Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
LEXIBOOK TW11-A Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. LEXIBOOK Handleidingen
  4. Twee-weg radio's
  5. TW11-A
  6. Gebruiksaanwijzing
LEXIBOOK TW11-A Gebruiksaanwijzing

LEXIBOOK TW11-A Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
INSTRUCTION MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG • MANUEL D'INSTRUCTIONS
• UPUTE ZA UPORABU • MANUALE DI ISTRUZIONI • NSTRUKCJA OBSŁUGI •
BRUGSVEJLEDNING • ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ • KULLANIM KILAVUZU • MANUAL DE
INSTRUCŢIUNI • NAUDOJIMO INSTRUKCIJA • РЪКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИИ
• NAVODILA ZA UPORABO • BRUKSANVISNING • KÄYTTÖOHJEET • MANUAL
DE INSTRUCCIONES • MANUAL DE INSTRUÇÕES • GEBRUIKSAANWIJZING •
UPUTSTVO ZA UPOTREBU • HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ • KASUTUSJUHEND •
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
TW11-A
TW11-A_IM2173_349_V02.indd 1
TW11-A_IM2173_349_V02.indd 1
Talkies-Walkies
Walkie-talkies
Booklet: 75 (W) x 100 (H) mm
24/4/2023 5:34 PM
24/4/2023 5:34 PM

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor LEXIBOOK TW11-A

  • Pagina 1 • NAVODILA ZA UPORABO • BRUKSANVISNING • KÄYTTÖOHJEET • MANUAL DE INSTRUCCIONES • MANUAL DE INSTRUÇÕES • GEBRUIKSAANWIJZING • UPUTSTVO ZA UPOTREBU • HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ • KASUTUSJUHEND • LIETOŠANAS INSTRUKCIJA TW11-A Booklet: 75 (W) x 100 (H) mm TW11-A_IM2173_349_V02.indd 1 TW11-A_IM2173_349_V02.indd 1...
  • Pagina 2 alkie-Talkie All p er to p button tteries shoul vice for use xpose : Risk o tteries adio our face ver use you ’t use your our PMR be ver off for a ttery should vice com t the device vice away fr alkie-Tal hargea...
  • Pagina 3 PACKAGING CONTENTS When unpacking, ensure that the following elements are included: 2 x Walkie-Talkies / 1 x Instruction Manual WARNING: All packaging materials, such as tape, plastic sheets, wire ties and tags are not part of this toy and should be discarded for your child’s safety.

  • Pagina 4: Simplified Eu Declaration Of Conformity

    The Maximum output power is less than 20mW 4. Batteriefach s Hereby, Lexibook Limited declares that the radio equipment type TW11-1 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf...

  • Pagina 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    teries VERPACKUNGSINHALT Nehmen Sie vorsichtig sämtliches Zubehör aus dem Displaykarton. Wenn Sie das Gerät auspacken, stellen Sie sicher, dass unit. R die folgenden Teile enthalten sind: 2 x Walkie-Talkies / 1 x Bedienungsanleitung WARNUNG: Entfernen Sie das Verpackungsmaterial, wie Plastikfolien, Klebebänder, Etiketten und Befestigungsbänder aus Metall. en area.The Diese sind nicht Bestandteil des Spiels und müssen aus Sicherheitsgründen entfernt werden, bevor Ihr Kind das Spiel benutzt.

  • Pagina 6: Erste Schritte

    Design und Entwicklung in Europa - Made in China adio z © LEXIBOOK® o se vaš pok Deutschland & Österreich Für den Kundendienst wenden Sie sich bitte an unsere Teams : savcomfr@lexibook.com adio z terije se ne s www.lexibook.com Uvjerite s Umweltschutz: Ausrangierte Elektrogeräte können recycelt werden und sollten nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden!Der Endverbraucher...

