Advertenties
Quick Links
Ventilateur sur pied
FR
Free-standing fan
EN
Standventilator
DE
Ventiladores de pie
ES
(Traduccion del manual de instrucciones originale)
Ventilatori su piedi
IT
Ventiladores de pé
PT
Staande ventilator
NL
Ανεμιστήρες με πόδι
EL
PL
Wentylatory stojqce
FI
Jaloilla seisovat ilmastointilaitteet
SV
Golvfläktar
BU
Вентилатор за таван
DA
Loftventilator
RO
Ventilator de plafon
RU
Вентилатори на стойка
TU
taban vantilatörü
CS
Ventilátor s podstavcem
SK
Nožné ventilátory
מאוורר על בסיס
HE
ِ م ْروحة تهوية على ركيزة
AR
Talapzatos ventilátor
HU
Ventilatorji na stojalu
SL
ringventilaator
ET
Švytuojantis ventiliatorius
LV
svarstigais ventilators
LT
www.fartools.com
112103-Manual-D.indd 1
( Notice originale )
( Original manual translation )
( Traduzione dell'avvertenza originale)
( Tradução do livro de instruções original )
Tenessee
6/06/14 8:58:39
Advertenties
Samenvatting van Inhoud voor Far Group Farelek Tenessee
- Pagina 1 Ventilateur sur pied ( Notice originale ) Free-standing fan ( Original manual translation ) Standventilator Tenessee Ventiladores de pie (Traduccion del manual de instrucciones originale) Ventilatori su piedi ( Traduzione dell’avvertenza originale) Ventiladores de pé ( Tradução do livro de instruções original ) Staande ventilator Ανεμιστήρες...
- Pagina 2 112103-Manual-D.indd 2 6/06/14 8:58:40...
- Pagina 3 112103-Manual-D.indd 3 6/06/14 8:58:41...
- Pagina 4 112103-Manual-D.indd 4 6/06/14 8:58:43...
- Pagina 5 High High °C °F Timer - 0,5 - 1 - 2 - 4 H Cool Down Down NORMAL Sleep Sleep 112103-Manual-D.indd 5 6/06/14 8:58:47...
- Pagina 6 Tension et fréquence assignée: Заданное напряжение и частота: Nominal frequency and power: Tahsis gerilimi ve frekansı: Stanovené napětí a frekvence Spannung und Frequenz: Stanovené napätie a frekvencia Tensión y frecuencia fijada: .מחת ותדר מוקצב Tensione e frequenza assegnata: .الفلطية والذبذبة المبرمجة Tensão e frequência fixa: Aangewezen spanning en frequentie: Névleges feszültség és frekvencia:...
- Pagina 7 Conformité européenne соответствие европейским стандартам: Conforms to EC standards : Avrupa uygunluk : evropská shoda CE-Konformität : európska dohoda Cumple con las directivas CE : התאמה לתקניםהאירופיים Conforme alle norme CE : .مطابق للمواصفات الأوروبية Conforme às normas CE : Voldoet aan de EG-normen : evropska ustreznost : európai megfelelőség :...
- Pagina 8 Не выбрасывайте в мусорный ящик Soumis à recyclage Atmayiniz : Subjected to recycling Nevyhazujte je do bežného odpadu : Sujeto a reciclaje Neodhadzovat : Sottoposti a riciclaggio אין לזרוק סוללות Sujeitos à reciclagem .فلا ترمها هكذا في القمامة Não deite no lixo : Niet wegwerpen : ne mečite1 Μην...
- Pagina 9 TENESSEE 112103-Manual-D.indd 9 6/06/14 8:58:58...
- Pagina 10 OŌwiadcza niniejszym, ņe Förklarar härmed att Ilmoitetaan täten että, Заявява с настоящото erklærer hermed, at FAR GROUP EUROPE týmto vyhlasuje, že Declar prin prezenta că, מצהיר בזה כי 192, Avenue Yves Farge настоящим подтверждаю, что...
- Pagina 11 45 W Max ø 230V~50Hz 40 cm 850 - 1000 - 1200 min Serial number / numéro série : FD-40C Made for FAR GROUP EUROPE - Saint-Pierre-des-Corps (37700) - FRANCE 112103-Sticker-E.indd 1 6/06/14 8:31:18 © FAR GROUP EUROPE 112103-Manual-D.indd 11 6/06/14 8:58:59...
- Pagina 12 FR. GARANTIE Cet outil est garanti contractuellement contre tout vice de construction et de matière, à compter de la date de vente à l’utilisateur et sur simple présentation du ticket de caisse. La garantie consiste à remplacer les parties défaillantes. Cette garantie n’est pas applicable en cas d’exploitation non conforme aux normes de l’appareil, ni en cas de dommages causés par des interventions non autorisées ou par négligence de la part de l’acheteur.
- Pagina 13 čeku. Garantija iekļauj bojāto daļu nomaiņu. Šī garantija nav derīga, ja aparāts nav lietots saskaņā ar drošības noteikumiem, ne gadījumos ja bojājumi radušies nesankcionētas iejaukšanās gadījumā vai arī pircēja nolaidības dēļ. Garantija nav derīga , ja bojājumi radušies darbarīka defekta dēļ © FAR GROUP EUROPE 112103-Manual-D.indd 13 6/06/14 8:58:59...