Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

KODAK
PIXPRO AZ421
DIGITAL CAMERA
Gebruiker-
shandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Kodak PIXPRO AZ421

  • Pagina 1 KODAK PIXPRO AZ421 DIGITAL CAMERA Gebruiker- shandleiding...
  • Pagina 2: Voordat U Start

    VOORDAT U START Verklaring van conformiteit Verantwoordelijke partij : JK Imaging Ltd. Adres : JK Imaging Ltd., 17239 South Main Street, Gardena, CA 90248, USA Website van bedrijf: kodakpixpro.com Voor klanten in de V.S. Getest voor naleving van FCC-standaardenVOOR THUIS- EN KANTOORGEBRUIK. Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-voorschriften.Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken,en (2) dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van...
  • Pagina 3 Over deze handleiding Dank u voor het kopen van een KODAK PIXPRO Digitale Camera. Lees deze handleiding aandachtig en bewaar deze op een veilige plaats zodat u de informatie later opnieuw kunt raadplegen. JK Imaging Ltd. behoudt alle rechten op dit document. Geen enkel deel van deze uitgave mag, in welk vorm of op welke wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van JK Imaging Ltd., worden gereproduceerd, verzonden,...
  • Pagina 4: Veiligheidswaarschuwingen

    VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN Veiligheidswaarschuwingen voor de camera Laat de camera niet vallen en stoot hem Als u de camera van een koude niet tegen vaste voorwerpen. naar een warme plek verplaatst, kan condensatie ontstaan. Wacht even Probeer de camera niet te demonteren. voordat u hem inschakelt.
  • Pagina 5: Veiligheidsbericht Over Batterij

    Veiligheidsbericht over batterij Warm de batterij niet op en werp Als de oplaadbare Li-on batterij wordt hem niet in het vuur om explosie te gebruikt voor de camera, moet u deze voorkomen. met de meegeleverde oplader laden. Gebruik of bewaar de batterij niet in Neem contact op met de verkoper als een hete omgeving of in rechtstreeks batterijvloeistof in de camera lekt.
  • Pagina 6: Veiligheidsbericht Over Geheugenkaart

    Veiligheidsbericht over geheugenkaart Laat de geheugenkaart niet vallen of Koop geheugenkaarten van een tegen harde voorwerpen stoten om te gerenommeerd merk. voorkomen dat hij beschadigt. Pas de namen van de bestanden of Probeer niet om de geheugenkaart te mappen van de geheugenkaart niet demonteren of aan te passen.
  • Pagina 7: Andere Veiligheidsberichten

    Andere veiligheidsberichten Verbreek de stroom niet en schakel de camera niet uit tijdens het bijwerken omdat dan onjuiste gegevens worden weggeschreven en de camera later mogelijk niet meer inschakelt. Hang de nek riem van de camera niet om de nek van een kind. Als u de camera in een vliegtuig gebruikt, houdt u dan aan de regels die de luchtvaartmaatschappij stelt.
  • Pagina 8: Inhoudsopgave

    INHOUD VOORDAT U START ....1 Datum en tijd opnieuw instellen ........21 VEILIGHEIDSWAAR- OVERZICHT SCHUWINGEN ......3 VERSCHILLENDE MODI..22 INHOUD ........7 Instelling weergeven ......22 LCD-schermweergave .......23 VOORBEREIDEN ....11 Overzicht van de schermpicto- Uitpakken ...........11 grammen in de fotomodus..23 Monteer de lensdop en de riem ..12 Overzicht van de schermpicto- grammen in de filmmodus ..25...
  • Pagina 9 Handmatige modus......30 Afstelling sluiter ......47 Gezichtverfraaiing ......31 Afstelling opening .......48 Panoramamodus .......32 Snelle Opname gebruiken ....48 Scènemodus ........33 i-knopfunctiemenu ......49 Automatische scène-modus ..35 AFSPELEN ......50 Voorkeursinstellingen .......37 Foto’s en video’s bekijken ....50 BASISGEBRUIK .....39 Miniatuurweergave......51 De zoomfunctie gebruiken ....39 Bij afspelen zoom gebruiken ....52 Instellen van focus ......
  • Pagina 10 HDR ..........57 Menu Playback (Weergave) ....68 Schoonheid .........58 Afspelen ........69 Scène ...........58 Hoog Dynamisch Bereik .....69 Menu instellingen foto-opname ..60 Verminderen van rode ogen ..70 Kwaliteit ........60 Draaien ........71 AF-hulpstraal .......61 Formaat wijzigen ......72 Digitaal in-/uitzoomen ....61 i. toetsafspeelfunctie ......73 Datum afdrukken ......61 Menu Playback settings ....74 Snel bekijken .......62...
  • Pagina 11 Datum/tijd ........80 Een tv met HDMI aansluiten ..88 Lcd-sterkte ......... 80 Op een PictBridge compatibel printer aansluiten ..89 Bestand/Software ......81 De USB-modus instellen .....89 Geheugen formatteren ....81 Uw printer verbinden ....90 Kopiëren naar kaart .....82 Het PictBridge-menu gebruiken ..91 Bestandsnummering....82 Afdrukken (met datum) ....91 Opnieuw instellen .......83 Afdrukken (zonder datum) ..92...
  • Pagina 12: Voorbereiden

    VOORBEREIDEN Uitpakken Uw verpakking moet, naast het aangekochte cameramodel, ook de volgende items bevatten. Als er iets ontbreekt of beschadigd lijkt, moet u contact opnemen met uw leverancier. Heroplaadbare Voedingsstekker USB-kabel Riem lithium-ionbatterij Lensdop met riem Snelle opstartgids Garantievoorwaarden Servicekaart...
  • Pagina 13: Monteer De Lensdop En De Riem