  • Pagina 7: Opis Proizvoda

    SADRŽAJ PAKIRANJA Pri raspakiravanju se uvjerite da su u sadržaju isporuke sljedeći elementi: 2 x Walkie-Talkie uređaj / 1 x upute za upor a bu UPOZORENJE! Pakirni materijali kao što su traka, plastične f o lije, žičane v e zice i etikete nisu dio ove igračk e i potrebno ih je zbrinuti radi sigurnosti vašeg djeteta OPIS PROIZVODA Za detaljan dijagram Walkie-Talkie uređaja po gledajte stranicu 2:...
  • Pagina 8 Snaga odašiljanja: 9.79dBm tterie non te; le ba Ovime tvrtka Lexibook Limited izjavljuje da je radijska oprema tipa TW11-1 u sukladnosti s Direktivom 2014/53/EU. di batterie o Puni tekst izjave o sukladnosti s EU dostupna je na internetskoj adresi: http://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf...
  • Pagina 9 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE orenja Quando si apre la confezione, controllare che contenga i seguenti elementi: 2 x Walkie-Talkie / 1 x Manuale di istruzioni glavlju s ATTENZIONE : I componenti dell’imballo, quali pellicole in plastica, nastro adesivo, nastri di fissaggio metallici non fanno parte del giocattolo e devono essere eliminati per motivi di sicurezza prima dell’utilizzo dei bambini.
  • Pagina 10 Gamma di frequenza: 446.00625 MHz - 446.03125 MHz Potenza trasmessa: ≤ 9.79dBm Il fabbricante, Lexibook Limited, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio TW11-1 è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: ładować...

  • Pagina 11: Opis Produktu

    ate in ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Po rozpakowaniu należy upewnić się, że w środku znajdują się następujące elementy: 2 krótkofalówki 1 instrukcja obsługi OSTRZEŻENIE: Dla bezpieczeństwa Państwa dziecka wszystkie elementy opakowania takie jak taśma, folie e pianeg plastikowe, druty mocujące i metki należy usunąć – nie są one częścią zabawki. OPIS PRODUKTU Na stronie 2 znajduje się...
  • Pagina 12 Zakres częstotliw ości: 446.00625 MHz - 446.03125 MHz Nadawana moc MHz: 9.79dBm térie rovnaké odné svork Lexibook Limited niniejszym oświadcza, że typ sprzętu r adiowego TW11-1 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępn y pod następującym adresem inter netowym: nému t http://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf vanie: Poruc ytu nejakých...

  • Pagina 13: Popis Produktu

    OBSAH BALENIA ormacji o Po rozbalení skontrolujte prítomnosť nasledujúcich častí: 2 vysielačky Jeden návod na obsluhu nf o rmacji VAROVANIE: Všetky obalové materiály, ako sú pásky, plastové hárky, viazacie drôty a značky nie sú súčasťou tejto hračky a musia byť zlikvidované...
  • Pagina 14 Dažnių diapazonas: 446.00625 MHz - 446.03125 MHz vysielaný výkon: 9.79dBm AAA/L Lexibook Limited týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu TW11-1 je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ znenie vyhlásenia o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese: tterier, der ikk http://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf...

  • Pagina 15: Produkt Beskrivels

    I EMBALLAGEN Når du pakker enheden ud, skal du sørge for at følgende dele indgår: nachádza na 2 walkie-talkier 1 brugsvejledning ADVARSEL: Alle emballagematerialer, såsom tape, plasticark, kabelsamlere og mærker, er ikke en del af dette legetøj og bør fjernes af hensyn til dit barns sikkerhed. PRODUKT BESKRIVELS ystavujte pr På...
  • Pagina 16 Frekvensområde: 446.00625 MHz - 446.03125 MHz ο χώρ Transmissionseffekt: 9.79dBm παναφορτ πό τη φόρτ έες και χρησιμ Hermed erklærer Lexibook Limited, at radioudstyrstypen TW11-1 er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. ς προτείνετα EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende internetadresse: ροδέκτες πα ιμοποιήσετε http://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf αρόμοια...
  • Pagina 17 ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Κατά την αποσυσκευασία, εξασφαλίζετε ότι περιλαμβάνονται τα ακόλουθα στοιχεία: 2 Walkie-Talkies (Ασύρματοι πομποδέκτες) / 1 Εγχειρίδιο χρήσης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όλα τα υλικά συσκευασίας όπως οι ταινίες, τα πλαστικά φύλλα, οι συσφίξεις και οι ετικέτες δεν αποτελούν τμήμα αυτού του παιχνιδιού και πρέπει να απορρίπτονται για την ασφάλεια των παιδιών. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ...
  • Pagina 18 ισχύος εκπομπής: 9.79dBm j edilemeyen yetişkin tavsiye Με την παρούσα ο/η Lexibook Limited, δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός TW11-1 πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ. aküler oy Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα στο διαδίκτυο: yunu k http://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf Güçlü...
  • Pagina 19 PAKETİN İÇİNDE Ambalajı açarken aşağıdakilerin bulunduğundan emin olun: 2 x Telsiz / 1 x Kullanım Kılavuzu UYARI: Tüm bant, plastik levha, tel ve etiket gibi ambalaj malzemeleri bu oyuncağın bir parçası değildir ve çocuğunuzun güvenliği için atılmalıdır. επίπεδο ÜRÜN AÇIKLAMASI Telsizin ayrıntılı...
  • Pagina 20 Aktarılan güç: ≤ 9.79dBm cabili se vo recomandă s te trebu İşbu belge ile, Lexibook Limited radyo ekipman türünün TW11-1 2014/53/EU sayılı AB direktifine uygun olduğunu be yan eder. AB uygunluk beyanının tam metni aşağıdaki inter net adresinde mevcuttur: http://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf TISMENT: Yiu Wai Man Ürün Geliştirme Müdürü...

