Advertenties
EN
1. To install the software for the BLACK BOLT Racing Wheel please
download the corresponding driver. Always use the latest driver
version for the best possible performance. To download it, visit:
www.speedlink.com/support.
2. Plug the pedal kit into the socket on the back of the racing wheel
using the cable.
3. Place the racing wheel on a smooth, level surface and connect it
to your computer's USB port using the USB cable.
4. Keep the Mode button held depressed for 2 seconds to switch between
the racing wheel's two operating modes: XInput (for the majority of
current games) and DirectInput* (for all older and some newer games).
If the green LED (left) glows, XInput mode is active; if the red LED (right)
glows, the device is in DirectInput* mode.
Set the racing wheel to the desired mode before starting a game.
Switching during gameplay may stop the game identifying the controller
correctly; if this happens, restart the game. Please consult the manual
that accompanied the game, ask the publisher or try both modes to
establish which mode works the best.
5. To use the Cruise function, first make sure your BLACK BOLT is in
DirectInput* mode. Then give some gas by pressing on the right
pedal until you've reached the desired speed. Now maintain this
speed and press and hold the Cruise button for 1 second. Once you
release the button, you will cruise at this speed. To exit Cruise mode,
press the gas or brake pedal.
6. In the driver menu, which you can access via the Control Panel, you can
test the racing wheel and button functions, and – in DirectInput* mode –
make precise configuration changes such as adjust the sensitivity setting
or vibration strength.
DE
1. Laden Sie den Treiber herunter, um die Software für das BLACK BOLT
Racing Wheel zu installieren. Bitte verwenden Sie stets die aktuelle
Version des Treibers, der online unter www.speedlink.com/support
zum Download zur Verfügung steht.
2. Verbinden Sie das Pedalkit über das Kabel mit dem rückseitigen
Anschluss des Lenkrads.
3. Setzen Sie das Lenkrad auf eine glatte, ebene Oberfläche
und verbinden Sie es über das USB-Kabel mit einem freien
USB-Anschluss Ihres Rechners.
4. Halten Sie die „Mode"-Taste für 2 Sekunden gedrückt, um
zwischen den beiden Betriebsmodi des Lenkrads zu wechseln:
XInput (für die meisten aktuellen Spiele) und DirectInput* (für
alle älteren und einige neuere Spiele). Leuchtet die grüne LED
(links), ist der XInput-Modus aktiv; leuchtet die rote LED (rechts),
befindet sich das Gerät im DirectInput*-Modus.
Bitte versetzen Sie das Lenkrad in den gewünschten Modus, bevor
Sie ein Spiel starten. Das Umschalten im laufenden Spiel kann dazu
führen, dass der Controller von diesem nicht mehr korrekt erkannt
wird; in diesem Fall starten Sie bitte das Spiel neu. Mit welchem
Modus ein Spiel am besten funktioniert, erfahren Sie im zugehörigen
Handbuch, beim Hersteller oder durch Ausprobieren.
5. Um die Cruise-Funktion zu nutzen, stellen Sie zunächst sicher, dass
sich das BLACK BOLT im DirectInput*-Modus befindet. Geben Sie dann
mit dem rechten Fußpedal Gas, bis Sie die gewünschte Geschwindigkeit
erreicht haben und behalten Sie diese bei. Halten Sie dann die Cruise-
Taste für 1 Sekunde lang gedrückt. Nach dem Loslassen der Taste bleibt
die Geschwindigkeit automatisch erhalten. Um den Cruise-Modus zu
beenden, betätigen Sie Gas- oder das Bremspedal.
6. Im Treibermenü, das Sie über die Systemsteuerung erreichen,
können Sie die Lenkrad- und Tastenfunktion prüfen sowie – im
DirectInput*-Modus – detaillierte Einstellungen vornehmen, etwa
an der Empfindlichkeit oder der Vibrationsstärke.
Advertenties
