Samenvatting van Inhoud voor Caterlite GG566
- Pagina 1 Boiling Ring Instruction manual Model Modèle Modell Modello Modelo Malli: • • • • • GG566/GG567...
-
Pagina 2: Safety Instructions
Keep all packaging away from children. Dispose of the packaging in accordance to the regulations of local authorities. • If the power cord is damaged, it must be replaced by an Caterlite agent or a recommended qualified technician in order to avoid a hazard. •... -
Pagina 3: Cleaning, Care & Maintenance
Replace plug or lead Fuse in the plug has blown Replace the plug fuse Mains Power supply fault Check Mains Power supply The power indicator light is Internal wiring fault Call Caterlite agent or qualified technician On but the appliance is not working... -
Pagina 4: Technical Specifications
Caterlite. Every effort is made to ensure all details are correct at the time of going to press, however, Caterlite reserve the right to change specifications without notice. -
Pagina 5: Veiligheidstips
Handleiding Caterlite is trots op de haar productkwaliteit en dienstverlening en controleer de inhoud van de verpakkingen, tijdens de verpakkingsfase, op functionaliteit en schade. Mocht u product door transport zijn beschadigd, neem dan onmiddellijk contact op met uw Caterlite dealer. -
Pagina 6: Bediening
Vervang stekker of kabel Steker en kabel zijn beschadigd Storing netvoeding Controleer netvoeding Het indicatorlampje is aan Storing interne bedrading Laat een Caterlite technicus of een maar het apparaat werkt niet vaktechnicus komen... -
Pagina 7: Technische Specificaties
Raadpleeg uw productleverancier of uw plaatselijk afvalverwerkingsbedrijf voor meer informatie over de juiste afvalverwerking van dit product. De onderdelen van Caterlite producten hebben strenge producttesten ondergaan om te voldoen aan wettelijke regels en specificaties die door internationale, onafhankelijke en landelijke overheden worden voorgeschreven. -
Pagina 8: Conseils De Sécurité
• Mode d'emploi Caterlite attache une grande importance à la qualité et au service et veille à fournir des produits en parfait état opérationnel, parfaitement intacts au moment de l'emballage. Nous vous prions de contacter votre revendeur Caterlite immédiatement si vous constatez un dommage... -
Pagina 9: Nettoyage, Entretien Et Maintenance
La prise et le cordon sont Remplacer la fiche ou le câble endommagés Alimentation Vérifier l'alimentation Le témoin d'alimentation est Problème de branchement Appeler un agent Caterlite ou un interne technicien qualifié allumé, mais l'appareil ne fonctionne pas... -
Pagina 10: Spécifications Techniques
Nous nous efforçons, par tous les moyens dont nous disposons, de faire en sorte que les détails contenus dans le présent mode d'emploi soient corrects en date d'impression. Toutefois, Caterlite se réserve le droit de changer les spécifications de ses produits sans préavis. -
Pagina 11: Sicherheitshinweise
Einfache (1500 W) oder doppelte (1500/1000 W) Caterlite-Kochplatte • Bedienungsanleitung Caterlite ist stolz auf die hochwertige Qualität seiner Produkte und seinen erstklassigen Service. Wir stellen sicher, dass alle gelieferten Produkte zum Zeitpunkt der Verpackung voll funktionsfähig sind und sich in einwandfreiem Zustand befinden. - Pagina 12 Betrieb Hinweis: Vor dem ersten Gebrauch des Geräts die Kochplatten mit einem feuchten Tuch abwischen, um Rückstände zu entfernen, die sich während des Transports angesammelt haben. Elemente können, wenn neue rauchen wenn diese bestehen bleibt, wenden Sie sich bitte der Lieferant Das Gerät an einem geeigneten Standort aufstellen.
-
Pagina 13: Technische Spezifikationen
Organisationen zu gewährleisten. Caterlite-Produkte dürfen durch folgendes Symbol gekennzeichnet werden: Alle Rechte vorbehalten. Diese Anleitung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Caterlite weder ganz noch teilweise in irgendeiner Form oder auf irgendeinem Wege - einschließlich elektronischer, mechanischer Verfahren, durch Fotokopieren, Aufnahme oder andere Verfahren - vervielfältigt oder übertragen werden. -
Pagina 14: Contenuto Dell'imballaggio
Tenere lontano l'imballaggio dalla portata dei bambini. Smaltire l'imballaggio in conformità alle normative locali. • Se danneggiato, il cavo di alimentazione deve venire sostituito da un agente Caterlite o da un tecnico qualificato al fine di prevenire eventuali rischi. •... -
Pagina 15: Pulizia E Manutenzione
Sostituire la spina o il cavo La presa e il cavo sono danneggiati Guasto alimentazione di rete Controllare l’alimentazione di rete La spia dell'alimentazione è Guasto dei circuiti interni Rivolgersi a un tecnico qualificato o a un agente Caterlite spenta e l'apparecchio non funziona... -
Pagina 16: Specifiche Tecniche
Caterlite. Le informazioni contenute sono corrette e accurate al momento della stampa, tuttavia Caterlite si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso. - Pagina 17 • Manual de instrucciones Caterlite se enorgullece de su calidad y servicio y asegura que en el momento del embalaje, el contenido se suministró con plena funcionalidad y sin ningún defecto. Si encontrara algún daño resultante del transporte, póngase en contacto inmediatamente con su...
-
Pagina 18: Resolución De Problemas
Fallo de la fuente de Compruebe la red eléctrica alimentación de red La luz indicadora de Fallo del cableado interno Llame a un técnico cualificado o a un agente de Caterlite alimentación se enciende pero el aparato no funciona... -
Pagina 19: Especificaciones Técnicas
Caterlite. Se ha hecho todo lo posible para garantizar que todos los datos son correctos en el momento de su publicación; sin embargo, Caterlite se reserva el derecho a modificar las especificaciones sin que medie notificación previa. - Pagina 21 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133...
- Pagina 24 GG566-GG567_ML_A5_v4_2023/03/14...