Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Pepperl+Fuchs R2-SP-N4
- Pagina 1 PROCESS AUTOMATION HANDLEIDING R2-SP-N* Segment Protectors...
- Pagina 2 R2-SP-N* Op de levering van producten is de actuele versie van het volgende document van toepassing: de meest recente versie van de algemene leveringsvoorwaarden voor producten en diensten van de elektronica-industrie, zoals uitgegeven door het Zentralverband Elektrotechnik und Elektronikindustrie e.V. (ZVEI), evenals de aanvullende bepaling 'Uitbreiding behoud van eigendom'.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
R2-SP-N* Inhoud 1 Veiligheid................4 Geldigheid .....................4 Gebruikte symbolen ..................4 Systeemoperator en personeel ..............4 Toepasselijke wetten, normen, richtlijnen en overige documentatie ....5 Levering, transport en opslag................5 Identificatie....................5 Bedoeld gebruik....................5 Montage en installatie ...................6 1.8.1 Specifieke montage-eisen voor Segment Protectors ........6 1.8.2 Vereisten voor installatie in Zone 2-omgevingen........6 1.8.3 Ex ic ......................7 1.8.4 Ex nL ......................7... -
Pagina 4: Veiligheid
R2-SP-N* Veiligheid Veiligheid Geldigheid Voor bepaalde processen en instructies in dit document zijn speciale voorzorgsmaatregelen vereist om de veiligheid van personeel te waarborgen. Gebruikte symbolen Dit document bevat informatie die u moet lezen om uw eigen veiligheid te waarborgen en materiële schade te voorkomen. De waarschuwingssymbolen worden beschreven in volgorde van afnemend risico: Veiligheidssymbolen Gevaar! -
Pagina 5: Toepasselijke Wetten, Normen, Richtlijnen En Overige Documentatie
Bewaar het apparaat altijd in een schone en droge omgeving. Houd de toegestane opslagtemperatuur in acht (zie specificatieblad). Identificatie R2-SP-N* Pepperl+Fuchs GmbH 68307 Mannheim / Duitsland Segment Protector TÜV 11 ATEX 081151 X04 II 3 G Ex nA[nL] [ic] IIC T4 De sterretjes worden vervangen door een combinatie van tekens, afhankelijk van het product. -
Pagina 6: Montage En Installatie
R2-SP-N* Veiligheid De apparaten zijn uitsluitend goedgekeurd voor het bedoelde gebruik. Bij het negeren van deze instructies zullen eventuele garantie en aansprakelijkheid van de fabrikant komen te vervallen. Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt binnen het opgegeven omgevingstemperatuur- en relatieve-vochtigheidsbereik (zonder condensatie). Montage en installatie Voorafgaand aan de montage, installatie en ingebruikname van het apparaat moet u het apparaat leren kennen en de gebruikshandleiding zorgvuldig doorlezen. -
Pagina 7: Ex Ic
De vereisten voor alle veldbusapparaten in Zone 2-installaties zijn samengevat in de handleiding: 'Using Pepperl+Fuchs fieldbus equipment in Zone 2 hazardous area environment' (Veldbusapparatuur van Pepperl+Fuchs gebruiken in Zone 2 gevaarlijke omgevingen). Dit document is afzonderlijk verkrijgbaar. -
Pagina 8: Behuizing
R2-SP-N* Veiligheid Behuizing Als extra behuizingen nodig zijn voor installatie in gevaarlijke omgevingen, moet rekening worden gehouden met de volgende aspecten: Beschermingsklasse conform IEC/EN 60529 ■ Lichtbestendigheid conform IEC/EN 60079-0 ■ Slagvastheid conform IEC/EN 60079-0 ■ Chemische bestendigheid conform IEC/EN 60079-0 ■... -
Pagina 9: Apparaatspecificaties
De Segment Protector is gecertificeerd voor installatie in Zone 2-omgevingen. Omdat de uitgangen zijn goedgekeurd voor Ex nL, Ex ic Entity of FISCO ic, kunt u met Pepperl+Fuchs Segment Protectors in combinatie met Pepperl+Fuchs Fieldbus Power Supplies onderhoud uitvoeren op het niveau van de veldapparatuur in Zone 2-omgevingen zonder het systeem uit te schakelen. -
Pagina 10: Overzicht Apparaatonderdelen
R2-SP-N* Apparaatspecificaties Een veldbusafsluiter met hoge beschikbaarheid wordt meegeleverd. Aan het eind van elk segment moet één afsluiter worden gemonteerd. De laatste Segment Protector in het segment heeft een open aansluiting op de T-connector, waarop de afsluiter kan worden geïnstalleerd. Zo wordt de beschikbaarheid van de veldbustoepassing op twee manieren vergroot: de verbinding wordt verstevigd met schroeven, en overmatig afsluiten, dat kan leiden tot een lagere signaalkwaliteit, wordt voorkomen omdat de afsluiting goed zichtbaar is voor installatiepersoneel... -
Pagina 11: Status- En Foutberichten
R2-SP-N* Apparaatspecificaties 2.2.1 Status- en foutberichten ERR-LED rood, kortsluiting COM-LED knippert geel, busactiviteit PWR-LED groen, veldbusvoeding actief Technische gegevens Fieldbus Segment Protector R2-SP-N* Fieldbus-interface Trunkkabel Nominale spanning 9...31 V DC Nominale stroom max. 4,5 A Uitgangen Nominale spanning max. 31 V Nominale stroom max. -
Pagina 12: Spanningsval
R2-SP-N* Apparaatspecificaties Opmerking Raadpleeg de conformiteitsverklaring voor de karakteristieke waarden in combinatie met gevaarlijke omgevingen. Spanningsval De grafiek hieronder toont de nominale spanningsval voor elke spur. Current [mA] Testomstandigheden Apparaat R2-SP-N12 Temperatuur = 25 ºC Gemeten spur 1 van 12 Belastingsomstan- Alle andere spurs constant belast met 40 mA digheden... -
Pagina 13: Installatie En Inbedrijfstelling
R2-SP-N* Installatie en inbedrijfstelling Installatie en inbedrijfstelling Opmerking Lees hoofdstuk 1 Veiligheid door voorafgaand aan alle werkzaamheden. Besteed met name aandacht aan alle relevante gedeelten over uw specifieke gebruik. Montage en demontage De Segment Protector op een DIN-rail monteren 1. Plaats de Segment Protector op de DIN-rail. 2. - Pagina 14 R2-SP-N* Installatie en inbedrijfstelling De Segment Protector demonteren 1. Gebruik een schroevendraaier met platte kop om beide vergrendelingen te openen. 2. Kantel het apparaat vervolgens in een draaiende beweging omhoog.
