Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Blaupunkt BP-GIKLED08 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Blaupunkt Handleidingen
  4. Apparatuur voor insectenbestrijding
  5. BP-GIKLED08
  6. Gebruikershandleiding
Blaupunkt BP-GIKLED08 Gebruikershandleiding

Blaupunkt BP-GIKLED08 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
BP-GIKLED08
1.
USER MANUAL
1. Introduction
2. Safety Instructions
P-GIKLED08.indd 1
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after
its lifecycle could harm the environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as
unsorted municipal waste; it should be taken to a specialized company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the
device was damaged in transit, do not install or use it and contact your dealer.
Read and understand this manual and all safety signs before using this appliance.
Indoor use only.
Power supply polarisation.
•
This device can be used by children aged from 8 years and above, and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the
use of the device in a safe way and understand the hazards involved. Children
shall not play with the device. Cleaning and user maintenance shall not be
made by children without supervision.
•
Keep this device away from rain, moisture, splashing and dripping liquids.
Never put objects filled with liquids on top of or close to the device.
•
Always disconnect mains power when the device is not in use or when
servicing or maintenance activities are performed. Handle the power cord by
the plug only.
1
12/01/2021 15:37:12

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Blaupunkt BP-GIKLED08

Samenvatting van Inhoud voor Blaupunkt BP-GIKLED08

  • Pagina 1 BP-GIKLED08 USER MANUAL 1. Introduction To all residents of the European Union Important environmental information about this product This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste;...
  • Pagina 2 BP-GIKLED08 • All cords and cables should be routed so that they will not be walked on or pinched by items placed upon or against them. Pay particular attention to the point where they exit the unit. • Remove all flammable materials close to the device before switching on.

  • Pagina 3: General Guidelines

    BP-GIKLED08 Sticky Pads May be fatal if swallowed and enters airways. Wear tight-fitting safety goggles. Wear chemical protective clothing. Wear protective gloves. 3. General Guidelines • All modifications of the device are forbidden for safety reasons. Damage caused by user modifications to the device is not covered by the warranty.
  • Pagina 4 BP-GIKLED08 4. Overview PCB board on-off button inlet grid fan body LED cover container funnel 5. Operation 5.1. Introduction This insect killer uses an LED to attract flying insects. The fan will suck these insects into the container and dry them. This insect killer does not produce any noisy electric shocks nor does it emit any toxins, smoke, scent or radiation.

  • Pagina 5: How To Use

    BP-GIKLED08 Keep the insect killer working for 3 hours before going to sleep. Make sure to keep windows and doors closed. 5.2. How to Use Connect the insect killer to a 5 V power supply. Install the insect killer in a dry location on a stable and non-slippery surface.

  • Pagina 6: Care And Maintenance

    BP-GIKLED08 7. Care and Maintenance Storage Store the appliance and its accessories in a clean and dry area. Cleaning The cleaning frequency depends on the intensity of use. Check the tray of the device at least once a week. Clean more often if necessary.

  • Pagina 7: Technical Specifications

    BP-GIKLED08 Maintenance All repairs should only be carried out by qualified service personnel. Do not open exterior casing of the appliance. There are no user-serviceable parts inside. Opening or visible attempts to open or repair the appliance may void any guarantee and/or cause damage to the product or personal injury.

  • Pagina 8: Inleiding

    BP-GIKLED08 HANDLEIDING 1. Inleiding Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu.
  • Pagina 9 BP-GIKLED08 • Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het toestel niet in gebruik is of voordat u het toestel reinigt. Houd de voedingskabel altijd vast bij de stekker en niet bij de kabel. • Plaats de kabels zodanig dat niemand erop kan trappen of erover kan vallen of struikelen, vooral bij de stekker en het punt waar de kabel het toestel verlaat.

  • Pagina 10: Algemene Richtlijnen

    BP-GIKLED08 Kleefstrips Kan dodelijk zijn bij inslikken of als het product in de luchtwegen terechtkomt Draag een dichtsluitende veiligheidsbril. Draag chemicaliënbestendige en beschermende kleding. Draag beschermende handschoenen. 3. Algemene richtlijnen • Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen. Schade door wijzigingen die de gebruiker heeft aangebracht aan het toestel valt niet onder de garantie.

