Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Mase Generators Handleidingen
  4. Generatoren
  5. IS 2500
  6. Gebruiks- en onderhoudshandleiding

Mase Generators IS 2500 Gebruiks- En Onderhoudshandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
All manuals and user guides at all-guides.com
IS 2500 - 3500
IS 4500 - 5500
MANUALE USO E MANUTENZIONE
USAGE AND MAINTENANCE MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION ET D'ENTRETIEN
GEBRAUCHSANWEISUNG UND
WARTUNGSVORSCHRIFTEN
MANUAL USO Y MANTENIMENTO
GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING
Cod. 40941

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Mase Generators IS 2500

  • Pagina 1 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 IS 4500 - 5500 MANUALE USO E MANUTENZIONE USAGE AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION ET D'ENTRETIEN GEBRAUCHSANWEISUNG UND WARTUNGSVORSCHRIFTEN MANUAL USO Y MANTENIMENTO GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSHANDLEIDING Cod. 40941...
  • Pagina 2 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS IS3500 IS2500 A APERTO OPEN OUVERT GEÖFNET ABIERO OPEN TAB "A" Nomefile: IS35-IS25pm4 Data di aggiornamento: 03-03-98 Data di redazione: 27-02-95 Redatto:Matteo...
  • Pagina 3 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS IS2500 IS3500 IS 4500/IS 5500...
  • Pagina 4 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS SCHEMA ELETTRICO-WIRING DIAGRAM-SCHEMA ELECTRIQUE-SCHALTPLAN-ESQUEMA ELE'CTRICO ELEKTRISCH SCHEMA...
  • Pagina 5 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS MOTORE-ALTERNATORE - MOTEUR-ALTERNATEUR - ENGINE-ALTERNATOR - MOTOR-GENERATOR IS2500 RIF. COD. DESCRIZIONE DESIGNATION DESCRIPTION BESCHREIBUNG 70821 Asta livello olio Tige niveau huile Oil dipstick Stoepsel Oelmess...
  • Pagina 6 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS RIF. COD. QT. DESCRIZIONE DESIGNATION DESCRIPTION BESCHREIBUNG 28 10610 1 Tirante centrale Goujon Central tie rod Stange 29 04254 1 Rotore Rotor Rotor Läufer...
  • Pagina 7 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS CASSA INSONORIZZANTE CHASSIS FRAME RAHMEN IS2500 RIF. COD. DESCRIZIONE DESIGNATION DESCRIPTION BESCHREIBUNG 1 80542 Regolatore carica batteria Charge batterie Battery chargher Batterieladegeräts 2 20203 Condensatore 12.5 µF...
  • Pagina 8 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS MOTORE-ALTERNATORE - MOTEUR-ALTERNATEUR - ENGINE-ALTERNATOR - MOTOR-GENERATOR IS3500 RIF. COD. DESCRIZIONE DESIGNATION DESCRIPTION BESCHREIBUNG 61785 Asta livello olio Tige niveau huile Oil dipstick Stoepsel Oelmess...
  • Pagina 9 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS RIF. COD. DESCRIZIONE DESIGNATION DESCRIPTION BESCHREIBUNG 28 10878 1 Tirante centrale Goujon Central tie rod Stange 29 04956 1 Rotore Rotor Rotor Läufer 30 20549 2...
  • Pagina 10 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS CASSA INSONORIZZANTE CHASSIS FRAME RAHMEN IS3500 RIF. COD. DESCRIZIONE DESIGNATION DESCRIPTION BESCHREIBUNG 1 80542 Regolatore carica batteria Charge batterie Battery chargher Batterieladegeräts 2 20206 Condensatore 20 µF...
  • Pagina 11 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS MOTORE-ALTERNATORE ENGINE-ALTERNATOR IS4500 - IS5500 RIF. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION 90905 Scatola filtro Air filter box 70812 Massa filtrante Sponge 70808 Cuffia in gomma Rubber cover...
  • Pagina 12 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS RIF. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION 06489 Rotore Rotor 20550 Varistore Varistor 20549 Diodo rotore Diode 07161 Statore 120/240V 60Hz Stator 120/240V 60Hz 07236 Statore 120/240V 50Hz...
  • Pagina 13 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS TELAIO FRAME IS4500 - IS5500 RIF. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION 04306 Cinghietta in gomma Strap 10815 Fermo cinghietta Plate 92395 Coperchio cassa post. Soundproof box cover...

  • Pagina 14: Inhoudsopgave

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS INDICE FIGURE pag.2 TAB."A" TABELLA OLI CONSIGLIATI pag.2 SCHEMA ELETTRICO pag.4 NORME DI SICUREZZA pag.15 CONTROLLI PRELIMINARI pag.15 UTILIZZO DEL GENERATORE pag.15 Avviamento Arresto PROTEZIONI pag.15...

