Advertenties
0,5
:%. وﺣدات اﻟﻘﯾﺎس
±
:ﺟم. ﺧطﺄ اﻟﻘﯾﺎس
،ن اﻟﻔﺎرغ. اﻟﺗﺣﻛم: ﯾدوي
. ﻣؤﺷر ﻣﺳﺗوى ﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺎت. ﻣؤﺷر ﺗﺟﺎوز اﻟوزن اﻟﻣﺳﻣوح ﺑﮫ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ. ﻣﯾزة ﺗﺷﻐﯾل/إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ. وظﯾﻔﺔ إﺳﻘﺎط اﻟوز
85
% )ﺑدون
> درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ، اﻟرطوﺑﺔ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ
ﻗم ﺑﺎﻹﺷراف ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﻗﺑل اﻷطﻔﺎل واﻷﺷﺧﺎص ذوي اﻹﻋﺎﻗﺎت
ز ﻟﻔﺗرة
ﺗﺟﺎوز اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟﻘﯾﻣﺔ ﻧطﺎق اﻟﻘﯾﺎس. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎ
ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟود أوﺳﺎخ، اﻣﺳﺣﮭﺎ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻧﺎﻋﻣﺔ ﻣﺑﻠﻠﺔ
ﺎض واﻟﻣذﯾﺑﺎت، وﻛذﻟك
ﻧظﯾف. اﻣﺳﺢ اﻟﺟﮭﺎز ﺟﺎﻓ ًﺎ ﺑﻌد اﻟﺗﻧظﯾف. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧظﻔﺎت اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺔ واﻟﻌدواﻧﯾﺔ واﻟﻣﻌﺎﺟﯾن اﻟﻛﺎﺷطﺔ واﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ اﻷﺣﻣ
4
LED
.ﺣﺟرة اﻟﺑطﺎرﯾﺔ
–
؛
4
(. ﺿﻊ اﻟﺟﮭﺎز
) ( ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة اﻟﻘطﺑﯾﺔ اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ. أﻏﻠﻖ ﻏطﺎء اﻟﺣﺟرة
ml
fl. oz
.ﻣﻠﻠﻲ ﻟﺗر
–
"
" ،أوﻧﺻﺔ ﺳﺎﺋﻠﺔ
–
"
(. ﺑﻌد ذﻟك، ﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ اﻟﺣﺎوﯾﺔ. ﺳﺗﻌرض اﻟﺷﺎﺷﺔ وزن
.نٍ أو اﻧﺗظر ﺣﺗﻰ ﯾﺗم إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ. ﯾﺗم إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ إذا ﻟم ﯾﺗم اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻷﻛﺛر ﻣن دﻗﯾﻘﺔ واﺣدة
aeno.com/documents
.
b
4
.( ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة اﻟﻘطﺑﯾﺔ
( )اﻟﺷﻛل
) رﯾﺎت اﻟﻣﺷﺣوﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺣﺟرة
ﺛوانٍ ﺛم أﻋد ﺗرﻛﯾﺑﮭﺎ. ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز. ﺛم ﯾﺟب
support@aeno.com
أو اﻟدردﺷﺔ ﻋﺑر اﻹﻧﺗرﻧت ﻋﻠﻰ
aeno.com/documents
1
8
2
:ﻛﺟم. ﺧطوة اﻟﻘﯾﺎس
–
ﺟم
:ﻣﻠﻠﻲ واط. ﻧطﺎق اﻟﻘﯾﺎس
55
10
+...
