Contents 1. PREFACE _________________________________________________________________________ 4 2. SPECIFICATIONS ___________________________________________________________________ 9 2.1 Performance data of ECO Swimming Pool Heat Pump Unit ____________________________________________________ 9 2.2 Dimensions of swimming pool heat pump unit _____________________________________________________________ 10 3. INSTALLATION OF THE HEAT PUMP UNIT _____________________________________________ 11 3.1 Heat pump location __________________________________________________________________________________ 12 3.2 Distance to the pool __________________________________________________________________________________ 13 3.3 Connecting the bypass _______________________________________________________________________________ 13...
Pagina 3
Inhoud 1. INLEIDING ________________________________________________________________________ 21 2. SPECIFICATIES ___________________________________________________________________ 25 2.1 Performance data of ECO Swimming Pool Heat Pump Unit ___________________________________________________ 26 2.2 Afmetingen van de zwembad warmtepomp ________________________________________________________________ 27 3. INSTALLATIE VAN DE WARMTEPOMP ________________________________________________ 28 3.1 Locatie van de warmtepomp ___________________________________________________________________________ 29 3.2 Afstand tot het zwembad ______________________________________________________________________________ 30 3.3 Aansluiting van de bypass _____________________________________________________________________________ 30 3.4 Elektrische bedrading ________________________________________________________________________________ 31...
SWIMMING POOL HEAT PUMP UNIT Installation & Instruction Manual 1. Preface In order to provide our customers with quality, reliability and versatility, this product has been made to strict producing standards. This manual includes all necessary information about installation, debugging, discharging and maintenance. Please read this manual carefully before you open or maintain the unit.
Safety warnings & instructions Read and follow all instructions in this manual and on the equipment. Failure to do so could result in severe or fatal injuries, or damage the heat pump. Meaning of symbols displayed on heat pump unit This unit uses a flammable refrigerant (R32).
Pagina 6
Be sure to disconnect the power supply plug from the power outlet. Be sure to shut off the power. Risk of fire. WARNING Do not connect the power cord to an intermediate point, use an extension cord, or connect multiple devices to heat pump. This may cause overheating, fire, or electric shock. Make sure the power plug is free of dirt and insert it securely into the outlet.
Pagina 7
In case of an abnormal condition (such as a burning smell), stop the heat pump and disconnect the power plug or turn the breaker OFF. • A continued operation in the abnormal state may cause a malfunction, fire, or electric shock. In this case, consult your dealer. When the heat pump does not cool or heat, there is a possibility of refrigerant leakage.
Pagina 8
Do not use the unit for special purposes, such as storing food, raising animals, growing plants, or preserving precision devices or art objects. This may cause deterioration of quality, or harm to animals and plants. Do not expose combustion appliances to direct airflow. This may cause incomplete combustion.
3. Installation of the heat pump unit WARNING Consult your dealer for installing the heat pump. It should not be installed by the user since installation requires specialized knowledge and skills. An improperly installed heat pump may cause water leakage, fire, or electric shock. Provide a dedicated power supply for the heat pump.
3.1 Heat pump location The unit may be installed virtually anywhere outdoors. If you wish to place the heat pump inside, make sure there is enough room and ventilation around the pump. DO NOT put the unit in an enclosed area with a limited air volume where the discharge air will be re- circulated.
The picture below illustrates the minimum required distances from each side of the heat pump. 3.2 Distance to the pool Install the heat pump as close to the swimming pool as possible to minimize heat loss through the piping. 3.3 Connecting the bypass With the bypass set correctly, your heat pump will deliver its best performance.
MODEL POWER SUPPLY (VOLT) CIRCUIT BREAKER (A) RUNNING CURRENT (A) CABLE DIAMETER (mm cable length max. 15m ECO+3 220-240 ECO+5 220-240 ECO+10 220-240 ECO+12 220-240 * Values in this table are only guidelines.
3.6 Condensation Since the heat pump cools down the air about 8°C – 12 °C, water may condense on the fins of the evaporator. If the relative humidity is very high, this could be as much as several liters an hour. Sometimes this condensation water is wrongly considered as swimming pool water.
4.3 Spring start-up If your heat pump has been winterized, perform the following steps when starting the system in the spring: 1. Inspect the system for any debris or structural problems. 2. Connect the water inlet and outlet couplers firmly. 3.
5. Checkup and maintenance 5.1 Maintenance • Check the water supply to the unit often. Low water flow or air entering the system should be avoided, as this will diminish the unit’s performance and reliability. You should clean the pool/spa filter regularly to avoid damage to the heat pump as a result of dirty or clogged filter.
PROBLEM CAUSE SOLUTION Heat pump not running 1. No electricity 1. Switch on the electrical power 2. Heat pump not turned on 2. Switch on the heat pump 3. Water pump not running 3. Switch on the water pump 4. Wrong temperature setting 4.
This warranty is limited to the first retail purchaser, is not transferable, and does not apply to products that have been moved from their original installation sites. The liability of Comfortpool shall not exceed the repair or replacement of defective parts and does not include any costs for labor to remove and reinstall a defective part, transportation to or from the factory or supplier, and any other materials required to execute a possible repair.