  • Pagina 11: Omschrijving

    BP-GIKLED08 4. Omschrijving printplaat aan/uit-knop ventilator inlaatrooster ventilatorbehuizing ledbehuizing opvangbak trechter 5. Gebruik 5.1. Inleiding Dit toestel maakt gebruik van een led om vliegende insecten aan te trekken. De ventilator zuigt deze insecten in de opvangbak, waar ze uitdrogen. Dit toestel produceert geen luidruchtige elektrische schokken en verspreidt geen giftige stoffen, rook, geur of straling.

  • Pagina 12: Kleefstrips

    BP-GIKLED08 5.2. Gebruik Sluit het toestel aan op een 5 V-voeding. Plaats het toestel in een droge omgeving, op een stabiel en slipvrij oppervlak. Druk kort op de aan/uit-knop om het toestel in te schakelen. Druk op dezelfde knop om het toestel uit te schakelen. Ontkoppel het toestel na gebruik.

  • Pagina 13: Reiniging En Onderhoud

    BP-GIKLED08 7. Reiniging en onderhoud Opslag Bewaar het toestel en de accessoires op een propere en droge plaats. Reiniging De reinigingsfrequentie hangt af van hoe intensief het apparaat gebruikt wordt. Controleer het vergaarbakje minstens eenmaal per week. Reinig het bakje vaker indien nodig.

  • Pagina 14: Onderhoud

    BP-GIKLED08 Onderhoud Laat het toestel herstellen door een vakman. Open nooit de behuizing van het toestel. De gebruiker mag geen onderdelen vervangen. Het openen of zichtbare pogingen tot het openen of het repareren van het toestel kan leiden tot het vervallen van de garantie en/of schade aan het toestel of letsels.

  • Pagina 15: Consignes De Sécurité

    BP-GIKLED08 MODE D’EMPLOI 1. Introduction Aux résidents de l’Union européenne Informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l’appareil ou l’emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer l’environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux non sujets...
  • Pagina 16 BP-GIKLED08 • Disposer les câbles de telle manière que personne ne puisse marcher ou trébucher dessus, particulièrement au niveau des fiches, des prises de courant et de la sortie de l’appareil. • Enlever tout matériau inflammable à proximité de l’appareil avant la mise en service.

  • Pagina 17: Directives Générales

    BP-GIKLED08 Plaques collantes Peut être mortel en cas d’ingestion et d’entrée dans les voies respiratoires. Porter des lunettes de sécurité bien ajustées. Porter des vêtements de protection contre les produits chimiques. Porter des gants de protection. 3. Directives générales •...
  • Pagina 18 BP-GIKLED08 4. Description carte PCB bouton on-off ventilateur grille d’entrée boîtier du ventilateur boîtier de LED récipient entonnoir 5. Emploi 5.1. Introduction Cet appareil est doté d’une LED pour attirer les insectes volants. Le ventilateur aspire ces insectes dans le récipient et les sèche à l’air. Cet appareil ne produit aucun choc électrique bruyant et n’émet aucune toxine, fumée, odeur ou radiation.

  • Pagina 19: Problèmes Et Solutions

    BP-GIKLED08 5.2. Emploi Connecter l’appareil à une alimentation de 5 V. Installer l’appareil dans un endroit sec, sur une surface stable et non glissante. Appuyer brièvement sur le bouton on/off pour allumer l’appareil. Appuyer sur le même bouton pour éteindre l’appareil. Débrancher l’appareil après utilisation.
  • Pagina 20 BP-GIKLED08 7. Entretien Stockage Ranger l’appareil et ses accessoires dans un endroit propre et sec. Nettoyage La fréquence de nettoyage dépend de l’intensité d’utilisation. Vérifier le casier au moins une fois par semaine. Nettoyer plus souvent si nécessaire. Débrancher et laisser refroidir l’appareil avant le nettoyage ou l’entretien.

