TWT-67F INSTALLATIEHANDLEIDING vriezers onder toonbank en met werkblad TRUE MANUFACTURING CO., INC. 2001 East Terra Lane • O’Fallon, Missouri 63366-4434 (636)-240-2400 • FAX (636)-272-2408 • INT'L FAX (636)272-7546 • (800)-325-6152 Parts Department (800)-424-TRUE • Parts Department FAX# (636)-272-9471 Web: www.truemfg.com...
U hebt een van de allerbeste commerciële koelers op de markt aangeschaft. Hij is vervaardigd onder strenge kwaliteitscontrole en uitsluitend van het allerbeste materiaal. Bij correct onderhoud is uw TRUE koeler goed voor vele jaren probleemloos gebruik. WAARSCHUWING! Gebruik dit apparaat voor het doel waarvoor het bestemd is, zoals beschreven in deze handleiding voor de eigenaar.
Pagina 3
ALLEEN VOOR GEBRUIK IN NOORD AMERIKA! of onderhoud te minimaliseren. NEMA stekkers: TRUE gebruikt deze typen stekkers. Als u niet de • Lampen moeten door identieke lampen vervangen worden. juiste contactdoos hebt, laat dan de juiste contactdoos installeren •...
Wij bevelen ten zeerste • Wanneer de elektriciteitskabel beschadigd is, dient deze aan om uw TRUE-apparatuur door een daartoe opgeleid monteur vervangen te worden door een door de fabrikant of en elektricien te laten installeren. Een installatie door professionals is servicebedrijf geleverde elektriciteitskabel.
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg GELEIDERS EN STROOMKRINGEN 115 Volt Afstand In Feet Tot Middelpunt Belasting 230 Volt Afstand In Feet Tot Middelpunt Belasting Ampère 20 30 40 60 70 80 90 100 120 140 160 Ampère...
Er bevinden zich palletbouten in de 4 hoeken onderaan aan de afvoerventilator gewenst zijn. binnenzijde van de kast. (Zie foto A.) Goed waterpas zetten van uw TRUE-koeler is zeer belangrijk C. Verwijder de palletbouten. (Zie foto B.) voor een goede werking (van niet-verrijdbare modellen). Een D.
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg INSTALLATIE VAN WIELEN OF OPTIONELE POTEN Belangrijke veiligheidsmaatregel voor het installeren van poten/ wielen (Zie afb. 1-5 voor procedure.) VASTZETTEN VAN WIELEN EN POTEN Voor optimale sterkte en stabiliteit van het apparaat is het belangrijk dat u verifieert dat elk wiel stevig is gemonteerd.
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg OPBOUW STANDAARD ACCESSOIRES WAARSCHUWING! Bij het aanbrengen van de plankklemmen geen tang of krimpgereed- INSTALLEREN EN GEBRUIK VAN REKKEN schap gebruiken. Door plankklemmen op enigerlei wijze te verand- SHELF INSTALLATIE: eren kan de plank instabiel raken.
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg SHELF INSTALLATIE: VERWIJDEREN EN INSTALLEREN VAN DE LADE Lees de volgende aanwijzingen voor het op de juiste wijze aanbren- Afhankelijk van de versie en het model van het kabinet, zal een van gen van plankklemmen.
Mocht vervangen van de thermostaat De plaats van de lichtschakelaar is afhankelijk van het model met gla- vereist zijn, zorg dan dat deze van de TRUE-dealer of zen deur: TUC of TWT. In de meeste modellen is de lichtschakelaar aanbevolen servicemonteur wordt aangeschaft.
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg MECHANISCHE TEMPERATUURREGELINGEN LUCHTTEMPERATUUR METEN Een temperatuurregelaar die de luchttemperatuur meet en wordt gebruikt in een vriezer vergt een ontdooicyclus met verwarmingselementen zodat de verdamperspiraal vrij blijft van aanvriezen en ijsafzetting. MECHANISCHE REGELAAR VRIEZER ALGEMENE BEDIENINGSVOLGORDE 1.
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg WANNEER MOET U EEN MECHANISCHE TEMPERATUURREGELAAR AFSTELLEN We raden aan de mechanische temperatuurregelaar alleen af te stellen bij een locatie op grote hoogte. HOE STELT U EEN MECHANISCHE TEMPERATUURREGELAAR AF BEDIENINGSAANWIJZINGEN: Achterzijde van...
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg AANWIJZINGEN: AFSTELLEN DANFOSS TEMPERATUURREGELAAR VOOR TOEPASSINGEN OP GROTE HOOGTEN STAP 1 - Trek de stekker van de koeler uit het stopcontact.. STAP 2 - Remove the screws that secure the temperature control to the inset box.
Pagina 14
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg DIAGRAM CCW afstellen (op basis van 360°/ Hoogte volledige slag) 2000' 42° 3000' 78° 4000' 114° 5000' 150° 6000' 186° 7000' 222° 8000' 258° 9000' 294° 10,000' 330° BUL. NO.
Om een ontdooiperiode te elimineren, verstelt u de witte AFSTELLEN VAN DE ONTDOOITIMER: schuifjes weer naar het midden van de ontdooitimer toe. Uw TRUE-vriezer heeft een ontdooisysteem dat op basis van tem- STAP 3 peratuur wordt gestopt; de timerklok heeft daarnaast tevens een back-up voor beëindiging op basis van tijd zodat de ontdooiperiode...
