MONTAGE DU SYAM
GEBRUIKSHANDLEIDING
ONDERHOUDSINSTRUCTIES
INSTRUCTIES VOOR PERIODIEKE CONTROLES
IDENTIFICATIEBLAD
BESCHRIJVING VAN HET PBM
Algemene informatie
De SYAM is een tijdelijk en draagbaar verankeringssysteem, waaraan één of meerdere, onderling geschikte PBM, die voldoen aan de Europese normen, bevestigd kunnen worden.
De SYAM en de bijbehorende optie SYAM+(of SYAM+SP) zijn verankeringssytemen die voldoen aan de norm EN 795 klasse B
De SYAM is een beschermingsmiddel voor personen die werkzaamheden in de hoogte uitvoeren, voor een deur, een balkon of een vensterbank.
De inrichting kan gebruikt worden door:
- operators die defecte rolluiken repareren en hiertoe een stelling op de werkplaats aanbrengen in de nabijheid van de buitenzijde van het gebouw of tegen de gevel
- glazenwassers die een inrichting op de buitengevel installeren om aan de buitenzijde te werken.
- alle operators die in de hoogte moeten werken zonder steigers of gondels te kunnen gebruiken... Niet-limitatieve lijst.
De SYAM veroorzaakt geen schade aan de ruimte waarin het geïnstalleerd wordt en kan op talloze plaatsen aangebracht worden.
Contactadressen
– WEST PARK – 21, rue de l'industrie – 69530 BRIGNAIS FRANKRIJK
SYAM
TEL: +33(0)4.72.31.75.33 - FAX: +33(0)4.72.31.11.79 - contact@ancragems.fr
Waarschuwingen
- Gezondheidstoestand
Rekening houdend met de risico's die men loopt tijdens hoogtewerken dient te worden herhaald dat enkel individuen in perfecte gezondheid en goede fysieke conditie deze werken mogen uitvoeren. Deze
werken vergen een grote waakzaamheid, zijn dus uitgesloten: personen die draaierig zijn, die hoogtevrees hebben, die in behandeling zijn met geneesmiddelen op basis van tranquillizers of onder invloed van
alcohol of drugs zijn.
In geval van twijfel enkel de werken aanvatten na medisch advies.
Bij een eventuele val is het belangrijk kalm te blijven en paniek te vermijden teneinde de onaangename gevolgen zoveel mogelijk te beperken en een "bijkomend ongeval" te vermijden.
- Opleiding en competentie
Dit toestel mag enkel door een competent en opgeleid persoon worden gebruikt.
De aanduidingen in de handleiding moeten gekend zijn en nageleefd worden.
- Reddingsplan
Vóór elke tussenkomst moet een reddingsplan worden opgesteld teneinde iedereen toe te laten tegemoet te komen aan de noodsituatie waarin men tijdens het werken verzeild kan geraken. Een persoon die
dreigt te vallen mag nooit alleen gelaten worden. Zijn omgeving moet zijn redding zonder tijdverlies of "bijkomende ongeval" kunnen waarborgen. Het is aanbevolen een bijkomende antival in perfecte staat van
werking te hebben voor eventuele noodhulp.
Gebruik van de uitrusting
Het materieel mag enkel ingezet worden voor het gebruik waarvoor het voorzien is, het mag in geen geval getransformeerd of afgeleid worden van zijn initiële functie.
Deze uitrusting is een persoonlijke beschermingsmiddelen. Dit apparaat is niet bedoeld voor het hijsen van lasten.
Ze moet worden voorbehouden aan het gebruik door één enkele persoon door ze nominatief aan één gebruiker toe te wijzen die ze beter zal kunnen opvolgen.
Het is verplicht de compatibiliteit na te gaan van de verschillende bijbehorende artikels die de veiligheidsuitrusting uitmaken: antivalharnas, connectoren, enz...
De syam wordt gebruikt als onderdeel van een valbeveiligingssysteem. De gebruiker moet uitgerust zijn met systemen waarmee de maximale dynamische krachten die op de gebruikers worden uitgeoefend bij
het einde van een val, tot een maximale waarde van 6 kN wordt beperkt.
De maximale last die kan worden overgedragen in gebruik, bedraagt 7.6 kN.
Enkel het gebruik van materieel dat beantwoordt aan de Europese normen is toegelaten.
Er moet worden gelet op de risico's verbonden aan het gebruik in een ketting van onderdelen waarvan de samenvoeging een gevaar voor de gebruiker kan betekenen.