−
% )دون ﺗﻛﺎﺛف(. ﺷروط اﻟﺗﺧزﯾن: درﺟﺔ اﻟﺣرارة
0,49
.ﻛﺟم
:ﻣم. اﻟوزن
.ﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﺳطﺢ اﻟزﺟﺎﺟﻲ ﻟﻠﻣﯾزان ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻟﺗﺟﻧب اﻟﺗﻠف واﻟﺷﻘوق واﻟﺗﻛﺳﯾر، ﺣﯾث ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗﺳﺑب اﻟزﺟﺎج اﻟﻣﻛﺳور ﻓﻲ ﺣدوث إﺻﺎﺑﺔ
اﻟﺟﺳدﯾﺔ واﻟﻌﻘﻠﯾﺔ. ﻻ ﺗد ع اﻷطﻔﺎل ﯾﻠﻌﺑون ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز. ﺿﻊ اﻟﻣﯾزان ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻣﺳﺗوٍ أﻓﻘﻲ ﻟﺗﺟﻧب أﺧطﺎء اﻟﻘﯾﺎس. ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﺣﻣﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻣﺎ ﯾ
طوﯾﻠﺔ، ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺎت وﺗﺧزﯾﻧﮭﺎ ﺑﻌﯾ د ًا ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل واﻟﺣﯾواﻧﺎت. ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﻗﺑل ﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز. ﻧظف ﺟﺳم اﻟﺟﮭﺎز
.اﻟﺟﮭﺎز أو أي ﺟزء ﻣﻧﮫ ﺗﺣت اﻟﻣﺎء اﻟﺟﺎري أو ﻓﻲ ﻏﺳﺎﻟﺔ اﻷطﺑﺎق
3
ﺷﺎﺷﺔ
–
ﺗﺷﻐﯾل/إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز وإﺳﻘﺎط اﻟوزن اﻟﻔﺎرغ؛
b
( ورﻛب اﻟﺑطﺎرﯾﺎت )اﻟﺷﻛل
oz
lb
" ،أوﻧﺻﺔ
–
"
" ،رطل
–
"
" ،ﺟرام
2
) ﺔ وزن ﻣﻧﺗﺞ ﺑدون وزن اﻟﺣﺎوﯾﺔ )طﺑﻖ، ﻓﻧﺟﺎن، ﺣﺎوﯾﺔ، إﻟﺦ(، ﺿﻊ أوﻻ ً ﺣﺎوﯾﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﯾزان وﻗم ﺑﺈﺳﻘﺎط وزﻧﮭﺎ ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر
.(وﺳ ﺟ ّل ﺣﺳﺎب ﺟدﯾد )أو ﺳ ﺟ ّل اﻟدﺧول إﻟﻰ ﺣﺳﺎب ﻣوﺟود
. ﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول ﻣﯾزات اﻟﺗطﺑﯾﻖ، راﺟﻊ دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم اﻟﻛﺎﻣل ﻋﻠﻰ
اﻟﺟﮭﺎز ﻻ ﯾﻌﻣل. اﻟﺳﺑب اﻟﻣﺣﺗﻣل: اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﻏﯾر ﻣوﺟودة أو ﻏﯾر ﻣﺷﺣوﻧﺔ؛ ﻋﻧد ﺗرﻛﯾب اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﻟم ﺗﺗم ﻣراﻋﺎة اﻟﻘطﺑﯾﺔ. اﻟﺣل: رﻛب اﻟﺑطﺎ
10
ن دﻗﯾﻘﺔ واﺣدة. اﻟﺳﺑب اﻟﻣﺣﺗﻣل: ﺧطﺄ ﻓﻲ اﻟﺑرﻣﺟﯾﺎت. اﻟﺣل: أﺧرج اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﻟﻣدة
.إذا ﻟم ﯾﺣل أي ﻣن اﻟﺣﻠول اﻟﻣﻣﻛﻧﺔ اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ، ﻓﺎﺗﺻل ﺑﺎﻟﻣورد أو ﻣرﻛز اﻟﺧدﻣﺔ. ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﻔﻛﯾك اﻟﺟﮭﺎز وﻻ ﺗﺣﺎول إﺻﻼﺣﮫ ﺑﻧﻔﺳك
ﺗروﻧﻲ
، ﻓﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺧدﻣﺔ اﻟدﻋم ﻋﺑر اﻟﺑرﯾد اﻹﻟﻛ
.. ﺳﯾﺳﺎﻋدك اﻟﻣﺗﺧﺻﺻون ﻓﻲ اﻛﺗﺷﺎف اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ، وﻟن ﺗﺣﺗﺎج إﻟﻰ إﺿﺎﻋﺔ اﻟوﻗت واﻟﺟﮭد ﻓﻲ زﯾﺎرة اﻟﻣﺗﺟر
.)ﻗﺒﺮص(. ﺻﻨﻊ ﻓﻲ اﻟﺼﯿﻦ
aeno.com/documents
.
ﻤﺎن ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺘﻨﺰﯾﻞ ﻋﻠﻰ
.