    Monteer de lensdop en de riem...
  • Pagina 14: Naam Van Elk Onderdeel

    Naam van elk onderdeel 1. Zoombalk 2. Sluiterknop 3. Oogje voor de riem 4. Belichtingscompensatieknop 5. Knop voor voortdurend opnemen 6. Aan/uit-schakelaar 7. AF hulpbalk/Zelfontspanner-LED 8. Modus Draaien 9. Flitslamp 10. Flitser knop 11. Microfoon 12. Luidspreker 13. Lens...
  • Pagina 15 14. I knop 16 17 15. Indicatorlampje 16. Knop snel video opnemen 17. Menuknop 18. Micro USB-poort 19. Micro HDMI-poort 20. AF knop/pijlknop (omhoog) 21. Flitserknop/pijlknop (Rechts) 22. Wisknop/Zelfontspannerknop/ pijlknop (omlaag) 23. Weerg. Knop 24. Batterijklep 25. Afspeelknop 26. Statiefaansluiting 27.
  • Pagina 16: Batterij En Geheugenkaart Installeren

    Batterij en geheugenkaart installeren 1. Open de batterijklep. 2. Plaats de batterij in de batterijsleuf in de juiste richting zoals aangetoond in het diagram. Vergrendelknopje voor batterij...
  • Pagina 17 3. Steek de geheugenkaart in de 4. Sluit het batterijklepje. geheugenkaarthouder als in de afbeelding. Overschrijfbescherming De geheugenkaart (SD/SDHC) is optioneel en bevindt zich niet in de verpakking van de camera. U moet er een apart aanschaffen. Koop een geheugenkaart met een capaciteit tussen de 4 GB en 32 GB om voor een juiste gegevensopslag te zorgen.
  • Pagina 18: Een Batterij Opladen

    Een batterij opladen Voordat u een batterij oplaadt, moet u de camera uitschakelen en de batterij er in plaatsen. 1. Sluit de camera en de oplader met een USB-kabel aan. (De vorm van de stekker van de oplader kan verschillen, afhankelijk van het land of gebied. Het feitelijke artikel kan verschillen) 2.
  • Pagina 19 3. Als de camera is uitgeschakeld, kunt u hem ook op de pc aansluiten met ene USB- kabel om de batterij op te laden. Indicatorlampje Laadindicator: Rood: Opladen De indicator zal eenmaal doven zodra het opladen is voltooid. Voor een maximale levensduur van de batterij moet u deze de eerste keer minstens gedurende 4 uur opladen.
  • Pagina 20: In- En Uitschakelen

    In- en uitschakelen Hoe foto’s te maken Verdraai de aan/uit-schakelaar om de 1. Houd de camera met beide handen camera in/uit te schakelen. vast, waarbij de flits en de lens niet door de vingers mogen worden Aan /uitknop geblokkeerd. 2. Richt de camera op het voorwerp en centreer het met het LCD-scherm.
  • Pagina 21: Taal, Datum/Tijd Instellen

    Taal, datum/tijd instellen Stel uw taal en datum/tijd in na de 2. Druk op de knop , druk op de eerste keer inschakelen pijlknop omhoog/omlaag om 1. Als u de aan/uit-schakelaar voor de selecteren, en druk op de knop eerste keer omzet om de camera het menu te openen.
  • Pagina 22: Datum En Tijd Opnieuw Instellen

    5. Druk op de pijltjesknoppen links/ rechts om het aan te passen blok te selecteren: De tijd wordt weergegeven als jjj:MM:dd:UU:mm. 6. Druk op de pijlknop omhoog/omlaag om de waarde voor het geselecteerde blok aan te passen. Druk op de knop als u klaar bent om te bevestigen.
  • Pagina 23: Overzicht Verschillende Modi

    OVERZICHT VERSCHILLENDE MODI Instelling weergeven Uit: Alleen invloed weergeven Druk op de knop om de instellingen weer te geven: Klassiek, Volledig, Uit. Klassiek: Weergeven van de noodzakelijke invloedsparameters 1234 1234 00:56:00 00:56:00 F3.0 F3.0 1/50 1/50 -0.3EV -0.3EV 400 ISO 400 ISO Volledig: Weergeven van alle invloedspa- rameters, histogram en kaderrooster...
  • Pagina 24: Lcd-Schermweergave

    LCD-schermweergave 1 Pictogrammen momentopnamemodus Overzicht van de schermpictogram- men in de fotomodus. Automatische Gezichtver- fraaiing modus Programma Panorama- modus Sluiterprioriteit Scènemodus x1.0 x1.0 Openingspri- Voorkeursin- oriteit stellingen 1234 1234 Handmatige modus 00:56:00 00:56:00 F3.0 F3.0 1/50 1/50 -0.3EV -0.3EV 400 ISO 400 ISO 2 Macro-modus 16 15...
  • Pagina 25 10 Videokwaliteit Zelfontspanner uit 11 ISO-waarde Zelfontspanner 2 sec (Verstelbaar Modus) Zelfontspanner 10 sec 12 Resterende opnametijd 13 Belichtingscompensatie Zelfontspanner glimlach (Verstelbaar Modus) 22 Flitsmodus 14 Sluitersnelheid (Verstelbaar Modus) Geforceerde flits uit 15 Histogram Automatische flitser 16 Diafragmawaarde Geforceerde flitser (Verstelbaar Modus) Langzame synch.
  • Pagina 26: Overzicht Van De Schermpictogrammen In De Filmmodus

