Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Atag Cascade Brain
Samenvatting van Inhoud voor Atag Cascade Brain
- Pagina 1 Betrouwbaarheid Innovatie...
- Pagina 3 Eco-temperatuur wil zeggen dat het verwarmingstoestel niet in bedrijf komt indien de buitentemperatuur de ingestelde waarde overschrijdt (standaardinstelling 21°C). ATAG klokthermostaat pagina 2 TOETSOVERZICHT...
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoud Inleiding ........................................4 In het kort een aantal handelingen voor dagelijks gebruik .......................... 5 Bediening fronttoetsen .............. 6 Bediening programmatoetsen ..........11 Aangepaste temperatuur ............6 Tijd en datum ................ 12 Vakantieprogramma ............... 6 Standaard klokprogramma's voor verwarming ..... 13 Automaat ................ - Pagina 5 Selecteren klokprogramma voor warmwater ......24 Selecteren klokprogramma variabele uitgang ...... 24 Instellen temperatuurcorrectie ..........24 Reset van de fabrieksinstellingen Regelaar ......25 Instellen vakantieprogramma ..................................25 Meldingen op display ....................................27 Garantiebepalingen ....................................28 ATAG klokthermostaat pagina 3 INHOUD...
-
Pagina 6: Inleiding
Alle informatie die wordt weergegeven op het display is in het Nederlands. U kunt, indien u dit wenst, de tekst ook in het Fries weer laten geven (zie pagina 19). De ATAG Brain is uitgerust met een back-up batterij*. Bij een eventuele stroomstoring blijven de instellingen van de Brain bewaard. - Pagina 7 Alle instellingen zijn te wijzigen en worden in deze handleiding afzonderlijk behandeld. De back-up batterij valt onder de categorie Klein Chemisch Afval (KCA). Bij het verwijderen van de ATAG Brain thermostaat moet de batterij worden afgevoerd in overeenstemming met de lokale voorschriften.
- Pagina 8 In het kort een aantal eenvoudige handelingen voor dagelijks gebruik. Meer info Wens: Actie: pag. 6 U wilt tijdelijk de temperatuur in het ver- toets zolang indrukken tot GEWENSTE TEMP zichtbaar is. trek verhogen cq. verlagen Met dezelfde toetsen kunt u de temperatuur verhogen cq. verlagen. thermostaatkranen (indien aanwezig) meer openen of sluiten.
- Pagina 9 U dient er rekening mee te houden dat voor elke wijziging die u op de Brain instelt, enige seconden nodig kunnen zijn om de gegevens te verwerken voordat het display daadwerkelijk deze wijziging weergeeft. ATAG klokthermostaat pagina IN HET KORT...
-
Pagina 10: Bediening Fronttoetsen .............................................................. 6 Bediening Programmatoetsen
Bediening fronttoetsen Op de volgende pagi- na's volgt een nauw- Met de toetsen op het front van de thermostaat kunt u tussentijdse instellingen oproepen, aanpassen en keurige beschrijving opheffen. van iedere toets en functie. Functies: - tonen aangepaste temperatuur (indien aangepast) - vakantieprogramma uitzetten (indien geactiveerd) - activeren automaat - instellen Party-programma... -
Pagina 11: Vakantieprogramma
"Automaat" te selecteren wordt het "Vakantieprogramma" beëindigd. Zie voor instellen "Vakantieprogramma" pagina 24. AUTOMAAT - Automaat Dit programma activeert het basisklokprogramma. Met dit programma maakt u alle gemaakte instellin- gen ongedaan, zoals aan- gepaste temperatuur, va- kantie- en Party-program- ma en continu verwarmen. ATAG klokthermostaat pagina FRONTTOETSEN... - Pagina 12 - Party-programma PARTY Met deze functie kunt u verlengd verwarmen, buiten het klokprogramma om. Op het moment dat u het 02.10 programma activeert wordt de uitschakeltijd 10 uur later gezet dan de actuele tijd. Met de toets kunt u de gewenste uitschakeltijd in stappen van 30 minuten aanpassen. Zie pagina 10 om de gewenste temperatuur gedurende het programma te selecteren.
