Inhoudsopgave
Advertenties
NI
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all
functions of the device.
DK
Fold siden med billeder ud, før du læser denne brugervejledning, og sæt dig ind i alle
maskinens funktioner.
FR
BE
Avant d'entamer la lecture, dépliez la page des illustrations et familiarisez-vous ensuite
avec toutes les fonctions de la machine.
NL
Klap vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen uit en maak u vervolgens vertrouwd
met alle functies van het toestel.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie-
ßend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
GB / IE / NI
Translation of the original instructions
DK
Oversættelse af de oprindelige instruktioner
FR / BE
Traduction du mode d'emploi original
NL
Vertaling van de originele handleiding
DE / AT / CH
Originalbetriebsanleitung
Page
1
Side
21
Page
43
Pagina 65
Seite
87
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