    Overzicht van de 6 Batterijstatus schermpictogrammen in de 7 Kleureffect filmmodus 8 Videokwaliteit 9 Resterende opnametijd 10 Belichtingscompensatie 11 Beeldstabilisatie x1.0 x1.0 12 Focuskader 13 Eye-Fi AAN (Met signaal) 14 Lichtmeting AiAE 00:56:00 00:56:00 Punt -0.3 EV -0.3 EV Midden 15 Autofocus Voor de beste resultaten voor het 1 Pictogrammen filmmodus...
  • Pagina 27: Overzicht Van De Schermpictogrammen In De Weergavemodus

    Overzicht van de schermpictogrammen in de weergavemodus 1/45 1/45 2014 07-18 00:00 2014 07-18 00:00 Pictogram DPOF-bestand Impactzone beeldzone Pictogram Bestandsbescherming Opnamedatum Geheugenruimte (geeft het huidige aantal Eye-Fi AAN (met signaal) foto's en het totale aantal foto's aan) Geheugenkaart / intern geheugen Vermindering van rode ogen Batterijstatus Weergegeven zone...
  • Pagina 28: Gebruik Van De Draaimodus

    Gebruik van de Draaimodus De Camera biedt een eenvoudige draaimodus waarmee u op eenvoudige wijze tussen de verschillende modi kunt wisselen: Alle beschikbare modi worden als volgt genoemd: Naam modus Pictogram Beschrijving In deze modus worden de optimale condities voor het maken van Automatische foto's ingesteld aan de hand van het onderwerp en de omgeving.
  • Pagina 29: Automatische Modus

    Automatische modus De Automatische modus is de gemakkelijkste modus om foto’s te maken. Wanneer u de camera in deze modus gebruikt, optimaliseert het toestel automatisch uw foto’s voor de beste resultaten. Volg deze stappen: 1. Verdraai de aan/uit-schakelaar om de camera 1234 1234 in te schakelen.
  • Pagina 30: Programma Ae

    Programma AE Sluiterprioriteit (Programma AE) is geselecteerd, Als (Sluiterprioriteit) is geselecteerd, kunt u de EV waarde en de ISO-waarde kunt u de sluitersnelheid / de EV en de aanpassen. ISO-waarde aanpassen. De camera stelt automatisch de diafragmawaarde in aan 1. Draai de modusknop naar en druk de hand van de sluitersnelheid en de ISO- op de knop...
  • Pagina 31: Openingsprioriteit

    Openingsprioriteit Handmatige modus Bij het selecteren van (Diafragmaprioriteit), Bij het selecteren van (handmatige)mo- kunt u het diafragma / EV-waarde en ISO- dus, kunt u het diafragma / sluitersnelheid waarde instellen. Het selecteren van een met de hand en ISO-waarde instellen. grote opening zal op het hoofdvoorwerp 1.
  • Pagina 32: Gezichtverfraaiing

    Gezichtverfraaiing Schoonheidsmodus heeft 3 effecten: In de portretmodus wordt de camera ingesteld om automatisch de belichting in • Effect 1 : Huid verzachten te stellen voor het nemen van realistische • Effect 2 : Huid verzachten + huidtinten. Heldere ogen 1.
  • Pagina 33: Panoramamodus

    Panoramamodus Met deze functie kunt u een panoramisch uitzicht vangen en u zal beduidend meer dan een enkele foto kunnen hebben. Volg de instructies pijl en beweeg de camera soepel en stabiel om naadloos een ultra- brede toneel van maximaal 360 graden te Annuleren Opslaan schieten .
  • Pagina 34: Scènemodus

    In de Panoramamodus worden Scènemodus flitsmodus, zel- Scènemodus fontspanner, macro-modus U kunt een geschikte modus selecteren en belichtingscompensatie uit de 12 scène-modi overeenkomstig uitgeschakeld. de huidige opname-omgeving. Daarna stelt de camera de meest geschikte In het proces van het fotograferen in instellingen automatisch in.
  • Pagina 35 Scène Uitleg Snel identificeren van huisdierer (hond / kat), schiet het Lievelingsstand dynamisch moment van uw huisdier. Voor zonsondergangen. Opname van onderwerpen in krachtig Zonsondergang zonlicht. Voor vuurwerk bij nacht. Lagere sluitertijd aangepast voor zeer Vuurwerk heldere beelden. Voor snelbewegende onderwerpen. Scherpe actiefoto's zonder Sport wazig beeld.
  • Pagina 36: Automatische Scène-Modus

    Automatische scène-modus (ASCN) In de scènemodus ASCN kan de camera verschillende omgevingen intelligent de- tecteren en automatisch de beste scène- en foto-instellingen voor u kiezen. “ASCN” kan de volgende scènes intelli- gent detecteren: Pictogram Naam stand 2. Richt de camera op het onderwerp. De Landschap optimale scènemodus wordt automa- tisch geïdentificeerd.
  • Pagina 37 Naam stand Uitleg Voor landschapsfotografie stelt automatisch belichting en Landschap kleurstelling bij voor levendige reproductie van met name blauw en groen. Het meest geschikt voor het fotograferen van mensen Portret waarbij op hun gezicht wordt scherpgesteld. Bij slechte verlichting of nachtopnamen stelt ASCN Nachtportret automatisch belichting bij voor het fotograferen van portretten met nachtscènes als achtergrond.
  • Pagina 38: Voorkeursinstellingen