ﻟﺗﺣدﯾد وزن اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ واﻷﺷﯾﺎء اﻟﺻﻐﯾرة
11
2 ,
10,5
/ دﯾﺳﯾﺑل
+ :. اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣﺷﻌﺔ
85
> درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ، اﻟرطوﺑﺔ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ
18
165
190
×
×
:(اﻻرﺗﻔﺎع
×
اﻟﻌرض
×
ﺗﺟﻧب ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻠﻣﺎء أو ﺳواﺋل أﺧرى. ﻻ ﺗﻐﻣر اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﻣﺎء. ﻻ ﺗﻐﺳل
–
("" )"اﻟوزن اﻟﻔﺎرغ
4
) أﺧرج اﻟﺟﮭﺎز ﻣن اﻟﻌﺑوة واﻣﺳﺢ أﺳطﺣﮫ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎء. اﻣﺳﺢ اﻟﺟﮭﺎز ﺟﺎﻓ ًﺎ. اﻓﺗﺢ ﻏطﺎء اﻟﺣﺟرة
g
0
.("" )"ﺻﻔر ﺟرام
g "
–
" :(. ﺑﻌد ﻛل ﺿﻐطﺔ ﺳﺗﻌرض اﻟﺷﺎﺷﺔ وﺣدة اﻟﻘﯾﺎس اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ
.ﯾﺗم ﺣﻔظ اﻹﻋدادات اﻟﻣﺣددة ﻟﻠوزن اﻟﺣﺎﻟﻲ وﻋﻧد اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻼﺣﻖ ﻟﻠﺟﮭﺎز. ﺗﺗم إﻋﺎدة ﺿﺑط اﻹﻋدادات ﻋﻧد إزاﻟﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺎت
.ﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ اﻟﺟﮭﺎز. ﺳﺗﻌرض اﻟﺷﺎﺷﺔ وزن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ وﺣدة اﻟﻘﯾﺎس اﻟﻣﺣددة
App Store
.(. ﺿﻊ ھﺎﺗﻔك اﻟذﻛﻲ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﺟﮭﺎز ﻗدر اﻹﻣﻛﺎن
."ﺳﯾﺗم اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ وﺳﺗظﮭر ﺻورﺗﮫ ﻓﻲ ﻗﺳم "اﻟﺑﺣث اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ". اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر "إﺿﺎﻓﺔ
AENO
.اﻷﻗﺻﻰ ﻟﻠوزن اﻟﻣﺳﻣوح ﺑﮫ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ
.ﺑﺎﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﺗﻌﺪﯾﻞ اﻟﺠﮭﺎز وإﺟﺮاء ﺗﻐﯿﯿﺮات وإﺿﺎﻓﺎت ﻋﻠﻰ ھﺬا اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ دون إﺷﻌﺎر ﻣﺴﺒﻖ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦ
ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus
اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺤﺪﺛﺔ ووﺻﻒ ﻣﻔﺼﻞ ﻟﻠﺠﮭﺎز، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﻮﺻﯿﻞ واﻟﺸﮭﺎدات وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺒﻞ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﺠﻮدة واﻟﻀ
AENO
™
AKS0001S
BT
5
0 .
4,5
3
.ﻓوﻟت
،(
LED
ﺟرام، ﻣﻠﻠﻲ ﻟﺗر، رطل، أوﻧﺻﺔ، أوﻧﺻﺔ ﺳﺎﺋﻠﺔ. ﺷﺎﺷﺔ
40
10
+...
−
ﻋن ﺑﻌد. ﺷروط اﻻﺳﺗﺧدام: درﺟﺔ اﻟﺣرارة
ABS
د )اﻟطول
، زﺟﺎج ﻣﻘﺳﻰ. اﻷﺑﻌﺎ
ﺗﻛﺎﺛف(. اﻟﻠون: أﺑﯾض. ﻣﺎدة اﻟﺟﺳم: ﺑﻼﺳﺗﯾك
.(، دﻟﯾل اﻟﺑدء اﻟﺳرﯾﻊ
ﺑﺎﻟﻣﺎء واﻟﺻﺎﺑون اﻟﻣﻌﺗدل. ﺛم ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎء اﻟ
TARE
2
" زر
–
اﺧﺗﯾﺎر وﺣدة اﻟﻘﯾﺎس؛
2
" :اﻟرﺳﺎﻟﺔ
(. ﺳﺗظﮭر ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ
) ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻣﺳﺗوٍ وﻣﺳﺗﻘر. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر
.. ﯾﺗم أﯾ ﺿ ًﺎ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﯾزان ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ ﻋﻧد وﺿﻊ ﻣﻧﺗﺞ أو ﺷﻲء ﻣراد وزﻧﮫ ﻋﻠﯾﮫ
1
) ﺑﻌد ذﻟك، ﺣدد وﺣدة اﻟﻘﯾﺎس. ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑذﻟك، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر
3
2
ﺛوا
( ﻟﻣدة
) ﻹﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز، اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ اﻟزر
ﻟﻠﮭﺎﺗف اﻟﻣﺣﻣول
Google Play
أو
ﻟﻠﮭﺎﺗف اﻟﻣﺣﻣول ﻣن
2
) ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر
.