- Pagina 13 De boosterfunctie kan ingeschakeld worden als de installatie versneld opgewarmd dient te worden. Na realisatie van de opwarming schakelt dit programma zich automatisch uit en wordt het ingestelde programma weer actief. "CV-prog", "WW- prog" en "pomp-prog" hebben dezelfde functie als de "AAN / UIT" -toetsen op het verwarmingstoestel. ATAG klokthermostaat pagina FRONTTOETSEN...
- Pagina 14 - Regelaar Info REGELAAR Met behulp van de Regelaar Info kunt u de gegevens van de installatie opvragen. INFO Druk herhaaldelijk op de toets totdat de tekst "Regelaar Info 1" op het display verschijnt. Door nu achter elkaar op de toets te drukken worden de gegevens van de installatie zichtbaar: buitentemperatuur MG-1 aanvoer watertemperatuur MG-1...
- Pagina 15 - activeren automaat - instellen afwezigprogramma - activeren continu verlagen Door de toets ingedrukt te houden kunt u door de functies "bladeren". De op het display geselecteerde functie wordt na het loslaten van de toets actief. ATAG klokthermostaat pagina FRONTTOETSEN...
- Pagina 16 - Aangepaste temperatuur AANGEPASTE Dit venster verschijnt op het display indien de temperatuur tussendoor is aangepast. De temperatuurinstelling °C 15.0 TEMP geldt alleen voor het actieve tijdblok. Zie voor aanpassen van de tijdblokken pagina 13. Bij het volgende tijdblok is de temperatuurinstelling die van het klokprogramma. Zie voor tussentijds aanpassen van de temperatuur pagina 10.
- Pagina 17 Als het programma actief is, knippert het maansymbool ( ) op het display. Zie pagina 23 voor het instellen van de nachttemperatuur. Het programma wordt uitgeschakeld als u de functie "Automaat" selecteert. Het klokprogramma wordt actief. ATAG klokthermostaat pagina FRONTTOETSEN...
- Pagina 18 Functie: - naladen (de boiler activeren als deze volgens het klokprogramma uitgeschakeld is). - Naladen NALADEN Druk de toets gelijktijdig in. Op het display verschijnt de tekst "Naladen WW AAN". Zodra het programma "AAN" staat, blijft de boiler het water gedurende maximaal twee uur tot de basis- temperatuur van 63°C verwarmen.
-
Pagina 19: Gewenste Temperatuur
Als de gewenste temperatuur afwijkt van de met de programmatoetsen gemaakte instellingen, verschijnt na het indrukken van de toets de tekst "Aangepaste Temp" op het display (zie ook pagina 6 en 9). ATAG klokthermostaat pagina FRONTTOETSEN... -
Pagina 20: Selecteren Klokprogramma Verwarming
Functie: - selecteren van een klokprogramma voor de verwarming - Selecteren klokprogramma verwarming MENGGROEP1 Druk gelijktijdig de toets in en het geselecteerde klokprogramma (1, 2 of 3) voor de verwarming PROG verschijnt op het display. Selecteer het gewenste klokprogramma met de toets. -
Pagina 21: Bediening Programmatoetsen
De thermostaat is in de fabriek voorgeprogrammeerd. Uw installateur stelt de regeling verder in voor uw installatie. U hoeft de thermostaat alleen te programmeren indien u afwijkende instellingen wenst. Met de "fronttoetsen" kan tussentijds van de ingestelde waarden afgeweken worden. ATAG klokthermostaat pagina PROGRAMMATOETSEN... -
Pagina 22: Tijd En Datum
- programmeren tijd en datum De juiste tijd en datum zijn in de fabriek ingesteld. De ATAG Brain heeft een automatische tijdcorrectie voor zomer- / wintertijd. Indien u de tijd / datum aan wilt passen, dan doet u dat als volgt:... - Pagina 23 Het juiste jaar kan worden ingesteld. JAAR Druk op de toets, totdat het juiste jaar wordt weergegeven. 2001 Druk na het invoeren van tijd, datum en jaar nogmaals op de toets. Ma 08.jan '01 Het standaarddisplay wordt actief. °C 19.5 14:05 ATAG klokthermostaat pagina PROGRAMMATOETSEN...