  • Pagina 21: Spécifications Techniques

    BP-GIKLED08 Entretien Toute réparation doit être effectuée par un technicien qualifié. Ne jamais ouvrir le boîtier de l’appareil. L’appareil ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. L’ouverture ou des tentatives visibles d’ouverture ou de réparation pourraient annuler toutes les garanties ou endommager l’appareil ou provoquer des blessures corporelles.

  • Pagina 22: Instrucciones De Seguridad

    BP-GIKLED08 MANUAL DEL USUARIO 1. Introducción A los ciudadanos de la Unión Europea Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el medio ambiente. No tire este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica;...
  • Pagina 23 BP-GIKLED08 • Instale los cables de tal manera que nadie pueda pisarlos ni puedan quedar atrapados por objetos situados encima o contra ellos. Sobre todo, preste atención al punto dónde salen del aparato. • Asegúrese de que no hay materiales inflamables cerca del aparato antes de activarlo.

  • Pagina 24: Normas Generales

    BP-GIKLED08 Almohadilla adhesiva Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias. Gafas de protección obligatorias. Ropa de protección contra productos químicos obligatoria. Guantes de protección obligatorios. 3. Normas generales • Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas.
  • Pagina 25 BP-GIKLED08 4. Descripción circuito impreso interruptor ON/OFF ventilador rejilla cuerpo del ventilador tapa del LED depósito embudo 5. Funcionamiento 5.1. Introducción Este aparato utiliza un LED para atraer insectos. El ventilador aspirará los insectos y los secará. No utiliza descargas eléctricas ruidosas y no emite toxinas, humo, olor o radiación.

  • Pagina 26: Solución De Problemas

    BP-GIKLED08 5.2. Funcionamiento Conecte el aparato a una alimentación de 5 V. Instale el aparato en un lugar seco en una superficie estable y no deslizante. Pulse ligeramente el botón de encendido/apagado para encender el aparato. Vuelva a pulsar el mismo botón para apagarlo. Desenchúfelo después del uso.

  • Pagina 27: Cuidado Y Mantenimiento

    BP-GIKLED08 7. Cuidado y mantenimiento Almacenamiento Almacene el aparato y los accesorios en un lugar limpio y seco. Limpieza La frecuencia de limpieza depende de la intensidad de uso. Controle la bandeja por lo menos una vez a la semana. Límpiela más si fuera necesario.
  • Pagina 28 BP-GIKLED08 Mantenimiento Cualquier reparación debe ser realizada por un técnico cualificado. Nunca abra el aparato. El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza. No intente abrir ni reparar el aparato, ya que esto puede anular la garantía y/o podría causar daños al producto o lesiones personales.

  • Pagina 29: Sicherheitshinweise

    BP-GIKLED08 BEDIENUNGSANLEITUNG 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die Einheit (oder verwendeten Batterien) nicht als unsortierter Hausmüll;...
  • Pagina 30 BP-GIKLED08 • Trennen Sie das Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz. Fassen Sie dazu den Netzstecker an der Grifffläche an und ziehen Sie nie an der Netzleitung. • Verlegen Sie alle Kabel so, dass nicht darauf getreten werden kann und, dass diese nicht eingeklemmt werden.
  • Pagina 31 BP-GIKLED08 Klebefolien Kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein. Augenschutz benutzen. Schutzkleidung zum Schutz gegen Chemikalien benutzen. Handschutz benutzen. 3. Allgemeine Richtlinien • Eigenmächtige Veränderungen sind aus Sicherheitsgründen verboten. Bei Schäden verursacht durch eigenmächtige Änderungen erlischt der Garantieanspruch.

  • Pagina 32: Beschreibung

    BP-GIKLED08 4. Beschreibung Leiterplatte EIN/AUS-Schalter Lüfter Gitter Ventilator-Körper LED-Abdeckung Auffangbehälter Trichter 5. Anwendung 5.1. Einführung Das Gerät lockt die Insekten mithilfe von einer LED an. Der Ventilator saugt die Insekten in den Behälter wo sie dehydrieren. Es erzeugt weder laute Stromschläge noch Giftstoffe, Rauch, Geruch oder Strahlung.
  • Pagina 33 BP-GIKLED08 5.2. Anwendungshinweise Verbinden Sie das Gerät mit einer 5 V-Stromversorgung. Stellen Sie das Gerät an einem trockenen Ort auf, auf einen stabilen, rutschfesten Untergrund. Drücken Sie den EIN/AUS-Schalter, um das Gerät einzuschalten. Drücken Sie diesen Schalter wieder, um das Gerät auszuschalten. Ziehen Sie den Stecker nach Gebrauch aus der Steckdose.

