Inhoudsopgave Gebruikte symbolen en tekens Aansluiten op externe USB-apparaten.................. 25 Projectie USB-apparaat......................25 Verbinden met een USB-apparaat ..................25 Gebruik de handleiding om informatie te zoeken ......7 Een USB-apparaat loskoppelen..................26 Zoeken op trefwoord ........................7 Aansluiten op een documentcamera ..................26 Er direct vanuit de bladwijzers naar toe gaan ..............
Pagina 3
Bewaking en bediening van de projector De kleurmodus wijzigen......................49 Beschikbare kleurmodi........................ 49 Het volume regelen met de volumeknoppen ....... 50 Epson Projector Management ............74 Een netwerkcomputer bedienen via een webbrowser ....75 Projectorfuncties aanpassen Opties voor Webcontrole ......................76 E-mailwaarschuwingen voor het projectornetwerk instellen ..
Pagina 4
Inhoudsopgave Geluidsproblemen oplossen ............118 Instellingen overdragen vanaf een USB-flashstation............ 100 Instellingen overdragen vanaf een computer ..............101 Problemen met de bediening van de afstandsbediening Foutmelding batchinstelling .................... 102 oplossen..................119 Wachtwoordproblemen oplossen ..........120 De projector onderhouden Problemen met HDMI-link oplossen ..........121 Onderhoud projector..............
Pagina 5
Inhoudsopgave Referenties besturingssysteem....................138 Handelsmerken..........................138 Kennisgeving betreffende auteursrechten ............... 138 Toekenning van auteursrechten ................... 139...
Gebruikte symbolen en tekens Veiligheidssymbolen De projector en de handleidingen gebruiken grafische symbolen en labels om inhoud aan te duiden die u vertelt hoe u de projector veilig kunt gebruiken. Lees en volg de instructies die met deze symbolen en labels zijn aangeduid, nauwkeurig door om lichamelijk letsel of materiële schade te voorkomen. Dit symbool duidt informatie aan die, als deze wordt genegeerd, kan resulteren in lichamelijk letsel of zelfs de dood tot gevolg hebben.
Gebruik de handleiding om informatie te zoeken Met de PDF-handleiding kunt u op trefwoord naar informatie zoeken die u • Mac OS: houd de Command-toets ingedrukt en druk vervolgens op ←. nodig hebt of direct naar specifieke secties gaan met behulp van de bladwijzers.
De nieuwste versie van de documenten verkrijgen U kunt de nieuwste versie van de handleidingen en specificaties verkrijgen op de website van Epson. Bezoek epson.sn en voer uw modelnaam in.
Kennismaken met uw projector Raadpleeg dit deel voor meer informatie over de functies en namen van de onderdelen van de projector. g g Verwante koppelingen • "Onderdelen en functies van de projector" pag.10...
Onderdelen en functies van de projector In de volgende secties worden de projectoronderdelen en hun functies Naam Functie uitgelegd. Hendel voor Hiermee wordt de scherpstelling voor het beeld scherpteregeling ingesteld. g g Verwante koppelingen • "Projectoronderdelen - Voorkant" pag.10 Luchttoevoerventilato Voert lucht in om de projector intern te koelen.
Onderdelen en functies van de projector Projectoronderdelen - Achterzijde Naam Functie Let op Houd tijdens de projectie gezicht noch handen voor de luchtuitlaat; plaats evenmin voorwerpen die door de warmte kunnen vervormen of beschadigd raken in de buurt van de uitlaat. De hete lucht uit de luchtafvoerventiel kan brandwonden veroorzaken, voorwerpen doen kromtrekken en ongevallen veroorzaken.
Onderdelen en functies van de projector Projectoronderdelen - Onderkant Naam Functie Instelbare voet aan Als de projector op een plat oppervlak is geplaatst, bijv. voorzijde op een bureau, kunt u de voet uitschuiven om de beeldpositie aan te passen. g g Verwante koppelingen •...
Onderdelen en functies van de projector Projectoronderdelen - Afstandsbediening projector Naam Functie Aan/uit-knop Hiermee schakelt u de projector in of uit. U kunt uw projector bedienen met deze afstandsbediening. Knop Kleurmodus Wijzigt de kleurmodus. Geeft het Keystone-aanpassingsscherm of het Quick Knop Keystone Corner-scherm weer.
Pagina 14
Onderdelen en functies van de projector Naam Functie Knoppen Volume Hiermee wordt het volume voor de luidspreker en de omhoog/omlaag hoofdtelefoon aangepast. Knop Freeze Pauzeert of hervat beelden. Knop Menu Hiermee wordt het menu van de projector weergegeven en afgesloten. U kunt de menu's van de projector gebruiken voor het aanpassen van de instellingen die bepalen hoe uw projector werkt.
De projector installeren Volg de instructies in deze secties om uw projector te installeren. g g Verwante koppelingen • "Plaatsing van de projector" pag.16 • "De beveiligingskabel installeren" pag.20 • "Batterijen in de afstandsbediening plaatsen" pag.21 • "Projectoraansluitingen" pag.23...
Plaatsing van de projector U kunt de projector op nagenoeg elk vlak oppervlak plaatsen om een beeld te Als u de projector niet recht voor het scherm kunt installeren, moet u projecteren. de keystone-vervorming corrigeren met de projectorbediening. Voor beelden met de beste kwaliteit, raden wij u aan de installatiepositie U kunt de projector monteren in een ophangbeugel als u deze wilt gebruiken van de projector aan te passen om de correcte beeldgrootte en -vorm op een vaste locatie.
Pagina 17
• Als u de plafondmontage en de projector niet correct installeert, kan de projector daarmee een ongeval of letsel veroorzaken. vallen. Zorg dat u, na het installeren van de specifieke Epson-beugel die uw • Gebruik de projector niet op een brandbaar oppervlak (zoals een krant, plastic projector ondersteunt, de beugel aan alle bevestigingspunten voor vel of tapijt) of een elektrisch tapijt.
