Pagina 2
Table of contents English..........01-07 Dutch..........08-14 German........15-21 French..........22-28...
Pagina 3
Features 【High Efficient Dehumidification】 Dehumidifiers equipped with double dehumidification condenser, Maximum dehumidification area up to 720 sq ft. Quickly reduce the humidity of the room and dries the air. Removes the humidity from the atmosphere at a Dehumidification rate of 34oz(1000ml) per day, when test in 86°F and 80% RH environment.
Parts and name Filter Holder Dry Air Outlet Air Inlet Essential Oil Slot Dust Cotton Water Tank After enabling, the fan operates at its highest speed. Strong The internal condenser operates at its maximum power. Mode: Best dehumidification performance is achieved at this time. Sleep The fan operates at a low noise level, and the operating power decreases.The noise level is lowest at this time.
Pagina 5
Button function description On/Off After plugging in the power, the dehumidifier will make a "Ding" sound, the display screen will light up for a moment and then dim down, indicating that the machine is in standby mode. Touching the switch button will cause the machine to start working,defaulting to the strong mode, and automatically enabling the colorfulatmosphere light.
Pagina 6
Filter holder 1.The filter holder on the side of the dehumidifier can be activated by pressing it and will pop out. The PP material oil lock inside can protect the machine's lifespan. 2.Only need to add 2 drops of essentialoil every time to prevent oil overflowing and damaging the machine.
Pagina 7
Warm Tips: 1. When using, please close the doors and windows tightly to prevent moisture from entering the room and cause the humidity to rise 2. Keep the dehumidifier rear air inlet and side air outlets free from blocking. 3.The effect of the dehumidifier for home is related to temperature, humidity, room size, air velocity (whether windows or doors are closed), etc.
Pagina 8
Notice: 1. Before using it for the first time, please check whether the voltage you use matches the product nameplate required. 2. This product is strictly prohibited in the environment with flammable and explosive materials, and the use of the environment should not exceed 104°F, the best use of dehumidifier temperature range in 50-104°F.
Pagina 10
Kenmerken 【Hoog Efficiënte Ontvochtiging】 Ontvochtigers uitgerust met een dubbele ontvochtigingscondensor, maximale ontvochtigingsoppervlakte tot 720 vierkante voet. Verlaagt snel de luchtvochtigheid in de kamer en droogt de lucht. Onttrekt vocht uit de atmosfeer met een ontvochtigingssnelheid van 34 oz (1000 ml) per dag, bij testen in een omgeving van 86 °F en 80% RV.
Onderdelen en Naam Filter Holder Dry Air Outlet Air Inlet Essential Oil Slot Dust Cotton Water Tank Na het inschakelen werkt de ventilator op zijn hoogste snelheid. De interne Strong condensor werkt op zijn maximale vermogen. Op dit moment wordt de Mode: beste ontvochtigingsprestatie bereikt.
Pagina 12
Beschreibung der Tastenfunktion Aan/Uit Na het aansluiten van de stroom maakt de ontvochtiger een "Ding" geluid, het display licht even op en dimt dan, wat aangeeft dat de machine in de stand-bymodus staat. Door op de aan/uit-knop te tikken, begint de machine te werken, standaard in de krachtige modus, en schakelt automatisch de kleurrijke sfeerverlichting in.
Pagina 13
Filterhouder 1. De filterhouder aan de zijkant van de ontvochtiger kan geactiveerd worden door erop te drukken en zal naar buiten springen. Het PP-materiaal olielock aan de binnenkant beschermt de levensduur van de machine. 2. Voeg elke keer slechts 2 druppels etherische olie toe om overlopen van olie en schade aan de machine te voorkomen.
Pagina 14
Tips: 1. Sluit bij gebruik de deuren en ramen goed af om te voorkomen dat vocht de kamer binnendringt en de luchtvochtigheid stijgt. 2.Houd de luchtinlaat aan de achterkant en de luchtuitlaten aan de zijkant van de ontvochtiger vrij van blokkades. 3Het effect van de ontvochtiger voor thuis hangt samen met temperatu- ur, luchtvochtigheid, kamergrootte, luchtsnelheid (of ramen of deuren gesloten zijn), enz.
Pagina 15
Let op: 1. Controleer voordat u het voor de eerste keer gebruikt of de spanning die u gebruikt overeenkomt met de vereiste op het productnaambord. 2.Dit product is ten strengste verboden in een omgeving met brandbare en explosieve materialen, en het gebruik van de omgeving mag niet hoger zijn dan 40°C;...
Pagina 17
Merkmale 【 Hocheffiziente Entfeuchtung】 Luftentfeuchter ausgestattet mit einem doppelten Entfeuchtungskondensator, maximale Entfeuchtungsfläche bis zu 720 Quadratfuß. Reduziert schnell die Luftfeuchtigkeit im Raum und trocknet die Luft. Entfernt die Feuchtigkeit aus der Atmosphäre mit einer Entfeuchtungsrate von 34 Unzen (1000 ml) pro Tag, bei Tests in einer Umgebung von 86 °F und 80% Luftfeuchtigkeit.