  • Pagina 34: Pflege Und Wartung

    BP-GIKLED08 7. Pflege und Wartung Lagerung Bewahren Sie das Gerät immer an einem trockenen und sauberen Ort auf. Reinigung Die Reinigungsfrequenz hängt von der Intensität der Nutzung ab. Überprüfen Sie die Schublade mindestens ein Mal pro Woche. Reinigen Sie mehr wenn nötig.

  • Pagina 35: Technische Daten

    BP-GIKLED08 Wartung Reparaturen dürfen nur vom Fachmann durchgeführt werden. Öffnen Sie niemals das Gerät. Es gibt keine zu wartenden Teile. Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gehäuse des Gerätes zu öffnen oder das Gerät selbst zu reparieren. Dies kann das Gerät beschädigen oder Verletzungen verursachen.

  • Pagina 36: Wskazówki Bezpieczeństwa

    BP-GIKLED08 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp Przeznaczona dla mieszkańców Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące środowiska. Niniejszy symbol umieszczony na urządzeniu bądź opakowaniu wskazuje, że utylizacja produktu może być szkodliwa dla środowiska. Nie należy wyrzucać urządzenia (lub baterii) do zbiorczego pojemnika na odpady komunalne, należy je przekazać...
  • Pagina 37 BP-GIKLED08 • Jeżeli urządzenie nie jest użytkowane, a także podczas serwisowania i konserwacji, należy odłączać zasilanie sieciowe. Przewód zasilający należy trzymać wyłącznie za wtyczkę. • Wszystkie przewody i kable należy poprowadzić tak, aby uniknąć ich zdeptania lub przytrzaśnięcia innymi przedmiotami. Szczególną uwagę należy zwrócić na miejsce, w którym wychodzą...

  • Pagina 38: Informacje Ogólne

    BP-GIKLED08 Ostrzeżenia dotyczące serwisowania W urządzeniu nie ma części, które wymagają serwisowania przez użytkownika. W tym urządzeniu nie można wymienić źródła światła. Należy usnąć urządzenie, gdy lampa przestanie działać. • Przed serwisowaniem, czyszczeniem oraz otwieraniem należy odłączyć urządzenie od zasilania.
  • Pagina 39 BP-GIKLED08 4. Przegląd płytka drukowana PCB przycisk wł./wył. wentylator kratka wlotowa korpus wentylatora osłona LED pojemnik LEJEK 5. Obsługa 5.1. Wstęp Ta lampa owadobójcza wykorzystuje światło LED, aby zwabić latające owady. Wentylator zasysa owady do pojemnika i wysusza je. Lampa owadobójcza pracuje cicho i nie emituje toksyn, dymu, przykrego zapachu ani promieniowania.

  • Pagina 40: Wykrywanie I Usuwanie Usterek

    BP-GIKLED08 Podczas pierwszego użycia lampa owadobójcza powinna pracować dłużej niż 12 godzin. Nie otwierać pojemnika podczas stosowania. Upewnić się, że owady są całkowicie wysuszone (martwe), aby uniknąć ich wydostania się. Przed pójściem spać, pozostawić lampę włączoną przez 3 godziny. Upewnić się, że okna i drzwi są...
  • Pagina 41 BP-GIKLED08 7. Utrzymanie i konserwacja Przechowywanie Urządzenie i dołączone akcesoria przechowywać w czystym i suchym pomieszczeniu. Czyszczenie Częstotliwość czyszczenia zależy od intensywności użytkowania. Sprawdzać tackę urządzenia co najmniej raz w tygodniu. W razie konieczności czyścić częściej. Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac związanych z czyszczeniem lub konserwacją...
  • Pagina 42 BP-GIKLED08 Konserwacja Naprawy mogą być przeprowadzane wyłącznie przez wykwalifikowany personel serwisowy. Nie otwierać zewnętrznej osłony urządzenia. W urządzeniu nie ma części, które mogą być serwisowane przez użytkownika. Otwarcie urządzenia lub widoczne próby otwarcia lub naprawy urządzenia mogą skutkować utratą gwarancji i/lub uszkodzeniami produktu, czy też...

