Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING Mini Hi-Fi Systeem Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u uw installatie in gebruik neemt en bewaar hem om later te raadplegen. MODEL OJ98 *MFL69712111* www.lg.com...
Beginnen Veiligheidsinformatie VOORZICHTIG RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN VOORZICHTIG: Dit product is voorzien van een VOORZICHTIG: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE lasersysteem. Lees deze handleiding zorgvuldig door SCHOKKEN TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING voor een juist gebruik van dit product en bewaar (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN.
Pagina 3
Beginnen WAARSCHUWING betreffende de voedingskabel Dit apparaat is voorzien van een draagbare batterij of accu. Voor de meeste apparaten geldt, dat u ze het beste kunt aansluiten op een eigen circuit. Veilige manier om de batterij of accu uit de apparatuur te verwijderen: Verwijder de oude Dit betekent dat u het apparaat het beste kunt batterij of accu, volg de stappen in omgekeerde...
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Beginnen Bediening Veiligheidsinformatie Basis-bediening Inhoudsopgave – Bediening van CD/USB Unieke Eigenschappen – Auto afspelen Vereisten voor afspeelbare bestanden – Het selecteren van een map en een MP3-/ – Vereisten voor muziekbestanden WMA-bestand – Ondersteunde USB-apparatuur – Een bestand/map verwijderen of –...
– Wijziging van de Auto-functie Instellen van de Klok – Instellen van de klok via de “Music Flow Bluetooth” App – De speler als wekker gebruiken LG Sound Sync WIRELESS PARTY LINK Verbinding Problemen oplossen Problemen oplossen – Algemeen Appendix...
Neemt muziek op uw USB-apparaat op. Music Flow Bluetooth Music Flow Bluetooth is een App ontworpen om u de controle te geven over sommige van LG's nieuwste Audio-apparaten. (Pagina 25) LG Sound Sync Beheert het volumeniveau van dit apparaat middels de afstandsbediening van uw LG TV compatibel met LG Sound sync.
[Mastered] om de apparaat als opslagtoestel te gebruiken discs compatibel te maken met de LG spelers. Als u de optie op Live File System instelt, kunt u deze niet y Sommige USB-apparaten werken niet met deze gebruiken op LG spelers.
Scherm Schijf USB1 / USB2 AUX-invoer Ingang draagbare apparatuur PORTABLE Bluetooth LG Sound Sync (Draadloos) LG TV Radio (Dempen) : Dempt het geluid. PRESET·FOLDER W/S : - Een vooraf ingesteld nummer van een radiozender kiezen. (Pagina 27) - Zoekt naar een map met MP3-/WMA-bestanden.
Displayscherm Ingang draagbare apparatuur PORTABLE e USB 2 Poort Bluetooth U kunt geluidsbestanden afspelen door een USB- LG Sound Sync (Draadloos) LG TV apparaat te verbinden. Radio USB REC / DEMO - Neemt op USB op. - Als u op...
Pagina 11
Beginnen LIGHTING MODE l CLUB, DRUM, USER (DJ PRO) Selecteert de verlichtingseffecten. Selecteert het geluidseffect CLUB, DRUM of LIGHTING ON/OFF USER om te mixen. Zet de lichteffecten aan/uit. (Als u USER wilt gebruiken, moet u een bron opnemen met de app “Music Flow Bluetooth” .) PARTY LINK Houd ingedrukt om de PARTY LINK te selecteren.
Beginnen Voorpaneel/Achterpaneel d ANTENNA (FM) (Afstandsbedieningssensor) e AUX IN / OUT b MIC (Microfoon) 1/2-aansluiting Verbind een extra apparaat. c Schijflade f AC in stopcontact > Voorzichtig y Sluit het stroomsnoer indien mogelijk direct op het muur-stopcontact aan. Of indien u een stekkerdoos gebruikt, dan is het hoogst aanbevolen om een stekkerdoos van het type 110 V / 15 A of 230 V / 15 A te gebruiken,...
