Élimination
FR:
Éliminez l'appareil conformément à la directive UE
relative aux déchets d'équipements électriques et
électroniques 2012/19/UE – WEEE (Waste Electrical and
Electronic Equip-ment). En cas de doute, veuillez vous
adresser aux autorités communales compétentes en
matière d'élimination. Vous recevrez les informations sur
les points de reprise de vos vieux appareils par ex.
auprès de l'administration communale ou municipale
locale, des entre-prises locales d'élimination des déchets
ou auprès de votre revendeur.
IT: Smaltimento
Smaltire l'apparecchio conformemente alla normativa
comunitaria 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche (WEEE - Waste Electrical and
Electronic Equip-ment). Per informazioni, rivolgersi alle
autorità comunali responsabili dello smaltimento dei rifiuti.
Informazioni sui centri di raccolta di apparecchi obsoleti
sono reperibili, ad es-empio, presso l'amministrazione
comunale, le aziende locali per lo smaltimento dei rifiuti o
il vostro rivenditore di fiducia.
NL: Afdanken
Voer het apparaat af zoals beschreven in de EU-richtlijn
2012/19/EU betreffende afge-dankte elektrische en
elektronische apparatuur – WEEE (Waste Electrical and
Electronic Equipment). Bij vragen wendt u zich tot de
voor de afvoer bevoegde gemeentelijke dienst. Informatie
over verzamelpunten voor afgedankte apparatuur krijgt u
bij de gemeente, regi-onale afvalbedrijven of bij uw
verkoper.
DK: Bortskaffelse
Bortskaf udstyret iht. EU-direktiv 2012/19/EU om affald
fra elektrisk og elektronisk udstyr – WEEE (Waste from
Electrical and Electronic Equipment). Hvis du har
spørgsmål, bedes du henvende dig til de kommunale
myndigheder, der er ansvarlige for bortskaffelse. Du kan
få oplysninger om indsamlingssteder til dine gamle
apparater hos f.eks. de lokale myndigheder, de lokale
genbrugsstationer eller hos din forhandler.
17