  • Pagina 43: Instruções De Segurança

    BP-GIKLED08 MANUAL DO UTILIZADOR 1. Introdução Aos cidadãos da União Europeia Importantes informações sobre o meio ambiente no que respeita a este produto Este símbolo no aparelho ou na embalagem indica que, enquanto desperdícios, poderão causar danos no meio ambiente. Não coloque a unidade (ou as pilhas) no depósito de lixo municipal;...
  • Pagina 44 BP-GIKLED08 • Todos os cabos devem ser colocados de forma a que não possam ser pisados ou pressionados por objetos colocados sobre ou contra os mesmos. Preste especial atenção ao ponto em que estes saem para fora da unidade. •...

  • Pagina 45: Normas Gerais

    BP-GIKLED08 Almofadas adesivas Risco de acidente fatal por ingestão e introdução nas vias respiratórias. Use sempre óculos de segurança bem ajustados. Use roupa de proteção contra químicos. Use luvas de proteção. 3. Normas gerais • Por razões de segurança, estão proibidas quaisquer modificações do aparelho desde que não autorizadas.
  • Pagina 46 BP-GIKLED08 4. Descrição Placa de Circuitos Internos botão para ligar/desligar (PCB) ventilador grelha de entrada corpo da ventoinha cobertura do LED recipiente funil 5. Utilização 5.1. Introdução O extreminador de insetos utiliza o LED para atrair os insetos voadores. A ventoinha aspira os insetos para um recipiente e seca-os.

  • Pagina 47: Como Utilizar

    BP-GIKLED08 Coloque o aparelho a funcionar durante 3 horas antes de ir dormir. Não se esqueça de fechar as portas e as janelas. 5.2. Como Utilizar Ligue o extreminador de insetos a uma fonte de alimentação de 5 V. Instale o aparelho num local seco e numa superfície estável e antiderrapante.

  • Pagina 48: Cuidados E Manutenção

    BP-GIKLED08 7. Cuidados e manutenção Armazenamento Guarde o aparelho e os respetivos acessórios num local limpo e seco. Limpeza A frequência da limpeza depende da intensidade da utilização. Verifique a bandeja do aparelho pelo menos uma vez por semana. Limpe-a com mais frequência se for necessário.
  • Pagina 49 BP-GIKLED08 Manutenção Todas e quaisquer reparações devem ser levadas a cabo por pessoal qualificado. Não abra o invólucro do aparelho. Não existem peças no interior que possam ser reparada pelo utilizador. Abertura ou tentativas óbvias de abertura ou reparação do aparelho podem anular a garantia e/ou causar danos no aparelho ou ferimentos pessoais.

  • Pagina 50: Istruzioni Di Sicurezza

    BP-GIKLED08 MANUALE UTENTE 1. Introduzione A tutti i residenti dell’Unione Europea Informazioni ambientali importanti su questo prodotto Questo simbolo sul dispositivo o sulla confezione indica che lo smaltimento del dispositivo dopo il suo ciclo di vita potrebbe nuocere all’ambiente. Non smaltire l’unità...
  • Pagina 51 BP-GIKLED08 • Scollegare sempre il cavo dell’alimentazione quando il dispositivo non è in uso o quando vengono eseguite attività di manutenzione o assistenza. Non tirare mai il cavo per estrarre la spina dalla presa di rete. • Tutti i cavi devono essere disposti in modo tale da non essere calpestati o schiacciati da oggetti posti sopra o contro di essi.
  • Pagina 52 BP-GIKLED08 • Proteggere il dispositivo contro i bambini e utenti non autorizzati. • Non utilizzare il dispositivo nei luoghi in cui possono apparire polveri infiammabili o polveri esplosive. Tamponi adesivi Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie.
  • Pagina 53 BP-GIKLED08 4. Descrizione Fare riferimento alle illustrazioni a pagina 2 di questo manuale. circuito stampato PCB interruttore on-off ventola griglia di entrata corpo di ventilatore copertura LED contenitore imbuto 5. Funzionamento 5.1. Introduzione Questa lampada germicida utilizza la luce LED per attirare gli insetti volatili. Il ventilatore aspira degli insetti al contenitore e li essicca.
  • Pagina 54 BP-GIKLED08 Al primo uso far lavorare la lampada germicida per più di 12 ore. Non aprire il contenitore durante l’uso. Assicurarsi che gli insetti sono completamente asciugati (morti) per evitare la loro uscita. Prima di andare a dormire, lasciare la lampaga accesa per 3 ore. Assicurarsi che le finestre e le porta sono chiuse.