Plaatsing van de projector • "Configuratie van de projector en opties voor de montage" pag.18 Configuratie van de projector en opties voor de • "Projectieafstand" pag.19 montage • "Beeldvorm" pag.39 • "Instellingen projectorfuncties - Menu Instellingen" pag.87 U kunt de projector op de volgende manieren configureren of monteren: •...
Plaatsing van de projector Projectieafstand De afstand van de plaats van de projector tot het scherm bepaalt bij benadering de grootte van het beeld. Hoe verder de projector van het scherm staat, hoe meer de beeldgrootte toeneemt. Dit kan echter verschillen afhankelijk van de zoomfactor, de hoogte-breedteverhouding en andere instellingen.
Waarschuwing Zorg dat u de beveiligingskabel die bij de Epson-plafondmontage is geleverd, gebruikt. De beveiligingskabel is beschikbaar als een optionele set beveiligingskabels ELPWR01. Stop de veiligheidsdraad door het bevestigingspunt van de beveiligingskabel op de projector.
Batterijen in de afstandsbediening plaatsen De afstandsbediening werkt met twee AAA-batterijen die bij de projector zijn Waarschuwing geleverd. Plaats de batterijen aan de hand van de plus- (+) en mintekens (–) in de Let op batterijhouder. Als de batterijen verkeerd worden gebruikt, kan hij ontploffen of gaan lekken en brand, letsel of productschade veroorzaken.
Pagina 22
Batterijen in de afstandsbediening plaatsen Zorg dat u de afstandsbediening naar de ontvangers op de projector richt binnen de hier weergegeven afstand en hoeken. • Vermijd het gebruik van de afstandsbediening in omstandigheden met felle tl-lampen of in direct zonlicht, anders zal de projector niet reageren op opdrachten.
Projectoraansluitingen Raadpleeg deze secties voor het aansluiten van de projector op verschillende Aansluiten op een HDMI-videobron projectiebronnen. Als uw videobron een HDMI-poort heeft, kunt u deze aansluiten op de projector met een HDMI-kabel en het geluid van de beeldbron verzenden met Let op het geprojecteerde beeld.
Sluit het andere uiteinde aan op een beschikbare USB-poort op uw computer. Schakel de projector en uw computer in. Voer één van de volgende zaken uit om de software Epson USB Display te installeren: Aansluiten op een computer voor USB-video en -audio U hoeft deze software alleen te installeren wanneer u de projector voor de eerste keer aansluit op de computer.
• Als de projector geen beelden projecteert, voert u een van de projector: volgende bewerkingen uit: • USB-flashstation • Windows: klik op Alle programma’s of Start > EPSON Projector > Epson USB Display Ver.x.xx. • Digitale camera of smartphone • Mac: Dubbelklik op het pictogram USB Display in de map •...
Projectoraansluitingen Sluit de USB-kabel of het USB-flashstation aan op de USB-A-poort van De verbindingsmethode verschilt afhankelijk van het model van uw Epson- de projector zoals weergegeven. documentcamera. Raadpleeg de handleiding van de documentcamera voor meer informatie. Let op • Gebruik de USB-kabel die is geleverd bij of is aanbevolen voor gebruik met het apparaat.
De basisfuncties van de projector gebruiken Volg de instructies in deze secties om de basisfuncties van de projector te gebruiken. g g Verwante koppelingen • "De projector inschakelen" pag.28 • "De projector uitschakelen" pag.31 • "De taal voor de menu's van de projector selecteren" pag.32 •...
De projector inschakelen Schakel de computer of het video-apparaat in dat u wilt gebruiken nadat u de Schakel het aangesloten apparaat in. projector hebt ingeschakeld. Sluit het apparaat aan op de projector. Sluit de voedingskabel aan op de voedingsingang van de projector en steek de stekker in het stopcontact.
De projector inschakelen • Wanneer de instelling Dir. Inschakelen is ingesteld op Aan in het Waarschuwing menu Instellingen van de projector, wordt de projector ingeschakeld zodra u deze aansluit. Houd ermee rekening dat de projector ook • Kijk nooit direct in de projectorlens wanneer de lamp brandt. Dit kan schade automatisch wordt ingeschakeld na herstel van een stroomuitval.
Pagina 30
De projector inschakelen Druk op de pijlknoppen op de afstandsbediening om een menu-item te • "Weergave Projectorinformatie - Menu Informatie" pag.97 selecteren en druk dan op [Enter]. • "De projectormenu's gebruiken" pag.83 • "De Help-schermen van de projector gebruiken" pag.112 Selecteert de bron die u wilt projecteren.
Het geprojecteerde beeld verdwijnt en de statusindicator wordt uitgeschakeld. Met de Instant Off-technologie van Epson is er geen afkoelperiode zodat u de projector altijd meteen kunt inpakken en meenemen. Om de projector te vervoeren of op te slaan, moet u controleren of de statusindicator op de projector uit is en vervolgens de voedingskabel loskoppelen.
De taal voor de menu's van de projector selecteren Als u de menu's en berichten van de projector in een andere taal wilt weergeven, kunt u de instelling Taal wijzigen. Zet de projector aan. Druk op de knop op de afstandsbediening. Selecteer het menu Instellingen en druk op [Enter].
Projectiemodi Afhankelijk van de manier waarop u de projector hebt geplaatst, is het De projectiemodus wijzigen via de menu's mogelijk dat u de projectiemodus moet wijzigen zodat uw beelden correct worden geprojecteerd. Via de menu's van de projector kunt u de projectiemodus wijzigen om het •...
Pagina 34
Projectiemodi Druk op om de menu's af te sluiten.
Het schermtype instellen U kunt de instelling Schermtype gebruiken voor het afstemmen van de U ziet dit scherm: hoogte-breedteverhouding van het weergegeven beeld met het scherm dat u gebruikt (CO‑W01/CO‑WX01/CO‑WX02). Deze instelling is niet beschikbaar wanneer u een van de volgende ingangsbronnen gebruikt: •...
