FR
EN
DE
ES
IT
PT
Verižno žago nosite, ko je izkljuþena, tako da
jo držite za sprednji roþaj in proþ od telesa. Med
transportom ali skladišþenjem verižne žage vedno
uporabljajte pokrov za meþ žage. Ustrezno rokovanje
z verižno žago bo zmanjšalo možnost, da bi po nesreþi
prišlo do kontakta s premikajoþo se verigo žage.
Za mazanje in napenjanje verige ter menjanje delov
sledite navodilom. Neustrezno napeta ali namazana
veriga se lahko strga, ali pa poveþa možnost
protiudarca.
Roþaji naj bodo suhi, þisti in brez madežev olja
ali masti. Mastni roþaji so spolzki in lahko povzroþijo
izgubo nadzora.
Žagajte samo les. Verižne žage ne uporabljajte za
neprimerne namene. Na primer: ne uporabljajte je
za žaganje plastike, zidov in nelesenih gradbenih
materialov. Uporaba verižne žage za namene, ki so
drugaþni od tistih, za katere je bilo orodje zasnovano,
lahko povzroþi nevarne situacije.
VZROKI IN PREPREýEVANJE PROTIUDARCA:
Protiudarec se lahko zgodi, ko se meþ dotakne predmeta
ali ko se les stisne skupaj in prišþipne verigo med
žaganjem.
Dotik s konico lahko v nekaterih primerih povzroþi
obratno reakcijo, tako da meþ vrže navzgor in nazaj proti
upravljavcu.
ýe se veriga ujame v zgornji del meþa, lahko meþ
sunkovito potisne nazaj proti upravljavcu.
Kateri koli izmed teh dogodkov lahko povzroþi, da izgubite
nadzor nad žago, kar lahko privede do hudih telesnih
poškodb. Ne zanašajte se izkljuþno na varnostne naprave,
ki so vgrajene v žago. Kot uporabnik žage morate slediti
številnim korakom, da med delom z žago ne pride do
nesreþ ali poškodb.
Protiudarec je rezultat nepravilne uporabe orodja in/
ali nepravilnih delovnih postopkov ali okolišþin in se
mu ob ustreznih varnostnih ukrepih, kot so navedeni v
nadaljevanju, lahko izognete:
Pazite, da boste imeli trden oprijem, tako da s
palcem in ostalimi prsti trdno zgarbite roþaj verižne
žage, pri tem žago držite z obema rokama in tako,
da ste s položajem telesa in rok pripravljeni na
morebitne sile protiudarcev.Sile protiudarcev lahko
upravljavec nadzoruje, þe upošteva ustrezne varnostne
ukrepe. Verižne žage ne izpustite iz rok. Glejte sliko 11
Ne segajte proti obmoþjem, ki jih ne dosežete, in ne
žagajte nad višino ramen. S tem pomagate prepreþiti
nenameren dotik konice in omogoþite boljši nadzor nad
verižno žago v nepriþakovanih situacijah.
RCS36-23lgs manual.indd 169
RCS36-23lgs manual.indd 169
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
Slovensko
DODATNA OPOZORILA
ýe zaznavate kakršne koli simptome takšnega stanja,
takoj prenehajte z uporabo naprave in se o simptomih
posvetujte z zdravnikom.
SHRANITE NAVODILA. POGOSTO JIH PREGLEDUJTE
TER JIH UPORABLJAJTE ZA DAJANJE NAVODIL
MOREBITNIM DRUGIM UPORABNIKOM NAPRAVE. âE
NAPRAVO KOMU POSODITE, MU POSODITE TUDI TA
NAVODILA.
169
SL
RU RO
PL
HR
ET
Za zamenjavo uporabljajte le meþe in verige, ki
jih doloþa izdelovalec. Neustrezni nadomestni meþi
in verige lahko povzroþijo, da se veriga pretrga in/ali
povzroþi protiudarec.
Za ostrenje in vzdrževanje verige žage upoštevajte
navodila proizvajalca. Zmanjšanje višine merilne
naprave lahko povzroþi veþji protiudarec.
Ugotovljeno je bilo, da lahko pri nekaterih posameznikih
vibracije roþnih orodij povzroþijo Raynaudov sindrom.
Simptomi so lahko mravljinci, otrplost in pobledeli prsti,
kar je obiþajno vidno, kadar je oseba izpostavljena
mrazu.Dedni dejavniki, izpostavljenost mrazu in vlagi,
dieta, kajenje in delovne navade naj bi pripomogle k
razvoju teh simptomov. Za zmanjšanje uþinkov vibracij
lahko upravljavec upošteva naslednja navodila:
Pazite, da je vaše telo na mrazu toplo. Med
upravljanjem nosite rokavice in tako ohranjajte
toploto vaših dlani in zapestij. Kot poroþajo, je
mraz glavni dejavnik, ki prispeva k Raynaudovemu
sindromu.
Po vsakem obdobju upravljanja naprave telovadite
in tako pospešite krvni obtok.
Pogosto si vzemite odmor. Omejite dnevno koliþino
izpostavljenosti.
Priporoþena rezalna kapaciteta te žage je 153 mm (6
in.) in manj; tako se podaljša življenjska doba orodja
in zagotovi najvarnejša uporaba. Rezanje hlodov
z veþjim premerom bo povzroþilo pretirano obrabo
orodja. Režete lahko hlode z najveþjim premerom 229
mm (9 in.), vendar samo obþasno in previdno.
Vgrajeni blažilnik verige je zasnovan tako, da pomaga
pri rezanju. Ko ga med rezanjem pritisnete ob hlod,
zagotavlja stabilnejšo toþko vrtenja.
Vsaka žaga je lahko smrtno nevarna, þe je ne
uporabljate pravilno. Priporoþamo vam, da se
strokovno usposobite za varno uporabo tega orodja.
LT
LV
SK BG
2010/12/30
2010/12/30
3:14
3:14