Pagina 4
D:3-sitzer F:3-places I:3-posti NL:3-zits S:3-sits CZ:3místný SK:3-miestne RO:3-locuri...
Pagina 5
D:3-sitzer F:3-places I:3-posti NL:3-zits S:3-sits CZ:3místný SK:3-miestne RO:3-locuri...
Pagina 6
D:hocker F:tabouret I:sgabello NL:kruk S:pall CZ:stolička SK:hokerlík RO:scaun...
Pagina 7
D:Tisch F:table I:tavolo NL:tafel S:bord CZ:stůl SK:stôl RO:masă...
Pagina 9
Bewahren Sie diese Unterlagen auf und händigen Sie diese bei Weitergabe des Produktes an Dritte mit aus. Produkt Gartenmöbel Set Carla Rattan grau Artikel Nr. 10471065 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Set ist zur Verwendung im Außenbereich vorgesehen und darf mit maximal 110 kg (je Sitzplatz),und 50 kg (Tisch) belastet werden.
Pagina 10
Conserver ces documents et les transmettre en cas de cession du produit à un tiers. Produit Carla Ensemble de meubles de jardin rotin gris Article n °10471065 Utilisation conforme Cet ensemble est conçu pour une utilisation en extérieur et peut supporter au maximum 110 kg(par siège), 50 kg (par table).
Pagina 11
Conservi questi documenti e li consegni, in caso di cessione del prodotto, al futuro proprietario. Prodotto Set Carla mobili da giardino rattan grigio Articolo n °10471065 Uso consentito Questo set è destinato all'uso esterno e può sopportare un carico di massimo 110 kg (per posto),50 kg (tavolo).
Pagina 12
Bewaar deze documenten goed en geef ze mee, als u het product aan derden doorgeeft. Product Trädgårdsmöbel set Carla rotting grå ArtNr 10471065 Doelmatig gebruik Deze set is bedoeld voorgebruik buitenshuis en mag niet meer bedragen dan 110 kg (per zitter), 50 kg (tafel) worden opgeladen.
Pagina 13
Använd produkten endast enligt beskrivning och för angivet ändamål. Spara dessa underlag, och skicka med dem, om produkten överlämnas till tredje person. Produkt Trädgårdsmöbel set Carla rotting grå ArtNr 10471065 Ändamålsenlig användning Setet är avsett för användning utomhus och klarar max 110 kg (per sittplats), 50 kg (bord).
Pagina 14
Tyto podklady si uložte a při předání výrobku dál je přiložte. Výrobek Carla Souprava šedého ratanového zahradního nábytku Položka č. 10471065 Použití přiměřené určení Tato sada je určena kpoužívání venku a lze ji zatížit vahou maximálně 110kg (najednu sedadlo), 50kg (stůl).
Pagina 15
Uschovajte si tieto podklady a priložte ich pri odovzdávaní výrobku tretím osobám. Produkt Carla Zostava záhradného nábytku ratanová sivá Položka č 10471065 Používanie podľa predpisov Táto sada je určená pre vonkajšie použitie s maximálnym zaťažením 110 kg (na sedadlo) 50kg (stôl).
Pagina 16
Păstraţi aceste documente şi în cazul transmiterii produsului către terţi înmânaţi - le împreună cu produsul. Produs Set Carla mobilier grădină ratan gri Postul Nr 10471065 Utilizarea conformă Acest set estedestinat utilizării în aer liberși poate fi încărcat cu maximum 110 kg(per seater),50 kg (masă).