Vóór elk gebruik moet een visuele controle uigevoerd worden van alle onderdelen van de uitrusting: antival, vanglijn, connectoren, harnas.
Wanneer het apparaat een daling heeft geblokkeerd of als zijn veiligheid in twijfel wordt getrokken, de herziening is verplicht. Hoe het ook zij, de SYAM moet uit circulatie wordt genomen en niet meer gebruikt
worden totdat een bevoegde persoon het schriftelijk toestaat.
De markering
op de oranje verankering bevestigt dat de SYAM en de SYAM+SP kunnen worden gebruikt door één persoon (EN795: 2012) of door twee personen (conform TS 16415: 2013 niet
onderworpen aan de CE-vermelding)
De SYAM + voldoet aan de EN 795: 1996 + A1 :2000 en kan door een of twee mensen worden gebruikt (niet onderworpen aan de CE vermelding).
Controle vóór gebruik Controleer vóór elk gebruik:
- of de elementen (buizen...) waaruit de SYAM en de SYAM + (of SYAM+SP) bestaan niet vervormd zijn. Controleer de buis waarover het handvat glijdt. Deze mag geen sporen van slijtage vertonen. Bij
waargenomen slijtage dient de buis vóór gebruik vervangen te worden.
. of de schroeven van de SYAM en SYAM+ (of SYAM+SP) op correcte wijze zijn aangebracht, of de op ringen gemonteerde kabel aanwezig is.
. de staat en de juiste aanbreng van de pennen op de SYAM en de SYAM+ (of SYAM+SP);
. de installatieomstandigheden van het systeem (zie het hoofdstuk montagehandleiding en de belangrijke aanwijzingen)
. of het systeem volledig verticaal staat.
. of de sloffen volledig in contact staan met het steunoppervlak.
. de staat van de bijbehorende inrichtingen, harnassen, valbeveiligingen, koppelstukken...
. of het koord, het touw of de valbeveiliging niet om de poten gewonden zijn.
. of het koord of de valbeveiliging op constante wijze tussen de poten en de op de muur steunende sloffen werkt.
Installatie:
De SYAM kan gebruikt worden zonder de SYAM+ (of SYAM+SP) maar de SYAM+ (of SYAM+SP) mag niet gebruikt worden zonder de SYAM.
Lees alvorens de producten te gebruiken, de handleiding aandachtig door en bewaar deze zorgvuldig.
1.
Neem, bij het ter beschikking stellen van de inrichting aan werknemers of personen extern aan uw bedrijf, de van kracht zijnde arbeidswetgeving in acht.
2.
De opleiding dient een uitleg over de montageprocedure van de SYAM en de SYAM+ (of SYAM+SP) alsmede een demonstratie van het opstellen, aanbrengen en gebruiken van de SYAM en de
SYAM+ (of SYAM+SP) binnen een volledig systeem, in een reële werksituatie en onder veilige omstandigheden te omvatten.
3.
Volg de in de handleiding vermelde aanwijzingen nauwlettend op.
4.
De gebruiker of de persoon belast met de veiligheid moet, vóór het gebruik van de SYAM en de SYAM+ (of SYAM+SP), de stevigheid van de steunvlakken controleren.
5.
De SYAM en SYAM+ mogen uitsluitend gemonteerd worden op steunvlakken die bestand zijn tegen krachten van meer dan 12kN voor het grondsteunpunt onder de slof van de SYAM. De muur
waarop de twee muursloffen van de SYAM steunen, moet bestand zijn tegen krachten van meer dan 3,5Kn.
6.
De SYAM mag uitsluitend gemonteerd worden op ondergronden en muren die een volledig contact tussen de sloffen en de steunvlakken mogelijk maken.
7.
Uitsluitend het oranje verankeringspunt boven de SYAM, dat bestand is tegen een kracht van meer dan 12kN, mag gebruikt worden om de voor de SYAM geschikte bijbehorende systemen te bevesti-
gen.
8.
Het niet naleven van deze vereisten kan leiden tot levensgevaarlijke situaties voor de gebruiker. De gebruiker of zijn werknemer dienen geschikte steunvlakken te selecteren om ongelukken te voorko-
men.
9.
