Bezpečnostné informácie /
Pred prvým použitím prístroja si
SK
dôkladne prečítajte nasledujúce
pokyny.
• Tento prístroj by nemali používať
osoby (vrátane detí) so zníženými
fyzickými, zmyslovými alebo
psychickými schopnosťami, prípadne
osoby, ktoré nemajú dostatočné
skúsenosti alebo vedomosti, iba ak
boli o používaní prístroja poučené
osobou zodpovednou za ich
bezpečnosť alebo pod dohľadom
tejto osoby.
• Nikdy nedovoľte, aby sa deti
s prístrojom hrali.
• Prístroj môžete zapojiť len do zdroja
elektrickej energie, ktorý zodpovedá
technickým parametrom (napätie
a frekvencia) uvedeným na typovom
štítku.
• Prístroj nikdy nepoužívajte ani
nedvíhajte, ak – je poškodený kábel
napájania,
– je poškodený plášť prístroja. "
• Prístroj sa smie zapájať len do
uzemnenej zásuvky. V prípade
potreby možno použiť predlžovací
kábel diemnzovaný na 10 A.
• Ak je prístroj alebo kábel napájania
poškodený, musí ho vymeniť
Pred prvo uporabo naprave natančno
SL
preberite naslednja navodila.
• Naprave ne smejo uporabljati osebe
(vključno z otroki) z zmanjšanimi
fizičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi
sposobnostmi, s premalo izkušenj in
znanja, razen če jim zanje odgovorna
oseba pokaže, kako napravo varno
uporabljati, in jih pri tem nadzoruje.
• Nadzirajte otroke, da se ne bodo igrali
z aparatom.
• Napravo lahko priključite samo
na električno napajanje, katerega
napetost in frekvenca ustrezata
podatkom na ploščici s tehničnimi
lastnostmi.
• Naprave ne uporabljajte ali prijemajte,
če je
– poškodovan napajalni kabel,
– poškodovano ohišje.
• Napravo morate povezati v ozemljeno
vtičnico. Po potrebi lahko uporabite
podaljšek, primeren za tok 10 A.
• Če je naprava ali električni kabel
poškodovan, ga mora proizvajalec,
serviser ali druga usposobljena oseba
zamenjati, da se izognete nevarnosti.
64
www.electrolux.com
All manuals and user guides at all-guides.com
Varnostni nasveti
výrobca, servisný technik alebo iná
kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo
nebezpečenstvu.
• Prístroj vždy umiestňujte na rovnú
plochu.
• Pred každým čistením a údržbou
treba spotrebič vypnúť a odpojiť od
zásuvky.
• Prístroj je určený len na používanie v
interiéri.
• Tento prístroj je určený len na
používanie v domácnosti. Ak sa
prístroj používa na iné ako stanovené
účely alebo sa používa nesprávne,
v prípade poškodenia neposkytuje
výrobca na prístroj záruku.
• Ak je prístroj zapojený do elektrickej
zásuvky, nožov ani vložiek sa nikdy
nedotýkajte rukami ani inými
nástrojmi.
• Prístroj neponárajte do vody ani iných
tekutín.
• Pri veľkom zaťažení nemixujte
nepretržite viac ako 40 sekúnd. Pred
opätovným spustením nechajte
prístroj vychladnúť.
• Nenechajte visieť kábel cez hranu
stola alebo pracovnej dosky,
nenechávajte kábel v kontakte s
horúcimi povrchmi, vrátane sporáku.
• Napravo vedno postavite na ravno in
vodoravno površino.
• Pred čiščenjem in vzdrževanjem
morate vedno izklopiti napravo ter
iztakniti napajalni kabel iz vtičnice.
• Naprava je namenjena samo za
uporabo v zaprtih prostorih.
• Naprava je namenjena samo za
domačo uporabo. Proizvajalec ne
sprejema odgovornosti za morebitno
škodo zaradi neustrezne ali nepravilne
uporabe.
• Ko je naprava priklopljena v električno
omrežje, se ne dotikajte rezil ali
nastavkov z rokami ali orodji.
• Naprave ne potapljajte v vodo ali
kakršno koli drugo tekočino.
• Če naprava deluje pod veliko
obremenitvijo, je ne uporabljajte
neprekinjeno več kot 40 sekund. Pred
vnovičnim zagonom jo pustite, da se
ohladi.
• Ne dovolite, da bi kabel visel čez
rob mize ali delovnega pulta in ne
dovolite stika kabla z vročo površino,
vključno s štedilnikom.
• Nikoli ne uporabljajte pripomočkov
ali delov proizvajalcev, ki niso
• Nikdy nepoužívajte príslušenstvo
alebo diely od iných výrobcov, ktoré
nie sú doporučené alebo ktoré sa
nepredávajú. Môžu spôsobiť riziko
poranenia osôb.
• Zariadenie používajte len ak aj
rukoväť uzamknutá. Nikdy sa
nedotýkajte prstami predmetov v
plniacej trubici, kým je zariadenie v
prevádzke.
• Nevyberajte zásobník na dužinu, keď
je zariadenie v prevádzke.
• Pred zapnutím zariadenia sa
ubezpečte, že diely boli správne
namontované.
• Pred rozmontovaním alebo čistením
sa ubezpečte, že sa motor a čepele
riadne zastavili.
• Zariadenie nepoužívajte, ak je
poškodené otočné sitko.
• Odpojte napájanie a pred otvorením
viečka dajte vypínač do vypnutej
polohy.
• Predtým ako budete meniť
príslušenstvo alebo sa dotýkať
pohyblivých častí, zariadenie vypnite
a odpojte zo zásuvky.
priporočljivi ali prodajani, saj lahko to
vodi do tveganja telesne poškodbe
oseb.
• Aparat uporabljajte samo, ko je
ročaj pritrjen in nikoli ne vstavljajte
vaših prstov in predmetov v kanal za
polnjenje, ko aparat deluje.
• Ko aparat deluje, ne odstranite
posode za tropine.
• Prepričajte se, ali so vsi deli pravilno
nameščeni, preden vklopite aparat.
• Pred razstavljanjem in čiščenjem se
prepričajte, ali sta se motor in rezilo
popolnoma ustavila.
• Ne uporabljajte aparata, če je
rotirajoča cedilka poškodovana.
• Ko odpirate pokrov, izključite
napajanje in stikalo preklopite v
položaj za izklop.
• Preden zamenjate dodatno opremo
ali segate po delih, ki se med uporabo
premikajo, napravo izklopite in
izključite iz omrežja.