    Voorkeursinstellingen De gebruiker kan de veelgebruikte opnamemo- di en parameters opslaan en naar deze modus Ga naar de instellingen voor gaan voor snelle aanpassingen. de CS-modus. Instellingen onder de -modus (niet-ingestelde status of status na reset): 1. Draai de keuzeschakelaar om de modus te selecteren en naar het instellingsscherm Draai de moduskeuzeknop om dit over te slaan.
  • Pagina 39 5. Druk op de pijlknop omlaag om 8. De foto-instellingen die u de laatste keer 「Voorkeursinstellingen」 te selecteren hebt opgeslagen, worden opgeroepen. en druk op de knop of de pijlknop naar rechts om het menu te openen. Als de modus voor de eerste keer wordt gebruikt is er geen vooraf opgeslagen parameter in de modus.
  • Pagina 40: Basisgebruik

    BASISGEBRUIK De zoomfunctie gebruiken Uw camera is uitgerust met twee types Zoomindicator zoomfuncties: optische zoom en digitale zoom. Druk op de zoomhendel om met de camera op de persoon in of uit te zoomen voor het nemen van de foto. 1234 1234 00:56:00...
  • Pagina 41: Instellen Van Focus

    Instellen van focus In verschillende fotomodi kunt u Object volgen: Slim volgen verschillende scherpstelmodi selecteren. van het bewegende object bij 1. Druk op de pijlknop omhoog ( ) om scherpstelopnamen. het scherm met instellingen te openen. 3. Druk op de knop om de instellingen te bevestigen en het menu uit te gaan.
  • Pagina 42: Macromodus

    Macromodus U kunt de macro-opname gebruiken om foto’s van kleine voorwerpen of foto’s van dicht- bij te nemen. Met deze modus kunt u de zoom gebruiken als u dichter bij uw onderwerp bent. 1. Druk op de pijlknop naar links ( ) om het macromenu te openen.
  • Pagina 43: Instelling Automatisch Timer

    Instelling automatisch timer Met deze functie kunt u foto's op regel- • Zelfontspanner 10 sec matig maken. De camera kan worden 10 seconden nadat op de ingesteld op na 2 seconden, 10 seconden sluiterknop is gedrukt, wordt schieten na het indrukken van de sluiter. één foto gemaakt.
  • Pagina 44: Flitsmodus

    Flitsmodus De flits is hoofdzakelijk bedoeld voor • Geforceerde flits uit aanvullend licht voor de scène. De flits De flitser is uitgeschakeld. wordt meestal gebruikt voor opnames • Automatische flitser tegen het licht in zodat het object dat gefotografeerd wordt benadrukt wordt door Op basis van bestaande verlichting van het object en verdonkeren lichtomstandigheden, wordt de...
  • Pagina 45: Instelling Van Witbalans

    Instelling van Witbalans Met de witbalansfunctie kunt u de kleur- • temperatuur aanpassen voor. verschil- • Daglicht lende lichtbronnen. (Verstelbaar Modus) • Bewolkt Ga als volgt te werk om de witbalans van • de camera in te stellen: 1. Druk op de knop om Witbalansmenu •...
  • Pagina 46: Cont. Opnemen

    Cont. opnemen Ga als volgt te werk om de instellingen • 3 Opnamen voor continu opnames te configureren: • Vertraging 1. Druk op de om het menu continu Maak foto's aan de hand van opname te openen. de vooraf ingestelde interval (30 sec/ 1 min/ 5 min/ 10 min) 3.
  • Pagina 47: Ev-Instelling

    EV-instelling Het EV-functiemenu van de camera omvat 4. Druk op de knop voor het afmaken veel functies, zoals EV-aanpassing, ISO, van de instelling en het opnamescherm Afstelling sluiter, Afstelling opening, etc. in te gaan. Met de juiste functie-instelling kunt u betere foto’s maken.
  • Pagina 48: Iso

    Afstelling sluiter Met de ISO-functie kunt u de gevoeligheid Voor de sluitertijd kan de camera de van de camerasensor op basis van de diafragmawaarde, die overeenkomt met helderheid van de scène instellen. Om de handmatig ingestelde sluitertijd, de prestaties in donkerdere omgevingen instellen zodat de meest geschikte te verbeteren, is een hogere ISO- belichtingswaarde automatisch ingesteld...
  • Pagina 49: Afstelling Opening

    Afstelling opening Snelle Opname gebruiken Kunt u het diafragma. Het selecteren van een grote opening zal op het In de modus Foto nemen, druk op de hoofdvoorwerp richten, en een wazige snelknop Opname om direct de achtergrond laten zien. Een kleine opnamestatus in te gaan en op te nemen.
  • Pagina 50: I-Knopfunctiemenu

    i-knopfunctiemenu Modus: • Sepia Met de fotokleurinstelling kan de gebrui- • Zwart-wit ker verschillende kleureffecten selecteren. 1. Druk op de knop voor het • Vignettering selecteren van de fotokleurinstelling. • Salon 2. Druk op de pijlknop links/rechts om de instellingopties voor de beeldkleur te •...
  • Pagina 51: Afspelen

    AFSPELEN Foto’s en video’s bekijken Als u foto's en video's wilt weergeven op het LCD-scherm: 1. Als er op de is gedrukt, wordt de laatst genomen foto of videoclip op het LCD- scherm weergegeven. 2. Gebruik de navigatietoetsen Links/Rechts om door de foto’s en videoclips te bladeren, die in het interne geheugen of op de geheugenkaart zijn opgeslagen.
  • Pagina 52: Miniatuurweergave

    Miniatuurweergave In de Playbackmodus, druk op één zijde van de zoomhendel ( ) voor weergave van een miniatuur van de foto’s en video’s op het scherm. (de afbeelding wordt in horizontale positie weergegeven) 3. Druk op de pijlknoppen om een foto of W Uitzoomen T Inzoomen videoclip te selecteren voor weergave...
  • Pagina 53: Bij Afspelen Zoom Gebruiken

