Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
DE
AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
EN
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
IT
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L'USO
ES
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
FR
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
Hersteller: HUDORA | Alte Papierfabrik 28 | 40699 Erkrath | Germany
www.hudora.de
NL
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
PL
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
SI
NAVODILA ZA NAMESTITEV IN UPORABO
СБОРКА И РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
Art. 22040, 22041, 22042, 22043,
22061, 22062, 22063, 22064
Stand 02/24
1/12
1/12
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Hudora 22040
- Pagina 1 СБОРКА И РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI Art. 22040, 22041, 22042, 22043, 22061, 22062, 22063, 22064 Stand 02/24 Hersteller: HUDORA | Alte Papierfabrik 28 | 40699 Erkrath | Germany www.hudora.de 1/12 1/12...
- Pagina 2 2/12...
-
Pagina 3: Technische Spezifikationen
22040, 22041, 22042, 22043, 22061, 22062, 22063, achten. 22064 Wächst mit über die Größen: 26 – 29 (22040, 22042, 22061, 22063) | DIE BREMSTECHNIK 30 – 33 (22041, 22043, 22062, 22064) Erklären Sie Ihrem Kind das Bremsen. Zum Stehen bleiben, kann Ihr Kind die Roll-... -
Pagina 4: Technical Specifications
Do not make any structural changes. For your own safety, please use original spare parts only. These can be sourced from HUDORA. If parts become CONTENTS damaged or if sharp edges or corners should develop, the product may not be used 1 x 1 Pair of Roller Skates | 1 x These instructions any more. -
Pagina 5: Specifiche Tecniche
Più controllata tuttavia è la Aumenta la taglia del pattino da: 26 – 29 (22040, 22042, 22061, 22063) | frenata con gli stopper montati dietro alle due scarpe, che producono un effetto 30 –... -
Pagina 6: Especificaciones Técnicas
No efectúe modificaciones estructurales. Por su propia seguri- Las otras piezas anexas sirven para la protección para el transporte y no se requie- dad, utilice sólo repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si hay partes ren para la estructura y el uso de este artículo. -
Pagina 7: Spécifications Techniques
22063, 22064 LA TECHNIQUE DE FREINAGE Grandit avec le pied des pointures: 26 – 29 (22040, 22042, 22061, 22063) | Expliquez à votre enfant la technique de freinage. Pour s'arrêter, votre enfant peut 30 – 33 (22041, 22043, 22062, 22064) tout simplement laisser les patins s'arrêter de rouler. - Pagina 8 Verander niets aan de constructie van het product. Gebruik voor wenst, vindt u onder http://www.hudora.de/. uw eigen veiligheid alleen originele onderdelen. Deze zijn verkrijgbaar bij HUDORA. Mochten onderdelen beschadigd zijn of scherpe hoeken en randen ontstaan zijn, INHOUD dan mag het product niet meer worden gebruikt.
- Pagina 9 W celu własnego bezpieczeństwa należy stosować wyłącznie oryginalne części za- • Ostrzeżenia. Konieczność stosowania środków ochronnych. Nie używać w ruchu mienne. Można je kupić w HUDORA. Jeśli zostaną uszkodzone części lub powstaną ulicznym. Maksymalnie 20 kg. ostre kąty lub krawędzie, produktu nie wolno używać. W przypadku wątpliwości •...
-
Pagina 10: Si Navodila Za Namestitev In Uporabo
Raste z otrokom: 26 – 29 (22040, 22042, 22061, 22063) | mestne dele. Te lahko naročite pri podjetju HUDORA. Če so deli izdelka poškodovani 30 – 33 (22041, 22043, 22062, 22064) oz. nastanejo ostri robovi, izdelka do popravila ne smete več uporabljati! V primeru Največja teža uporabnika: 20 kg... - Pagina 11 бенку выбрать правильное положение. Увеличивается 2. Как только ваш ребенок приобрел первые навыки катания, ему можно вместе с размером: 26 – 29 (22040, 22042, 22061, 22063) | разрешить кататься на чистом, ровном асфальте. Проследите, чтобы ре- 30 – 33 (22041, 22043, 22062, 22064) бенок...
- Pagina 12 на это, все же возникают дефекты, мы прилагаем усилия к тому, чтобы устра- нить их. Поэтому Вы можете найти подробную информацию об изделии, о запасных частях, решения проблем и инструкции (на случай утери) по адре- су http://www.hudora.de/. Все иллюстрации являются примерами дизайна. 12/12...