European directives. Before using this equipment outside the EU countries, check with the relevant local authority. Unauthorised changes or modifications to the equipment that are not approved by EBI may violate EU regulations, could void the user’s authority to operate the equipment, and will void the warranty.
DC power: 5 V/ 1 A standard power supply AC Input: 100 V - 240 V Step 5 Insert the filter in the waterdis- Step 6 Fill the watertank with maximum penser with the flat side facing upwards. 1.8 liter water www.ebi.eu www.ebi.eu...
4 The top lid is made from ceramic, do not drop product and handle with care Limitation of Liability In no event shall EBI be liable for (1) any indirect, punitive, incidental, special or consequential damage and/or (2) any loss or damages whatsoever arising out of or connected with the misuse of this Product.
EU-Landes informieren Sie sich bei der jeweiligen Behörde. Unbefugte DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG AUF Änderungen an diesem Gerät, die nicht von EBI genehmigt sind, können einen Verstoß gegen EU-Richtlinien darstellen, die Befugnis für den Betrieb des Geräts aufheben und führen zum Erlöschen der Garantie.
Pagina 6
Gleichstromversorgung: 5 V/ 1 A Standard-Netzteil Ac-Eingang: 100 V - 240 V Schritt 5 Setzen Sie den Filter mit der Schritt 6 Befüllen Sie den Wassertank flachen Seite nach oben in den Wasser- mit höchstens 1,8 Liter Wasser. spender ein. www.ebi.eu www.ebi.eu...
Haftungsbeschränkung 2 Wenn Sie den Wassertank reinigen, sollten Sie zuerst die Pumpe und den Filter entfernen. EBI und alle damit verbundenen Unternehmen sind unter keinen Umständen haftbar 3 Alle Komponenten außer der Pumpe sind spülmaschinenfest. zu machen für (1) jegliche indirekten Schäden, Schadensersatzverpflichtungen, 4 Der Deckel besteht aus Keramik, daher sollten Sie ihn nicht fallen lassen und mit Vorsicht zufälligen Schäden, besonderen Schäden oder Folgeschäden und/oder (2) jegliche...
Ongeoorloofde wijzigingen of aanpassingen aan de apparatuur, welke niet zijn geaccordeerd door EBI, kunnen leiden tot inbreuk op de EU-richtlijnen, tot het verbod op het gebruik van dit systeem en tot het nietig verklaren van de garantie.
DC-voeding: 5 V/ 1 A standaardvoeding AC-ingang: 100 V - 240 V Stap 5 Plaats het filter met de platte kant Stap 6 Vul het water reservoir met maxi- naar boven in de waterdispenser. maal 1,8 liter water. www.ebi.eu www.ebi.eu www.ebi.eu www.ebi.eu...
Dit product heeft het voordeel van een beperkte fabrieksgarantie. Alle informatie over de garantie die geldt voor dit product en de voorwaarden ervan vindt u op www.ebi.eu en/of zijn verkrijgbaar bij de klantenservice in uw regio. Belangrijk advies voor recycling Respecteer de in uw land geldende regelgeving betreffende de veilige afvoer van afval van elektrische en elektronische apparaten.
Les changements ou CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS les modifications sur l’appareil qui ne sont pas approuvées par EBI peuvent violer les réglementations européennes, et sont susceptibles d’entraîner la révocation de l’autorisation d’utilisation de l’appareil.
Alimentation DC : 5 V/ 1 A alimentation standard Entrée AC : 100 V - 240 V Étape 5 Placez la face plate du filtre vers Étape 6 Remplissez le réservoir d’eau le haut dans le distributeur d’eau. avec un maximum de 1,8 l d’eau. www.ebi.eu www.ebi.eu...
Pagina 13
Modification des conditions générales EBI se réserve le droit de modifier ponctuellement les termes, les conditions et les consignes applicables à ce produit. Si des modifications ont été effectuées avant votre utilisation de ce produit, celles-ci seront contraignantes pour vous, comme si elles figuraient dans le présent document.
Pagina 14
Enjuague el filtro solo con agua. estropeados, ni si funciona incorrectamente o está estropeado. Llame al Centro • Utilice únicamente filtros de recambio autorizados de la marca EBI. En caso de de atención al cliente de inmediato para que le indiquen cómo proceder.
Pagina 15
Entrada CA: 100 V - 240 V Paso 5 Introduce el filtro en el dispensador Paso 6 Llena el depósito de agua con un de agua con el lado plano hacia arriba. máximo de 1,8 litros de agua. www.ebi.eu www.ebi.eu...
Pagina 16
Modificación de las cláusulas y condiciones EBI se reserva el derecho a modificar las cláusulas, condiciones y avisos que rigen este producto cuando lo estime oportuno. Si dichas modificaciones se le han notificado antes de utilizar este producto, resultarán vinculantes para usted como si estuviesen incorporadas a este documento.