Inhoudsopgave
Advertenties
22.3.1
Danger de brûlures .................................................................................... 37
22.3.2
Dangers du courant électrique .................................................................... 37
23
Mise en service ................................................................................................. 37
23.1
Consignes de sécurité .................................................................................. 37
23.2
Inventaire et contrôle de transport .............................................................. 38
23.3
Déballage ....................................................................................................... 38
23.4
Elimination des emballages ......................................................................... 38
23.5
Mise en place ................................................................................................ 38
23.5.1
Exigences pour l'emplacement d'utilisation ................................................ 38
23.6
Raccordement électrique ............................................................................. 39
24
Structure et fonctionnement ............................................................................ 39
24.1
Vue d'ensemble ............................................................................................. 40
24.2
Ecran avec boutons ...................................................................................... 40
25
Dispositifs de sécurité ..................................................................................... 41
25.1.1
25.2
Plaque signalétique ...................................................................................... 41
26
Commande et fonctionnement ........................................................................ 41
26.1
Avant la première utilisation ........................................................................ 41
26.2
Mise en marche ............................................................................................. 41
26.3
Fonction maintien au chaud ........................................................................ 42
26.4
Mode veille / réactivation de l'appareil ........................................................ 42
27
Nettoyage et entretien ...................................................................................... 43
27.1
Consignes de sécurité .................................................................................. 43
27.2
Nettoyage ...................................................................................................... 43
27.3
Détartrage ...................................................................................................... 43
28
Réparation des pannes ..................................................................................... 44
29
Elimination des appareils usés ....................................................................... 44
30
Garantie ............................................................................................................. 45
31
Caractéristiques techniques ............................................................................ 45
32
Istruzione d´uso ................................................................................................ 47
32.1
In generale ..................................................................................................... 47
32.2
Informazioni su queste istruzioni d'uso ..................................................... 47
32.3
Indicazioni d'avvertenza ............................................................................... 47
32.4
Limitazione della responsabilità .................................................................. 48
32.5
Tutela dei diritti d'autore .............................................................................. 48
33
Sicurezza ........................................................................................................... 48
33.1
Utilizzo conforme alle disposizioni ............................................................. 49
33.2
Indicazioni generali di sicurezza ................................................................. 49
.................................................................................... 41
5
Advertenties
Inhoudsopgave