Verbinden Optionele Apparatuur stroomkabelaansluiting Aansluiting 1. Sluit de ene kant van de AC-stroomkabel AUX IN-aansluiting (inbegrepen) aan op de AC-ingang Verbind een uitvoer van een hulpapparaat (Camcorder, TV, Speler enz.) met de AUX IN (L/R) connector. Als uw apparaat maar één audio (mono)-uitgang heeft, moet u deze aansluiten op de linkse audio- contactbus van dit systeem.
4. Druk op PARTY LINK op het toestel om de instelling van de vertragingstijd te bewaren. Opmerking y Deze functie is niet beschikbaar bij de LG TV-functie. y In eerste instantie is de vertragingstijd 30ms. Als u de vertragingstijd wilt veranderen, draai dan aan de SCRATCH / SEARCH &...
Verbinden PORT. IN Aansluiting Luisteren naar muziek van uw draagbare speler of extern Sluit de uitvoer (koptelefoon of lijnuitgang) van apparaat een draagbaar apparaat (MP3-speler, draagbare mediaspeler, enz.) aan op de PORT. IN (3,5 mm)- Met deze unit kunt u muziek van allerlei draagbare aansluiting.
Verbinden USB-aansluiting De antenne aansluiten Sluit een USB-apparaat (of MP3-speler, enz.) aan op Sluit de meegeleverde FM-antenne aan om naar de de USB-poorten op de unit. radio te luisteren. Sluit de FM-draadantenne aan op de aansluiting voor USB apparaat een FM-antenne op het apparaat. FM-antenne Opmerking Het USB-apparaat van de unit loskoppelen:...
Bedienen Basis-bediening Naar Doe dit Druk herhaaldelijk op REPEAT op Herhaaldelijk de afstandsbediening . Raadpleeg Bediening van CD/USB of willekeurig de opmerking voor meer informatie afspelen 1. Plaats de disc door te drukken op B op de over de verandering van de display. afstandsbediening of R op de unit.
Bedienen Het selecteren van een map en Opmerking y CD / USB Mappen/Bestanden worden als een MP3-/WMA-bestand volgt herkend. Op de unit 1. Press SEARCH and rotate SCRATCH / SEARCH & MULTI JOG or Y/U until a desired file appears. U kunt ook een door een map zoeken als u opnieuw op SEARCH drukt.
Bedienen Afspeeleffect Een bestand/map verwijderen of formatteren U kunt een bestand of map van uw USB verwijderen De unit ondersteunt diverse geluids- en of de USB formatteren. afspeeleffecten: DJ EFFECT, SCRATCH, DJ PRO, AUTO DJ, DJ LOOP, 1. Selecteer de USB-functie door op F te drukken. PARTY THRUST, PARTY KICK STARTER.
Bedienen AUTO DJ DJ PRO De functie Auto DJ mengt het einde van een U kunt er CLUB, DRUM of USER geluidseffecten mee muzieknummer met het begin van een ander mengen. Iedere modus heeft tot 3 geluidseffecten. nummer en bereikt daarmee een naadloos afspelen 1.
Bedienen DJ LOOP PARTY KICK STARTER (FEEST GANGMAKER) Een bepaald gedeelte (ongeveer 1 sec.) van het geluid wordt herhaaldelijk afgespeeld (alleen bij CD, Indien uitgeschakeld gaat deze functie aan bij het USB). Party Kick Starter (Feest Gangmaker)-geluid. Houd tijdens het afspelen op het toestel DJ LOOP Indient ingeschakeld wordt de muziek gemixt bij het ingedrukt op het door u gewenste moment.
Bluetooth® draadloze technologie een Bluetooth-adres heeft zoals zijn geen kosten verschuldigd. Een mobiele telefoon 9C:02:98:4A:F7:08, dan zult u “LG OJ98 met Bluetooth® draadloze technologie kan via (08)” op uw Bluetooth-apparaat zien. de Cascade worden gebruikt als de verbinding via y De manier om paren tot stand te brengen Bluetooth®...
(BT LOCK) gebruikershandleiding van uw Bluetooth- U kunt de Bluetooth-verbinding beperken tot alleen apparaat. de BT (Bluetooth)- en LG TV-functie om onbedoelde Opmerking Bluetooth-verbindingen te voorkomen. y Als de Bluetooth® technologie gebruikt Houd N op de afstandsbediening of T op het...