-
Pagina 24: Standaard Klokprogramma's Voor Verwarming
Het na- derhand instellen van de De ATAG Brain is uitgerust met 3 onafhankelijke klokprogramma's voor de tijd- en temperatuurinstelling van dagtemperatuur heeft in- de centrale verwarming. U kunt per klokprogramma drie tijdblokken per dag instellen, zeven dagen onafhan- vloed op de in het klok- kelijk. -
Pagina 25: Tijd En Temperatuur Instellen Voor Verwarming
Op het display verschijnt de tekst "Regelaar MG1". REGELAAR Druk op de toets. Op het display verschijnt de tekst "Wachten". MG -1 Hierna verschijnt op het display "Menggroep prog 1", waarbij de 1 voor het geselecteerde klokprogramma MENGGROEP staat. - 1 - PROG ATAG klokthermostaat pagina PROGRAMMATOETSEN... - Pagina 26 inschakeltijd - uitschakeltijd Druk nogmaals op de toets. Het eerste tijdblok van maandag wordt getoond, waarbij de inschakeltijd 07.00 - - 10.00 knippert. Door op de toets te drukken kunt u de gewenste inschakeltijd instellen. °C Ma-1 19.0 Druk op de toets om door te gaan naar de uitschakeltijd en temperatuurinstelling.
- Pagina 27 Nadat u de instellingen voor de dagen van de week heeft ingevoerd, of een correctie heeft doorgevoerd, drukt gelijke tijdblokvul- u op de toets. Het standaarddisplay wordt getoond en de gemaakte instellingen worden in het geheugen lingen over verschillende opgeslagen. dagen kan gebruik wor- den gemaakt van de Kopi- eerfunctie (zie pagina 15). ATAG klokthermostaat pagina PROGRAMMATOETSEN...
-
Pagina 28: Kopiëren Voor Een Week
Functie: - Kopiëren van de tijd- en temperatuurinstelling Bij het instellen van de programmatijden is het mogelijk om een daginstelling over een hele week of alleen naar de volgende dag te kopiëren. - Kopiëren voor een week 07.00 -- 10.00 Selecteer met de toets het eerste tijdblok van de dag die u wilt kopiëren. -
Pagina 29: Kopiëren Van Een Dag
Op het display verschijnt de tekst "OK". --> Di De instellingen zijn nu naar de geselecteerde dag gekopiëerd. --OK-- COPY Druk op de toets om de instellingen vast te leggen en terug te keren naar het standaarddisplay. ATAG klokthermostaat pagina PROGRAMMATOETSEN... -
Pagina 30: Standaard Klokprogramma's Voor Warmwater
Functie: - programmeren van tijd en temperatuur in het klokprogramma voor warmwater Stel eerst de boilertempe- ratuur in vóórdat u het klokprogramma instelt. Standaard klokprogramma's voor warmwater Standaardinstelling 63°C. Het naderhand in- Onderstaande voorbeelden gelden voor een verwarmingstoestel met indirect gestookte boiler, voorzien van een stellen van de boilertem- temperatuursensor. -
Pagina 31: Selecteren Klokprogramma Voor Warmwater
Op het display verschijnt "Instelling CV". Druk nogmaals op de toets om terug te keren naar het standaarddisplay. Standaardinstelling : 1 Instelbereik : 1 - 3 ATAG klokthermostaat pagina PROGRAMMATOETSEN... -
Pagina 32: Tijd En Temperatuur Instellen Voor Warmwater
- Tijd en temperatuur instellen voor warmwater MASTER Druk op de toets om de instellingen van een klokprogramma te veranderen. Op het display verschijnt de tekst "Master". Druk nogmaals op de toets. Op het display verschijnt de tekst "Warmwater Prog -1-". WARMWATER PROG inschakeltijd - uitschakeltijd... - Pagina 33 Nadat u de instellingen voor de dagen van de week heeft ingevoerd, of een correctie heeft doorgevoerd, drukt u op de toets. Het standaarddisplay wordt getoond en de gemaakte instellingen worden in het geheugen gelijke tijdblokvul- opgeslagen. lingen over verschillende dagen kan gebruik wor- den gemaakt van de kopi- eerfunctie (zie pagina 15). ATAG klokthermostaat pagina PROGRAMMATOETSEN...
