Samenvatting van Inhoud voor Lumisky FANTASY STAR SOLAR
Pagina 1
FANTASY STAR SOLAR NOTICE D’UTILISATION USER GUIDE MANUAL DE INSTRUCCIONES BETRIEBSANLEITUNG HANDLEIDING MANUALE D’USO MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE UTILIZARE INSTRUKCJA OBSŁUGI РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ www.lumisky.com...
Pagina 2
FANTASY STAR SOLAR Contenu : - Guirlande solaire Fantasy Star Solar - Notice d’utilisation 1. CONSIGNES Ce mode d’emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. - Ne pas utiliser le produit avant d’avoir bien lu le mode d’emploi.
Pagina 3
B. Énergie solaire L’éclairage solaire est conçu pour une utilisation extérieure. L’effet de la charge solaire sera affecté par l’intensité de la lumière et la durée d’ensoleillement. Plus le rayonnement lumineux sur les panneaux solaires est fort, plus la puissance de sortie est grande. De même, plus la durée d’ensoleillement sera longue, plus d’énergie sera produite. La charge maximale offre environ 8h d’autonomie.
Pagina 4
FANTASY STAR SOLAR Content : - Fantasy Star Solar garland - Instructions for use 1. Instructions This user manual allows you to familiarize yourself with the operation of the product. - Do not use the product before having read the instructions carefully.
Pagina 5
duration. The stronger the light radiation on the solar panels, the greater the output power. Likewise, the longer the duration of sunshine, the more energy will be produced. The maximum charge offers approximately 8 hours of autonomy. - Do not place the solar lamp in the shade. - Install the solar light under direct sunlight.
Pagina 6
FANTASY STAR SOLAR Inhalt : - Fantasy Star Solar-Girlande - Gebrauchsanweisung 1. Anweisungen Mit dieser Bedienungsanleitung können Sie sich mit der Bedienung des Produkts vertraut machen. - Benutzen Sie das Produkt nicht, bevor Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig gelesen haben. - Bewahren Sie diese Anleitung während der gesamten Lebensdauer des Produkts auf.
Pagina 7
B. Solarenergie Die Solarbeleuchtung ist für die Verwendung im Freien konzipiert. Die Wirkung der Solaraufladung wird von der Lichtintensität und der Sonnenscheindauer beeinflusst. Je stärker die Lichtstrahlung auf die Solarmodule ist, desto größer ist die Ausgangsleistung. Ebenso gilt: Je länger die Sonnenscheindauer, desto mehr Energie wird erzeugt. Die maximale Ladung bietet eine Autonomie von ca.
Pagina 8
FANTASY STAR SOLAR Contenido : - Guirnalda Solar Fantasy Star - Manual de instrucciones. 1. Instrucciones de uso Utilice este manual de instrucciones para familiarizarse con el funcionamiento del producto.- No utilice el producto hasta haber leído atentamente el manual de instrucciones.- Conserve este manual durante toda la vida útil del producto.- Apague la guirnalda antes de cualquier manipulación o uso.
Pagina 9
C. Primer uso e instalación Por razones de seguridad, los productos se venden con las pilas descargadas. Para el primer uso, retire la película protectora del panel solar y exponga el producto a la luz solar directa durante un día completo. Asegúrese de que el botón situado detrás del panel solar está...
Pagina 10
FANTASY STAR SOLAR Inhoud : - Fantasie Ster Solar Powered Slinger Gebruiksaanwijzing 1. Gebruiksaanwijzing Gebruik deze gebruiksaanwijzing om vertrouwd te raken met de werking van het product - Gebruik het product niet voordat u de gebruiksaanwijzing zorgvuldig hebt gelezen - Bewaar deze gebruiksaanwijzing gedurende de levensduur van het product - Schakel de slinger uit voordat u het product gebruikt.
Pagina 11
beschermfolie van het zonnepaneel en stel het product een hele dag bloot aan direct zonlicht. Zorg ervoor dat de knop achter het zonnepaneel is ingesteld op S (continu licht) of F (knipperend licht).- Zorg ervoor dat het product stabiel staat tijdens het gebruik en dat de kabel geen obstakel vormt om over te struikelen.- Als het product in een boom wordt geïnstalleerd, zorg er dan voor dat het op stabiele en goed onderhouden takken wordt geïnstalleerd.- Controleer het product voor elk (her)gebruik zorgvuldig om er zeker van te zijn dat de voedingskabel niet beschadigd is.- Als het product in een boom wordt geïnstalleerd, zorg er dan voor dat het op stabiele en goed onderhouden...
