Download Print deze pagina

Advertenties

Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 8
Contact Sensor
for Ring Alarm (5B28S5)
Manual & Safety Instructions
cs1-manual-safety-eu-84x111.indd 1
cs1-manual-safety-eu-84x111.indd 1
English
�� ��� �� �� ��� �� ��� �� ��� �� �� ����� �� �� ��� �� ���
Français
��� �� �� ��� �� ��� �� ��� �� �� ����� �� �� ��� �� ���
Deutsch
��� �� �� ��� �� ��� �� ��� �� �� ����� �� �� ��� �� ���
Italiano
�� ��� �� �� ��� �� ��� �� ��� �� �� ����� �� �� ��� �� �
Español
��� �� �� ��� �� ��� �� ��� �� �� ����� �� �� ��� �� �
Nederlands� ��� �� ��� �� ��� �� �� ��� �� �� ��� �� �� ��
Norsk
� � ��� �� ��� �� �� ��� �� ��� �� �� ��� �� ��� �� �� ��� ��
Svenska
��� �� �� ��� �� ��� �� ��� �� �� ����� �� �� ��� �� �
Suomi
� ��� �� ��� �� �� ��� �� ��� �� �� ��� �� ��� �� �� ��� ��
Dansk
� ��� �� ��� �� �� ��� �� ��� �� �� ��� �� ��� �� �� ��� ��
�4
�6
�8
10
12
14
16
18
20
22
15-01-2021 11:13
15-01-2021 11:13

Advertenties

loading

Samenvatting van Inhoud voor ring 5B28S5

  • Pagina 1 Contact Sensor for Ring Alarm (5B28S5) Manual & Safety Instructions English �� ��� �� �� ��� �� ��� �� ��� �� �� ����� �� �� ��� �� ��� �4 Français ��� �� �� ��� �� ��� �� ��� �� �� ����� �� �� ��� �� ���...
  • Pagina 2 Placement Slim Magnet 2,5 cm cs1-manual-safety-eu-84x111.indd 3 cs1-manual-safety-eu-84x111.indd 3 15-01-2021 11:13 15-01-2021 11:13...
  • Pagina 3 Dispose of the used batteries 1. Make sure your Ring Alarm is disarmed. according to the manufacturer’s instructions. SAFETY INFORMATION 2. In the Ring app, tap Set Up a Device and find the Contact Sensor CHEMICAL BURN HAZARD! This product WARNING! Failure to read and follow these contains lithium coin batteries.
  • Pagina 4 1. Assurez-vous que votre Ring Alarm est désactivée. sécurité avant utilisation. fabricant de la batterie. 2. Dans l’application Ring, appuyez sur Configurer un appareil et CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTION ! Risque d’explosion en cas de remplacement incorrect de la batterie.
  • Pagina 5 Batterieherstellers. 1. Stellen Sie sicher, dass Ring Alarm deaktiviert ist. und Sicherheitshinweise. VORSICHT! Bei unsachgemäßem 2. Tippen Sie in der Ring-App auf Gerät einrichten und suchen Sie im SICHERHEITSINFORMATIONEN Batteriewechsel besteht Explosionsgefahr. ACHTUNG! Das Missachten dieser Sicherheits- Ersetzen Sie die Batterien nur durch die gleichen Menü...
  • Pagina 6 1. Assicurati che Ring Alarm sia disattivato. sicurezza prima dell’uso. Rimuovere le batterie e pulire il vano batteria in base alle raccomandazioni del produttore. 2. Nell’app di Ring tocca Configura un dispositivo e cerca Sensore di INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA ATTENZIONE! Pericolo di esplosione in caso contatto nel menu Sicurezza.
  • Pagina 7 PRECAUCIÓN Existe peligro de explosión si 2. En la app de Ring, pulsa Configurar un dispositivo y busca INFORMACIÓN DE SEGURIDAD la batería se reemplaza de forma incorrecta. La batería se debe sustituir únicamente por el mismo el Sensor de contacto en el menú...
  • Pagina 8 1. Zorg ervoor dat je Ring Alarm is uitgeschakeld. VEILIGHEIDSINFORMATIE LET OP! De batterij kan ontploffen indien 2. Tik in de Ring-app op Een apparaat instellen en zoek WAARSCHUWING! Het niet lezen en opvolgen deze verkeerd is geplaatst. Vervang batterijen...
  • Pagina 9 1. Kontroller at Ring-alarmen er deaktivert. før bruk. eller tilsvarende type anbefalt av produsenten. Bruk brukte batterier i henhold til produsentens 2. I Ring-appen trykker du på Set Up a Device (Konfigurer en enhet) SIKKERHETSINFORMASJON instruksjoner. og finner Contact Sensor (Kontaktsensor) i menyen Security ADVARSEL! Hvis du ikke leser og følger disse...
  • Pagina 10 1. Kontrollera att Ring-larmet är avaktiverat. före användning. motsvarande batterityp som rekommenderas av tillverkaren. Kassera använda batterier enligt 2. Tryck på Set Up a Device (Konfigurera en enhet) i Ring-appen och SÄKERHETSINFORMATION tillverkarens instruktioner. välj Contact Sensor på menyn Security (Säkerhet).
  • Pagina 11 1. Varmista, että Ring Alarm on poissa päältä. uusi paristo, joka on samanlainen kuin aiempi tai TURVALLISUUSTIEDOT valmistajan suosittelema vastaavan tyypin paristo. 2. Valitse Ring-sovelluksessa Set Up a Device (Määritä laite) ja etsi Hävitä käytetyt paristot valmistajan ohjeiden VAROITUS! Näiden turvallisuusohjeiden mukaisesti.
  • Pagina 12 Bortskaf brugte 2. I Ring-appen skal du trykke på Set Up a Device (Konfigurer enhed) SIKKERHEDSANVISNINGER batterier i henhold til producentens anvisninger. og finde Contact Sensor (Kontaktsensor) i menuen Security ADVARSEL! Hvis du ikke læser og følger disse...
  • Pagina 13 +44 1727 26 3045 +800 8700 9781 Ring Singel 542 1017 AZ Amsterdam The Netherlands © 2021 Ring LLC or its affiliates. Ring and all related marks are trademarks of Ring LLC or its affiliates. cs1-manual-safety-eu-84x111.indd 24 cs1-manual-safety-eu-84x111.indd 24 15-01-2021 11:13 15-01-2021 11:13...