    Bij afspelen zoom gebruiken (alleen voor momentopnamen) Tijdens het weergeven van foto’s, kunt u ook de zoomschuifregelaar gebruiken om 2 tot 8 keer in te zoomen op de foto’s. 1. Druk op de knop om naar de afspeelmodus te schakelen. 2.
  • Pagina 54: Foto's En Video's Verwijderen

    Foto's en video's verwijderen Druk in de afspeelmodus op de pijlknop omlaag ( ) om uw foto's en video's te se- lecteren. Ga als volgt te werk om foto's of video's te verwijderen: 1. Druk op de knop om naar de afspeelmodus te wisselen. 2.
  • Pagina 55: Diavoorstelling

    Diavoorstelling U kunt deze instelling gebruiken om de 4. Druk op de knop om de instelling te foto's te bekijken die genomen worden bevestigen. door de methode van dia. 1. Druk op de knop om De beelden draaien automatisch instellingenscherm in te gaan. tijdens de diavoorstelling.
  • Pagina 56: De Menu's Gebruiken

    DE MENU’S GEBRUIKEN Menu Foto Modus: 1. Druk in de fotomodus op de knop om het foto-opnamemenu te openen. 2. Druk op de pijlknop omhoog/omlaag om het in te stellen foto-opnamemenu te selecteren. 3. Druk op de pijlknop links/rechts om het in te stellen foto-opnamemenu te selecteren en druk op de knop Er zijn drie "target"...
  • Pagina 57: Afbeeldingsgrootte

    Afbeeldingsgrootte De grootte-instelling verwijst naar Met deze modus kunt u wazige de beeldresolutie in pixels. Met een foto’s vermijden veroorzaakt door hogere afbeeldingsresolutie kunt u de handbeweging, lage licht- en lage afbeelding in grotere formaten afdrukken sluitingsnelheid. zonder de kwaliteit van de afbeelding te verminderen.
  • Pagina 58: Cont. Af

    Cont. AF Schakel continue AF in om continu Gebruik deze instelling voor het automatisch scherp te stellen wanneer u controleren van breed dynamisch foto’s maakt. beeldbereik als er statische foto’s worden genomen. Er is helder licht op de plaats, op de donkere plaats kunt u nu de omlijning en diepte van het genomen onderwerp onderscheiden.
  • Pagina 59: Schoonheid

    Schoonheid Scène Effect van de schoonheidsstand instellen. Selecteer de scènestand in de SCN-stand. Druk op SET om de scène te selecteren Nachtportret Schoonheidsmodus heeft 3 effecten: • Effect 1: Huid verzachten • Effect 2: Huid verzachten + Heldere ogen • Effect 3: Huid verzachten + Heldere ogen + Grotere ogen...
  • Pagina 60 • Opnamemenu in de opnamestand (O: Optioneel X: Niet optioneel) Opnamestanden Opties о о о о о о о о о о о о х о о о о о х о о о о о х о о о о...
  • Pagina 61: Menu Instellingen Foto-Opname

    Menu instellingen foto-opname 5. Druk op de pijlknoppen omhoog/ Modus: omlaag om de gewenste taal te 1. Druk op de knop in de foto- selecteren en druk op de knop opnamemodus en druk op de knop te bevestigen. omhoog/omlaag om te selecteren.
  • Pagina 62: Af-Hulpstraal

    AF-hulpstraal Datum afdrukken Schakel in een donkere omgeving AF- Voeg aan de fotoafbeelding een datum-/ hulpstraal in om beter scherp te stellen. tijdstempel toe. Digitaal in-/uitzoomen Schakel de digitale zoom in of uit. • Uit • Datum • Datum/Tijd 61 61...
  • Pagina 63: Snel Bekijken

    Snel bekijken Voorkeursinstellingen Met deze optie kunt u de foto's direct na Voorkeursinstellingen slaat de actuele het maken snel bekijken. Elke foto wordt opnamemodus en de parameters op. De op het LCD-scherm getoond gedurende opgeslagen modus en parameters worden de geselecteerde tijd. rechtstreeks aangeroepen in de modus Voorkeursinstellingen.
  • Pagina 64: Gezichtsdetectie

    Gezichtsdetectie Voor het detecteren en focussen op gezichten zodat alle gezichten zo duidelijk mogelijk worden weergegeven in de fotomodus. Er zijn 2 opties: • Uit • Aan...
  • Pagina 65: Menu Film

    Menu Film Belichtingsmeting Modus: Met behulp van deze instelling kan de 1. Draai de modusknop, selecteer de "target" grootte van het weergaveveld van modus en druk op de knop de camera voor meting worden geselect- het menu Film te openen. eerd.
  • Pagina 66: Videokwaliteit

    AIAE (Artificial Intelligence AE De langste opnametijd is 29 (kunstmatige intelligentie)): minuten in een keer. Selecteert automatisch de centrale Als u een hoge pixelopname en randmeting om de redelijke maakt, zal het verwarmen van waarde van de meting volgens de machine leiden tot het gewicht te berekenen.
  • Pagina 67: Menu Filminstellingen

    Menu Filminstellingen Modus: 1. Draai de modusknop en selecteer 4. Selecteer de in te stellen items en druk om het video-opnamescherm te op de knop of op de pijlknop rechts openen. om het menu te openen. 2. Druk op de knop , druk op de 5.
  • Pagina 68: Digitaal In-/Uitzoomen