  • Pagina 15: Norme Di Sicurezza

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS GRAZIE PER AVERE SCELTO UN PRODOTTO MASE. 3 UTILIZZO DEL GENERATORE Il presente libretto contiene le più importanti informazioni Prima di avviare il gruppo accertarsi che i controlli per un corretto uso del generatore.
  • Pagina 16 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS intervento è segnalato dall’ accensione del LED (rif. 9 6 PERIODO DI INATTIVITA' fig. 3). Il gruppo può essere riavviato dopo qualche minuto, quando la temperatura degli avvolgimenti dell’...

  • Pagina 17: Fusibili Di Protezione

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS Cod. E - 83 Tale codice indica che il gruppo si è arre- 10 DESCRIZIONE SCHEMA ELETTRICO ( fig. 8 ) stato perché l'alternatore ha raggiunto temperature trop- po elevate.

  • Pagina 18: Tabella Manutenzione

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS 11 TABELLA MANUTENZIONE 12 TABELLA GUASTI ANOMALIE CAUSA PROBABILE Pulsanti di avviamento difettosi Elettrovalvola difettosa Batteria difettosa Sezione cavi insufficente Motorino d'avviamento difettoso Circuito/Filtro combustibile Fusibile circuito 12V Relay avv./ev.
  • Pagina 19 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS CONTENTS FIGURES pag.2 TAB."A" TABLE SUGGESTED OILS pag.2 WIRING DIAGRAM pag.4 SAFETY REGULATIONS pag.20 PRELIMINARY CHECKS pag.20 GENERATOR USE pag.20 Starting Generator Stop SAFETY DEVICES pag.20...

  • Pagina 20: Safety Regulations

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS CONGRATULATIONS ON HAVING CHOSEN A MASE 3 GENERATOR USE PRODUCT Before starting the generator, make sure all preliminary This manual contains all the necessary information for checks, as per item 1 , have been properly carried out proper installation and use of the generator.

  • Pagina 21: Maintenance

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS WARNING 7 CONTROL PANEL (fig. 3) In case of the two fuses (ref.1/2 Fig.4) got burnt, 1) HOURSMETER a protectio inserts and does not allows the generator to 2) OFF BUTTON start.

  • Pagina 22: Protection Fuse

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS Code E - 85 This code indicates that the unit has 11 TROUBLE MAINTENANCE stopped because the voltage has dropped to below 70% of the nominal value for longer than 15 seconds.

  • Pagina 23: Technical Features

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS 13 TECHNICAL FEATURES IS 3500 IS 4500/5500 IS 2500 ENGINE YANMAR YANMAR YANMAR Model L70AE L48 AE L100AE 1cylinder,4 stroke,internal combustion air-cooled diesel Displacement 211cc.
  • Pagina 24 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS INDEX FIGURE pag.2 TAB."A" TABLEAU HUILES CONSEILLEÉS pag.2 SCHEMA ELECTRIQUE pag.4 NORMES DE SECURITE pag.25 CONTROLES PREIMINARES pag.25 UTILISATION DU GROUPE pag.25 Démarrage Arret du groupe PROTECTIONS pag.25...

  • Pagina 25: Normes De Securite

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS NOUS VOUS FELICITONS D’AVOIR FAIT (comme on a conseillé), a bien été rempli manuellement L’ACQUISITION D’UN PRODUIT MASE (réf. 1 fig.2) Ce manuel vous apportera une connaissance de base 3 UTILISATION DU GROUPE des caractéristiques de l’installation et du fonctionnement...

  • Pagina 26: Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS 6 PERIODES D’INACTIVITE ATTENTION Lorsque le groupe n’est pas utilisè pedant une longue Si une des protections susmentionnées intervient, pèriode, il est conseillè d’effectuer les opèrations cherchez et eliminez les causes.

  • Pagina 27: Protection Fusible

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS Code E-81 Ce code indique que le groupe s’est 8 PROTECTION FUSIBLE ( fig. 4 ) arrêté à cause d’une pression insuffisante de l’installation de lubrification du moteur.

  • Pagina 28: Tableau Des Degats

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS 12 TABLEAU DES DEGATS 14 TABLEAU DES DEGATS IS 4500/5500 IS 2500 IS 3500 YANMAR MOTEUR YANMAR YANMAR L70AE L48 AE Modéle L100AE Monocylindrique a explosion, 4 temps refroidi à...

  • Pagina 29: Verzeichnis

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS VERZEICHNIS ABBILDUNG seite.2 TAB."A" TABELLE BERATEN ÖLE seite.2 SCHALTPLAN seite.4 SCHERHEITSVORSCHRIFTEN seite.30 VORKONTROLLEN seite.30 GEBRAUCHDES STROMERZEUGERS seite.30 Anlassen Abstellen des Stromerzeugers GERÄTESCHUTZ seite.30 Öldrucksicherheitsabsteller Wichtig Überhitzungsschutz...

