DAN
1. USB-C opladningsport (til mikrofon)
2. Tænd / sluk-knap
3. USB-C-opladningsport (på modtageren beregnet til din
enhed)
4. USB-C-stik (tilslut dette til din USB-C-enhed)
5. Lightning-stik (til enheder, der bruger Lightning)
Tænd/Sluk
For at tænde skal du trykke på og holde På/af -knappen nede i
cirka 1 sekund (LED blinker grønt og rødt).
For at slukke skal du trykke på På/af -knappen og holde den
nede i ca. 3 sekunder (LED slukker).
Tilslutning
Tænd for mikrofonen, og tilslut derefter modtageren til din
telefon (eller en anden USB-C/Lightning-tilslutningsenhed).
Mikrofonen vil blinke grønt, og modtageren vil blinke grønt
og rødt. Vent et par sekunder. Enhederne parres automatisk.
Mikrofonen vil have grønt statisk lys, og modtageren vil have
grønt statisk lys. På nogle telefoner eller enheder skal du
muligvis ændre mikrofonindstillingerne i den app, du bruger,
til denne mikrofon (afhænger af den enhed og den app, der
bruges).
Opladning
Når batteriet er lavt, LED'en vil blinke rødt.
For at oplade mikrofonen skal du tilslutte et USB-C-kabel til
USB-C-opladningsporten på mikrofonen.
Under opladning vil LED'en være statisk rød.
Når opladningen er fuldført, slukker LED'en.
USB-C-opladningsporten på modtageren er til opladning af din
enhed. Tilslut et USB-C-kabel og en USB-strømadapter for at
oplade. Understøtter 5V/1A(5W).
Lightning stik
Hvis din enhed har et Lightning-stik, skal du først slutte Light-
ning-adapteren til USB-C-modtageren. Tilslut derefter modtag-
eren (med Lightning adapteren nu tilsluttet) til din enhed.
Adapteren skal tilsluttes med forsiden opad, så symbolerne på
adapteren er på samme side som din enheds skærm.
Ekko
Tredobbelt klik på tænd/sluk-knappen for at aktivere eller deak-
tivere ekko for mikrofonen. LED'en blinker rødt, mens ekko er
aktiveret, og skifter til statisk grønt, når det er slukket.
Mute mikrofon
Dobbeltklik på tænd/sluk-knappen for at slå mikrofonen fra
eller til (LED'en slukker, når dæmp er aktiv og blinker grønt, når
dæmp er slået fra).
Garanti
Se venligst www.deltaco.eu for garantioplysninger.
Support
Mere produktinformation kan findes på www.deltaco.eu.
Kontakt os via e-mail: help@deltaco.eu.
DEU
1. USB-C-Ladeanschluss (für Mikrofon)
2. Ein/Aus-Taste
3. USB-C-Ladeanschluss (an dem für Ihr Gerät vorgesehenen
Empfänger)
4. USB-C-Anschluss (verbinden Sie diesen mit Ihrem USB-
C-Gerät)
5. Lightning-Anschluss (für Geräte, die Lightning verwenden)
Ein/Aus
Zum Einschalten halten Sie die Ein-/Ausschalttaste etwa 1
Sekunde lang gedrückt (LED blinkt grün und rot).
Zum Ausschalten halten Sie die Ein/Aus-Taste ca. 3 Sekunden
lang gedrückt (die LED erlischt).
Kopplung
Schalten Sie das Mikrofon ein und verbinden Sie dann den
Empfänger mit Ihrem Telefon (oder einem anderen Gerät
mit USB-C/Lightning-Anschluss). Das Mikrofon wird grün
blinken, der Empfänger blink grün und rot. Warten Sie ein
paar Sekunden. Die Geräte werden automatisch gekoppelt.
Das Mikrofon leuchtet grün (statisch) und der Empfänger
leuchtet grün (statitsch). Bei einigen Handys oder Geräten
müssen Sie möglicherweise die Mikrofoneinstellungen in der
verwendeten App für dieses Mikrofon ändern (je nach Gerät
und verwendeter App).
Ladevorgang
Wenn die Batterie schwach ist, blinkt die LED rot.
Um das Mikrofon zu laden, schließen Sie ein USB-C-Kabel an
den USB-C-Ladeanschluss des Mikrofons an.
Während des Ladevorgangs leuchtet die LED rot (statisch).
Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, schaltet sich die
LED aus.
Der USB-C-Ladeanschluss am Empfänger dient zum Aufladen
Ihres Geräts. Schließen Sie zum Aufladen ein USB-C-Kabel
und einen USB-Netzadapter an. Unterstützt 5V/1A (5W).
Lightning-Anschluss
Wenn Ihr Gerät einen Lightning-Anschluss hat, schließen Sie
zunächst den Lightning-Adapter an den USB-C-Empfänger an.
Verbinden Sie dann den Empfänger (mit dem nun angeschlos-
senen Lightning-Adapter) mit Ihrem Gerät.
Der Adapter muss mit der Oberseite nach oben angeschlossen
werden. Die Symbole auf dem Adapter befinden sich also auf
der gleichen Seite wie der Bildschirm Ihres Geräts.
Echo
Klicken Sie dreimal auf die Einschalttaste, um das Echo für
das Mikrofon zu aktivieren oder zu deaktivieren. Die LED
blinkt rot, wenn das Echo aktiviert ist, und leuchtet grün
(statisch), wenn es ausgeschaltet ist.
Mikrofon stummschalten
Doppelklicken Sie auf die Ein-/Ausschalttaste, um das Mikrofon
stummzuschalten oder die Stummschaltung aufzuheben (die
LED erlischt, wenn die Stummschaltung aktiviert ist, und blinkt
grün, wenn sie deaktiviert ist).
Garantie
Informationen zur Garantie finden Sie unter www.deltaco.eu.
Unterstützung
Weitere Informationen zum Produkt finden Sie unter
www.deltaco.eu.
Kontaktieren Sie uns per E-Mail: help@deltaco.eu.