    Digitaal in-/uitzoomen Voorkeursinstellingen Schakel de digitale zoom in of uit. Voorkeursinstellingen slaat de actuele opnamemodus en de parameters op. De opgeslagen modus en parameters worden rechtstreeks aangeroepen in de modus Voorkeursinstellingen.
  • Pagina 69: Menu Playback (Weergave)

    Menu Playback (Weergave) Modus: 1. Druk op de knop om het weergavescherm te openen en druk op de knop het menu te openen. 2. Druk op de pijlknop omhoog/omlaag om de in te stellen weergave te selecteren en druk op de knop om dit te openen.
  • Pagina 70: Afspelen

    Afspelen Hoog Dynamisch Bereik Met de HDR-functie kan de opname van 1. Druk op de knop , selecteer de de genomen foto’s homogeen worden instellingen , en druk op de knop gemaakt. Door het optimaliseren van de om het scherm met instellingen te details van de lichtere en donkere delen openen.
  • Pagina 71: Verminderen Van Rode Ogen

    Verminderen van rode ogen Gebruik deze instelling om in uw foto's rode ogen te verwijderen. 1. Druk in de weergavemodus op de pijlknop links/rechts om de te bewerken foto's te selecteren. 2. Druk op de knop , selecteer de instellingen , en druk op de knop om het scherm met instellingen te : HDR...
  • Pagina 72: Draaien

    Draaien : Rode ogen verwijderen U kunt deze instelling gebruiken om de : Huid verzachten afbeeldings-oriëntatie van de afbeelding te wijzigen. : Heldere ogen 1. Druk in de weergavemodus op de pijlknop links/rechts om de te : Grotere ogen bewerken foto's te selecteren. 2.
  • Pagina 73: Formaat Wijzigen

    Formaat wijzigen 4. Druk op de knop om de instelling te bevestigen. Met deze instelling kunt u het formaat van de afbeelding naar een aangegeven resolutie wijzigen en het als een nieuwe De panorama foto en video kunnen afbeelding opslaan. niet gedraaid worden.
  • Pagina 74: Toetsafspeelfunctie

    i. toetsafspeelfunctie Met deze instelling kunt u het kleureffect 4. Druk op de knop om de instelling te van de foto wijzigen. Dit wordt als een bevestigen. nieuwe foto bewaard en samen met de originele foto in het geheugen bewaard. Er zijn 8 opties: 1.
  • Pagina 75: Menu Playback Settings

    Menu Playback settings (Weergave-instellingen) Modus: 1. Druk op de knop om het 4. Druk op de pijlknop omhoog/omlaag weergavescherm te openen, druk op om het in te stellen item te selecteren de knop , en druk op de pijlknop en druk op de knop of de pijlknop omhoog/omlaag om te openen.
  • Pagina 76: Bescherming

    Bescherming Om te voorkomen dat foto's of video's per Er zijn 4 submenu's beschikbaar: ongeluk worden gewist, gebruikt u deze • Een: Vergrendel de instelling om één of alle bestanden te geselecteerde foto vergrendelen. of video als deze onbeschermd is; ontgrendel de geselecteerde foto Beveiligen...
  • Pagina 77: Verwijderen

    Verwijderen Er zijn 3 submenu's beschikbaar: U kunt één of alle foto- of videobestanden verwijderen. • Een: Eén foto of video verwijderen. • Datummap: Verwijder alle foto's in Eén de Datummap. Datummap Verwijderen • Alles: Verwijder alle foto's of Alles video's.
  • Pagina 78: Dpof

    DPOF (Digitaal 1. Druk op de pijlknop omhoog/omlaag om 「Bijsnijden」 te selecteren en druk Afdrukbestelformaat) op de knop of de pijlknop naar Met DPOF (digitaal afdrukbestelformaat) rechts om het menu te openen. kunt u uw selectie van afbeeldingen 2. Selecteer 「Ja」 om het bijsnijden opnemen, die u wilt laten afdrukken.
  • Pagina 79: Setup-Menu

    Setup-menu Modus: 1. Druk in een willekeurige modus op de 4. Druk op de pijlknop omhoog/omlaag knop en druk op de knop omhoog/ om het in te stellen item te selecteren omlaag om te selecteren. en druk op de knop of de pijlknop naar rechts om het menu te openen.
  • Pagina 80: Geluidsinstelling

    Geluidsinstelling Energiebesparing Met deze instelling kunt u stroom bespar- Om deze instelling te wijzigen: 1. Selecteer 「Geluidsinstelling」 in het en en de maximum bedrijfstijd voor uw accu bewerkstelligen. Volg de stappen menu met basisinstellingen. Druk op hieronder om na een bepaalde inactieve de knop of de pijlknop naar rechts tijdsperiode het LCD-scherm en de cam-...
  • Pagina 81: Taal

    Taal Datum/tijd Zie de sectie "De taal opnieuw instellen" op Zie de sectie "Datum en tijd opnieuw instel- pagina 20. len" op pagina 21. Zone De Zone-instelling is een nuttige functie Lcd-sterkte voor uw buitenslandse reizen. Deze functie Gebruik deze instelling om de helderheid laat u de plaatselijke tijd op het LCD-scherm van uw LCD-scherm bij te stellen.
  • Pagina 82: Bestand/Software

    Bestand/Software Geheugen formatteren Let op: met de instelling formatteren kunt u alle inhoud van de geheugenkaart en het interne geheugen verwijderen, inclusief beschermde foto- en videobe- standen. Om deze instelling te gebruiken: 1. Druk op de knop , druk op de 5.
  • Pagina 83: Kopiëren Naar Kaart