  • Pagina 21: Ghid De Pornire

    ÎN INTERIORUL AMBALAJULUI Când despachetaţi, asiguraţi-vă că următoarele elemente sunt incluse: 2 staţii portabile de emisie recepţie Un manual de instrucţiuni AVERTIZARE: Toate materialele de ambalare precum benzile, foliile de plastic, legăturile de sârmă şi etichetele nu fac parte din această jucărie şi trebuie aruncate pentru siguranţa copilului dumneavoastră.
  • Pagina 22 Putere MHz transmisă: 9.79dBm pas recharg sous la su Prin prezenta, Lexibook Limited declară că tipul de tip radio TW11-1 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. et usagés Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet: vent être enl...

  • Pagina 23: Déballage De L'appareil

    DÉBALLAGE DE L’APPAREIL Lors du déballage, assurez-vous que les pièces suivantes soient incluses : 2 x Talkie-Walkies / 1 x mode d’emploi ATTENTION : Les éléments d’emballage tels que films plastiques, rubans adhésifs, étiquettes et rubans de fixation métalliques ne font pas partie de ce jouet et doivent être enlevés par raison de sécurité...
  • Pagina 24 La puissance de transmission maximale est inférieure à 20mW terie se mus Le soussigné, Lexibook Limited, déclare que l’équipement radioélectrique du type TW11-1 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante: http://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf...

  • Pagina 25: Popis Výrobku

    dessus sur OBSAH BALENÍ Po rozbalení se ujistěte, že balení obsahuje: 2 vysílačky / 1 návod k použití spondant. VAROVÁNÍ: Všechny obalové materiály, jako jsou páska, plastikové listy, dráty a visačky nejsou součásti této hračky a je zapotřebí je odstranit pro bezpečnost vašeho dítěte. ouvert à...
  • Pagina 26 алирайте Přenosový výkon: 9.79dBm тделението творете отд Společnost Lexibook Limited tímto prohlašuje, že typ rádiového zařízení TW11-1 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. зареждащ Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující webové stránce: ди зарежда лзв...
  • Pagina 27 В ОПАКОВКАТА raně При разопаковане, уверете се, че следните елементи са включени: 2 х портативни радиостанции / 1 х ръководство с инструкции ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Всички опаковъчни материали, като тиксо, пластмасови листове, кабелни връзки и етикети не са част от тази играчка и трябва да се изхвърлят. ОПИСАНИЕ...
  • Pagina 28 Por la presente,Lexibook Limited, declara que el tipo de equipo radioeléctrico TW11-1 es conforme con la Directiva 2014/53/UE. , kot so El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: http://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf...

  • Pagina 29: Opis Izdelka

    ите инстр ZNOTRAJ EMBALAŽE м ON/OFF. Pri razpakiranju preverite, ali so priloženi ti elementi: 2 x Walkie-Talkie/1 x navodila za uporabo иращ се в г OPOZORILO: Ves embalažni material, kot so lepilni trak, plastika, ovijalni trakovi in nalepke, ni del te igrače in g a je zaradi otrokove varnosti treba zavreči.
  • Pagina 30 Oddajna moč MHz: 9.79dBm ke-laddnings Lexibook Limited izjavlja, da je vrsta radijske opreme TW11-1 v skladu z Direktivo 2014/53 / EU. h använda b Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem internetnem naslovu: in med k tterierna i en http://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf...