Pagina 36
Het schermtype instellen Selecteer het menu Instellingen en druk op [Enter]. Selecteer Installatie > Scherm > Schermpositie. Gebruik de pijlknoppen op de afstandsbediening om de beeldpositie aan te passen. Druk op wanneer u klaar bent.
Een testpatroon weergeven U kunt een testpatroon weergeven voor het aanpassen van het geprojecteerde Druk op om het testpatroon te wissen. beeld zonder een computer of video-apparaat aan te sluiten. • De vorm van het testpatroon wordt vastgesteld voor de instelling Schermtype.
De beeldhoogte aanpassen Als u projecteert vanaf een tafel of een ander plat oppervlak en het beeld te hoog of te laag is, kunt u de beeldhoogte aanpassen met de verstelbare voet van de projector. Hoe groter de kantelhoek, des te moeilijker wordt het om scherp te stellen. Plaats de projector zo dat slechts een kleine kantelhoek nodig is.
Beeldvorm U kunt een gelijkmatige, rechthoekige vorm projecteren door de projector op de afstandsbediening, selecteer H/V-Keystone Druk op de knop direct voor het midden van het scherm te plaatsen en waterpas te houden. Als en druk dan op [Enter]. u de projector in een hoek op het scherm plaatst, omhoog of omlaag kantelt of U ziet het aanpassingsscherm Keystone: naar een zijde kantelt, moet u mogelijk de vorm van het beeld corrigeren.
Beeldvorm Selecteer Installatie > Keystone en druk op [Enter]. g g Verwante koppelingen • "Instellingen projectorfuncties - Menu Instellingen" pag.87 Selecteer Quick Corner en druk op [Enter]. Druk dan opnieuw op [Enter] indien nodig. De beeldvorm corrigeren met Quick Corner U kunt de instelling Quick Corner van de projector gebruiken om de vorm en grootte van een beeld dat niet rechthoekig is, te corrigeren.
Pagina 41
Beeldvorm Druk op de pijlknoppen om de beeldvorm aan te passen, zoals nodig. Om terug te keren naar het scherm voor de gebiedsselectie, drukt u op [Enter]. Als u dit scherm ziet, kunt u de vorm niet verder aanpassen in de richting die wordt aangegeven door de grijze driehoek.
De grootte van het beeld aanpassen met zoom U kunt de grootte van het beeld wijzigen met het menu van de projector. Druk op om de menu's af te sluiten. Schakel de projector in en geef een beeld weer. Druk op de knop op de afstandsbediening.
De beeldpositie aanpassen met Beeldverschuiving U kunt de functie Beeldverschuiving gebruiken voor het aanpassen van de Selecteer het menu Instellingen en druk op [Enter]. beeldpositie zonder de projector te verplaatsen. Deze functie is niet beschikbaar als Zoomen is ingesteld op de breedste instelling.
Pagina 45
De beeldpositie aanpassen met Beeldverschuiving Druk op de knop om het instelscherm te sluiten. De ingestelde Beeldverschuiving blijft bewaard wanneer de projector wordt uitgeschakeld. U moet de positie opnieuw afstellen wanneer u de installatieplaats of hoek van de projector verandert.
Een beeldbron selecteren Wanneer meerdere beeldbronnen zijn aangesloten op de projector, kunt u Selecteer vervolgens de bron die u wilt gebruiken op het weergegeven schakelen tussen de beeldbronnen. scherm. Controleer of de aangesloten beeldbron die u wilt gebruiken, is ingeschakeld. Plaats voor videobeeldbronnen een dvd of andere videomedia en druk op Afspelen.
Hoogte-breedteverhouding beeld De projector kan beelden weergeven in verschillende hoogte- Selecteer Hoogte-breedte en druk op [Enter]. breedteverhoudingen. Normaal bepaalt het ingangssignaal van uw videobron de hoogte-breedteverhouding van het beeld. Voor sommige beelden kunt u Selecteer een van de beschikbare beeldverhoudingen voor uw echter de beeldverhouding wijzigen zodat deze past op uw scherm.
Pagina 48
Hoogte-breedteverhouding beeld • De beschikbare instelling voor hoogte-breedteverhouding verschilt afhankelijk van het ingangssignaal. • Als u de beeldverhoudingsfunctie van de projector gebruikt voor het verkleinen, vergroten of splitsen van het geprojecteerde beeld voor commerciële doeleinden of voor openbare weergave, kan een inbreuk betekenen van de rechten van de copyrighthouder van dat beeld op basis van de wet op auteursrecht.
Aanpassen van de beeldkwaliteit (kleurmodus) De projector biedt verschillende kleurmodi die zorgen voor een optimale Beschikbare kleurmodi helderheid, contrast en kleur voor verschillende weergave-omgevingen en beeldtypes. U kunt de modus selecteren die past bij uw beeld en omgeving of U kunt de projector instellen voor het gebruik van deze kleurmodi, u kunt experimenteren met de beschikbare modi.
Het volume regelen met de volumeknoppen De volumeknoppen regelen het interne luidsprekersysteem van de projector. U moet het volume afzonderlijk regelen voor elke aangesloten ingangsbron. • Om het volume aan te passen voor een aangesloten audio- /videosysteem, zet u de instelling HDMI-link op Aan en de instelling Audiouitvoerapparaat op AV-systeem in het menu Instellingen van de projector.
Projectorfuncties aanpassen Volg de instructies in deze secties om de aanpassingsfuncties van de projector te gebruiken. g g Verwante koppelingen • "Draadloze netwerkverbinding" pag.52 • "Een PC Free-presentatie projecteren" pag.57 • "Het beeld en geluid tijdelijk uitschakelen (A/V dempen)" pag.62 •...