Pagina 24
Als u de Bluetooth-functie gebruikt, pas dan het volume op het Bluetooth-apparaat aan naar een geschikt niveau. y Als er een Bluetooth-apparaat is aangesloten terwijl de LG TV wordt gebruikt, wordt LG TV is afgesloten en wordt het Bluetooth-apparaat aangesloten. y Als een Bluetooth-apparaat (iOS-apparaat enz.) aansluit aan deze unit of het apparaat...
Bedienen Gebruiken van Music Installeer “Music Flow Bluetooth” App op uw Flow Bluetooth App Bluetooth-apparaat Er zijn twee manieren om de “Music Flow Bluetooth” Opmerking app op uw Bluetooth-apparaat te installeren. y Alleen Android OS is beschikbaar om de Installeer de app “Music Flow “Music Flow Bluetooth”...
Bedienen Activeer Bluetooth met de Installeer “Music Flow Bluetooth” App via “Google Android Market (Google “Music Flow Bluetooth” App Play Store)” “Music Flow Bluetooth” app helpt u verbinding te 1. Tik op het “Google Android Market (Google Play maken tussen uw bluetooth-apparaat en deze unit. Store)”...
Bedienen Bediening van de radio Voorkeuzezenders vastleggen U kunt de afstemming op 50 FM-radiozenders vooraf programmeren. Zorg dat de FM-antenne is aangesloten. (Pagina 16) Draai het volume laag voordat u gaat afstemmen. Naar de radio luisteren 1. Druk op F tot op het weergavescherm FM wordt weergegeven.
Bedienen Informatie over radiozenders bekijken De FM-tuner is uitgerust met de RDS (Radio Data System)-faciliteiten. Hierdoor krijgt u informatie te zien over de radiozender die u beluistert. Druk herhaaldelijk op RDS/SET op de afstandsbediening om door de diverse soorten gegevens te lopen. (Naam van de Programma-service) De naam van het kanaal wordt weergegeven in het display.
Bedienen Geluid aanpassen U kunt de gewenste geluidsmodus selecteren door REGION EQ op de afstandsbediening of REGION EQ / BASS BLAST op het toestel te gebruiken. De geluidsmodus instellen Op het display Regio Beschrijving Dit systeem heeft een aantal vooraf ingestelde FUNK, REGUETON, surround sound velden.
Bedienen Geavanceerde Bediening 4. Houd USB REC op de afstandsbediening of USB REC / DEMO op het toestel gedurende 3 seconden ingedrukt om de opname te stoppen. Anders duurt het opnemen voort. Opnemen naar USB Pauzeren van de opname. U kunt diverse geluidsbronnen opnemen op USB. Druk tijdens het afspelen of pauzeren van CD/USB of (CD, USB1, AUX, PORTABLE, FM) het opnemen van een externe geluidsbron op USB...
Pagina 31
Bedienen Opmerking Opmerking y Het geluidsniveau gaat tijdens het opnemen y U kunt verschillende soorten geluid opnemen vanaf CD naar USB vanzelf naar beneden met behulp van DJ EFFECT, SCRATCH, DJ PRO voor een stabielere opname. of MIC (Behalve tijdens het opnemen van USB-apparaten/CD’...
Bedienen Afspelen JUKE BOX 2. Druk op PRESET·FOLDER W/S op de afstandsbediening om een nummer/bestand te selecteren om te bewerken. De JUKE BOX-functie maakt het mogelijk een afspeellijst met uw favoriete nummers/bestanden 3. Druk op C/V op de afstandsbediening of te maken van een disc of een USB-apparaat.
Bedienen Andere handelingen DEMO In de uitgeschakelde toestand, druk een keer op USB REC / DEMO op de unit. Het apparaat Schakel tijdelijk het geluid uit gaat aan en iedere functie zal op het display-scherm verschijnen. Druk nogmaals op USB REC Druk op op de afstandsbediening om uw geluid / DEMO op het toestel om de DEMO-functie te...
Bedienen Het gebruiken van de microfoon. VOICE CANCELLER U kunt van deze functie genieten tijdens het afspelen 1. Verbind uw microfoon met de MIC-plug. van muziek door de zangstem van muziek van de 2. Speel de muziek die u wilt. diverse bronnen te verminderen.