  • Pagina 55: Risoluzione Dei Problemi

    BP-GIKLED08 6. Risoluzione dei problemi Problema Causa Possibile soluzione L’alimentazione non è collegata nel modo Ricollegare l’alimentazione corretto. Dispositivo non parte Il pulsante start/stop non è Premere il pulsante di stato premesso start/stop L’alimentazione non è collegata nel modo Ricollegare l’alimentazione corretto.
  • Pagina 56 BP-GIKLED08 Spegnere il dispositivo e scollegarlo dal fonte di alimentazione. Girare la parte superiore del dispositivo e smontarla. Girare nel modo leggiero l’imbuto e allentarlo. Rimuovere e pulire l’imbuto. Rimontarlo procedendo in ordine inverso. Assicurarsi che uno degli spazi (a) è...

  • Pagina 57: Specifiche Tecniche

    BP-GIKLED08 8. Specifiche tecniche porta di caricatore USB ............5 VDC, max. 500 mA via USB potenza assorbita ........................5 W lunghezza di onda..................365 nm (+/- 5 nm) Materiale .......................PC – ABS – metallo area di copertura .........................30 m² lampada ..........................UV LED Dimensioni ....................112 x 112 x 167 mm Peso ............................
  • Pagina 58 BP-GIKLED08 BRUGERVEJLEDNING 1. Introduktion Til alle EU-borgere Vigtige miljøoplysninger vedr. dette produkt Dette symbol på apparatet eller dets indpakning angiver, at bortskaffelse af apparatet efter dets livscyklus kan skade miljøet. Bortskaf ikke apparatet (eller batterier) med det almindelige husholdningsaffald; det bør bringes til et specialiseret indsamlingssted med henblik på...
  • Pagina 59 BP-GIKLED08 • Frakobl altid strømforsyningen når apparatet ikke er i brug eller under servicering eller vedligeholdelse. Håndtér altid netledningen ved at holde i stikket. • Alle ledninger og kabler skal føres sådan, at de ikke bliver trådt på eller klemt af genstande placeret på...
  • Pagina 60 BP-GIKLED08 Klæbrig indlæg Sundhedsfarlig ved indånding eller slugning, kan medføre død. Brug ikkerhedsbriller, der slutter tæt til ansigtet. Beskyttelsesbeklædning mod kemikalier. Brug sikkerhedshandsker. 3. Generelle retningslinjer • Enhver ændring af dette apparat er af sikkerhedsårsager forbudt. Skade, der skyldes brugermodifikationer af apparatet, er ikke dækket af garantien.

  • Pagina 61: Betjening

    BP-GIKLED08 4. Oversigt Se tegningerne på side 2 i denne vejledning. PCB-printkort tænd / sluk knap ventilator indløbsgitter ventilators hus LED-dæksel beholder tragt 5. Betjening 5.1. Introduktion Denne insektlampe anvender LED-lys til at lokke de flyvende insekter. Ventilatoren opsuger insekter til beholderen og tørrer dem. Insektlampen arbejder stille og afgiver ikke giftstoffer, røg, lugt, eller stråling.

  • Pagina 62: Fejlfinding

    BP-GIKLED08 Insektlampen bør ikke arbejde mere end 12 timer ved første brug. Åbn ikke beholderen under brugen. Kontroller at insekterne er fuldstændig tørre (døde) at forhindre, at de flyver væk. Lad insektlampen arbejde i 3 timer før du går i seng. Kontroller, at vinduer og døre er lukket.

