Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Walkie Talkies
This product bears the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE).
This means that this product must be handled pursuant to European Directive 2012/19/EU in order to be recycled or
dismantled to minimize its impact on the environment.
For further information, please contact your local or regional authorities.
Electronic products not included in the selective sorting process are potentially dangerous for the environment and human
health due to the presence of hazardous substances.
Installing the Batteries
³ Open the battery compartment door.
· Install one "9V" size battery into the compartment of each Walkie Talkie, making
sure that the + and - polarities match the diagram printed inside.
» Close the battery compartment door.
Battery Use Cautions and Tips for Safety & Best Performance
• Only use the recommended/supplied batteries or equivalent.
• Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged.
• The supply terminals are not to be short-circuited.
• Use alkaline batteries for longer life.
• Do not mix old and new batteries, and do not mix alkaline, carbon-zinc or rechargeable nickel-cadmium batteries.
• Insert batteries with proper polarity (+/–) as indicated.
• Remove exhausted batteries from product.
• Recharge rechargeable batteries under adult supervision.
• Do not attempt to recharge non-rechargeable batteries.
• Do not open batteries or heat them beyond normal ambient temperatures.
• To prevent battery leakage or damage remove batteries from a product if it will not be used for a month or longer.
• Use extreme caution handling leaking batteries (avoid direct contact with eyes and skin). If battery leakage comes in contact
with eyes, IMMEDIATELY flush the eye with lukewarm and gently flowing water for at least 30 minutes. If skin contact occurs,
wash skin with clear water for at least 15 minutes. Seek medical attention if any symptoms occur.
• Store in cool, dry, ventilated area away from hazardous or combustible material.
• Do not dispose of batteries in the household trash or fire.
• Follow applicable laws and local regulations for the disposal and transportation of batteries.
• Do not dispose of batteries in fire; batteries may leak or explode.
• Batteries should be replaced by an adult.
• Remove all packaging before giving to your child.
Maintenance
It is important to keep the unit as dry and clean as possible. You may clean the cabinet with a cloth or sponge moistened with
mild soap and water. Do not attempt to use strong cleansers or solvents, as they may cause damage.
Do not allow dirt, sand, small particles, water or other liquids to enter the toy's casing.
If the unit is to be left unused for an extended time period, such as a month or longer, have an adult remove the battery to
extend its life and to prevent leaking or corrosion.
Talk Button
ON/OFF Switch
Speaker/Microphone
ENG
Model: V200
Battery Installation
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor eKids iHome V200
- Pagina 1 Walkie Talkies Model: V200 Talk Button ON/OFF Switch Speaker/Microphone This product bears the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE). This means that this product must be handled pursuant to European Directive 2012/19/EU in order to be recycled or dismantled to minimize its impact on the environment.
-
Pagina 2: Installation Des Piles
Talkie-Walkie Modèle: V200 Bouton Parler Interrupteur marche/arrêt Bloc micro/haut-parleur Ce produit porte le symbole du tri sélectif des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Cela signifie que ce produit doit être traité conformément à la directive européenne 2012/19/EU afin d'être recyclé soit démantelé... -
Pagina 3: Walkie-Talkies
Walkie-Talkies Modell: V200 Sprechtaste EIN/AUS-Schalter Lautsprecher/Mikrofon Dieses Produkt fällt in die Kategorie „Elektro- und Elektronik-Altgeräte“. Das bedeutet, dass dieses Produkt in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2012/19/EU des Europäischen Parlaments und Rates entsorgt oder demontiert werden muss, um schädliche Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren. Weitere Informationen erhalten Sie bei lokalen und regionalen Behörden. - Pagina 4 Walkie-talkier Model: V200 Taleknap Tænd/sluk-knap Højttaler/mikrofon Dette produkt er mærket med symbolet for affaldssortering for elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE). Dette betyder, at produktet skal håndteres i henhold til Det Europæiske Direktiv 2012/19/EU for at blive genanvendt eller opdelt i enkeltdele på den mest miljøforsvarlige måde. Kontakt dine lokale eller regionale myndigheder for yderligere oplysninger.
