Symbole
122
Texte
Mode
La porte reste ouverte en permanence. Elle peut être déplacée à
la main, pour nettoyer les vitrages par exemple. Toutes les téléco-
OUVERT
mmandes, bouton d'ouverture d'urgence excepté (si installé),
sont inhibées.
Circulation dans les deux sens OUVERTURE PARTIELLE. La porte
s'ouvre partiellement par les télécommandes intérieures et exté-
OUVERTURE
rieures ainsi qu'avec un contact à clé (si installé). Le bouton d'ou-
PARTIELLE
verture d'urgence (le cas échéant) permet d'ouvrir complètement
la porte.
Circulation dans les deux sens, fonctionnement normal de la porte.
La porte peut être entièrement ouverte par les télécommandes
AUTO
intérieures et extérieures ainsi que par un bouton d'ouverture
d'urgence/contact à clé extérieur (si installé).
Circulation en sens unique, depuis l'intérieur seulement. Si un di-
spositif de verrouillage électromécanique a été installé, la porte
SORTIE (DANS
est normalement verrouillée. Elle ne peut s'ouvrir que par une té-
UN SENS)
lécommande intérieure ou un bouton d'ouverture d'urgence/co-
ntact à clé extérieur (si installé).
La porte est fermée et verrouillée (si un dispositif de verrouillage
électromécanique est installé). Cette fonction ne doit être utilisée
sur les portes d'issue de secours qu'après s'être assuré que toutes
les personnes ont quitté le bâtiment.
La porte ne s'ouvre pas par les télécommandes intérieures et ex-
térieures. La porte peut s'ouvrir partiellement par un contact à clé
(si installé). La porte peut s'ouvrir entièrement à l'aide d'un bou-
ton-poussoir d'urgence (le cas échéant).
OMS Basic:Quand le sélecteur de mode est sur OFF (ARRÊT), le
OFF
bouton de descente peut donner une impulsion clé. L'impulsion
clé ouvrira la porte jusqu'à une position d'ouverture partielle. Selon
la configuration, il existe 3 fonctionnements différents du bouton
de flèche vers le bas.
1
Il est impossible de donner une impulsion clé.
2
Il est toujours possible de donner une impulsion clé en ap-
puyant sur le bouton de descente pendant 2 secondes.
3
Le sélecteur de mode doit d'abord être déverrouillé avant
qu'il soit possible de donner une impulsion clé en appuyant
sur le bouton de descente pendant 2 secondes.
Appuyez brièvement sur le point placé dans l'angle inférieur droit
du sélecteur de mode de fonctionnement, à l'aide d'un objet fin,
pour que l'opérateur effectue une RÉINITIALISATION. L'opérateur
redémarrera, les portes se remettront lentement en position fer-
RÉINITIALISA-
mée (si le mode opératoire n'est pas réglé sur OUVRIR).
TION
Si l'opérateur est équipé d'une unité d'urgence pour issue de se-
cours, il testera l'unité d'urgence en ouvrant à l'aide de la batterie
après la fermeture des portes à vitesse lente (si le mode opératoire
n'est pas réglé sur OUVERT ou ARRÊT).
Tournez la clé en position « R » (six heures) et insérez un objet fin
dans le petit trou situé sur le sélecteur de mode opératoire puis
enfoncez-le brièvement. L'opérateur va se RÉINITIALISER. Tournez
ensuite la clé dans le sens anti-horaire jusqu'au réglage demandé.
L'opérateur redémarrera, les portes se remettront lentement en
position fermée (si le mode opératoire n'est pas réglé sur OUVRIR).
RÉINITIALISA-
TION
S'il est équipé d'un groupe de secours pour l'évacuation, l'opérateur
le testera en ouvrant la batterie après la fermeture des portes à
basse vitesse (si la sélection du mode de fonctionnement n'est
pas OUVERT ou DÉSACTIVÉ).
Remarque: En position « R », la clé ne s'enlève pas.
Issue 2022-11-03
1009875-multi-1-14.0