""إﺿﺎﻓﺔ ﺟﮭﺎز
←
"+" ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻟﻠﺗطﺑﯾﻖ، اﺿﻐط ﺑﺎﻟﺗﺗﺎﺑﻊ ﻋﻠﻰ
.اﻟذﻛﻲ ﻗم ﺑﺗﻠﺑﯾﺗﮭﺎ
. ﻋﻧد ظﮭور طﻠﺑﺎت اﻟﻧظﺎم ﻋن ﺗﺷﻐﯾل أي وظﺎﺋف ھﺎﺗﻔك
1
.". اﺿﻐط ﻋﻠﻰ "ﺗم" أﺳﻔل اﻟﺷﺎﺷﺔ
:اﻧﺗظر اﻟرﺳﺎﻟﺔ: "اﻷﺟﮭزة اﻟﻣﺿﺎﻓﺔ ﺑﻧﺟﺎح
ﺳﺗﺗﻣﻛن اﻵن ﻣن ﻋرض ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم وزﻧﮭﺎ ﻓﻲ ﺗطﺑﯾﻖ
ﯾﻌرض اﻟﺟﮭﺎز ﻗﯾﻣً ﺎ ﻋﺷواﺋﯾﺔ أو ﻻ ﯾﻧطﻔﺊ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ إذا ﻟم ﯾﺗم اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻷﻛﺛر ﻣ
رﻣوز اﻷﺧطﺎء ﻓﻲ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز اﻟﺗﻲ ﺗظﮭر ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ
Err
ﺗم ﺗﺟﺎوز اﻟﺣد
–
"
" ﻣﺳﺗوى ﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻣﻧﺧﻔض؛
AENO
إذا ﻛﺎﻧت ﻟدﯾك أي أﺳﺋﻠﺔ أو ﺻﻌوﺑﺎت أﺛﻧﺎء اﺳﺗﺧدام ﺟﮭﺎز
aeno.com/service-and-warranty
.ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﺗﺎرﯾﺦ ﺑﯿﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺒﯿﻊ ﺑﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔ
ARA
ﺗم ﺗﺻﻣﯾم ﻣﯾزان اﻟﻣطﺑﺦ
اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ
AAA
)ﻋدد
*
ﻣزود اﻟطﺎﻗﺔ: ﺑطﺎرﯾﺎت
طﻘم اﻟﺗﺳﻠﯾم
3
AAA
)ﻋدد
ﻣﯾزان ﻣطﺑﺦ، ﺑطﺎرﯾﺎت
اﻟﻘﯾود واﻟﺗﺣذﯾرات
.اﻹﺳﻔﻧﺞ اﻟﻣﻌدﻧﻲ ﻟﻠﺗﻧظﯾف
!اﻧﺗﺑﺎه
a (
b ،
)اﻧظر اﻟﺷﻛل
اﻟرﻣوز
UNIT
1
–
("" )"وﺣدة اﻟﻘﯾﺎس
" زر
–
ﺟﮭﺎز ﻟﻼﺳﺗﺧدام
ﺗﺣﺿﯾر اﻟ
ﻣﻼﺣظﺔ
اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز
إذا ﻛﻧت ﺑﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﻌرﻓ
.اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑدون اﻟﺣﺎوﯾﺔ
AENO
اﻟﺗوﺻﯾل ﺑﺗطﺑﯾﻖ
AENO
ﻗم ﺑﺗﻧزﯾل ﺗطﺑﯾﻖ
ﻣﻼﺣظﺔ
اﺳﺗﻛﺷﺎف اﻷﺧطﺎء وإﺻﻼﺣﮭﺎ
.أن ﯾﻌﻣل اﻟﻣﯾزان ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ
Lo
–
"
"
!اﻧﺗﺑﺎه
ASBISC
ﯾﺤﺘﻔﻆ
2
–
ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن واﻟﻌﻤﺮ اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﻲ
:ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ
.* ﺳﻌﺔ اﻟﺒﻄﺎرﯾﺎت ﻣﻮﺿﺤﺔ ﻋﻠﻰ ھﯿﻜﻠﮭﺎ
5
Advertenties