Pagina 18
Teile und Name Filter Holder Dry Air Outlet Air Inlet Essential Oil Slot Dust Cotton Water Tank Nach dem Einschalten arbeitet der Lüfter mit seiner höchsten Strong Geschwindigkeit. Der interne Kondensator arbeitet mit seiner maximalen Mode: Leistung. Zu diesem Zeitpunkt wird die beste Entfeuchtungsleistung erreicht. Sleep Der Lüfter arbeitet auf einem niedrigen Geräuschpegel, und die Betriebsleistung nimmt ab.
Description des Fonctions des Boutons Ein/Aus Nach dem Anschließen der Stromversorgung gibt der Luftentfeuchter einen "Ding"-Ton von sich, das Display leuchtet kurz auf und wird dann gedimmt, was darauf hinweist, dass sich die Maschine im Bereitschaftsmodus befindet. Durch Berühren der Schaltfläche wird die Maschine gestartet, standardmäßig im Stark-Modus, und die farbenfrohe Atmosphärenbeleuchtung wird automatisch aktiviert.
Pagina 20
Filterhalter 1. Der Filterhalter an der Seite des Luftentfeuchters kann durch Drücken aktiviert werden und wird herausfedern. Der PP-Material-Ölverschluss im Inneren schützt die Lebensdauer der Maschine. 2. Es müssen nur jedes Mal 2 Tropfen ätherisches Öl hinzugefügt werden, um ein Überlaufen des Öls und eine Beschädigung der Maschine zu verhindern.
Pagina 21
Tipps: 1.Schließen Sie bei der Verwendung bitte die Türen und Fenster fest, um zu verhindern, dass Feuchtigkeit in den Raum gelangt und die Luftfeuchtigkeit steigt. 2. Halten Sie die Lufteinlässe auf der Rückseite und die Luftauslässe an der Seite des Luftentfeuchters frei von Blockaden. 3.
Pagina 22
Hinweis: 1. Überprüfen Sie vor der ersten Verwendung, ob die Spannung, die Sie verwenden, mit den auf dem Produktschild angegebenen Anforderun- gen übereinstimmt. 2.Dieses Produkt ist strengstens in Umgebungen mit brennbaren und explosiven Materialien verboten, und die Umgebungstemperatur sollte 40°C nicht überschreiten; der beste Temperaturbereich für den Einsatz des Luftentfeuchters liegt zwischen 10 und 40°C.
Pagina 24
Caractéristiques 【Déshumidification Hautement Efficace】 Les déshumidificateurs équipés d'un double condenseur de déshumidification, avec une surface de déshumidification maximale allant jusqu'à 720 pieds carrés. Réduisent rapidement l'humidité de la pièce et assèchent l'air. Éliminent l'humidité de l'atmosphère à un taux de déshumidification de 34 oz (1000 ml) par jour, lors de tests dans une environnement à...
Pagina 25
Pièces et Nom Filter Holder Dry Air Outlet Air Inlet Essential Oil Slot Dust Cotton Water Tank Après activation, le ventilateur fonctionne à sa vitesse maximale. Le Strong condenseur interne fonctionne à sa puissance maximale. Les meilleures Mode: performances de déshumidification sont obtenues à ce moment-là. Sleep Le ventilateur fonctionne à...
Pagina 26
Description des Fonctions des Boutons Marche/Arrêt Après avoir branché l'alimentation, le déshumidificateur émet un son "Ding", l'écran s'allume brièvement puis s'assombrit, indiquant que la machine est en mode veille. En touchant le bouton d'allumage, la machine se met en marche, en mode fort par défaut, et active automatiquement la lumière d'ambiance colorée.
Pagina 27
Support de filtre 1.Le support de filtre sur le côté du déshumidificateur peut être activé en appuyant dessus et sortira. Le verrou d'huile en matériau PP à l'intérieur peut protéger la durée de vie de la machine. 2.Il suffit d'ajouter 2 gouttes d'huile essentielle à chaque fois pour éviter tout débordement d'huile et endommager la machine.
Pagina 28
Conseils: 1.Lors de l'utilisation, veuillez fermer soigneusement les portes et fenêtres pour éviter que l'humidité n'entre dans la pièce et ne provoque une augmentation de l'humidité. 2.Maintenez les entrées d'air arrière et les sorties latérales du déshumidif- icateur libres de tout blocage. 3.L'effet du déshumidificateur pour la maison est lié...
Pagina 29
Avis : 1. Avant utilisation, vérifiez si la tension que vous utilisez correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique du produit. 2. Il est strictement interdit d'utiliser ce produit dans un environnement contenant des matériaux inflammables et explosifs, et la température d'utilisation ne doit pas dépasser 40°C ;...