Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Van Os Travelux Zoom
- Pagina 1 RAVELUX TRAVEL TRAVELUX TRAVELUX TRAVELUX TRAVELUX TRAVELUX Gebruikershandleiding Travelux Zoom...
- Pagina 2 DIENT U EERST DE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR TE LEZEN EN TE BEGRIJPEN. Algemene introductie U heeft zojuist een scooter gekocht van Van Os Medical B.V. en wij willen u bedanken voor het vertrouwen in onze Travelux producten. De scooter is een echt kwaliteitsproduct.
- Pagina 3 Vul hieronder de gegevens van uw geautoriseerde dealer in: Bedrijfsnaam: ………………………………………………………………… Adres: ………………………………………………………………… ………………………………………………………………… Telefoonnummer: ………………………………………………………………… Faxnummer: ………………………………………………………………… E-mailadres: ………………………………………………………………… Website: ………………………………………………………………… ~ 2 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl...
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
GARANTIE ......................34 9.1 G ......................34 ARANTIE AANVRAAG 9.2 G ......................34 ARANTIE TOEPASSING SERVICE EN ONDERHOUDTABEL ................. 36 ~ 3 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl... -
Pagina 5: Identificatie
Gebruikershandleiding IDENTIFICATIE Uw Travelux Zoom scooter is voorzien van een uniek serienummer. U kunt dit nummer terug vinden op het frame van uw scooter. Hieronder vindt u een voorbeeld van het framelabel waarop u het serienummer kunt vinden. Verder vindt u de uitleg van verschillende gegevens die op het framelabel vermeld staan. -
Pagina 6: Algemene Uitleg Over Uw Scooter
Accu pak Stuurkolom verstellingsknop Zitkolombuis Stuurkolom vergrendelingsknop Zitting Voorbumper Armleuning Voorwiel Rugleuning Voet dek Anti-tip wiel Achterwiel Vrijloop hendel ~ 5 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl... -
Pagina 7: Lgemene Uitleg Van De Functie En Mogelijkheden Van Uw Scooter
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Van Os Medical B.V. stelt zich niet verantwoordelijk voor verwondingen aan de gebruiker of schade aan eigendommen, indien bij het gebruik van de scooter de aanbevelingen en waarschuwingen niet zijn opgevolgd. De Travelux Zoom scooter is, indien de omgangsregels zoals deze beschreven staan in deze handleiding worden opgevolgd, een uiterst veilig en stabiel product. -
Pagina 8: Gebruiksinstructies
GEBRUIKSINSTRUCTIES Uw Travelux Zoom scooter is een op accu-werkende persoonlijke mobiliteit voertuig. Wij adviseren u om eerst voorzichtig te oefenen met uw scooter voor u gebruik van de scooter gaat maken. Voorzichtig rijden zal u persoonlijke veiligheid garanderen en die van anderen om u heen. -
Pagina 9: Elta Stuurkolom Controle Paneel
Controleer altijd of dat de sleutel uit het contact is voor dat u op de scooter gaat zitten of van de scooter afgaat en u de stuurkolom volledig naar beneden klapt. ~ 8 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl... - Pagina 10 Controle Optie Van Os Medical B.V. heeft voorzieningen getroffen om de scooter aan de individuele behoeften en mogelijkheden van de eigenaar van de scooter aan te passen. Uw geautoriseerde Travelux dealer kan de instellingen van de gashendel aan passen dat als u tegen de linker hendel aan duwt dat de scooter vooruit gaat rijden en dat als u tegen de rechter hendel aan duwt dat de scooter achteruit zal gaan rijden.
-
Pagina 11: An Uw Scooter Op En Af Gaan
Zet een voet op het voet dek, plaats uw gewicht op dat been en ga voorzichtig staan; Stap van de scooter af. ~ 10 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl... -
Pagina 12: Oor U Gaat Rijden
Zorg er altijd voor dat de remmen in geschakeld zijn voor dat u de sleutel in het contact steekt, en de scooter aan zet. ~ 11 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl... -
Pagina 13: Asis Voor Rijden
Oefen deze twee basis functies totdat u er zeker van bent dat u de controle heeft over uw scooter. ~ 12 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl... -
Pagina 14: Turen
~ 13 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl... - Pagina 15 Vermijd hoog en lang gras, dit kan vast komen te zitten aan de assen; Vermijd los grind. ~ 14 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl...
-
Pagina 16: Elling Op En Af Gaan
Wanneer het mogelijk is om veilig af te dalen, daal dan van de helling af. Van Os Medical B.V. raadt u af om met uw scooter achteruit een helling, stoeprand, oprit of kleine verhoging af te rijden, dit is zeer gevaarlijk! Als het echt nodig is om achteruit een helling af te gaan raden wij twee opties aan: ... -
Pagina 17: Motor Rem Systeem
Elektromagnetische interferentie (EMI) of Radio frequentie interferentie (RFI) genoemd. ~ 16 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl... - Pagina 18 Als er onbedoelde bewegingen of de rem werkt niet naar behoren, zet uw scooter uit zodra het veilig is om dit te doen. ~ 17 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl...
