2. Transponder con protezio-
ne antideflagrante
La versione in lingua tedesca è il manuale di istruzioni originale. Al-
tre lingue (redazione nella lingua del contratto) sono traduzioni
delle istruzioni originali.
Leggere e seguire tutte le istruzioni di installazione, installazione e
messa in servizio. Passare queste istruzioni e tutte le istruzioni di
manutenzione all'utente.
2 Transponder con protezione
antideflagrante
2.1
Indicazioni generali
Questo transponder presenta le stesse
caratteristiche del transponder 3064 (vedere
manuale presente nel sito web:
https://www.simons-voss.com/it/documenti.html
Il transponder è inoltre omologato per la zona a
rischio esplosione 1.
Si tratta di un transponder speciale, che può essere
portato con sé e utilizzato in zone a rischio
esplosione 1. Le zone 1 sono quelle aree in cui in
condizioni di esercizio normali si crea
occasionalmente un'atmosfera a rischio di
esplosione.
34 / 52
G2 EX transponder
IT