Pagina 1
2X HELIO NOTICE D’UTILISATION USER GUIDE MANUAL DE INSTRUCCIONES BETRIEBSANLEITUNG HANDLEIDING MANUALE D’USO MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE UTILIZARE INSTRUKCJA OBSŁUGI РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ www.lumisky.com...
Contenu : - 2X HELIO Pour la première utilisation, enlevez le film de protection sur le Contents : C. First use and installation - 2X HELIO - Notice d’utilisation panneau solaire (si présent) et allumez-le, veuillez mettre le produit sous la lumière directe du soleil pendant une journée entière. (au...
Pagina 3
Inhalt : C. Erste Verwendung und Installation - 2X HELIO Contenido: C. Primer uso e instalación - Bedienungsanleitung Entfernen Sie bei der ersten Verwendung die Schutzfolie auf dem - 2X HELIO Para el primer uso, retire la película protectora del panel solar (si Solarpanel (falls vorhanden) und schalten Sie es ein.
Pagina 4
Inhoud : C. Eerste gebruik en installatie - 2X HELIO Al primo utilizzo rimuovere la pellicola protettiva sul pannello - 2X HELIO - Manuale di istruzioni solare (se presente) ed accenderlo, esponendo il prodotto alla luce - Handleiding Voor het eerste gebruik verwijdert u de beschermfolie van het solare diretta per un’intera giornata.
Pagina 5
C. Prima utilizare și instalare Conteúdo: C. Primeiro uso e instalação Conținut:- 2X HELIO Pentru prima utilizare, scoateți folia de protecție de pe panoul solar - 2x HELIO - Manual de instructiuni (dacă există) și porniți-l, vă rugăm să puneți produsul sub lumina - Manual de instruções...
Pagina 6
C. Pierwsze użycie i instalacja C. Первое использование и установка Zawartość : Содержание: Прежде чем использовать защитную пленку для солнечных - 2X HELIO Przed użyciem folii zabezpieczającej panele słoneczne (która - 2X HELIO батарей (которая существует) и порнографию, вы сможете - Instrukcja użytkowania istnieje) i pornografią, będziesz mógł...
CONSIGNES POUR LE TRAITEMENT DES DÉCHETS Notre entreprise contribue financièrement à un système global de tri, de collecte sélective et de recyclage des déchets d’emballages ménagers - Our company contributes financially to a global system of sorting, selective collection and recycling of household packaging waste - Nuestra empresa MONTAGE contribuye económicamente a un sistema global de clasificación, recogida selectiva y reciclaje de residuos de envases domésticos - Unser Unternehmen leistet einen finanziellen Beitrag zu einem globalen System der Sortierung, selektiven Sammlung und Wiederverwertung von Haushaltsverpackungsabfällen...
Pagina 8
2 ans de garantie 2 years warranty 2 años de garantia 2 Jahre Garantie 2 jaar garantie 2 anni di garanzia 2 anos de garantia 2 lata gwarancji 2 года гарантии Design in France Batimex SAS 112 RUE AMPÈRE ZI DE LA PLAINE DU CAIRE 13830 ROQUEFORT LA BEDOULE FRANCE Pour toute question / for any request : support@batimex-import.fr...