Pagina 12
FANTASY STAR SOLAR Contenuto : - Ghirlanda Fantasy Star Solar - Istruzioni per l’uso 1. Istruzioni Questo manuale utente consente di familiarizzare con il funzionamento del prodotto. - Non utilizzare il prodotto prima di aver letto attentamente le istruzioni. - Conservare queste istruzioni per tutta la vita del prodotto.
Pagina 13
B. Energia solare L’illuminazione solare è progettata per uso esterno. L’effetto della ricarica solare sarà influenzato dall’intensità della luce e dalla durata della luce solare. Quanto più forte è la radiazione luminosa sui pannelli solari, tanto maggiore è la potenza di uscita. Allo stesso modo, maggiore è la durata del sole, maggiore sarà l’energia prodotta. La carica massima offre circa 8 ore di autonomia.
Pagina 14
FANTASY STAR SOLAR Contente : - Guirlanda Solar Estrela Fantasia - Instruções de uso 1. Instruções Este manual do usuário ajuda você a se familiarizar com a operação do produto. - Não utilize o produto antes de ler atentamente as instruções.
Pagina 15
luz e pela duração da luz solar. Quanto mais forte for a radiação luminosa nos painéis solares, maior será a potência de saída. Da mesma forma, quanto maior a duração da luz solar, mais energia será produzida. A carga máxima oferece aproximadamente 8 horas de autonomia.
Pagina 16
FANTASY STAR SOLAR Fericit : - Ghirlandă solară Fantasy Star - Instructiuni de folosire 1. Instrucțiuni Acest manual de utilizare vă ajută să vă familiarizați cu funcționarea produsului. - Nu utilizați produsul înainte de a citi instrucțiunile cu atenție. - Păstrați aceste instrucțiuni pe toată durata de viață a produsului.
Pagina 17
ieșire este mai mare. De asemenea, cu cât durata luminii solare este mai lungă, cu atât va fi produsă mai multă energie. Încărcarea maximă oferă aproximativ 8 ore de autonomie. - Nu așezați lampa solară la umbră. - Instalați lumina solară în lumina directă a soarelui. - Terminalul este proiectat să...
Pagina 18
FANTASY STAR SOLAR Treść : - Girlanda solarna w kształcie gwiazdy Fantasy - Instrukcja użycia 1. Instrukcje Niniejsza instrukcja obsługi umożliwia zapoznanie się z obsługą produktu. - Nie używać produktu przed uważnym przeczytaniem instrukcji. - Zachowaj tę instrukcję przez cały okres użytkowania produktu.
Pagina 19
mieć wpływ intensywność światła i czas nasłonecznienia. Im silniejsze promieniowanie świetlne na panelach słonecznych, tym większa moc wyjściowa. Podobnie, im dłuższy czas nasłonecznienia, tym więcej energii zostanie wyprodukowanej. Maksymalne ładowanie zapewnia około 8 godzin autonomii - Nie umieszczaj lampy solarnej w cieniu. - Zainstaluj lampę...
Pagina 20
FANTASY STAR SOLAR Трещь: - Girlanda Solarna w ksztalcie gwiazdy Fantasy - Инструкции 1. Инструкция Для продукта не требуется никаких инструкций. - Не используйте продукт до выполнения инструкций. - Запишитесь на использование продукта. - Wyłącz Girlandę przed Jakąkolwiek Manipulacją lub użyciem.
Pagina 21
световое излучение солнечных панелей, тем больше выходная мощность. Аналогично, чем дольше продолжительность солнечного света, тем больше энергии будет произведено. Максимальная зарядка обеспечивает примерно 8 часов автономной работы. - Не размещайте солнечную лампу в тени. - Установите солнечный светильник в месте с прямым солнечным светом. - Терминал...
Pagina 22
FANTASY STAR SOLAR OUTDOOR USE LED 0,06W 30 LUMENS SOLAR CHARGE 1.2V 4H-6H IP44 3000K AUTONOMY 10 BULBS WARM WHITE BATTERY 400 MAH 6H-8H 3,80 m 20 cm...
Pagina 23
CONSIGNES POUR LE TRAITEMENT DES DÉCHETS Instructions for waste disposal - Instrucciones para la eliminación de residuos - Anweisungen für die Abfallentsorgung - Instrukcje dotyczące usuwania odpadów - Istruzioni per lo smaltimento dei rifiuti - Instruções para a eliminação de resíduos - Instructies voor afvalverwijdering - Instrucțiuni pentru eliminarea deșeurilor - Инструкции по утилизации отходов Notre entreprise contribue financièrement à...