• Met de app Epson iProjection (iOS/Android) kunt u projecteren vanaf netwerkinstellingen selecteren voor de projector. iOS-, Android- of Chromebook-apparaten. U kunt Epson iProjection gratis downloaden via de App Store of Google play. De gebruiker is verantwoordelijk voor eventuele kosten van de Druk op de knop , selecteer het menu Netwerk en druk op [Enter] communicatie met de App Store of Google Play.
Pagina 53
Als u de verbindingsmodus Geavanceerd hebt geselecteerd, kiest u een weergegeven, gerandomiseerd trefwoord invoeren vanaf een Toegangspunt zoeken om het toegangspunt waarmee u verbinding wilt computer die Epson iProjection gebruikt om toegang te krijgen tot maken, te selecteren. de projector en om het huidige scherm te delen.
Draadloze netwerkverbinding Wanneer u klaar bent met het configureren van de draadloze instellingen Als u de SSID handmatig moet toewijzen, selecteert u SSID om voor uw projector, moet u het draadloos netwerk op uw computer selecteren. de SSID in te voeren. Start daarna de netwerksoftware voor het verzenden van beelden naar uw projector via een draadloos netwerk.
Een QR-code gebruiken voor het aansluiten op een mobiel apparaat Na het selecteren van de instellingen voor het draadloos netwerk, kunt u een QR-code weergeven op het scherm en deze gebruiken om te verbinden met een mobiel apparaat via de app Epson iProjection (iOS/Android).
Pagina 56
Draadloze netwerkverbinding • Zorg dat u de laatste versie van Epson iProjection op uw apparaat • Als u de QR-code niet ziet, stelt u LAN-info weergeven in op hebt geïnstalleerd. Tekst en QR-code in het menu Netwerk van de projector.
Een PC Free-presentatie projecteren U kunt de functie PC Free van de projector gebruiken wanneer u een USB- Bestandsinh Bestandsty Details apparaat aansluit dat compatibele presentatiebestanden bevat. Hiermee kunt u snel en gemakkelijk een presentatie weergeven en deze bedienen via de (extensie) afstandsbediening van de projector.
Een PC Free-presentatie projecteren Voorzorgsmaatregelen voor PC Free-projectie U kunt de bewerkingsopties van PC Free wijzigen of speciale effecten toevoegen door Optie te markeren onderaan het scherm en op [Enter] te drukken. Let op de volgende voorzorgsmaatregelen wanneer u de functies van PC Free gebruikt.
Een PC Free-presentatie projecteren Voer één van de volgende bewerkingen uit: Een PC Free-filmvoorstelling starten • Om een individueel beeld weer te geven, drukt u op de pijlknoppen om het beeld te markeren en drukt u op [Enter]. (Druk op de knop Nadat u een USB-apparaat hebt aangesloten op de projector, kunt u schakelen naar de USB-ingangsbron en uw film starten.
Een PC Free-presentatie projecteren Voer één van de volgende stappen uit om uw bestanden te zoeken: PC Free-weergave-opties • Als u bestanden in een submap op uw apparaat wilt weergeven, drukt u op de pijlknoppen om de map te markeren en drukt u op [Enter]. U kunt deze weergave-opties selecteren wanneer u PC Free gebruikt.
Pagina 61
Een PC Free-presentatie projecteren Instelling Opties Beschrijving Wisseltijd Toont het volgende bestand niet automatisch 1 seconde tot 60 Toont bestanden gedurende de seconden geselecteerde tijd en wisselt automatisch naar het volgende bestand. Beelden met een hoge resolutie kunnen iets trager wisselen. Effect Geen effect Wegvegen...
Het beeld en geluid tijdelijk uitschakelen (A/V dempen) U kunt het geprojecteerde beeld en geluid tijdelijk uitschakelen. Elk geluid of elke video-actie blijft echter lopen. U kunt de projectie dus niet hervatten op het punt waar u deze hebt gestopt. Als u een beeld, zoals een bedrijfslogo of foto wilt weergeven wanneer er op de knop wordt gedrukt, kunt u het scherm selecteren dat...
Het geluid tijdelijk onderbreken (Dempen) U kunt het geluid tijdelijk uitschakelen. Druk op de knop op de afstandsbediening. Om het geluid opnieuw in te schakelen, drukt u opnieuw op...
De video-actie tijdelijk stoppen U kunt de actie in een video- of computerpresentatie tijdelijk stoppen en het huidige beeld op het scherm houden. Elk geluid of elke video-actie blijft echter lopen. U kunt de projectie dus niet hervatten op het punt waar u deze hebt gestopt.
In- en uitzoomen op beelden (E-Zoom) U kunt inzoomen op een gebied van het geprojecteerde beeld en dit vergroten Wanneer u beelden projecteert vanaf een Epson-documentcamera met een op het scherm. USB-aansluiting, kunt u het geselecteerde gebied vergroten van één tot acht keer zijn grootte in 57 incrementele stappen.
Het beeld van een gebruikerslogo opslaan U kunt een beeld op de projector opslaan en weergeven wanneer de projector Selecteer Weergeven > Gebruikerslogo > Instelling starten en druk op wordt ingeschakeld. U kunt het beeld ook weergeven wanneer de projector [Enter].
Pagina 67
Het beeld van een gebruikerslogo opslaan • Om dit weer te geven wanneer u de projector inschakelt, selecteert u Opstartscherm en stelt u dit in op Aan. • Om dit weer te geven wanneer u op de knop drukt, selecteert u A/V Mute en stelt u dit in op Logo.
Een gebruikerspatroon opslaan Er zijn vier typen patronen vooraf geregistreerd in de projector, zoals • Aanpassingen, zoals Keystone, Zoom en Hoogte-breedte liniaallijnen en rasterpatronen. U kunt deze patronen projecteren om te worden tijdelijk geannuleerd wanneer u Gebruikerspatroon helpen bij presentaties met de instellingen Patroonweergave. selecteert.