-
Pagina 19: Instellingen En Montage Voorschriften
Gewicht van de stoel, zonder armen 7,25 kg Accupack gewicht 12 kg Gewicht 45 kg Gewicht met accu’s 57 kg ~ 18 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl... -
Pagina 20: Rmleuning Instellingen
6. Om de hoek van de armleuning te verkleinen, draai de schroef tegen de klok Foto 6 ~ 19 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl... -
Pagina 21: Toel Instellingen
Uw scooter is zo ontwikkeld om eenvoudig te kunnen vervoeren. Volg de volgende instructies als u de scooter gaat demonteren; ~ 20 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl... - Pagina 22 Verwijderen van het accu pak Pak het accu pak van de scooter, zie foto 9. Foto 9 ~ 21 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl...
- Pagina 23 Pak het plastic van de stuurkolom vast, zie foto 11 pijl 3. Foto 11 ~ 22 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl...
- Pagina 24 Til het frame omhoog en van de aandrijving af, zie foto 13. Foto 12 Foto 13 ~ 23 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl...
-
Pagina 25: Monteren
Plaats het frame boven de aandrijving, zie foto 15; Laat het frame zakken totdat de aandrijving hendel vastklikt. Foto 15 ~ 24 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl... - Pagina 26 Vloermand en stuurkolommand terugplaatsen Plaats de vloermand terug op het frame; Plaats de stuurkolommand terug aan de stuurkolom. ~ 25 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl...
- Pagina 27 Plaats de buis van de stoel in de zitbuis zoals in foto 18; Trek de hendel omhoog om de stoel te vergrendelen. Foto 18 ~ 26 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl...
- Pagina 28 Zorg er voor dat de scooter op een vlakke ondergrond staat voordat u de stoel draait. ~ 27 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl...
-
Pagina 29: Vervoer Van Uw Scooter
Gebruikershandleiding VERVOER VAN UW SCOOTER Uw Travelux Zoom scooter is ontworpen om makkelijk met de auto te vervoeren. Zie hoofdstuk 5.4 hoe u uw scooter kunt demonteren en hoofdstuk 5.5 voor het monteren van uw scooter. Vervoeren van uw scooter Demonteer of verwijder de stoel en klap de stuurkolom in zo dat de scooter in ... - Pagina 30 De oplader is een off-board oplader. Om de accu´s op te laden, plug de oplader in de lader-poort op de accu, zie foto 20. Foto 20 Accu onderhoud ~ 29 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl...
- Pagina 31 Gebruikershandleiding GEL-cel of AGM en SLA diep-cycle accu´s worden gebruikt voor Van Os Medical B.V. scooters. Deze accu´s zijn onderhoudsvrij; Er is geen kans op lekkage, hierdoor zijn ze veilig te vervoeren in vliegtuigen, bussen, treinen etc.; Als u de procedures volgt die in deze handleiding, kunt u een lange levensduur ...
-
Pagina 32: Storing/Fouten Verhelpen
Als de hoofdschaker steeds uitgeschakeld wordt, is er een elektrische fout. Neem contact op met uw Travelux dealer. STORING/FOUTEN VERHELPEN Uw Travelux Zoom scooter is geïnspecteerd en afgepast zodat u deze onmiddellijk kunt gebruiken. ~ 31 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. - Pagina 33 Schakel de scooter uit en wacht 10 minuten; Controleer de bandenspanning; Neem contact op met uw Travelux dealer. ~ 32 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl...
- Pagina 34 De scooter zal pas weer functioneren als het opgelost is. Oplossing: Neem contact op met uw Travelux dealer. ~ 33 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl...
-
Pagina 35: Garantie
GARANTIE 9.1 Garantie aanvraag Op uw Travelux Zoom scooter heeft u een fabrieksgarantie. Deze garantie geldt alleen voor u als klant. Het is niet bedoeld voor commercieel gebruik (zoals verhuren). Deze garantie is beperkt tot defecte materialen en mogelijk verborgen gebreken. - Pagina 36 Bezoek www.vanosmedical.nl voor de uitgebreide garantie- en leveringsvoorwaarden en een adressenlijst met geautoriseerde dealers. ~ 35 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl...
-
Pagina 37: Service En Onderhoudtabel
Gebruikershandleiding SERVICE EN ONDERHOUDTABEL De Travelux Zoom scooter heeft periodiek onderhoud nodig. Een slecht onderhouden scooter heeft meer technische problemen, draait minder flexibel en valt buiten de garantie. Preventief onderhoud is zeer belangrijk en veel van deze dingen kunt u zelf doen of door iemand in uw omgeving laten doen. - Pagina 38 Technical construction file in accordance with Article 9 (Class I products) of the Directive Signature of EU representative: Place : Steenbergen Date : 01-05-2012 Number : VOS.TCF.EX.0932 ~ 37 ~ © 2013 VAN OS MEDICAL B.V., Koperslagerij 3, 4651 SK, Steenbergen, Nederland Tel. +31-(0)167-573020, Fax +31-(0)167-573381, E-mail: info@vanosmedical.nl, www.vanosmedical.nl...