Pagina 19
GmbH & Co. KG Finkenstraße 8-10 DIN EN 716-1 : 2008 + A1 : 2013 | DIN EN 716-2 : 2008 + A1 : 2013 D-32839 S t e i n h e i m www.trendteam.eu Gebra uchsa nleitung: Wichtig! Sorgfältig lesen! Für spätere Verwendung a ufbewa h ren! Die niedrigste Stellung des Ma tra tzenra hmens ist für Ihr Kind die sicherste.
Pagina 20
GmbH & Co. KG Finkenstraße 8-10 DIN EN 716-1 : 2008 + A1 : 2013 | DIN EN 716-2 : 2008 + A1 : 2013 D-32839 S t e i n h e i m www.trendteam.eu Gebryiksa a nwijzing : Zorgvuldig lezen ! Voor la ter gebruik bewa ren! De la a gste positie va n het ma tra sra sterwerk is voor Uw kind de veiligste.
Pagina 21
GmbH & Co. KG Finkenstraße 8-10 DIN EN 716-1 : 2008 + A1 : 2013 | DIN EN 716-2 : 2008 + A1 : 2013 D-32839 S t e i n h e i m www.trendteam.eu Instrucciones de uso : ¡Leer a tenta mente! ¡Conserva r pa ra futura s consulta s! La posición inferior del fondo de la cuna es la más segura pa ra su niñ...
Pagina 22
GmbH & Co. KG Finkenstraße 8-10 DIN EN 716-1 : 2008 + A1 : 2013 | DIN EN 716-2 : 2008 + A1 : 2013 D-32839 S t e i n h e i m www.trendteam.eu Upute za uporabu: Va žno! Pa žljivo pročita ti! Sa čuva jte za buduću upora bu! Na jniži položa j okvira za ma dra c na jsigurniji je za va še dijete.
Pagina 23
GmbH & Co. KG Finkenstraße 8-10 DIN EN 716-1 : 2008 + A1 : 2013 | DIN EN 716-2 : 2008 + A1 : 2013 D-32839 S t e i n h e i m www.trendteam.eu Fontos ha sznála ti útmuta tó: Figyelmesen olva ssa el! Későbbi f elha sználás céljából őrizze meg!
Pagina 24
GmbH & Co. KG Finkenstraße 8-10 DIN EN 716-1 : 2008 + A1 : 2013 | DIN EN 716-2 : 2008 + A1 : 2013 D-32839 S t e i n h e i m www.trendteam.eu Instrukcja użytkowa nia : Wa żne! Na leży dokła dnie przeczyta ć! Na leży za chowa ć...
Pagina 34
OLIVIA/ 1553-630-01 JULIE 60 min A C H T U N G Diese Wickeleinrichtung muss an der Wand befestigt werden! max. 15 Kg Lassen Sie Ihr Kind während des Wickelns nicht unbeaufsichtigt auf der Wickelplatte liegen! Stellen Sie die Wickelkommode nicht in unmittelbare Nähe von starken Wärmequellen.