Beveiligingsfuncties projector U kunt uw projector beschermen tegen diefstal of onbedoeld gebruik Een wachtwoord instellen voorkomen door de volgende beveiligingsfuncties in te stellen: Om wachtwoordbeveiliging te gebruiken, moet u een wachtwoord instellen. • Wachtwoordbeveiliging om te verhinderen dat mensen die het wachtwoord niet kennen de projector gebruiken en om te voorkomen dat er wijzigingen Het standaardwachtwoord is "0000".
Beveiligingsfuncties projector Markeer een cijfer met de knop [Enter] en de pijlknoppen en druk dan Soorten wachtwoordbeveiliging selecteren op [Enter] om het te selecteren. Om cijfers te selecteren van 5 tot 9, Na het instellen van een wachtwoord, ziet u dit menu waarin u de soorten drukt u op de knop wachtwoordbeveiliging die u wilt gebruiken, kunt selecteren.
• Als u doorgaat met het herhalen van de bovenstaande handeling en 30 keer achtereen een verkeerd wachtwoord opgeeft, verschijnt het bericht "De projector wordt vergrendeld. Neem contact op met Epson - zie de documentatie." wordt weergegeven en de projector accepteert geen wachtwoordinvoer meer.
Pagina 72
Beveiligingsfuncties projector • Gebruik het bevestigingspunt voor de beveiligingskabel op de projector om een draadkabel te bevestigen en maak deze vast aan een vast object in de kamer of aan een zwaar meubelstuk. U kunt een in de handel verkrijgbaar draadslot voor diefstalbeveiliging gebruiken.
Bewaking en bediening van de projector Controleer deze secties om de projector te bewaken en te bedienen via een netwerk. g g Verwante koppelingen • "Epson Projector Management" pag.74 • "Een netwerkcomputer bedienen via een webbrowser" pag.75 • "E-mailwaarschuwingen voor het projectornetwerk instellen"...
Epson Projector Management Met de Epson Projector Management-software (alleen Windows) kunt u uw projector bewaken en bedienen via het netwerk. Raadpleeg de Bedieningshandleiding voor Epson Projector Management voor instructies. U kunt Epson Projector Management downloaden van de volgende website: epson.sn...
Start uw webbrowser op de computer of het apparaat. Bedient de menu-instellingen van de projector met uw vinger of muis. Ga naar het scherm Epson Web Control door het IP-adres van de projector in het adresvak van de browser in te voeren. Als u een IPv6- U kunt ook de logboekbestanden van de projector controleren adres invoert, zet u dat tussen vierkante haakjes [ en ].
• U moet mogelijk aanmelden om toegang te krijgen tot enkele • U kunt het wachtwoord wijzigen in het menu Netwerk van de opties op het scherm Epson Web Control. Als u een projector. aanmeldingsvenster ziet, voert u uw gebruikersnaam en s Netwerk >...
Hiermee keert u terug naar het scherm Epson Web Control. Toont beschikbare testpatronen; selecteer om een testpatroon te projecteren. Schakelt de testpatroonweergave uit.
Pagina 78
Een netwerkcomputer bedienen via een webbrowser Als de standaardwaarde Wachtwoord webctrl is ingesteld, verschijnt U kunt de volgende instellingen niet wijzigen met Epson Web Control. een scherm die vraagt het wachtwoord te veranderen voordat u het • HDMI-link scherm Geavanceerd kunt bekijken. Volg de instructies op het scherm •...
• Het e-mailadres dat wordt ingesteld in Van als de afzender van de e-mail Gebruik geen "127.x.x.x" (waar x een cijfer is van 0 tot 255) voor de SMTP-server. • Epson Projector in de onderwerpregel • Er is een probleem met de naam van de projector • Het IP-adres van de betreffende projector...
Pagina 80
E-mailwaarschuwingen voor het projectornetwerk instellen • Gedetailleerde informatie over het probleem...
Bewaking instellen met SNMP Netwerkbeheerders kunnen SNMP-software (Simple Network Management Selecteer Inst. voltooid wanneer u klaar bent met het selecteren van de Protocol) installeren op netwerkcomputers zodat ze projectors kunnen instellingen en volg de instructies op het scherm om uw instellingen op bewaken.
De menu-instellingen aanpassen Volg de instructies in deze secties om toegang te krijgen tot het projectormenusysteem en de projectorinstellingen te wijzigen. g g Verwante koppelingen • "De projectormenu's gebruiken" pag.83 • "Het weergegeven toetsenbord gebruiken" pag.84 • "Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Beeld" pag.85 •...
De projectormenu's gebruiken U kunt de menu's van de projector gebruiken voor het aanpassen van de Wanneer u klaar bent met het wijzigen van de instellingen op een instellingen die bepalen hoe uw projector werkt. De projector toont de menu's menu, drukt u op op het scherm.
Het weergegeven toetsenbord gebruiken U kunt het weergegeven toetsenbord gebruiken om cijfers en tekens in te Teksttype Details voeren. Cijfers 0123456789 Alfabet ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY Gebruik de pijlknoppen op de afstandsbediening om het cijfer of de letter die u wilt invoeren te markeren en druk op de knop [Enter]. abcdefghijklmnopqrstuvwxyz Symbolen ! "...
Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Beeld Met de instellingen in het menu Beeld kunt u de kwaliteit van uw beeld Instelling Opties Beschrijving aanpassen voor de ingangsbron die u momenteel gebruikt. Kleur Past de intensiteit van de beeldkleuren aan. Kleurverzadiging: past de intensiteit van de beeldkleuren aan.
Pagina 86
Instellingen Beeldkwaliteit - Menu Beeld De instelling Helderheid heeft geen invloed op de lamphelderheid. Om de lamphelderheidsmodus te wijzigen, gebruikt u de Lichtoutput- instelling. g g Verwante koppelingen • "Beschikbare kleurmodi" pag.49 • "Beschikbare hoogte-breedteverhoudingen van het beeld" pag.47...
