Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor TE-Group GUARDO DR120
- Pagina 1 DR120 4-Propeller Drone with WIFI & HD CAM USER’S MANUAL...
- Pagina 2 ILLUSTRATION 1 ILLUSTRATION 2 ILLUSTRATION 3 ILLUSTRATION 4...
-
Pagina 3: Declaration Of Conformity
CHOKING HAZARD - Small parts. Not suitable for children under 3 years. RISQUES D’ETOUFFEMENT - Pièces de petites dimensions. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. J. Van Os, TE-Group NV Authorized signature, Kapellen, 2017 ------------------------------ Manual/Guardo Drone DR120/04-17/V1 --------------------------------... - Pagina 4 INTRODUCTION Congratulations on purchasing your Guardo Drone DR120. Please read these instructions and safety warnings before using the device. WHAT’S IN THE BOX • Guardo Drone DR120 • Accu-pack • Remote Control • 4 extra propellers • USB charging cable •...
- Pagina 5 READY TO START! A. DEVICES & PARTS DRONE - See illustration 1 A. Camera B. Propeller C. Motor D. Landing gear REMOTE CONTROL - See illustration 2 1. ON/OFF button 2. Fine-tuning left / right 3. Fine-tuning front / back 4.
- Pagina 6 C. CONNECTING THE DRONE WITH THE REMOTE CONTROL To connect the drone with the remote control, first turn the drone on and put it in a safe spot. The LEDs will start to blink. Turn the remote control on by using the ON/OFF button (1), the LED indicator (12) will blink after a few seconds and will then be on continuously.
- Pagina 7 Button Switch direction Drone Reaction n° left When the device has deviated too much to the right, press the button to the left to adjust the deviation right When the device has deviated too much to the left, press the button to the left to adjust the deviation When the device has deviated too much to the back, press the button upwards to adjust the deviation...
- Pagina 8 GUARANTEE Copyright © Guardo. Guardo is a registered trademark of TE-Group NV. The Guardo brand stands for superior product quality and outstanding customer service. That is why Guardo warrants this product against all defects in material and workmanship for a period of two (2) years from the date of original purchase of the product.
-
Pagina 9: Veiligheidsvoorschriften
INTRODUCTIE Gefeliciteerd met de aankoop van uw Guardo Drone DR120. Gelieve deze instructies en de veiligheidsvoorschriften aandachtig door te nemen alvorens het toestel in gebruik te nemen. VERPAKKINGSINHOUD • Guardo Drone DR120 • Accupack • Remote Control • 4 extra propellers •... - Pagina 10 • TE Group is niet verantwoordelijk voor eventuele directe of indirecte schade door incorrect gebruik. Dit omvat, maar is niet beperkt tot, schade aan gebouwen, goederen, voertuigen, infrastructuur, dieren en personen. KLAAR OM TE STARTEN! A. TOESTELLEN & ONDERDELEN DRONE - Zie afbeelding 1 A.
- Pagina 11 C. VERBINDING TUSSEN DRONE & AFSTANDSBEDIENING Om een verbinding tot stand te brengen tussen de afstandsbediening en de drone, schakel je eerst de drone in en zet je hem op een egale plaats. De LEDs beginnen te knipperen. Schakel de afstandsbediening in met de AAN/UIT toets (1), de LED indicator (12) zal na enkele seconden beginnen knipperen en blijft dan continu aan.
- Pagina 12 Knop Beweegrichting Reactie van de drone n° van de knop links Wanneer het toestel te veel naar rechts afwijkt in zijn beweging, drukt u deze knop naar links om de afwijking bij te stellen rechts Wanneer het toestel te veel naar links afwijkt in zijn beweging, drukt u deze knop naar rechts om de afwijking bij te stellen boven Wanneer het toestel te veel naar achter afwijkt in zijn beweging,...
-
Pagina 13: Garantie
GARANTIE Copyright © Guardo. Guardo is een gedeponeerd handelsmerk van TE-Group NV. Het merk Guardo staat voor producten van superieure kwaliteit en een uitstekende klantenservice. Daarom garandeert Guardo dat dit product vrij is van materiaal- en fabricagefouten gedurende een periode van twee (2) jaar na de oorspronkelijke aankoopdatum van het product. - Pagina 14 INTRODUCTION Félicitations pour l’achat du Guardo Drone DR120. Veuillez lire attentivement ces instructions et les consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil. CONTENU DE L’EMBALLAGE • Guardo Drone DR120 • Pack de batterie • Télécommande • 4 hélices supplémentaires • Câble de recharge USB •...
