Samenvatting van Inhoud voor TetraPond APK 400
- Pagina 1 Tetra GmbH D-49304 Melle, Germany For more information: www.tetra.net For more information: www.tetra.net TH50695_GA_TP_APK_400_IN_2009.indd 1-1 08.10.2009 17:29:22 Uhr...
- Pagina 2 APK 400 Operating instructions 6 - 7 Gebrauchsanweisung 8 - 9 Notice d‘emploi 10 - 11 Gebruiksaanwijzing 12 - 13 Istruzioni per l‘uso 14 - 15 Instrucciones de uso 16 - 17 Instruções de uso 18 - 19 Brugsanvisning 20 - 21...
- Pagina 3 APK 400 Accessories: Acessórios: Zubehör: Tilbehør: Accessoires: Tillbehör: Accessoires: Příslušenství: Accessori: Akcesoria: Accesorios: Принадлежности: TH50695_GA_TP_APK_400_IN_2009.indd 4-5 08.10.2009 17:29:25 Uhr...
-
Pagina 4: Care And Maintenance
Accessories: Pond APK 400 Aeration Kit for your E. 1 x Flexible tube (length: 10 m) tube into the pond. Place the air of the air pump and replace it pond. -
Pagina 5: Allgemeine Hinweise
Gartenteich mittels der Dieses Gerät ist für Benutzer (ein- Zeit verstopfen. Dann kommt es zu bei großflächigen Teichen empfohlen. APK 400 permanent zu belüften. Bei schl. Kinder) mit eingeschränkten einem erhöhten Gegendruck, der die Wassertemperaturen von über 20°C... -
Pagina 6: Entretien Et Nettoyage
C. Ouverture d‘admission et filtre à air 4.ऀConnectez l‘embout du tuyau d‘air (fourni dans le kit). pour bassins Tetra Pond APK 400. Ce D. Pieds en caoutchouc anti-vibrations à la pierre à air et immergez les deux kit complet contient tout ce dont vous éléments dans le bassin. -
Pagina 7: Installatie
Het Hartelijk dank voor de aanschaf A. Membraan richting van de uitstroomsteen wijzen. luchtfilter moet regelmatig, naar van de Tetra Pond APK 400 B. Luchtuitlaat Ga na of de luchtkraan tussen de gelang de vervuilingsgraad, worden Complete vijverbeluchtingsset. Deze C. -
Pagina 8: Indicazioni Generali
Tetra Pond APK 400 rubinetto sia inserito tra la pompa al livello di inquinamento. Rimuovere stagni Tetra Pond APK 400. Il set pneumatica e la valvola di ritegno il filtro dell’aria dalla parte inferiore completo include tutto il necessario... -
Pagina 9: Mantenimiento Y Limpieza
Tetra Pond APK 400 Monte la válvula de retención en el pueda aspirar suficiente aire. Es de jardín Tetra Pond APK 400. El set tubo flexible en un lugar fuera del agua, necesario sustituir el filtro de aire Bomba de aire:... - Pagina 10 à superfície da água, para a entrada de ar, rode a válvula de de manutenção ou limpeza. O cabo de Tetra Pond APK 400. Guarde o talão evitar que, devido à entrada de ar, zonas controlo do fluxo devagar no sentido ligação não pode ser substituído.
-
Pagina 11: Opbygningsvejledning Til
Så dannes der et øget af havedammen ved hjælp af APK 400. to forskellige områder i dammen. helst erfaring eller forhåndsviden hvis modtryk som reducerer luftpumpens Det anbefales til damme med store der sørges for passende opsyn eller... -
Pagina 12: Allmän Information
(bild 3 års garanti på Tetra Pond APK 400 1, vänster). Doppa aldrig ned luftpumpen i vattnet ventilationsset för trädgårdsdammar, Användning på vintern 1.b Användning av två... - Pagina 13 Zawór należy zamocować ograniczona do minimum. Zapobieganie oczek wodnych Tetra Pond APK 400 zawór w przewodzie powietrza zgodnie Pompy żadnym wypadku w okresie trzech lat liczonych od daty powstawaniu lodu z rysunkiem (rys.
- Pagina 14 Nedostatek rostlinného života v zimě 2. Sada obsahuje vzduchové poškození nesmí být zařízení dále Pond APK 400 záruku tři (3) roky od data lze kompenzovat provzdušněním jezírka. kohouty, které umožňují regulovat přívod používáno. Elektrické částí se v žádném nákupu. Uschovejte si pokladní lístek.
-
Pagina 15: Общая Информация
осуществляться под соответствующим для чистки прибора. Поэтому рекомендуется производить аэрацию двух разных частей пруда. присмотром или руководством Гарантия аэрацию пруда с помощью APK 400. Такой способ рекомендуется для квалифицированного специалиста. Не прудов с большим объемом. позволяйте детям играть с прибором. - Pagina 16 Do not dispose of together with Attention! household waste! Read the operating instructions! Nicht mit normalem Hausmüll Achtung! Lesen Sie die entsorgen! Gebrauchsanweisung! Ne pas recycler dans les ordures Attention ! ménagères ! Lire la notice d‘emploi ! Let op! Niet bij het normale huisvuil doen! Lees de gebruiksaanwijzing! Non smaltire con normali rifiuti...