Instellingen projectorfuncties - Menu Instellingen Via de opties in het menu Instellingen kunt u verschillende projectorfuncties Instelling Opties Beschrijving aanpassen. Patroon Selecteert verschillende patroonweergave-opties. Let op Als een patroon voor een lange tijd werd weergegeven kan een restbeeld zichtbaar zijn in de geprojecteerde beelden.
Pagina 88
Instellingen projectorfuncties - Menu Instellingen Instelling Opties Beschrijving Instelling Opties Beschrijving Scherm Schermtype: stelt de hoogte- Bewerking HDMI-link Apparaatverbindingen: toont de breedteverhouding van het beeld zodat apparaten die zijn aangesloten op de het past in het projectiegebied. HDMI-poort. Deze instelling is niet beschikbaar HDMI-link: schakelt de functies van wanneer u een van de volgende HDMI-link in of uit.
Pagina 89
Instellingen projectorfuncties - Menu Instellingen Instelling Opties Beschrijving Instelling Opties Beschrijving Dir. Inschakelen Hiermee kunt u de projector inschakelen Resetten — Stelt alle aanpassingswaarden in het menu Instellingen opnieuw in naar de zonder op de voedingsknop te drukken. standaardwaarden, behalve voor het Autom.
IP-adres Subnetmasker Gateway-adres MAC-adres Regiocode IPv6 QR-code weergeven — Toont een QR-code voor het verbinden met iOS- of Android-apparaten via de Epson iProjection-app. Netwerkconfigurati Naar extra Configureert uw netwerkinstellingen. netwerkmenu's Instelling Opties Beschrijving Voeding draadl. Configureert de instellingen van uw Zodra u uw projector hebt verbonden met uw netwerk, kunt u de draadloos LAN.
Moderatorwachtwo Viercijferig Voer een wachtwoord in voor toegang nummer tot de projector als moderator met Epson iProjection. (Er is standaard geen wachtwoord ingesteld.) Stel dit in op Aan om een Trefwoord projector beveiligingswachtwoord in te schakelen...
Instellingen projectornetwerk - Menu Netwerk Menu Netwerk - Menu Draadloos LAN Instelling Opties Beschrijving Toegangspunt Zoekweergave Zoek beschikbare toegangspunten voor Via de instellingen in het menu Draadloos LAN kunt u de instelling voor het zoeken het draadloos netwerk in de aansluitmodus Geavanceerd.
8 tot 63 tekens) sterretje (*). via een netwerk met Epson Web Control. Wij raden u aan het wachtwoord Autom. Autom. configuratie: stel dit in op Aan periodiek te wijzigen voor de veiligheid.
Selecteer Compatibel wanneer u Gemeenschap Maximaal 32 Stel de SNMP-gemeenschap in. projectors controleert met een schakelaar alfanumerieke en een systeemcontroller of als u Epson tekens Projector Management ver. 5.30 of (gebruik geen vroeger gebruikt. spaties en andere symbolen dan @)
Message Stel dit in op Aan om het bericht dat Broadcasting door Epson Projector Management is Wanneer u klaar bent met het opgeven van de netwerkinstellingen, selecteert geleverd, te ontvangen. Raadpleeg de u Inst. voltooid en volgt u de instructies op het scherm om uw instellingen op Bedieningshandleiding voor Epson te slaan.
Instellingen configuratie van de projector - Menu ECO Via de instellingen in het menu ECO kunt u de projectorfuncties aanpassen Instelling Opties Beschrijving om energie te besparen. Timer A/V dempen Aan De voeding van de projector schakelt na Als u een energiebesparende instelling selecteert, verschijnt een pictogram van 30 minuten automatisch uit als A/V dempen is ingeschakeld (wanneer Aan).
Weergave Projectorinformatie - Menu Informatie U kunt informatie weergeven over de projector en de versie door het menu Menu Informatie - Menu Projectorinformatie Informatie weer te geven. U kunt echter geen instellingen in het menu wijzigen. U kunt informatie weergeven over de projector en de invoerbronnen via het menu Beamerinfo in het menu Informatie van de projector.
Als u geen DHCP gebruikt, zet u de instelling DHCP op Uit in het menu Netwerk van de projector. Als u het probleem niet kunt oplossen, neemt u contact op met uw netwerkbeheerder of met Epson voor technische ondersteuning. 0899 Overige communicatiefouten.
Opties projector resetten- Menu Resetten U kunt de meeste projectorinstellingen opnieuw instellen naar hun standaardwaarden met de optie Alle standaardw. in het menu Resetten. Instelling Opties Beschrijving Alle standaardw. — Hiermee worden de meeste projectorinstellingen opnieuw ingesteld naar hun standaardwaarden. U kunt de volgende instellingen niet resetten via de optie Alle standaardw.: •...
Als de voedingskabel of het USB- flashstation wordt losgekoppeld, zal de projector mogelijk niet juist starten. Epson aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor fouten in de batchinstelling en verwante reparatiekosten veroorzaakt door stroomuitval, communicatiefouten of andere problemen die dergelijke fouten kunnen veroorzaken.
Menu-instellingen kopiëren tussen projectors (Batchinstelling) Koppel de voedingskabel los van de projector en controleer of alle De bestandsnaam voor het batchinstellingsbestand is indicatielampjes op de projector uit zijn gegaan. PJCONFDATA.bin. Als u de bestandsnaam moet wijzigen, voeg tekst toe na PJCONFDATA. Gebruik hierbij uitsluitend alfanumerieke tekens.
Als het probleem zich blijft voordoen, koppelt u de Kopieer het batchinstellingsbestand (PJCONFDATA.bin) dat u op de projector los en neemt u contact op met Epson voor computer hebt opgeslagen, naar de map op het hoogste niveau van de hulp.
De projector onderhouden Volg de instructies in deze secties om uw projector te onderhouden. g g Verwante koppelingen • "Onderhoud projector" pag.104 • "De lens reinigen" pag.105 • "De projectorbehuizing reinigen" pag.106 • "De ventilatieopeningen reinigen" pag.107...
