DANE TECHNICZNE
Zdolność wiercenia w stali ....................................................
Zdolność wiercenia w drewnie ..............................................
Zdolność wiercenia w cegła i płytki ceramiczne ...................
Wkręty do drewna (bez nawiercania wstępnego) ..................
Prędkość bez obciążenia na pierwszym biegu .....................
Prędkość bez obciążenia drugi bieg .....................................
Częstotliwość udaru przy obciążeniu maks. .........................
Moment obrotowy *1 .............................................................
Napięcie baterii akumulatorowej ...........................................
Zakres otwarcia uchwytu wiertarskiego ................................
Ciężar z akumulatorem (1.4 Ah) ...........................................
Informacja dotycząca szumów/wibracji
Zmierzone wartości wyznaczono zgodnie z normą EN 60 745.
Poziom szumów urządzenia oszacowany jako A wynosi typowo:
Poziom ciśnienia akustycznego (K = 3 dB(A)) .........................................
Poziom mocy akustycznej (K = 3 dB(A)) ..................................................
Należy używać ochroniaczy uszu!
Wartości łączne drgań (suma wektorowa trzech kierunków) wyznaczone zgodnie z normą EN 60745
Pol
Wartość emisji drgań ah
Wiercenie udarowe w betonie ..................................................................
Niepewność K= ........................................................................................
Wiercenie w metalu ..................................................................................
Niepewność K= ........................................................................................
Przykręcanie .............................................................................................
Niepewność K= ........................................................................................
*1 Zmierzone zgodnie z normą AEG N 877318
OSTRZEŻENIE
Podany w niniejszych instrukcjach poziom drgań został zmierzony za pomocą metody pomiarowej zgodnej z normą EN 60745 i może być użyty do porównania
ze sobą elektronarzędzi. Nadaje się on również do tymczasowej oceny obciążenia wibracyjnego.
Podany poziom drgań reprezentuje główne zastosowania elektronarzędzia. Jeśli jednakże elektronarzędzie użyte zostanie do innych celów z innym narzędziami
roboczymi lub nie jest dostatecznie konserwowane, wtedy poziom drgań może wykazywać odchylenia. Może to wyraźnie zwiększyć obciążenie wibracjami
przez cały okres pracy.
Dla dokładnego określenia obciążenia wibracjami należy uwzględnić również czasy, w których urządzenie jest wyłączone względnie jest włączone, lecz w
rzeczywistości nie pracuje. Może to spowodować wyraźną redukcję obciążenia wibracyjnego w całym okresie pracy.
Należy wprowadzić dodatkowe środki zapobiegawcze celem ochrony obsługującego przed oddziaływaniem drgań, jak na przykład: konserwacja narzędzi
roboczych i elektronarzędzi, nagrzanie rąk, organizacja przebiegu pracy.
OSTRZEŻENIE!
Prosimy o przeczytanie wskazówek bezpieczeństwa i zaleceń, również
tych, które zawarte są w załączonej broszurze. Błędy w przestrzeganiu
poniższych wskazówek mogą spowodować porażenie prądem, pożar i/
lub ciężkie obrażenia ciała. Należy starannie przechowywać wszystkie
przepisy i wskazówki bezpieczeństwa dla dalszego zastosowania.
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Stosować środki ochrony słuchu! Narażenie na hałas może
spowodować utratę słuchu.
Trzymaj urządzenie za izolowane powierzchnie chwytowe, gdy
ykonujesz roboty, w trakcie których śruba może natrafić na ukryte
przewody prądowe. Kontakt śruby z przewodem pod napięciem może
spowodować podłączenie części metalowych urządzenia do napięcia i
prowadzić do porażenia prądem elektrycznym.
Podczas pracy elektronarzędzia nie wolno usuwać trocin ani drzazg.
Podczas pracy przy ścianach, sufitach i podłodze należy uważać na
kable elektryczne, przewody gazowe i wodociągowe.
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac na elektronarzędziu należy
wyjąć wkładkę akumulatorową.
Zużytych akumulatorów nie wolno wrzucać do ognia ani traktować
jako odpadów domowych. AEG oferuje ekologiczną utylizację zużytych
akumulatorów.
Polski
40
Uniwersalna wkrętarka
akumulatorowa
BS 12G
BS 14G
........10 mm ..............10 mm................ 10 mm ................... 10 mm
........30 mm ..............32 mm................ 30 mm ................... 32 mm
............ - ....................... - ...................... 6 mm ..................... 8 mm
.......4,2 mm .............4,2 mm............... 4,2 mm .................. 4,2 mm
...0-350 /min ....... 0-400 /min ..........0-350 /min .............0-400 /min
.0-1350 /min ..... 0-1400 /min ........0-1350 /min ...........0-1400 /min
............ - ....................... - ..............20 250 /min ............21 000 /min
........30 Nm ...............32 Nm ................ 30 Nm ................... 32 Nm
........12 V ...............14,4 V ................... 12 V ................... 14,4 V
.....1-10 mm .......... 1-10 mm.............1-10 mm ................1-10 mm
.....1,65 kg ..............1,95 kg ................. 1,8 kg .................... 2,1 kg
........90 dB(A) ...........90 dB(A) ............. 90 dB(A) ................ 90 dB(A)
......101 dB(A) .........101 dB(A) ........... 101 dB(A) .............. 101 dB(A)
............ - ....................... - ................. 15,6 m/s
............ - ....................... - ................... 1,5 m/s
...< 2,5 m/s
...... < 2,5 m/s
2
.......1,5 m/s
............1,5 m/s
2
...< 2,5 m/s
....... < 2,5 m/s
2
.......1,5 m/s
............1,5 m/s
2
Nie przechowywać akumulatorów wraz z przedmiotami metalowymi
(niebezpieczeństwo zwarcia).
Akumulatory Systemu GBS należy ładować wyłącznie przy pomocy
ładowarek Systemu GBS. Nie ładować przy pomocy tych ładowarek
akumulatorów innych systemów.
Do ładowarki nie wolno wkładać żadnych przedmiotów metalowych
(niebezpieczeństwo zwarcia).
Nie otwierać wkładek akumulatorowych i ładowarek. Przechowywać w
suchych pomieszczeniach. Chronić przed wilgocią.
W skrajnych warunkach temperaturowych lub przy bardzo dużym
bciążeniu może dochodzić do wycieku kwasu akumulatorowego z
uszkodzonych baterii akumulatorowych. W przypadku kontaktu z
kwasem akumulatorowym należy natychmiast przemyć miejsce kontaktu
wodą z mydłem. W przypadku kontaktu z oczami należy dokładnie
przepłukiwać oczy przynajmniej przez 10 minut i zwrócić się natychmiast
o pomoc medyczną.
Kurz powstający przy pracy z tym elektronarzędziem może być szkodliwy
dla zdrowia, w związku z tym nie powinien dotrzeć do ciała. Nosić
odpowiednią maskę przeciwpyłową.
Elektroniczna akumulatorowa
wiertarka udarowa/wkrętarka
BSB 12G
BSB 14G
............... 13,7 m/s
2
................. 1,5 m/s
2
.........< 2,5 m/s
.............< 2,5 m/s
2
2
............. 1,5 m/s
................. 1,5 m/s
2
2
.........< 2,5 m/s
.............< 2,5 m/s
2
2
............. 1,5 m/s
................. 1,5 m/s
2
2
2
2
2
2
2
2