  • Pagina 30: Gebrauch Des Stromerzeugers

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS WIR DANKEN IHNEN, DASS SIE EIN MASE PRODUKT - Sich vergewissern,daß der Wasserha geöffnet ist GEWÄHLT HABEN (abb. 2 nr. 2) - Sich vergewissern,daß...
  • Pagina 31 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS 6 STILLSTAND ACHTUNG Wenn der Stromerzeuger über länger Zeit nicht betriben - Generator Überlastungsschutz: wird, müssen folgende Arbeiten betrieben wird, müssen Er stellt den Generator bei thermischer oder elektrischer folgende Arbeiten dürchgefuhrt werden:...
  • Pagina 32 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS 8 SICHERUNG ( abb. 4 ) E - 80 Diese Codenummer zeigt an, daß das Aggregat aufgrund vollständigen Fehlens von 1) RELAY KREIS-SCHMELZSICHERUNG Spannung (= 0 Volt) ausgesetzt hat. Das Erscheinen...

  • Pagina 33: Wartung Tabelle

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS 11 WARTUNG TABELLE 12 FEHLER TABELLE 13 TECNISCHE MERKMALE IS 4500/5500 IS 2500 IS 3500 YANMAR YANMAR YANMAR MOTOR L48 AE L70AE Modell L100AE...
  • Pagina 34 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS INDICE FIGURAS pàg.2 TAB."A" PANELA ACEITES ACONSEJADOS pàg.2 ESQUEMA ELÉCTRICO pàg.4 NORMAS DE SEGURIDAD pàg.35 CONTROLOS PRELIMINARES pàg.35 UTILISACION DEL GENERADOR pàg.35 Posta en marcha...

  • Pagina 35: Normas De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS GRACIAS POR ELEGIR UN PRODUCTO MASE. 3 UTILISACIO’N DEL GENERADOR II presente manual contiene la información necesaria para un correcto uso dei equipo. Para la seguridad y Antes de poner en marcha el generador, asegurarse satisfacción del cliente son esenciales una correcta...

  • Pagina 36: Manutencion

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS 6 PRIODES DE INACTIVIDAD ATENCION Si el generador no es utilizado para un lungo periodo, es En caso de intervencion de una de las protecciones necesario proceder a las operaciones qui seignen: sobraindicade, después de aber asegurado y eliminado...

  • Pagina 37: Proteccion Fusible

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS COD. E- 80: este código indica que el grupo se ha 8 PROTECCION FUSIBLE ( fig. 4 ) parado por ausencia total de tensión = 0 voltio. La aparición de dicho código indica:...

  • Pagina 38: Panela Manutencion

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS 11 PANELA MANUTENCIÓN 12 PANELA AVARIA 13 CARACTERISTICAS TECNICAS IS 2500 IS 3500 IS 4500/5500 YANMAR YANMAR MOTOR YANMAR Modelo L48 AE L70AE L100AE...
  • Pagina 39 All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS INHOUD FIGUREN blz. 2 TAB A; AANBEVOLEN OLIESOORTEN blz. 2 ELEKTRISCH SCHEMA blz. 4 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN blz. 40 EERSTE KONTROLES blz. 40 GEBRUIK blz. 40...

  • Pagina 40: Veiligheidsvoorschriften

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS GEFELICITEERD MET UW KEUZE VOOR EEN MASE gebruikt moet het koelsysteem voor de eerste keer GENERATORSET! handmatig worden gevuld. Deze handleiding bevat alle informatie nodig voor goed 3 GEBRUIK gebruik en onderhoud.

  • Pagina 41: Onderhoud

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS 7 BEDIENINGSPANEEL WAARSCHUWING Als een van de zekeringen (1/2 fig. 4) is doorgebrand urenteller kan de generator niet gestart worden. knop voor stoppen knop voor starten...

  • Pagina 42: Zekering

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS E-87 De generator is gestopt op een te lage spanning na het starten. Als de spanning binnen 30 seconden na het starten niet min.

  • Pagina 43: Technische Specificaties

    All manuals and user guides at all-guides.com IS 2500 - 3500 - 4500 - 5500 GENERATORS 13 TECHNISCHE SPECIFICATES IS 2500 IS 3500 IS 4500 YANMAR YANMAR YANMAR MOTOR L100AE L70AE Model 1 cilinder, 4-takt, direkte inspuiting, luchtgekoeld slagvolume [cc]...
  • Pagina 44 All manuals and user guides at all-guides.com Mase Generators S.p.a. • Via Tortona, 345 • 47023 Cesena (FC) ITALY • Tel. (+39) 0547.35.43.11 Fax (+39) 0547.31.75.55 • www.masegenerators.com • e-mail mase@masegenerators.com...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Is 3500Is 4500Is 5500

Inhoudsopgave