  • Pagina 31: Produktbeskrivning

    FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL Se till att följande medföljer vid uppackning: 2 x Walkie-Talkies/1 x Bruksanvisning m področju. VARNING! Allt förpackningsmaterial, t.ex. tejp, plast, buntband och etiketter är inte en del av denna leksak och bör kastas för ditt barns säkerhet. PRODUKTBESKRIVNING e neposredni Se sida 2 för ett detaljerat diagram över Walkie-Talkien: 1.
  • Pagina 32 Produkttyp: Walkie-Talkies Typbeteckning: TW11-A Frekvensområde: 446.00625 MHz - 446.03125 MHz Sändningseffekt: ≤9.79dBm Lexibook Limited verifierar att TW11-1-radioutrustningen överensstämmer med 2014/53 / EU-direktivet. Den fullständiga erijos gali būti texten till EU: s deklarationsförklaring finns på följande internetadress: erijos turi būti http://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf te na poveikio.

  • Pagina 33: Pakuotės Turinys

    PAKUOTĖS TURINYS Išpakuodami patikrinkite, ar yra šios dalys: 2 nešiojamos radijo ryšio stotelės Viena naudojimo instrukcija DĖMESIO: Visos pakavimo medžiagos, pavyzdžiui, juosta, plastikiniai lakštai, laidų raiščiai ir etiketės neįeina į šio žaislo komplektą, todėl jas reikia išmesti jūsų vaiko saugumo dėlei. PRODUKTO APRAŠYMAS 2-ame puslapyje rasite detalų...

  • Pagina 34: Supaprastinta Es Atitikties Deklaracija

    Gaminio rūšis: nešiojamos radijo ryšio stotelės Tipo numeris: TW11-A Dažnių diapazonas: 446.00625 MHz - 446.03125 MHz Transliuojama galia: 9.79dBm Aš, Lexibook Limited, patvirtinu, kad radijo įrenginių tipas TW11-1 atitinka Direktyvą 2014/53/ES. intente nun ables de Visą ES atitikties deklaracijos tekstą prieinamas šiuo interneto adresu: http://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf...

  • Pagina 35: Descripción Del Producto

    riuje pateiktus CONTENIDO DEL EMBALAJE Cuando desembale el equipo, asegúrese de que están incluidos los siguientes elementos: 2 x Walkie Talkies / 1 x Manual de instrucciones ¡ADVERTENCIA! Los elementos utilizados para el embalaje, tales como recubrimientos de plástico, cintas adhesivas, etiquetas y ataduras metálicas, no forman parte de este juguete y deberán retirarse del mismo por razones de seguridad antes –120 metrų...
  • Pagina 36 Designación de tipo: TW11-A Energía transmitida: 9.79dBm Por la presente,Lexibook Limited, declara que el tipo de equipo radioeléctrico TW11-1 es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: http://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf...

  • Pagina 37: Dentro Da Caixa

    DENTRO DA CAIXA ciones y Retire com cuidado todos os acessórios da caixa. Certifique-se de que os seguintes elementos se encontram incluídos: 2 x Walkie-Talkies / 1 x Manual de instruções ATENÇÃO: As peças da embalagem, como os revestimentos de plástico, elásticos, etiquetas e fios de fixação de metal não fazem parte do brinquedo e devem ser deitados fora, por razões de segurança, antes de entregar o brinquedo a uma criança.
  • Pagina 38 Referência / tipo: TW11-A Potência transmitida: 9.79dBm O abaixo assinado, Lexibook Limited, declara que o presente tipo de equipamento de rádio TW11-1 está em conformidade kant van h com a Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de Internet:...

  • Pagina 39: Binnenin De Verpakking

    adas BINNENIN DE VERPAKKING Haal alle accessoires voorzichtig uit de kartonnen verpakking. Bij het uitpakken, dient u na te gaan of de volgende elementen ra na parte inbegrepen zijn: 2 x Walkie-Talkies / 1 x Handleiding OPGELET: De verpakkingsdelen, zoals plastic folie, plakband, etiketten en metalen hechtingsbanden, maken geen deel uit van dit speelgoed en moeten voor alle veiligheid worden verwijderd vooraleer het speelgoed door een kind kan en mag worden gebruikt.

  • Pagina 40: Onderhoud & Garantie

    Type benaming: TW11-A MHzZendvermogen: ≤9.79dBm OITUKSET uusia ja van Hierbij verklaar ik, Lexibook Limited, dat het type radioapparatuur TW11-1 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. ennen De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: lelua ei kä...

  • Pagina 41: Tuotteen Kuvaus

    PAKKAUKSEN SISÄLTÖ Purkaessasi pakkauksen varmista, että seuraavat osat ovat mukana: handleiding 2 x radiopuhelin / 1 x käyttöopas d in VAROITUS: Pakkausmateriaalit, kuten teipit, muovit, sidelangat ja merkit eivät ole osa tätä tuotetta ja ne on hävitettävä lapsesi turvallisuuden takia. TUOTTEEN KUVAUS nkant van het gen heeft.