- Pagina 5 Intercomunicadores portátiles Modelo: V200 Botón Hablar Interruptor de ENCENDIDO/APAGADO Altavoz/Micrófono TEste producto cuenta con el símbolo de separación selectiva de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE). Ello significa que el producto debe tratarse conforme a la Directiva 2012/19/EU en su reciclaje o desmontaje para minimizar su impacto sobre el medio ambiente.
- Pagina 6 Walkie Talkies Modello: V200 Pulsante per parlare Interruttore Accensione/Spegnimento Altoparlante/Microfono Questo prodotto è contrassegnato dal simbolo per la cernita selettiva per i rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Ciò significa che esso deve essere trattato in conformità con la direttiva europea 2002/96/EC, onde riciclarlo o smontarlo riducendo al minimo l'impatto sull'ambiente.
-
Pagina 7: De Batterijen Plaatsen
Walkietalkies Model: V200 Spreekknop AAN-/UIT-schakelaar Luidspreker/Microfoon Dette produkt er mærket med symbolet for affaldssortering for elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE). Dette betyder, at produktet skal håndteres i henhold til Det Europæiske Direktiv 2012/19/EU for at blive genanvendt eller opdelt i enkeltdele på den mest miljøforsvarlige måde. Kontakt dine lokale eller regionale myndigheder for yderligere oplysninger. - Pagina 8 Krótkofalówki Modele: V200 Przycisk mówienia Przełącznik zasilania Głośnik/Mikrofon Ten produkt jest oznaczony symbolem sortowania zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych (WEEE). Oznacza to, że z tym produktem należy postępować zgodnie z dyrektywą europejską 2012/19/UE w zakresie recyklingu lub demontażu, aby zminimalizować wpływ na środowisko. Aby uzyskać...
- Pagina 9 Walkie-talkies Modell: V200 Pratknapp PÅ/AV -knapp Högtalare/mikrofon Denna produkt bär symbolen för avfallssortering av elektriskt och elektroniskt avfall (WEEE). Detta innebär att produkten måste hanteras i enlighet med EU-direktivet 2012/19/EU för att återvinnas eller demonteras för att minimera dess påverkan på miljön. För mer information, kontakta dina lokala eller regionala myndigheter.
- Pagina 10 Walkie-talkier Modell: V200 Taleknapp AV/PÅ-bryter Høyttaler/Mikrofon Tässä tuotteessa on sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (SER) valikoivan lajittelun merkki. Se tarkoittaa sitä, että tuotetta on käsiteltävä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2012/19/EU mukaisesti, jotta se voidaan kierrättää tai purkaa niin, että sen ympäristövaikutukset ovat mahdollisimman vähäiset. Voit pyytää...
-
Pagina 11: Paristojen Asettaminen
Radiopuhelimet Malli: V200 Puhepainike Virtakytkin Kaiutin/mikrofoni Tässä tuotteessa on sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (SER) valikoivan lajittelun merkki. Se tarkoittaa sitä, että tuotetta on käsiteltävä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2012/19/EU mukaisesti, jotta se voidaan kierrättää tai purkaa niin, että sen ympäristövaikutukset ovat mahdollisimman vähäiset. Voit pyytää... -
Pagina 12: Ec Declaration Of Conformity
EC Declaration of Conformity Identification Number: MS-V200.UEXv0M Name and address of the manufacturer: Dongguan Willie Plastic & Metal Co., Ltd. NO.23, Dawo Industry One Road, Xiagongtan Industrial Area, Fenggang Town, Dongguan City, Guangdong Province, China The declaration of conformity is issued under the sale responsibility of SDI Technologies Inc. Object of the declaration: Product Description: Minions Walkie Talkies (Add Product Image here) -
Pagina 13: Additional Information
Relevant harmonized standards used are listed below: EN71-1: 2014 + A1:2018 EN71-2: 2011+A1: 2014 EN71-3: 2019 EN62115:2005 + A2:2011 + A11:2012 + A12:2015 EN 62479:2010 EN 50663:2017 EN 300 220-2 v3.1.1 (2017-02) EN 301 489-1 v2.2.3 (2019-11) EN 301 489-3 v2.1.1 (2019-03) Additional information: The object of declaration is in conformity with the following standards / regulations: REACH Phthalates : ANNEX XVII Entries 51&52...