ZWEMBAD WARMTEPOMP Installatie & Gebruikershandleiding 1. Inleiding Teneinde kwaliteit, betrouwbaarheid en veelzijdigheid aan onze klanten te kunnen leveren voldoet dit product aan strenge productienormen. Deze handleiding beval alle benodigde informatie ten aanzien van de installatie, probleemoplossing, het laten leeglopen en het onderhoud van de warmtepomp.
Veiligheidsvoorschriften Lees en volg alle instructies in deze handleiding en op de warmtepomp. Het niet in acht nemen van deze instructies kan leiden tot ernstige of dodelijke verwondingen, of de warmtepomp beschadigen. Betekenissen van symbolen die worden weergegeven op de warmtepompunit Deze unit maakt gebruik van een ontvlambaar koelmiddel (R32).
Pagina 23
Zorg dat de stekker uit het stopcontact is. Schakel de stroom uit. Risico op brand. WAARSCHUWING Sluit het netsnoer niet aan op een tussenpunt, gebruik geen verlengsnoer en sluit niet meerdere apparaten aan op de warmtepomp. Dit kan oververhitting, brand, of elektrische schokken veroorzaken.
Pagina 24
In het geval van een abnormale toestand (zoals een brandlucht), stopt u de warmtepomp en koppelt u de stekker los of zet u de schakelaar UIT. Een voortdurende werking in de abnormale toestand kan een storing, brand of elektrische schok veroorzaken. Raadpleeg in dit geval uw dealer.
Gebruik de unit niet voor speciale doeleinden, zoals het opslaan van voedsel, grootbrengen van dieren, kweken van planten, of het bewaren van precisieapparatuur of kunstobjecten. Dit kan aantasting van de kwaliteit of letsel aan dieren en planten veroorzaken. Stel verbrandingsapparatuur niet bloot aan directe luchtstroom. Dit kan onvolledige verbranding veroorzaken.
3. Installatie van de warmtepomp WAARSCHUWING Raadpleeg uw dealer voor het installeren van de warmtepomp. Hij mag niet door de gebruiker worden geïnstalleerd, aangezien installatie gespecialiseerde kennis en vaardigheden vereist. Een onjuist geïnstalleerde warmtepomp kan waterlekkage, brand, of elektrische schokken veroorzaken.
3.1 Locatie van de warmtepomp De warmtepomp kan praktisch overal buiten geïnstalleerd worden. Wilt u de warmtepomp binnen plaatsen, zorg dan voor genoeg vrije ruimte en voldoende ventilatie rondom de warmtepomp. Zet de warmtepomp NIET in een afgesloten ruimte met weinig ventilatie waar de door de warmtepomp uitgestoten lucht blijft circuleren.
Onderstaande afbeelding geeft de minimaal vereiste vrije ruimte aan elke zijde van de warmtepomp weer. 3.2 Afstand tot het zwembad Installeer de warmtepomp zo dicht mogelijk bij het zwembad om warmteverlies via de leidingen te beperken. 3.3 Aansluiting van de bypass Met een juiste afstelling van de bypass zal uw warmtepomp optimaal werken.
Aarding: De meegeleverde beveiligingsautomaat beschermt u tegen een mogelijke elektrische schok die veroorzaakt kan worden door eventuele kortsluiting in de warmtepomp. MODEL VOLTAGE (VOLT) ZEKERING (A) STROOMSTERKTE (A) DIAMETER KABEL (mm kabellengte max. 15m ECO+3 220-240 ECO+5 220-240 ECO+10 220-240 ECO+12 220-240 * De waarden in bovenstaande tabel zijn slechts richtlijnen.
3.6 Condensatie Omdat de warmtepomp de lucht ongeveer 8°C tot 12°C koelt kan er condens(water) ontstaan op de lamellen van de verdamper. De hoeveelheid condens kan bij een hoge luchtvochtigheid wel oplopen tot meerdere liters per uur. Deze condens wordt soms ten onrechte aangezien voor een waterlekkage. 4.
4.3 Voorjaarsopstart Heeft u de warmtepomp winterklaar gemaakt, volg dan de volgende stappen om het systeem in de lente weer op te starten: 1. Inspecteer het systeem op vuil of structurele problemen. 2. Sluit de koppelstukken voor de watertoevoer en wateruitlaat stevig aan. 3.
5. Controle en onderhoud 5.1 Onderhoud • Controleer regelmatig de watertoevoer en wateruitlaat. Er moet altijd water door het systeem lopen en lucht in het systeem moet voorkomen worden, dit kan de prestaties en de betrouwbaarheid van de warmtepomp beïnvloeden. Maak de waterfilter regelmatig schoon om te voorkomen dat de warmtepomp beschadigt door een vuile of verstopte filter.
PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING Warmtepomp 1. Geen stroom 1. Schakel de stroom in werkt niet 2. Warmte pomp is niet aan 2. Zet de warmtepomp aan 3. Waterpomp staat niet aan 3. Zet de waterpomp aan 4. Verkeerde temperatuur instelling 4. Stel de juiste temperatuur in. 5.
De aansprakelijkheid van Comfortpool zal nooit de reparatie of vervanging van defecte onderdelen te boven gaan, en zal geen kosten omvatten voor arbeid om een defect onderdeel te verwijderen en opnieuw te installeren, noch het transport van en naar de fabriek of leverancier, noch enig ander materiaal dat nodig is voor het uitvoeren van een eventuele reparatie.