-
Pagina 15: De Scheidingsplaat Monteren
Installatie en inbedrijfstelling 3.1.1 De scheidingsplaat monteren Wanneer u Segment Protectors van Pepperl+Fuchs gebruikt in combinatie met Fieldbus Power Supplies om voor Ex ic geschikte spuruitgangen te krijgen, moet de geleverde scheidingsplaat worden aangesloten op de Segment Protector. Op deze wijze wordt de vrije afstand van 50 mm tussen de trunkklemmen en de spurklemmen gegarandeerd. -
Pagina 16: Aanvullende Informatie: Verticale Montage
R2-SP-N* Installatie en inbedrijfstelling 3.1.2 Aanvullende informatie: verticale montage Als een Segment Protector verticaal wordt gemonteerd, moet u eindbeugels/ eindklemmen gebruiken aan beide zijden van de Segment Protector om te voorkomen dat het apparaat verschuift. - Pagina 17 R2-SP-N* Installatie en inbedrijfstelling Pepperl+Fuchs raadt de volgende onderdelen van Phoenix Contact aan: Afbeelding 3.1: Clipfix 35, eindbeugel met klikbevestiging, PHOENIX CONTACT, onderdeelnr.: 3022218 Afbeelding 3.2: E/UK, eindbeugels met schroefbevestiging, PHOENIX CONTACT, onderdeelnr.: 1201442 Ga voor meer informatie naar www.phoenixcontact.com.
-
Pagina 18: Indeling Trunkaansluiting
R2-SP-N* Installatie en inbedrijfstelling Indeling trunkaansluiting Trunk Segment + Segment - Aansluiting afscherming De klemmen van de trunk moeten met schroeven worden bevestigd om te voorkomen dat deze los komen. Indeling spuraansluiting Spur segment 5 Segment + Segment - Aansluiting afscherming... -
Pagina 19: Aarding/Afscherming Van Fieldbus-Overdrachtskabels
R2-SP-N* Installatie en inbedrijfstelling Aarding/afscherming van Fieldbus-overdrachtskabels De afscherming van de Fieldbus-overdrachtskabels (trunks en spurs) wordt ver- bonden in de Segment Protector, zonder aarding aan/verbinding met de DIN-rail. Waarschuwing! Onjuiste bedrading Het verbinden van de signaalpolen van spurkabels met de aardpotentiaal of met de kabelafscherming kan ernstige schade veroorzaken. -
Pagina 20: Serieverbindingen Maken En Beëindigen
R2-SP-N* Installatie en inbedrijfstelling Serieverbindingen maken en beëindigen Als u meerdere Segment Protectors in serie wilt verbinden, kunt u de trunkkabel doorverbinden via de T-connector. Voor het vervangen of onderhouden van een Segment Protector in een serieverbinding, trekt u deze los van de bijbehorende T-connector zonder de trunkkabels los te trekken. -
Pagina 21: Bijlage
R2-SP-N* Bijlage Bijlage Bestelgegevens Bestelcode Beschrijving R2-SP-N4 Segment Protector met vier uitgangen (spurs) R2-SP-N6 Segment Protector met zes uitgangen (spurs) R2-SP-N8 Segment Protector met acht uitgangen (spurs) R2-SP-N10 Segment Protector met tien uitgangen (spurs) R2-SP-N12 Segment Protector met twaalf uitgangen (spurs) -
Pagina 22: Referentiedocumenten
Klasse A radiofrequente emissie Uitgestraalde Klasse A radiofrequente emissie Referentiedocumenten Handleiding: 'Using Pepperl+Fuchs fieldbus equipment in Zone 2 hazardous area environment' (Veldbusapparatuur van Pepperl+Fuchs gebruiken in Zone 2 gevaarlijke omgevingen) Selectietabel: Conformiteit van FieldConnex® Power Hub-voedingsmodules en -moederborden met Ex ic... - Pagina 23 R2-SP-N* Bijlage...
-
Pagina 24: Process Automation - Protecting Your Process
PROCESS AUTOMATION – PROTECTING YOUR PROCESS Worldwide Headquarters Pepperl+Fuchs GmbH 68307 Mannheim · Germany Tel. +49 621 776-0 E-mail: info@de.pepperl-fuchs.com For the Pepperl+Fuchs representative closest to you check www.pepperl-fuchs.com/pfcontact www.pepperl-fuchs.com 198442 TDOCT-1234FHOL Subject to modifications 04/2011 Copyright PEPPERL+FUCHS • Printed in Germany...