Índice
1
Elementos do aparelho . . . . . 260
2
Definição dos símbolos . . . . . 261
2.1
Significado dos símbolos no manual
de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
2.2
Significado dos símbolos na
máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
3
Para sua segurança . . . . . . . . 261
4
Regras gerais de uso . . . . . . . 262
5
Protecção do equipamento . . 262
6
Emissão de ruídos . . . . . . . . . 262
7
Condições ambientais . . . . . . 263
8
Comprovação segundo a
prescrição contra acidentes . 263
9
Compatibilidade
electromagnética . . . . . . . . . . 263
10
Transporte e instalação . . . . . 264
11
Instruções breves . . . . . . . . . . 265
12
Antes de colocar em funciona-
mento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
12.1
Ligação da tocha . . . . . . . . . . . . . . . 266
12.2
Ligação do cabo terra . . . . . . . . . . . 266
12.3
Selecção da voltagem de rede . . . . 266
12.4
Ligação do cabo de massa . . . . . . . 266
12.5
Colocação da bobine de fio de
soldadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
12.6
Inserir o fio de eléctrodo . . . . . . . . . 267
12.7
Ligação da garrafa de gás protector 268
12.8
Reconstrução do eléctrodo de arame . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
13
Colocação em funcionamento 272
13.1
Painel de comando BasicPlus . . . . . 272
13.2
Painel de comando ControlPro . . . . 274
13.3
Current/voltage display . . . . . . . . . . 275
13.4
Características da ligação . . . . . . . . 276
13.5
Parâmetros principais . . . . . . . . . . . 277
13.6
Parâmetros secundários . . . . . . . . . 277
13.7
Funções especiais . . . . . . . . . . . . . . 278
13.8
Definir configurações iniciais . . . . . 278
14
Mensagens . . . . . . . . . . . . . . . 278
15
Reparação de avarias . . . . . . . 280
10.13
16
Reparação e manutenção . . . 282
16.1
Revisões periódicas . . . . . . . . . . . . 282
16.2
Manutenção da tocha . . . . . . . . . . . 282
17
Technical data . . . . . . . . . . . . . 282
18
Opções e acessórios . . . . . . . 284
18.1
Kit Tochas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
18.2
Suporte do queimador . . . . . . . . . . . 285
19
Eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . 285
20
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
21
Declaração de conformidade . 285
22
Ersatzteilliste / spare parts list /
Список деталей . . . . . . . . . . . 286
22.1
Zeichnung / graph M-Pro BasicPlus /
ControlPro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
22.2
M-Pro 150 CuSi BasicPlus . . . . . . . 288
22.3
M-Pro 150 CuSi ControlPro . . . . . . . 290
22.4
M-Pro 170 BasicPlus . . . . . . . . . . . . 292
22.5
M-Pro 200 CuSi ControlPro . . . . . . . 294
22.6
M-Pro 210 BasicPlus . . . . . . . . . . . . 296
22.7
M-Pro 210 BasicPlus (c) . . . . . . . . . 298
22.8
M-Pro 210 ControlPro . . . . . . . . . . . 300
22.9
M-Pro 210 ControlPro (c) . . . . . . . . 302
22.10 M-Pro 250 BasicPlus (c) . . . . . . . . . 304
22.11 M-Pro 250 ControlPro (c) . . . . . . . . 306
22.12 M-Pro 300 BasicPlus (c) . . . . . . . . . 308
22.13 M-Pro 300 ControlPro (c) . . . . . . . . 310
22.14 wire feed unit VE 21 Typ 37 SF . . . . 312
22.15 wire feed unit VE 42 Typ 37 SF . . . . 313
23
Stromlaufplan / schematic /
Схематический . . . . . . . . . . . 314
23.1
M-Pro 150 CuSi BasicPlus /
ControlPro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
23.2
M-Pro 170 BasicPlus . . . . . . . . . . . . 316
23.3
M-Pro 200 CuSi ControlPro . . . . . . 318
23.4
M-Pro 210 BasicPlus / ControlPro . 320
23.5
M-Pro 210 BasicPlus (c) / ControlPro (c)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
23.6
M-Pro 250 BasicPlus (c) / ControlPro
(c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
23.7
M-Pro 300 BasicPlus (c) / ControlPro
(c) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
- 259 -