    Kopiëren naar kaart Bestandsnummering Nadat u een foto of videoclip hebt gemaakt, Gebruik deze instelling om de bestanden slaat de camera het op als een bestand met die in het interne geheugen zijn opgesla- een serienummer. U kunt dit item gebruiken gen, naar de geheugenkaart te kopiëren.
  • Pagina 84: Opnieuw Instellen

    Opnieuw instellen FW-versie (firmwareversie) Gebruik deze instelling om de camera naar Gebruik deze instelling om de huidige de standaardinstellingen terug te zetten.. versie van de camera-firmware weer te 1. Druk op de knop , druk op de pijlknop geven. omhoog/omlaag om te selecteren, 1.
  • Pagina 85: Uitzending

    UITZENDING Op een PC aansluiten U kunt de USB-kabel gebruiken voor het 4. Druk op de pijlknoppen omhoog/om- laag om 「PC」 te selecteren en druk verbinden van de camera voor kopiëren (overbrengen) van de foto’s naar een com- op de knop om te bevestigen.
  • Pagina 86: Bestanden Naar Uw Pc Overdragen

    Bestanden naar uw PC overdragen De computer detecteert de camera automatisch als een verwijderbaar station. Klik op het bureaublad tweemaal op het pictogram Mijn computer om het verwijderbare station te vinden en kopieer de mappen en bestanden in het station naar een map op uw PC, zoals u een gewone map of bestand zou kopiëren.
  • Pagina 87: Videosysteem

    Videosysteem U kan de AV-kabel (die apart aangekocht zou moeten worden) gebruiken om de camera en de televisie te verbinden om de video-output te realiseren. Verbind één uiteinde van de AV- kabel met de USB/AV poort van de camera, verbind het andere uiteinde met de AV-OUT poort van de televisie.
  • Pagina 88: Instellen Van Eye-Fi Sd-Kaart Verbindings Modus

    Instellen van Eye-Fi SD-kaart verbindings modus Deze camera ondersteunt de draadloze verbinding voor Eye-Fi geheugenkaart, maak Eye-Fi verbinding mogelijk door de onderstaande stappen te volgen. 1. Druk op de knop , druk op de pijlknop omhoog/omlaag om selecteren, en druk op de knop het menu te openen.
  • Pagina 89: Ondersteuning Voor Hdmi-Verbindingen

    Ondersteuning voor HDMI-verbindingen Een tv met HDMI aansluiten HDMI ( High Definition Multimedia Interface ), is een volledig digitale 1. Gebruik de kabel met hoge resolutie interface voor het verzenden van video uitgang (die moet apart worden en audio, waarbij audio- en videosignalen aangeschaft) om de camera aan te niet gecomprimeerd worden.
  • Pagina 90: Op Een Pictbridge Compatibel Printer Aansluiten

    Op een PictBridge compatibel printer aansluiten 2. Druk op de pijlknop omhoog/omlaag De PictBridge-technologie maakt te selecteren en druk op de afdrukken mogelijk van foto's die op de knop of de knop met de richtingpijl geheugenkaart zijn opgeslagen. om het menu te openen. Om uit te zoeken of een printer compatibel 3.
  • Pagina 91: Uw Printer Verbinden

    Uw printer verbinden Als de camera met een niet PictBridge compatibel printer wordt verbonden, 1. Zorg ervoor dat de printer verschijnt op het LCD-scherm het ingeschakeld is. volgende foutbericht. 2. Verbind één uiteinde van de meegeleverde USB-kabel met de USB- poort op uw camera.
  • Pagina 92: Het Pictbridge-Menu Gebruiken

    Het PictBridge-menu gebruiken Afdrukken (met datum) Nadat u op de printer de USB-modus hebt ingesteld, verschijnt het PictBridge-menu. Als u de datum en tijd van uw camera hebt ingesteld, wordt de datumopname met de gemaakte foto’s opgeslagen. U kunt de foto’s met datum afdrukken door de volgende stappen te volgen.
  • Pagina 93: Afdrukken (Zonder Datum)

    Afdrukken (zonder datum) 3. Druk op de pijlknop omhoog/omlaag om het aantal exemplaren voor de Gebruik deze instelling om de foto’s weergegeven foto te selecteren. zonder de datum erop, af te drukken. 4. Druk op de knop en het volgende 1.
  • Pagina 94: Miniatuur Afdrukken

    Miniatuur afdrukken Met deze functie kunt u alle foto's in de camera afdrukken. 1. Selecteer in het menu PictBridge 「Miniatuur afdrukken」 waarna het onderstaande scherm verschijnt. 5. Selecteer 「Ja」 en druk op de knop om te bevestigen; selecteer "Annuleren" om het afdrukken te annuleren.
  • Pagina 95: Dpof-Afbeeldingen Afdrukken

    DPOF-afbeeldingen afdrukken Afsluiten Selecteer 「Afsluiten」 om het menu Om DPOF afdrukken te gebruiken, moet u vooraf, met gebruik van de DPOF- PictBridge te verlaten. Vervolgens verschijnt het bericht 「Verwijder USB- instellingen, de foto’s selecteren die u wilt afdrukken. Zie de sectie “DPOF” op kabel」...
  • Pagina 96: Appendices