  • Pagina 63: Pleje Og Vedligeholdelse

    BP-GIKLED08 7. Pleje og vedligeholdelse Opbevaring Opbevar apparatet og tilbehøret i et ren og tør sted. Rengøring Hyppigheden af rengøring afhænger af intensiteten af brugen. Tjek apparatets bakke mindst en gang om ugen. Rens oftere hvis det er nødvendigt. Før du starter enhver rengørings- eller vedligeholdelsesaktivitet, frakobl apparatet fra strømforsyningen og lad det køle ned.

  • Pagina 64: Tekniske Specifikationer

    BP-GIKLED08 Vedligeholdelse Alle reparationer kan kun udføres af kvalificeret personale. Åbn ikke apparatets hus. Apparatet indeholder ingen dele, der kan repareres af brugeren. Åbning eller synlige prøver på at åbne eller reparere apparatet kan føre til tab af garanti og/eller beskadigelse af produktet eller personskade.

  • Pagina 65: Inledning

    BP-GIKLED08 ANVÄNDARMANUAL 1. Inledning Till alla invånare i Europeiska unionen Viktig miljöinformation om denna produkt Denna symbol på enheten eller förpackningen indikerar att kassering av enheten efter dess livscykel kan skada miljön. Kassera inte enheten (eller batterierna) som osorterat kommunalt avfall; Den bör lämnas över till ett specialiserat företag för återvinning.
  • Pagina 66 BP-GIKLED08 • Samtliga sladdar och kablar ska ledas på så sätt att undvika att de nedtrampas eller fastnar i kläm av andra föremål. Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt stället där sladdarna går ut. • Innan man slår på enheten ska allt brandfarligt material i närheten avlägsnas.
  • Pagina 67 BP-GIKLED08 Klibbiga dynor Om det förtärs och kommer in i luftvägarna kan det leda till dödsfall. Använd skyddsglasögon som ansluter tätt. Använd kemiska skyddskläder. Använd skyddshandskar. 3. Generella riktlinjer • Alla modifieringar av enheten är förbjudna på grund av säkerhetsskäl. Skador som orsakas av modifieringar som användaren utför på...

  • Pagina 68: Användning

    BP-GIKLED08 4. Översikt Se illustrationerna på sida 2 i denna bruksanvisning. PCB-kort på/av-knapp fläkt inloppsgaller fläkthus LED-lock behållare tratt 5. Användning 5.1. Inledning Denna insekticidlampa använder LED-ljus för att locka flygande insekter. Fläkten suger in insekterna i en behållare och torkar ut dem. Insekticidlampan fungerar tyst, avger inga gifter, rök, lukt eller strålning.

  • Pagina 69: Felsökning

    BP-GIKLED08 Första gången bör insekticidlampan vara påslagen i mer än 12 timmar. Öppna inte behållaren under arbetsgång. Se till att insekterna torkas ut (är döda) för att förhindra att de flyr. Före nattvilan låt lampan vara på i 3 timmar. Se till att både fönstren och dörrarna är stängda.
  • Pagina 70 BP-GIKLED08 7. Vård och underhåll Förvaring Förvara enheten och de medföljande tillbehören i ett rent och torrt rum. Rengöring Rengöringsintervaller beror på användningsfrekvensen. Kontrollera enhetens bricka minst en gång i veckan. Vid behov rengör oftare. Innan rengörings- eller underhållsarbeten påbörjas, koppla bort enheten från strömförsörjningen och låt enheten svalna.

  • Pagina 71: Tekniska Specifikationer

    BP-GIKLED08 Underhåll Servicearbeten får endast utföras av kvalificerad servicepersonal. Öppna inte det yttre höljet på enheten. Enheten innehåller inga delar som kan underhållas av användaren. Öppnande eller synliga försök att öppna, reparationer på egen hand kan upphäva garantin och/eller orsaka skador på produkten eller leda till personskador.
  • Pagina 72 BP-GIKLED08 P-GIKLED08.indd 72 12/01/2021 15:37:15...

Inhoudsopgave