Het enig onderdeel dat u moet vervangen, zijn de batterijen van de afstandsbediening. Als er andere onderdelen moeten worden vervangen, neemt u contact op met Epson of een erkend Epson-servicecentrum. Waarschuwing Voordat u een onderdeel van de projector schoonmaakt, moet u dit uitschakelen en de voedingskabel loskoppelen.
De lens reinigen Reinig de projectorlens regelmatig of wanneer u stof of vegen op het oppervlak merkt. • Om stof of vlekken te verwijderen veegt u de lens af met schoon en droog lensreinigingspapier. • Als er stof op de lens zit, blaast u dit weg met een blazer en veegt u daarna de lens af.
De projectorbehuizing reinigen Voordat u de projectorbehuizing reinigt, moet u de projector uitschakelen en de voedingskabel loskoppelen. • Om stof of vuil te verwijderen, moet u een zachte, droge, vezelvrije doek gebruiken. • Om hardnekkig vuil te verwijderen, gebruikt u een zachte doek die is bevochtigd met water en zachte zeep.
De ventilatieopeningen reinigen Reinig de luchtinlaat-/uitlaatopeningen van de projector periodiek of wanneer u stof opmerkt op het oppervlak van de ventilatieopeningen om te voorkomen dat de projector oververhit door een geblokkeerde ventilatie. Schakel de projector uit en koppel de voedingskabel los. Verwijder het stof nauwgezet met een stofzuiger of een borstel.
Problemen oplossen Controleer de oplossingen in deze secties als u problemen ondervindt met de projector. g g Verwante koppelingen • "Projectieproblemen" pag.109 • "Status projectorindicator" pag.110 • "De Help-schermen van de projector gebruiken" pag.112 • "Problemen met het in- of uitschakelen van de projector oplossen" pag.113 •...
• Het Help-systeem van de projector kan informatie weergeven over algemene problemen. • De oplossingen in deze handleiding kunnen u helpen met het oplossen van veel problemen. Als geen van deze oplossingen helpt, kunt u contact opnemen met Epson voor technische ondersteuning.
Epson voor hulp. • Controleer of de ventilatieopeningen niet zijn verstopt met stof of geblokkeerd worden door objecten in de buurt.
Pagina 111
Probleem en oplossingen Er is een probleem met een ventilator of sensor. Schakel de projector uit, koppel deze los en neem contact op met Epson voor hulp. Interne projectorfout. Schakel de projector uit, koppel deze los en neem contact op met Epson voor hulp.
De Help-schermen van de projector gebruiken U kunt informatie weergeven om u te helpen bij het oplossen van algemene Gebruik de pijlknoppen omhoog en omlaag om het probleem dat u wilt problemen via het Help-scherm van de projector. oplossen, te markeren. Zet de projector aan.
Wanneer de statusindicator oranje oplicht, is de projector oververhit en heeft zichzelf uitgeschakeld. Koppel de kabel los en neem contact op met Epson voor hulp. Afhankelijk van de projectorinstellingen kunnen de g g Verwante koppelingen koelventilators werken in stand-bystatus.
Problemen met beelden oplossen Controleer de oplossingen in deze secties als u problemen ondervindt met de • Sluit de videobron rechtstreeks op de projector aan. geprojecteerde beelden. • Vervang de HDMI-kabel door een kortere kabel. g g Verwante koppelingen Controleer de status van uw videobron: •...
Problemen met beelden oplossen Plaats de projector direct voor het midden van het scherm, in een Beeld > Gedetailleerde inst. > Scherpte rechte hoek als dat mogelijk is. Als u projecteert vanaf een computer, gebruikt u een lagere resolutie of Pas de beeldvorm aan met de instellingen voor Keystone.
U kunt ook proberen het video-apparaat aan te sluiten met Epson iProjection. Als uw computer aansluit via een Als het geprojecteerde beeld elektronische storing (ruis) of statische USB-kabel, kunt u proberen de aansluitmethode op HDMI te wijzigen.
USB Display, kunt u één van de volgende stappen proberen tot het probleem is opgelost. Koppel de USB-kabel los en sluit deze opnieuw aan. Controleer of de Epson USB Display-software goed is geïnstalleerd. Afhankelijk van uw besturingssysteem of de computerinstellingen, wordt de software mogelijk niet automatisch geïnstalleerd. Download de recentste software van de volgende website en installeer deze.
Geluidsproblemen oplossen Als er geen geluid is of als het volume te laag is, probeert u de volgende stappen totdat het probleem is opgelost. Pas de volume-instellingen van de projector aan met de knop op de afstandsbediening. Controleer de kabelaansluiting tussen de projector en uw videobron. Controleer de volgende instellingen op de projector: •...
één van de volgende stappen totdat het probleem is opgelost. Als u de afstandsbediening verliest, kunt u een nieuw exemplaar bestellen bij Epson. Controleer of de batterijen van de afstandsbediening correct zijn geïnstalleerd en stroom krijgen. Vervang, indien nodig, de batterijen.
Als u te vaak een onjuist wachtwoord hebt ingevoerd en een bericht ziet met een aanvraagcode, noteer dan de code en neem contact op met Epson voor hulp. Geef de aanvraagcode en bewijs van eigendom op voor hulp bij het ontgrendelen van de projector.
Problemen met HDMI-link oplossen Als u de aangesloten apparaten niet kunt bedienen met de functies van HDMI-link, kunt u de volgende stappen proberen totdat het probleem is opgelost: Zorg dat de kabel voldoet aan de HDMI CEC-norm. Zorg dat het aangesloten apparaat voldoet aan de HDMI CEC-norm. Raadpleeg voor meer informatie de documentatie die is meegeleverd met het apparaat.