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg ONTDOOI CONTROLS TIJD, EINDTIJD TERMINATED Timer Locatie: ontdooien timer kan direct onder de mechanische temperatuurregeling worden gevonden. De ontdooicyclus tijd er slechts één mogelijke aanpassing aan; Zodra de kast heeft bereikt de aangewezen temperatuur, halen de tijd van de dag dat u wilt dat het apparaat te ontdooien.
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg ELEKTRONISCHE TEMPERATUURREGELINGEN LAE ELEKTRONISCHE TEMPERATUURREGELAAR ALGEMENE BEDIENINGSVOLGORDE t1 = toevoerlucht / retourlucht* (thermostaat) * STA, STG, STM, STR modellen. t2 = spiraal / koperen leiding (ontdooien) t3 = retourlucht / toevoerlucht* (weergave) t3 sensor is niet geïnstalleerd en / of geantidateerd in alle toepassingen...
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg DE GOEDE WERKING VAN EEN LAE ELEKTRONISCHE REGELAAR CONTROLEREN, DOET U ZO Indicatielampjes voor de koel-/verwarmingsmodus, ventilatorwerking, ontdooimodus. LAE regelaar Symbolen LAE-thermostaat Compressor ingeschakeld Verdamperventilator ingeschakeld Kast ontdooit Activering 2e parametergroep Alarm...
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg LAE regelaar Knop Info/ Knop Handmatig Instelpunt ontdooien/Verlagen Knop Handmatig Acti- Stand-by-knop veren/Verhogen DE LAE ELEKTRONISCHE REGELAAR UITSCHAKELEN, DOET U ZO: De regelaar moet mogelijk ontgrendeld worden. WAAROM: Uitschakelen van de regelaar zal alle elektrische componenten uitschakelen.
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg LAE regelaar Knop Info/ Knop Handmatig Instelpunt ontdooien/Verlagen Knop Handmatig Acti- Stand-by-knop veren/Verhogen WIJZIGEN VAN HET ‘INSTELPUNT’: De regelaar moet mogelijk ontgrendeld worden. WAAROM: Het instelpunt is de voorgeprogrammeerde temperatuur waarbij de compressor wordt uitgeschakeld.
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg LAE regelaar Knop Info/ Knop Handmatig Instelpunt ontdooien/Verlagen Knop Handmatig Acti- Stand-by-knop veren/Verhogen STARTEN VAN HANDMATIGE ONTDOOIING: De regelaar moet mogelijk ontgrendeld worden. WAAROM: Soms zal een extra ontdooicyclus gewenst zijn om rijp/ijs van de verdamperspiraal te verwijderen.
Pagina 22
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg LAE regelaar Knop Info/ Knop Handmatig Instelpunt ontdooien/Verlagen Knop Handmatig Acti- Stand-by-knop veren/Verhogen ‘ONTDOOI-INTERVALLEN’ WIJZIGEN: De regelaar moet mogelijk ontgrendeld worden. Dit kan alleen worden gewijzigd als de parameter voor de ontdooimodus (DFM) is ingesteld op ‘TIM’.
Pagina 23
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg LAE regelaar Knop Info/ Knop Handmatig Instelpunt ontdooien/Verlagen Knop Handmatig Acti- Stand-by-knop veren/Verhogen WIJZIGEN VAN DE DISPLAYWEERGAVE VAN FAHRENHEIT NAAR CELSIUS: De regelaar moet mogelijk ontgrendeld worden. Deze kan alleen op de LAE model BR1 versie van de regelaar worden gewijzigd.
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg LAE regelaar Knop Info/ Knop Handmatig Instelpunt ontdooien/Verlagen Knop Handmatig Acti- Stand-by-knop veren/Verhogen WEERGAVE TEMPERATUURSENSORS T1, T2, T3: REDEN: Voor het weergeven van op verschillende plaatsen in de kast door de tem- peratuursensors gemeten waarden.
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg LAE regelaar parameterinstellingen voor Celsius BIT25 Voor ieder model / versie van de LAE regelaar, BIT25 (X-32) / 1.8 (X-32) / 1.8 ALLE parameters moeten met de getoonde formule (X-32) / 1.8 (X-32) / 1.8...
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg DANFOSS ELEKTRONISCHE TEMPERATUURREGELAAR ALGEMENE BEDIENINGSVOLGORDE Controlesensor = retourlucht Ontdooisensor = spiraal DANFOSS ELEKTRONISCHE REGELAAR VRIEZER ZONDER DIGITAAL DISPLAY ALGEMENE BEDIENINGSVOLGORDE 1. De kast is aangesloten. a. Alleen de modellen met glasdeur hebben binnenverlichting. Indien de verlichting niet aangaat, controleer dan of de lichtschakelaar in de stand “On”...
Dit rooster beschermt de condensor. Schakel de stroom van het apparaat weer in. Mocht u vragen hebben, bel dan TRUE Manufacturing op het nummer +1 636-240-2400 en vraag naar de serviceafdeling. Bereikbaarheid Service Afdeling wereldwijd hoofdkantoor: maan-...
TRUE vriezers onder toonbank en met werkblad truemfg ONDERHOUDEN EN REINIGEN VAN ROESTVASTSTALEN APPARATUUR LET OP: Gebruik geen staalwol, schurende of op chloor gebaseerde HOUD UW KEUKENAPPARATUUR SCHOON producten voor het schoonmaken van roestvaststalen oppervlakken. Gebruik reinigingsmiddelen met de aanbevolen sterkte (alkali-, alkali-gechloreerde of chloridenvrije reinigingsmiddelen).