Pagina 1
ELA-AUDIO-MONITOR PA AUDIO MONITOR ® PA-1200M Best.-Nr. 24.0260 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING CONSEJOS DE SEGURIDAD SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA...
Pagina 2
Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät We wish you much pleasure with your new MONACOR von MONACOR. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanlei- unit. Please read these operating instructions carefully tung vor dem Betrieb gründlich durch.
Pagina 3
MONITOR ® SELECTOR CLIP CLIP CLIP CLIP CLIP CLIP CLIP CLIP CLIP CLIP PA-1200M 5 6 7 MONITOR UNIT OFF AUX LEVEL 8 Ω≤ POWER Range Range Range Range Range Range Range Range Range Range 230V~/ / 50 Hz MONITOR INPUTS (1V-100V) 10k Ω...
Schließen Sie darum 3 Pegelanzeige für die Eingangssignale der Moni- lässt sich für jeden Monitoreingang entsprechend den PA-1200M nur an bzw. verändern Sie be- tor-Eingänge (13) dem in dieser Zone verwendeten Nennpegel an- stehende Anschlüsse nur, wenn die komplette 4 Pegelsteller zur Anpassung der Empfindlichkeit passen.
Prior to switching on, turn the LEVEL control (5) to (-3 dB) Connect the monitor inputs (13) of the PA-1200M to “0”. Then switch on the PA audio monitor with the the monitor outputs or speaker outputs of the ampli- THD: .
Pagina 6
4 Installation éteint. suivants : 8 LED témoin de fonctionnement Le PA-1200M peut être posé sur une table ou installé 1. l’appareil ou le cordon secteur présentent des dans un rack au standard (482 mm/19"), dans ce dommages visibles. cas, une hauteur de 2 U (= 89 mm) est nécessaire.
L’orecchio si abitua caduta di rete, collegare un gruppo di continuità agli alti volumi e dopo un certo di 24 V (p. es. PA-24ESP di MONACOR) ai mor- tempo non se ne rende più conto. setti DC POWER (11).
48 V op de luidsprekerka- 3 LED-uitlezing voor de ingangssignalen van de bij geluidsinstallaties met maximaal tien zones. Het bels. Sluit de in-gangen van de PA-1200M uitslui- monitoringangen (13) signaalniveau wordt in vijf trappen voor elke zone tend aan resp.
Pagina 9
Por esta razón solamente conectar el på person, material. PA-1200M o cambiar conexiones existentes si el sistema PA completo está desconectado. Respetar en todo caso los puntos siguientes: Vær altid opmærksom på følgende: Ge även akt på...