  • Pagina 42: Aloitusopas

    Tyyppimerkintä: TW11-A 9.79dBm töltse fel az et csak Lexibook vakuuttaa täten, että radiolaitetyyppi TW11-1 vastaa direktiivin 2014/53/EU määräyksiä. az ajánlo lemerült elem The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: bb ideig http://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf...
  • Pagina 43 A CSOMAG TARTALMA Kicsomagoláskor győződjön meg, hogy a csomag tartalmazza-e az alábbi elemeket: set on 2 x walkie-talkie / 1 x használati útmutató FIGYELMEZTETÉS: A csomagolóanyagok, mint pl. a rögzítőszalagok, műanyag lapok, drót kötözőelemek és címkék, nem képezik a játék részét, gyermeke biztonsága érdekében távolítsa el ezeket. TERMÉKISMERTETŐ...
  • Pagina 44 Típus megnevezés: TW11-A A Lexibook Limited kijelenti, hogy a TW11-1 típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. terijas jāuzlād Az EU megfelelőségi n yilatkozat teljes szövege elérhető a k övetkező inter n etcímen:http://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf to tikai t terijas ir jāizņ oši neliet bībai.

  • Pagina 45: Iepakojuma Saturs

    IEPAKOJUMA SATURS Izpakojot, pārliecinieties, ka ir iekļauti šādi elementi: asználói 2 x rācijas / 1 x lietošanas pamācība BRĪDINĀJUMS: visi iepakojuma materiāli, piemēram, lente, plastmasas loksnes, stiepļu saites un etiķetes neietilpst šajā csolatos fenti rotaļlietā, tāpēc bērna drošībai tās ir jāiznīcina. PRODUKTA APRAKSTS z egység ásik oldalon.
  • Pagina 46 Produkta veids: Rācijas Frekvenču diapazons: 446.00625 MHz - 446.03125 Tipa konstrukcija: TW11-A MHzPārraidītā jauda: 9.79dBm Ar šo „Lexibook Limited” paziņo, ka TW11-1 tipa radioiekārta atbilst Direktīvai 2014/53/ES. vaid Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē: http://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf tohib laa...

  • Pagina 47: Toote Kirjeldus

    PAKEND SISALDAB JÄRGMIST Lahtipakkimisel kontrollige, et komplektis on järgnevad osad: s detalizētas 2 x raadiosaatja / 1 x kasutusjuhend HOIATUS! Pakendi materjalid (nt kleeplint, plastiklehed, traatkinnitused ja sildid) ei ole mänguasja osad ning need tuleb lapse ā par bater ohutuse huvides ära visata. TOOTE KIRJELDUS at runāt, a Raadiosaatja üksikasjaliku joonise leiate lk 2.

  • Pagina 48: Alustuseks

    Toote tüüp: Raadiosaatjad Tüübikinnitus: TW11-A terije koje ni Sagedusvahemik: 446.00625 MHz - 446.03125 MHz puniti sam Käesolevaga kinnitab Lexibook Limited, et raadioseadmete tüüp TW11-1 vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele. koristiti s EL vastavusdeklaratsiooni täistekst on saadaval järgmisel veebilehel: http://www.lexibook.com/doc/tw11/tw11_2.pdf baterije gati prekom...

  • Pagina 49: Informacije O Baterijama

    SADRŽAJ PAKOVANJA Prilikom otpakivanja, proverite da li su priloženi sledeći elementi: 2 x voki-toki / 1 x priručnik sa uputstvima UPOZORENJE: Sav materijal pakovanja, poput trake, plastičnih folija, žičanih vezica i etiketa, nije deo ove igračke i treba se baciti zbog bezbednosti deteta. OPIS PROIZVODA Pogledajte stranicu 2 za detaljan dijagram voki-tokija: 1.

  • Pagina 50: Informacije

    Dizajnirano i razvijeno u Evropi - proizvedeno u Kini. © LEXIBOOK® Za servisiranje nakon prodaje, pogledajte www.lexibook.com Zaštita životne sredine: Neželjeni električni a p arati mogu se reciklirati i ne bi trebalo da se bacaju sa redovnim kućnim otpadom! Aktivno podržite očuvanje resur sa i pomozite da se zaštiti ži v otna sredina tako što ćete odneti o vaj aparat u centar za...

Inhoudsopgave