■
Utilize o produto apenas em temperaturas entre 0 °C e
40 °C.
■
Guarde o produto num local em que a temperatura
ambiente se situe entre 0 °C e 40 °C.
■
Preste atenção a qualquer perigo imposto pelas soluções
químicas. Siga sempre as instruções do fabricante
do químico quanto à utilização, manuseamento e
armazenamento.
■
Os produtos químicos devem ser guardados fora do
alcance das crianças.
■
Consulte as instruções do fabricante do químico para
verificar se o químico é adequado para utilização em
espaços interiores ou exteriores.
■
Não utilize o produto com qualquer material cujo perigo
não seja conhecido.
■
Verifique sempre e proceda à reparação de quaisquer
fugas antes de utilizar o produto.
■
Para ajudar a reduzir o risco de ferimentos, use
equipamento de proteção individual, tal como máscara,
luvas, calçado de proteção e proteção para o tronco ao
realizar o seguinte:
●
utilizar o produto
●
manusear químicos
●
efetuar a manutenção
■
Nunca deixe que o aparelho seja utilizado por crianças,
pessoas com capacidade física, sensorial ou mental
reduzida, pessoas sem experiência nem conhecimentos
nem pessoas que não estejam familiarizadas com estas
instruções.
■
Não fume, coma nem beba durante a utilização do
produto.
■
Durante a utilização do produto, mantenha a área
desimpedida de quaisquer espetadores, crianças e
animais de estimação.
■
Não permita que os químicos entrem em contacto
com os olhos e a pele. Se os químicos entrarem em
contacto com a pele, lave imediatamente com sabão e
muita água. Se os químicos entrarem em contacto com
os olhos, lave imediatamente com água limpa. Se a
irritação persistir, dirija-se imediatamente a um médico.
■
Em caso de acidente ou avaria, desligue de imediato e
retire a bateria. Não volte a operar o produto enquanto
não tiver sido totalmente verificado por um centro de
assistência autorizado.
■
Siga as instruções de segurança indicadas neste
manual para misturar, encher, aplicar, esvaziar, limpar,
proceder à revisão e transportar o produto para evitar a
contaminação do meio ambiente.
■
O uso prolongado de uma ferramenta pode causar o
agravar lesões. Sempre que utilizar o produto durante
períodos de tempo prolongados, certifique-se de que faz
intervalos regulares.
MISTURAR A SOLUÇÃO
■
Misture os produtos químicos rigorosamente conforme
as instruções do fabricante. Misturas incorrectas podem
gerar vapores tóxicos ou soluções explosivas.
■
Nunca utilizar químicos para o controlo de plantas não
diluído.
■
Prepare a solução e encha o recipiente apenas ao ar
livre ou em áreas bem ventiladas.
■
Prepare apenas a quantidade de solução suficiente
para a tarefa a ser executada, por forma a que não haja
sobras.
■
Não misture produtos químicos diferentes, excepto se
essa mistura for aprovada pelo fabricante.
ENCHER O CONTENTOR
■
Certifique-se de que o recipiente fica totalmente vazio e
limpo antes de encher com um líquido diferente.
■
Retire a unidade da bateria antes de encher o recipiente.
Limpe quaisquer derrames antes de instalar a unidade
da bateria.
■
Coloque o produto numa superfície nivelada e não
encha o recipiente acima da marca Máx.
■
Ao encher na torneira, não mergulhe a extremidade
da mangueira na solução química. A baixa pressão
repentina no sistema poderá fazer com que a solução
seja sugada para o fornecimento de água.
■
Antes de encher o recipiente com a solução, realize
um teste com água limpa e verifique todas as peças do
produto para identificar sinais de fugas.
■
Certifique-se de que o tampão de enchimento fica
corretamente fechado após o enchimento.
■
Coloque uma etiqueta no produto a indicar a solução
química que está a ser utilizada.
APLICAÇÃO
■
O filtro preto instalado no nebulizador é mais adequado
para a pulverização de herbicidas, inseticidas ou
fungicidas em espaços exteriores. O filtro branco é
recomendado para a pulverização de desinfetantes
ou soluções de limpeza em espaços interiores.
Determinadas substâncias químicas, tais como vinagre,
desinfetantes solúveis e fungicida líquido à base de
cobre poderão aumentar significativamente o risco de
entupimento ou corrosão ao utilizar o filtro branco.
■
Ao utilizar qualquer um dos filtros, é importante purgar
o nebulizador a cada hora durante a utilização. As
instruções de purga ou limpeza estão disponíveis neste
manual. Limpe sempre o filtro no fim de cada dia de
utilização. Nunca utilize o nebulizador como meio de
armazenamento.
■
Certifique-se de que o filtro, o tubo e a mola estão
montados corretamente. Os dois tubos devem estar
distantes e não juntos um ao outro quando forem
instalados no interior do nebulizador.
Tradução das instruções originais
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
33