-
Pagina 34: Reset Van De Fabrieksinstellingen Master
Functies: Master Regelaar - boilertemperatuur instellen - instellen adaptief (indien kamerinvloed aan*) (externe boiler met temperatuursensor) - instellen stooklijn - klokprogramma warmwater - instellen dagtemperatuur - taalkeuze selecteren - instellen nachttemperatuur - reset van fabrieksinstellingen - instellen boilertemperatuur (externe boiler met temperatuursensor en variabele uitgang op 2*) - selecteren klokprogramma warmwater (externe boiler met temperatuursensor en variabele... - Pagina 35 Druk op de toets. Op het display verschijnt de tekst "Master". Druk nogmaals op de toets. Op het display verschijnt de tekst ''Instelling CV". INSTELLING Door achtereenvolgens op de toets te drukken verschijnen de volgende instelmogelijkheden. ATAG klokthermostaat pagina PROGRAMMATOETSEN...
-
Pagina 36: Instellen Boilertemperatuur
- Instellen boilertemperatuur BOILER (alleen bij verwarmingstoestellen met een externe boiler voorzien van een temperatuursensor) °C 63.0 TEMP Druk op de toets totdat op het display "Boiler Temp" verschijnt. Met deze functie kunt u de basistemperatuur voor de boiler instellen. Stel eerst de boilertem- Met behulp van de toets kunt u de gewenste boilertemperatuur instellen. -
Pagina 37: Selecteren Klokprogramma Voor Warmwater
NL / NL-F Druk op de toets totdat op het display de tekst "NL / NL-F" verschijnt. Selecteer de taal met de toets. Standaardinstelling : NL Instelbereik : 1 = Nederlands : 2 = Fries ATAG klokthermostaat pagina 19 PROGRAMMATOETSEN... -
Pagina 38: Reset Van De Fabrieksinstellingen Master
- Reset van de fabrieksinstellingen Master RESET- INST Met deze functie maakt u alle aanpassingen voor Master ongedaan en worden de fabrieksinstellingen actief. Druk op de toets totdat op het display de tekst "Reset - Inst" verschijnt. Druk gelijktijdig op de toets totdat op het display de tekst "OK"... - Pagina 39 Op het display verschijnt de tekst ''Wachten..'', WACHTEN . . na enige seconden verschijnt de tekst ''Instelling MG-1''. Druk nogmaals op de toets. Op het display verschijnt de tekst "Wachten..". INSTELLING De ATAG Brain haalt de gegevens op. MG - 1 ATAG klokthermostaat pagina 20 PROGRAMMATOETSEN...
-
Pagina 40: Instellen Adaptief
- Instellen adaptief ADAPTIEF De ATAG Brain klokthermostaat berekent, bij adaptief "AAN", de meest efficiënte stooklijn die nodig is om voldoende warmte voor de installatie te produceren. Door deze zelflerende regeling zal de waarde van de stooklijn knipperen en automatisch wijzigen. -
Pagina 41: Instellen Stooklijn
"Stooklijn MG" verschijnt. De ATAG Brain klokthermostaat berekent, bij adaptief "AAN", de meest optimale instelling van de stooklijn voor uw verwarmingstoestel. De op het display knipperende waarde van de stooklijn is geen vaste instelling. - Pagina 42 grafiek stooklijn instellingen Indicatie 2.50 2.75 3.00 3.25 3.50 K-factor 2.25 radiatoren, luchtverwarming, convectoren 2.30 2.00 radiatoren, vloerverwarming als bijverwarming 1.75 vloerverwarming, radiatoren als bijverwarming 1.50 1.75 vloerverwarming 1.00 1.50 1.25 Standaardinstelling : 1.75 Instelbereik : 0.20 - 3.50 1.00 0.75 0.50 0.20...
-
Pagina 43: Instellen Dagtemperatuur
: 5 - 30°C tijdblokken van het basis- programma. Het aantal graden dat hier boven of onder de 21°C ingesteld wordt, zal ook bij de temperatuurinstel- lingen van het basispro- gramma opgeteld of afge- trokken worden. ATAG klokthermostaat pagina 22 PROGRAMMATOETSEN... -
Pagina 44: Instellen Nachttemperatuur
- Instellen nachttemperatuur NACHT TEMP Druk op de toets totdat op het display de tekst "Nacht Temp MG" verschijnt. °C 15.0 Met deze functie stelt u de nachttemperatuur in. De hier ingestelde waarde is tevens de instelling voor de functies "Tijdelijk afwezig" en "Continu verlagen". Bij niet opeenvolgende tijdblokken in het klokprogramma is in de tussenliggende perioden de nacht- temperatuur actief . - Pagina 45 Standaard is de tempera- Standaardinstelling : 63°C tuur afgesteld op 63°C. Instelbereik : 40 - 63°C Het naderhand instellen van de boilertemperatuur heeft invloed op de, in het klokprogramma, ingestel- de temperatuur. ATAG klokthermostaat pagina 23 PROGRAMMATOETSEN...