Wij raden u aan de SYAM+ (of SYAM+SP) te gebruiken indien de operator op een etage moet werken die lager ligt dan de installatieplaats van de SYAM. In geen enkel geval mag het touw of het
koord langs de vensterbanken of randen schuren daar deze inrichtingen hierdoor vroegtijdig kunnen afslijten of zelfs kunnen doorbreken.
10.
De SYAM en de SYAM+ kunnen gebruikt worden voor het uitvoeren van werkzaamheden in een hangstand langs gevels indien deze gelijktijdig gebruikt worden om het hierboven beschreven schuren
te voorkomen.
11.
Voor de veiligheid is het van wezenlijk belang dat de SYAM en de SYAM+ (of SYAM+SP) altijd in de juiste stand aangebracht worden en dat het werk zodanig uitgevoerd wordt dat het risico op vallen
voorkomen wordt (het valtouw, dat uitgerust is met een inrichting om de gebruiker binnen de werkzone op zijn plaats te houden, dient altijd licht gespannen te zijn).
12.
De SYAM en de SYAM+ (of SYAM+SP) kunnen in alle weers- en temperatuuromstandigheden gebruikt worden, behalve indien deze laatste de werking ervan kunnen verslechteren met name bij
gevaar op onderling vastvriezen van de onderdelen bij extreem slecht weer en temperaturen onder het vriespunt.
13.
De SYAM en de SYAM+ zijn metalen onderdelen en dus uitstekende elektriciteitsgeleiders, het gebruik van de SYAM en de SYAM+ (of SYAM+SP) in een elektrische omgeving of in de nabijheid van
elektrische bronnen (leidingen, transformator...) moet dan ook onderzocht worden door een hiertoe bevoegde persoon alvorens de inrichtingen te gebruiken. Daarnaast moeten alle voorzorgen voor
het voorkomen van elektrische ongelukken getroffen worden.
Contra-indicaties met betrekking tot het gebruik
- Niet rond de poten rollen.
Het is verboden:
- de SYAM en de SYAM+ (of SYAM+SP) te gebruiken als de operator zich boven het oranje verankeringspunt bevindt;
- tijdens het gebruik van de SYAM zich buiten de ruimte tussen de poot en de op de muur steunende sloffen te begeven (risico op kantelen van de SYAM);
- een overig verankeringspunt dan de oranje ring aan de bovenzijde van de SYAM te gebruiken die bestand is tegen krachten van meer dan 12 kN;
- meer dan twee personen te bevestigen op de SYAM en de SYAM+ (of SYAM+SP);
- de SYAM en de SYAM+ (of SYAM+SP) te gebruiken indien het plafond niet bestand is tegen de veerkracht (gespannen plafond van PVC stoffen of overige materialen) of indien er geen plafond aanwezig is;
- de SYAM en de SYAM+ (of SYAM+SP) te keren om ze ondersteboven of omgekeerd te gebruiken (levensgevaar);
- het apparaat dat een val heeft opgevangen te gebruiken zonder dat het door de fabrikant of door een door de fabrikant erkende reparateur gecontroleerd werd;
- de SYAM en de SYAM+ (of SYAM+SP) te gebruiken voor doeleinden waarvoor ze niet ontworpen werden. Deze uitrustingen zijn niet bedoeld voor het hijsen van lasten.
- de SYAM en de SYAM+ (of SYAM+SP) of bijbehorende inrichtingen te gebruiken indien deze zichtbare defecten of beschadigingen vertonen;
- de SYAM en de SYAM+ (of SYAM+SP) langer dan een jaar te gebruiken zonder deze door de fabrikant of door een door de fabrikant erkende reparateur te laten controleren.
Spring nooit vanaf een trap of een vensterbank het gebouw binnen waarop uw werkzaamheden uitvoert terwijl u tegen wordt gehouden door een stopper of een valonderbreking. Als de operator spanning
uitoefent op de stopper of de valonderbreking kan dit leiden tot het kantelen van de SYAM.
Dit document is het eigendom van SYAM –Alle rechten voorbehouden - West Park - 21, rue de l'Industrie - 69530 BRIGNAIS - FRANKRIJK -Tel : 04 72 31 75 33 - Fax : 04 72 31 11 79
Naam en adres van de keuringsinstantie dat het EG type-onderzoek heeft uitgevoerd:
APAVE SUDEUROPE SAS – CS 60193 -13322 Marseille Cedex 16 -Frankrijk- 0082
www.ancragems.fr - copyright AMS - Page - 1 -
Not7 SYAM-SYAM+_06-18