- Pagina 15 PRÊT À COMMENCER! A. APPAREILS & COMPONENTS DRONE - Voir illustration 1 A. Caméra B. Hélice C. Moteur D. Train d’atterrissage TÉLÉCOMMANDE - Voir illustration 2 1. Touche Marche/Arrêt 2. Réglage fin gauche/droite 3. Réglage fin avant/arrière 4. Manette de jeu (avant, arrière, gauche, droite) 5.
- Pagina 16 CONNEXION ENTRE DRONE & TÉLÉCOMMANDE Pour établir une connexion entre la télécommande et le drone, allumez le drone et placez le sur une surface plane. Les LEDs vont clignoter. Allumez la télécommande avec la touche Marche/ Arrêt (1), l’indicateur LED clignote après quelques secondes et sera allumé en continu. Déplacez le joystick gauche vers le haut, puis vers le bas pour établir la connexion.
- Pagina 17 Touche Direction de la Réaction du drone touche gauche Lorsque l'appareil dévie trop vers la droite, appuyez la touche vers la gauche pour régler l'écart. droite Lorsque l'appareil dévie trop vers la gauche, appuyez la touche vers la droite pour régler l'écart. avant Lorsque l'appareil dévie trop vers l’arrière, appuyez la touche vers l’avant pour régler l'écart.
- Pagina 18 GARANTIE Copyright © Guardo. Guardo est une marque commerciale déposée de TE-Group NV. La marque Guardo est synonyme de produits de qualité supérieure et d’un service à la clientèle exceptionnel. C’est la raison pour laquelle Guardo garantit ce produit contre tout vice de fabrication ou défaut matériel pour une période de deux (2) ans à...
- Pagina 19 EINFÜHRUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf von Ihren Guardo Drone DR120. Bitte lesen Sie diese Anleitung und die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. PACKUNGSINHALT • Guardo Drone DR120 • Accupack • Fernbedienung • 4 zusätzliche Propeller • USB-Ladekabel •...
- Pagina 20 • TE Group ist nicht verantwortlich für direkte oder indirekte Schäden durch falsche Handhabung. Dies beinhaltet, aber ist nicht beschränkt auf, Schäden an Gebäuden, Gütern, Fahrzeugen, Infrastruktur, Tiere und Menschen. STARTKLAR! A. GERÄTE & TEILE DRONE - Siehe Abb. 1 A.
- Pagina 21 TIPP: Ziehen Sie immer den Akku (s) nach der Verwendung der Drone oder Fernbedienung, um die Lebensdauer der Batterie(n) zu verlängern. C. VERBINDUNG ZWISCHEN DRONE UND FERNBEDIENUNG Um eine Verbindung zwischen der Fernbedienung und dem Drone etablieren, schalten Sie die Drone aus und setzen Sie ihn auf einem ebenen Platz.
- Pagina 22 Taste Richtung der Antwort Drone Taste links Wenn das Gerät zu weit nach rechts in seiner Bewegung abweicht, drücken Sie die Taste links, um die Abweichung einstellen rechts Wenn das Gerät ganz links in seiner Bewegung pervers ist, drück- en Sie die rechte Taste, um die Abweichung zu justieren oben Wenn das Gerät zu stark zurück bewegt in seiner Bewegung, drücken Sie diese Taste, um die Abweichung zu justieren...
- Pagina 23 Für weitere Informationen, technische Fragen und Rückgabegesuche wenden Sie sich bitte an: support@guardo.be GARANTIE Copyright© Guardo. Guardo ist ein eingetragenes Warenzeichen der TE-Group NV. Die Marke Guardo steht für höchste Produktqualität und hervorragenden Kundendienst. Daher gewährt Guardo Garantie bei Verarbeitungs- oder Materialfehlern für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren ab dem ursprünglichen Kaufdatum des Produkts.
- Pagina 24 -24-...
- Pagina 25 -25-...