-
Pagina 46: Selecteren Klokprogramma Variabele Uitgang
- Selecteren klokprogramma voor warmwater WARMWATER (alleen bij regelaar met een externe boiler en variabele uitgang op 2) PROG Hiermee kunt u het gewenste klokprogramma selecteren alvorens de instellingen hiervan (schakeltijden en temperatuur) te wijzigen volgens pagina 16. Druk op de toets totdat op het display "Warmwater Prog"... -
Pagina 47: Instellen Temperatuurcorrectie
Stel de waarde voor de correctie in met de toets. Links van de correctie wordt direct de gecorrigeerde kamertemperatuur weergegeven. Standaardinstelling : 0 Instelbereik : -2.5 / 2.5 K ATAG klokthermostaat pagina 24 PROGRAMMATOETSEN... -
Pagina 48: Reset Van De Fabrieksinstellingen Regelaar
- Reset van de fabrieksinstellingen Regelaar RESET- INST Druk op de toets totdat op het display de tekst "Reset - Inst" verschijnt. Met deze functie maakt u alle aanpassingen voor de regelaar ongedaan en worden de fabrieksinstellingen actief. Druk gelijktijdig op de toets totdat op het display de tekst "OK"... - Pagina 49 Druk op de toets. Op het display verschijnt de tekst "Regelaar MG-1". MG-1 INSTELLING Druk op de toets. Op het display verschijnt de tekst "Wachten" en na enige seconden verschijnt de tekst "Instelling MG-1". MG - 1 ATAG klokthermostaat pagina PROGRAMMATOETSEN...
- Pagina 50 VAKANTIE Druk op de toets. Op het display verschijnt de tekst "Vakantie MG-1". MG - 1 VAKANTIE Druk op de toets. Op het display verschijnt de tekst "Vakantie van". Stel met de toets de aanvangsdatum van de vakantie in. 19.08 Druk op de toets.
- Pagina 51 Op de eerste dag van het vakantieprogramma verschijnt op het display de tekst "Vakantie tot". VAKANTIE De ruimtetemperatuur tijdens het vakantieprogramma is 10°C. Indien gewenst kunt u de minimale ruimtetemperatuur door uw installateur laten wijzigen. 20.09 Het "Vakantieprogramma" kan vroegtijdig beëindigd worden met de toets (zie pagina 6 en 9). ATAG klokthermostaat pagina PROGRAMMATOETSEN...
-
Pagina 52: Meldingen Op Display
Meldingen op display De klokthermostaat kan tevens een aantal meldingen op het display laten verschijnen. De meldingen die op het display verschijnen geven informatie over het functioneren van het toestel. Het toestel anticipeert in sommige gevallen op een naderende storing en geeft dit door aan de klokthermostaat zodat, voor het toestel in storing treedt, er maatregelen genomen kunnen worden. - Pagina 53 STORING MENGGROEP Bij geen uitlezing op het display dient gecontroleerd te worden of de bedrading juist is aangesloten. * XX staat voor een blokkeringsnummer YY staat voor het adres van het betreffende toestel met storing ATAG klokthermostaat pagina 27 MELDINGEN...
- Pagina 54 De garantiebepalingen gelden vanaf installatiedatum van het product en indien verder aan alle voorwaarden in bijgaande bepalingen is voldaan: Algemene garantiebepalingen 1. De garantie geldt alleen voor producten en onderdelen van ATAG Verwarming. 2. De garantiebepalingen zijn slechts van toepassing op materiaal-, fabricage- en constructiefouten.
-
Pagina 55: Garantiebepalingen
12. Glaszekeringen en beschadigingen aan de mantel vallen buiten de garantie. 13. Herleveringen onder garantie zullen door ATAG Verwarming geschieden volgens de dan geldende uitleverstand van de onderdelen. Alle voorgaande aan garantie gerelateerde bepalingen komen hiermee te vervallen. - Pagina 56 Postbus 105 7130 AC Lichtenvoorde Telefoon: 0544 - 391777 Consumentendienst: 0800 - 1670 Internet: www.atagverwarming.com E-mail: info@atagverwarming.com...