Wanneer het bericht "Het is tijd om de projector te vervangen." verschijnt Aan het einde van de levensduur van de lamp, verschijnt het bericht "Het is tijd om de projector te vervangen. Raadpleeg de documentatie voor meer informatie." wordt weergegeven. Schakelt de projector uit en overweeg deze te vervangen, zelfs als de lamp nog steeds werkt.
Bijlage Raadpleeg deze secties voor de technische specificaties en belangrijke mededelingen over uw product. g g Verwante koppelingen • "Optionele accessoires en reserveonderdelen" pag.124 • "Schermgrootte en projectieafstand" pag.125 • "Ondersteunde resoluties voor de monitorweergaven" pag.127 • "Specificaties van de projector" pag.128 •...
Plafondbuis (700 mm) ELPFP14 Gebruik deze als u de projector aan een hoog plafond bevestigt. Om de projector aan een plafond op te hangen, zijn bijzondere kennis en vaardigheden vereist. Neem contact op met Epson voor hulp. Voor draadloze verbinding Draadloze LAN-module ELPAP11 Gebruik dit om beelden te projecteren vanaf een computer via een draadloze communicatie.
Schermgrootte en projectieafstand Raadpleeg deze tabel om te bepalen hoe ver de projector van het scherm moet 16:9 schermgrootte worden verwijderd op basis van de grootte van het geprojecteerde beeld. Minimum (veraf) tot maximum (kortbij) 60" 133 × 75 158 - 214 -9 - 1 80"...
Pagina 126
Schermgrootte en projectieafstand 4:3 schermgrootte 4:3 schermgrootte Minimum (veraf) tot Minimum (veraf) tot maximum (kortbij) maximum (kortbij) 21" 43 × 32 66 - 91 -4 - 0 22" 45 × 34 67 - 91 -4 - 0 28" 57 × 43 89 - 121 -5 - 1 29"...
Specificaties van de projector Productnaam CO‑FH01/CO‑FD01/CO‑W01/CO‑WX01/CO‑WX02 Bedrijfstemperatuur * Hoogte van 0 tot 2.286 m: +5 tot +40°C (geen condensatie) Hoogte van 2.287 tot 3.048 m: +5 tot +35°C Afmetingen 295 (B) × 82 (H) × 211 (D) mm (zonder verhoogd gedeelte) (luchtvochtigheid van 20 tot 80%, geen condensatie) CO‑...
Pagina 129
Specificaties van de projector -poort USB-connector (type A) • USB-A- en USB-B-poort ondersteunt USB 2.0. Het is echter niet gegarandeerd dat alle apparaten met USB-ondersteuning werken op de USB-poorten. • USB-B-poort biedt geen ondersteuning voor USB 1.1.
Systeemvereisten USB Display Om de projectorsoftware Epson USB Display te gebruiken, moet de computer voldoen aan de volgende systeemvereisten. Vereisten Windows Besturingssystee Windows 8.1 macOS • Windows 8.1 (32- en 64-bits) • 10.13.x (64-bits) • Windows 8.1 Pro (32- en 64- •...
Lijst met veiligheidssymbolen en -instructies De volgende tabel toont de betekenis van de labels met veiligheidssymbolen No. Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving op de apparatuur. standaarden IEC60417 Polariteit van gelijkstroomaansluiting No. Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving No. 5926 Voor het identificeren van de positieve standaarden en negatieve aansluitingen (polariteit) IEC60417...
Pagina 133
Lijst met veiligheidssymbolen en -instructies No. Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving No. Symboolmarkeri Goedgekeurde Beschrijving standaarden standaarden IEC60417 Wisselstroom ISO 3864 Verbod van demontage No. 5032 Om aan te duiden op het typeplaatje Om een risico op letsel, zoals dat de apparatuur uitsluitend geschikt elektrische schok, aan te geven als het is voor wisselstroom;...
Waarschuwingslabels Dit product wordt geleverd met waarschuwingslabels. Net als met elke heldere bron, mag u niet in de lichtstraal kijken, RG2 IEC/EN 62471-5:2015.
Woordenlijst In dit gedeelte worden kort de moeilijke termen uitgelegd die niet zijn HDMI ™ Een afkorting voor High Definition Multimedia Interface. Als toegelicht in de tekst van deze handleiding. Raadpleeg eventueel andere in de norm is HDMI ™ vooral gericht op digitale winkel verkrijgbare publicaties voor meer informatie.
Pagina 136
Woordenlijst Subnetmasker Dit is een numerieke waarde die het aantal bits definieert voor het netwerkadres op een gedeeld netwerk (subnet) van het IP- adres. SVGA Een standaard schermgrootte met een resolutie van 800 (horizontaal) x 600 (verticaal) punten. SXGA Een standaard schermgrootte met een resolutie van 1.280 (horizontaal) x 1.024 (verticaal) punten.
• "Indication of the manufacturer and the importer in accordance with directive requirements of EU directive" pag.137 • "Indication of the manufacturer and the importer in accordance with Manufacturer: SEIKO EPSON CORPORATION requirements of United Kingdom directive" pag.137 Address: 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi, Nagano-ken 392-8502 Japan • "Gebruiksbeperkingen"...
EPSON is een gedeponeerd handelsmerk, EXCEED YOUR VISION, ELPLP en hun logo's zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Seiko Seiko Epson Corporation noch zijn filialen kunnen door de koper van dit Epson Corporation. product of door derden aansprakelijk worden gesteld voor schade, verliezen of onkosten ontstaan als gevolg van ongelukken, foutief gebruik of misbruik van iPad, iPhone, Mac, OS X, iOS en macOS zijn handelsmerken van Apple Inc.
Staten) als de bedienings- en onderhoudsinstructies van Seiko Epson Corporation niet strikt worden gevolgd. Seiko Epson Corporation kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade of problemen voortvloeiend uit het gebruik van onderdelen of verbruiksmaterialen die niet als Original Epson Products of Epson Approved Products zijn aangemerkt door Seiko Epson Corporation.