    APPENDICES Specificaties “Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving zijn gewijzigd.” Actieve Beeldsensorpixels 16.15 Megapixels Totale Beeldsensorpixels 16.44 Megapixels [1/2.3"CCD] Focale lengte 4.3mm (Breed) — 180.6mm (Tele) 35mm film gelijkwaar- 24mm (Breed) — 1008mm (Tele) F nummer F3.0 (Breed) — F6.8 (Tele) Lens Lensconstructie 11 groepen 15 elementen...
  • Pagina 97 (4:3) (3:2) (16:9) 16MP: 4608×3456 14MP: 4608×3072 12MP: 4608×2592 Stil 10MP: 3648×2736 Aantal 2MP: 1920×1080 beeld 5MP: 2592×1944 opnamepixels 3MP: 2048×1536 0.3MP: 640×480 Film 1280×720 (30fps), 1280×720 (15fps),640×480 (30fps), Beeldcompressie Best, Fijn, Normaal DCF, DPOF (Ver1.1) Ondersteuning Stil beeld Exif 2.3 (JPEG) Bestandformaat Film MOV [Image: H.264;...
  • Pagina 98 Automatish rotatie van de afbeelding Auto, ISO80/ISO100/200/400/800/1600/3200 ISO-gevoeligheid (4M) Eenvoudig AF, Multi-AF (TTL 9-point), voorwerp AF-methode tracken, Gezichtdetectie Kunstmatige intelligentie AE (AiAE), Expositiemetermethode centrumgewogen gemiddelde, spot (gefixeerd op centrum van lijst), gezichts- AE Programma AE (AE-vergrendeling beschikbaar), Expositiecontrolemethode Sluiterprioriteit, Openingsprioriteit Expositiecompensatie ±2EV in 1/3 Stappenvermeerdering Sluitersnelheid...
  • Pagina 99 Intern geheugen: ongeveer 8MB Opslagmedia SD/SDHC-kaart (tot 32GB-ondersteuning) [Geen ondersteuning MMC-kaart] PictBridge, ExifPrint ondersteuning Engels, Chinees (Vereenvoudigd en Traditioneel), Japans, Koreaans, Frans, Spaans, Portugees, Thais, Indonesisch, Vietnamees, Italiaans, Duits, Multi-taalondersteuning (27 talen) Nederlands, Russisch, Pools, Zweeds, Deens, Fins, Noors, Grieks, Turks, Hongaars, Kroatisch, Tsjechisch, Arabisch, Hindi Aansluitingen AV-uit/USB 2.0 (Micro 5 pin USB), HDMI (Type D)
  • Pagina 100: Aanwijzingen En Waarschuwingen

    Aanwijzingen en waarschuwingen Methoden voor opnieuw Bericht Beschrijving instellen De camera van de batterij is leeg. De camera sluit zichzelf Waarschuwing! Dit is een waarschuwing dat de af 2 seconden nadat dit is Batterij leeg. weergegeven. camera gaat afsluiten. Lensstoring. Start De lens zit vast of een vreemd Schakel de camera uit en camera opnieuw...
  • Pagina 101: Methoden Voor Opnieuw Instellen

    Methoden voor opnieuw Bericht Beschrijving instellen Nadat de gegevens zijn Het bericht verdwijnt overgebracht en het bericht is Verwijder USB- nadat u de USB-kabel hebt verschenen dat u de USB-kabel kabel. losgemaakt waarna de kunt losmaken, verschijnt de camera automatisch afsluit. aanwijzing op het scherm.
  • Pagina 102 Methoden voor opnieuw Bericht Beschrijving instellen Als een fout optreedt in de SD- Het verdwijnt 2 seconden Kaart is niet kaart, verschijnt het bericht "Niet later, waarna het scherm geformatteerd. geformatteerd". Formatteren verschijnt. Als een SD-kaart wordt gebruikt lager dan klasse 4 om een HD-film op te nemen, is de schrijfsnelheid lager Het bericht verdwijnt Langzame...
  • Pagina 103 Methoden voor opnieuw Bericht Beschrijving instellen Bericht wanneer het archief of bestandsmappen op de Kopieer de gegevens Maximaal geheugenkaart de maximale naar de pc, formatteer de aantal mappen capaciteit hebben bereikt geheugenkaart met de overschreden. (9999 voor archieven, 999 voor camera.
  • Pagina 104: Probleemoplossen

    Probleemoplossen Probleem Mogelijke oorzaken Oplossing Camera gaat niet De batterij is leeg. Plaats een nieuwe, volle aan. (opgeladen) batterij. De batterij is niet juist Installeer de accu. geplaatst. Camera gaat tijdens De batterij is leeg. Plaats een nieuwe, volle de handeling (opgeladen) batterij.
  • Pagina 105 Probleem Mogelijke oorzaken Oplossing Schrijf langzaam Als de film boven HD Gebruik een geheugenkaart naar de (hoge definitie) in met een schrijfklasse hoger geheugenkaart de geheugenkaart is dan 4 om de prestaties te opgeslagen onder klasse verbeteren. 4, is dit misschien te langzaam om door te gaan met opnemen.
  • Pagina 106: Compatibiliteit Met Geheugenkaart

    Compatibiliteit met geheugenkaart • Kaarten die geschikt zijn voor deze camera (√ : Beschikbaar X: Niet beschikbaar) Conver- micro micro micro sieadapter SDHC SDXC SDHC SDXC naar SD- kaart exFAT exFAT Formatteren FAT12, 16 FAT32 FAT12, 16 FAT32 Capaciteit Tot 2GB 4~32GB 64GB~2TB Tot 2GB...
  • Pagina 107 © 2023 JK Imaging Ltd. All Rights Reserved. Het Kodak-handelsmerk, logo en de Kodak-handelskenmerken worden gebruikt onder licentie van Eastman Kodak Company. Alle andere logo’s, producten of bedrijfsnamen waarnaar verwezen wordt in dit document zijn handelsnamen, handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun houders. De houders zijn niet gelieerd aan JK Imaging Ltd., onze producten of onze website.

Inhoudsopgave