Bedienen KEY CHANGER VOCAL EFFECTS (stemeffecten) Als u uw microfoon op de MIC-poort aansluit, kunt u U kunt de toets in 9 stappen aanpassen (4 stappen gebruikmaken van de karaokefuncties door de stem hoger, 4 stappen lager en de originele toets). van de diverse invoerbronnen te veranderen.
Bedienen VERLICHTING ECHO (echo) Als u uw microfoon op de MIC-poort aansluit, kunt u Deze functie zorgt voor een feeststemming door de het geluid van de microfoons een echo-effect geven verlichting op het apparaat te bedienen. door op ECHO te drukken. 1.
Bedienen Slaapfunctie instellen Automatisch afsluiten Druk herhaaldelijk op SLEEP op de afstandsbediening Dit apparaat gaat vanzelf uit om te besparen op om een vertragingstijd tussen de 10 en 180 minuten elektriciteitsverbruik, indien de hoofdunit niet is te selecteren. Na de vertragingstijd wordt het aangesloten op een extern apparaat en gedurende apparaat uitgeschakeld.
Flow Bluetooth" app, wordt de Bluetooth- functie van deze unit aangezet. Opmerking y Als u de unit aanzet met de LG TV of de y Deze functie is niet beschikbaar tijdens het Bluetooth functie, wordt de correcte functie opnemen of verwijderen.
Bedienen Instellen van de Klok De speler als wekker gebruiken 1. Schakel de unit in. 1. Schakel de unit in. 2. Houd ALARM op de afstandsbediening ingedrukt. 2. Houd CLOCK op de afstandsbediening ingedrukt. 3. Druk op C/V op de afstandsbediening 3.
3 seconden en daarna kunt het volumeniveau van de LG TV. u “LG TV” zien op het displayscherm als de TV en y De details van het TV -instellingenmenu deze unit normaal verbonden zijn.
Bedienen WIRELESS PARTY LINK Opmerking y Als u LG Sound Sync gebruikt, is deze functie Verbinding niet beschikbaar. Als u de LG TV Functie verbindt, verschijnt “NOT SUPPORT” op het displayscherm. Het uitvoergeluid van de (MASTER) unit wordt y U kunt de microfoon alleen op de SLAVE-unit uitgebreid naar de (SLAVE) unit.
Problemen oplossen Problemen oplossen Algemeen Probleem Oorzaak en oplossing y Schakel de stroom van dit apparaat en het verbonden externe apparaat (tv, woofer, dvd-speler, versterker, enz.) uit en schakel ze opnieuw in. y Haal het stroomsnoer uit deze unit en het aangesloten externe apparaat (TV, Het apparaat werkt niet Woofer, DVD-speler, versterker, enz.) en probeer opnieuw verbinding te maken.
Pagina 43
Vervang de batterijen door nieuwe. Er is geen luidsprekerlicht y Bekijk de verlichtingseffecten door op LIGHTING ON/OFF te drukken. y Controleer of uw LG TV LG Sound Sync ondersteunt. LG Sound Sync werkt y Controleer de verbinding van LG Sound Sync.
Bijlage Algemene specificaties Algemeen Stroomvereisten Raadpleeg het hoofdlabel op het apparaat. Raadpleeg het hoofdlabel op het apparaat. Stroomverbruik Netwerk stand-by : 0,5 W (als alle netwerkpoorten zijn geactiveerd). Afmetingen (B x H x D) Ong. 380 mm x 1099 mm x 400 mm Gebruikstemperatuur 5 °C tot 35 °C (41 °F tot 95 °F) Vochtigheid tijdens bedrijf...
Bijlage Handelsmerken en licenties Het Bluetooth® woordmerk en logo's zijn eigendom van de Bluetooth® SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merknamen door LG Electronics gebeurt onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn van hun respectievelijke eigenaars.
Bijlage Onderhoud Omgaan met het apparaat Het apparaat verzenden Opmerkingen over disks Bewaar de originele verzenddoos en verpakkingsmaterialen. Als u het apparaat moet Omgaan met disks verzenden, kunt u het apparaat voor een maximale bescherming weer inpakken zoals het oorspronkelijk Plak nooit papier of plakband op de disk.