Inhoudsopgave
Advertenties
EK MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
HU
Felelősségünk teljes tudatában kijelentjük, hogy a jelen termék
megfelel a következő szabványoknak és előírásoknak:
EN55014-1, EN55014-2, EN60335-1, EN60335-2-100, EN294,
EN ISO 3744, EN ISO 11094, 89/336/EEC, 73/23/EC
RBV-2200
Mért
hangteljesítmény-szint 101 dB (A)
Garantált
hangteljesítmény-szint 107 dB (A)
Kibocsátás időpontja
09/06
Kibocsátó
CETIM / Centre Technique des Industries
Mécaniques France
Ez a termék a készüléknek a CETIM / Centre Technique des
Industries Mécaniques France vizsgálati és tanúsító intézet által
végrehajtott egy ellenőrzés során (E melléklet) megfelelt az előírt
zajkibocsátási határértékeknek.
A műszaki dokumentáció őrzéséért az alábbi vállalat a felelős:
Minőségbiztosítási Osztály - szabványosítási csoport, Gyártó neve:
Techtronic Appliances (HK) Ltd. 18/F, CDW Building, 388 Castle
Peak Road, Tsuen Wan, Hongkong.
CZ
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ES
Prohlašujeme na svou zodpovědnost, že tento výrobek splňuje
požadavky níže uvedených norem a závazných předpisů:
EN55014-1, EN55014-2, EN60335-1, EN60335-2-100, EN294,
EN ISO 3744, EN ISO 11094, 89/336/EEC, 73/23/EC
RBV-2200
Naměřená úroveň
akustického výkonu
101 dB (A)
Úroveň akustického
výkonu zaručená
výrobcem
107 dB (A)
Datum vydání
09/06
Vydala společnost
CETIM / Centre Technique des Industries
Mécaniques France
Tento výrobek byl prohlášen za vyhovující všem technickým
požadavkům na emise hluku, na základě zkoušek (viz příloha E)
provedených certifikační firmou CETIM / Centre Technique des
Industries Mécaniques France.
Příslušná technická dokumentace je uložena v odělení zabezpečení
kvality - normalizační skupina, Techtronic Appliances (HK) Ltd., 18/F,
CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong.
RU
áÄüÇãÖçàÖ é ëééíÇÖíëíÇàà ëíÄçÑÄêíÄå Öë
å˚ ÒÓ ‚ÒÂÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸˛ Á‡fl‚ÎflÂÏ, ˜ÚÓ Ì‡ÒÚÓfl˘‡fl ÔÓ‰Û͈Ëfl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÌËÊ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÌÓÏ‡Ï Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡Ï:
EN55014-1, EN55014-2, EN60335-1, EN60335-2-100, EN294,
EN ISO 3744, EN ISO 11094, 89/336/EEC, 73/23/EC
RBV-2200
àÁÏÂÂÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸
‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË 101 dB (A)
ɇ‡ÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚È
ÛÓ‚Â̸ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÈ
107 dB (A)
ÏÓ˘ÌÓÒÚË
09/06
чڇ
á‡fl‚ËÚÂθ
CETIM / Centre Technique des Industries
Mécaniques France
èÓ‰Û͈Ëfl ·˚· ÔËÁ̇̇ Óڂ˜‡˛˘ÂÈ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ ÔÓ
¯ÛÏÓ‚˚‰ÂÎÂÌ˲ ‚ ıӉ ÔÓ‚ÂÍË (ÒÏ. ÔËÎÓÊÂÌË Ö), Ôӂ‰ÂÌÌÓÈ
ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ CETIM / Centre Technique des Industries Mécaniques France.
íÂıÌ˘ÂÒ͇fl ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËfl ı‡ÌËÚÒfl ‚ éÚ‰ÂΠ͇˜ÂÒÚ‚‡ - „ÛÔÔ‡
Òڇ̉‡ÚËÁ‡ˆËË, Techtronic Appliances (HK) Ltd., 18/F, CDW Building,
388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, ÉÓÌÍÓÌ„.
All manuals and user guides at all-guides.com
RO
RBV-2400VP
97 dB (A)
107 dB (A)
PL
RBV-2400VP
97 dB (A)
107 dB (A)
SLO
RBV-2400VP
97 dB (A)
107 dB (A)
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
Declarăm, cu toată responsabilitatea că acest produs este conform
cu normele sau documentele următoare:
EN55014-1, EN55014-2, EN60335-1, EN60335-2-100, EN294,
EN ISO 3744, EN ISO 11094, 89/336/EEC, 73/23/EC
RBV-2200
Puterea acustică
măsurată
101 dB (A)
Puterea acustică
garantată
107 dB (A)
Data emiterii
09/06
Emis de
CETIM / Centre Technique des Industries
Mécaniques France
Acest produs a fost evaluat ca fiind conform cu limitele sonore
impuse în timpul unei verificări a aparatului (anexa E) realizată de
CETIM / Centre Technique des Industries Mécaniques France.
Documentaţia tehnică este păstrată de către: Departamentul de
Asigurare a Calităţii - echipa de standardizare, Techtronic
Appliances (HK) Ltd., 18/F, CDW Building, 388 Castle Peak Road,
Tsuen Wan, Hong Kong.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE
Z całą odpowiedzialnością oświadczamy, że niniejszy produkt jest
zgodny z normami czy też znormalizowanymi dokumentami
wymienionymi poniżej:
EN55014-1, EN55014-2, EN60335-1, EN60335-2-100, EN294,
EN ISO 3744, EN ISO 11094, 89/336/EEC, 73/23/EC
RBV-2200
Mierzony poziom
mocy akustycznej
101 dB (A)
Gwarantowany poziom
mocy akustycznej
107 dB (A)
Data wystawienia
09/06
Wydane przez
CETIM / Centre Technique des Industries
Mécaniques France
Produkt ten został oceniony jako spełniający wymogi limitów
dźwiękowych podczas weryfikacji urzadzenia (aneks E)
przeprowadzonej przez CETIM / Centre Technique des Industries
Mécaniques France.
Dokumentacja techniczna przechowywana jest przez :
Dział Zapewnienia Jakości - zespół normalizacyjny, Techtronic
Appliances (HK) Ltd., 18/F/CDW Building, 388 Castle Peak Road,
Tsuen Wan, Hong Kong.
IZJAVA O SKLADNOSTI ES
Izjavljamo z vso odgovornostjo, da je ta izdelek v skladu
z naslednjimi standardi ali standardiziranimi dokumenti:
EN55014-1, EN55014-2, EN60335-1, EN60335-2-100, EN294,
EN ISO 3744, EN ISO 11094, 89/336/EEC, 73/23/EC
RBV-2200
Izmerjen nivo
jakosti zvoka
101 dB (A)
Zajamčen nivo
jakosti zvoka
107 dB (A)
Datum izdaje
09/06
Izdal
CETIM / Centre Technique des Industries
Mécaniques France
Laboratorij CETIM / Centre Technique des Industries Mécaniques
France je ob preverjanju izdelka ocenil, da je v skladu z ustreznimi
mejnimi vrednostmi hrupa (priloga E).
Tehnično dokumentacijo hrani Quality Assurance Department -
Regulatory team, Techtronic Appliances (HK) Ltd., 18/F,
CDW Building, 388 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong.
RBV-2400VP
97 dB (A)
107 dB (A)
RBV-2400VP
97 dB (A)
107 dB (A)
RBV-2400VP
97 dB (A)
107 dB (A)
Advertenties
Inhoudsopgave
