Samenvatting van Inhoud voor GRANULDISK Lean Wash Center D1 Master
Pagina 1
Center® D1 Master Gebruikershandleiding serienummer # D1M–01 00001 Art. nr NL31054 Granuldisk behoudt zich het recht voor om technische wijzigingen in het product aan te brengen We zijn niet aansprakelijk voor eventuele drukfouten. www.granuldisk.com Tel. +46 40 671 50 60...
CE-CONFORMITEITSVERKLARING VOOR MACHINES Origineel Richtlijn 2006/42/EG, bijlage II 1A De fabrikant (en waar van toepassing zijn gemachtigde vertegenwoordiger): Vertegenwoordiger: Granuldisk Adres: Jägershillsgatan 13, 213 75 Malmö Verklaart hierbij dat Type machine: Vaatwasmachine voor commer- ciële keukens Nummer van machine: Lean Wash Center® D1 Master Voldoet aan de vereisten van Machinerichtlijn 2006/42/EG.
Deze handleiding is uw gids voor correct gebruik van de Lean Wash Center® D1 Master. Granuldisk raadt aan om deze handleiding zorgvuldig te lezen om er zeker van te zijn dat de Lean Wash Center® D1 Master op de juiste manier wordt geïnstalleerd en veilig wordt gebruikt.
Pagina 8
1 Algemene beschrijving en 1.1 Opmerkingen en veiligheid waarschuwingen WAARSCHUWING Houd u aan de volgende fundamentele regels bij het ge- bruik van deze machine: • Gebruik de machine nooit met blote voeten. • Kom nooit met onbeschermde handen in water met wasmiddel. Was uw handen meteen grondig onder stromend water als dit per ongeluk gebeurt.
Pagina 9
1.1 Opmerkingen en 1 Algemene beschrijving en waarschuwingen veiligheid OPMERKING Houd u bij het reinigen van de machine zorgvuldig aan de instructies die worden gegeven in hoofdstuk 4 Dagelijkse reiniging. Rev. 2023-05...
1 Algemene beschrijving en 1.2 Technische gegevens D1 Master veiligheid Technische gegevens D1 Master Algemeen Ontwerp Undercounter vaatwasmachine Polypropyleen servies wasmand - Polypropyleen glaswerk wasmand. Buitenafmetingen Buitenafmetingen H x B x D (Deur open) 844 mm (+11 mm) x 600 mm x 633 mm (1072 mm) Gewicht (leeg / gevuld) 54 / 74 kg (Standaard machine)
1.2 Technische gegevens D1 Master 1 Algemene beschrijving en veiligheid Zekering 10 A (400 V / 3N~) 16 A (230 V / 3N~) 25 A (230 V / 1N~) 50 Hz Frequentie Maximaal vermogen 5,1 kW Afwaspomp 0,55 kW Spoelpomp 0,18 kW Boiler wastank* 2 kW...
Pagina 12
1 Algemene beschrijving en 1.2 Technische gegevens D1 Master veiligheid OPMERKING Lean Wash Center® D1 Master moet worden geïnstalleerd volgens de nationale voorschriften. Lean Wash Center® D1 Master wordt geleverd met een 1,5 meter lange elektrici- teitskabel die moet worden aangesloten op een goedge- keurde stroomonderbrekingsinrichting aan de muur.
1.3 SIMpel - informatie eenvoudig 1 Algemene beschrijving en beschikbaar veiligheid SIMpel - informatie eenvoudig beschikbaar Om het voor de operator gemakkelijker te maken om informatie te vin- den over de eenheid en de bediening, is de machine voorzien van een QR-code op Lean Wash Center®...
Pagina 14
1 Algemene beschrijving en 1.3 SIMpel - informatie eenvoudig veiligheid beschikbaar 2 2 Na het scannen van de QR- code verschijnt het volgende. (De interface kan variëren, af- hankelijk van het gebruikte apparaat). Zie Afbeelding 2 Menu Afbeelding 2 Menu 3 3 Selecteer de taal rechts bovenin.
Pagina 15
1.3 SIMpel - informatie eenvoudig 1 Algemene beschrijving en beschikbaar veiligheid 5. OVER GRANULDISK Link naar Granuldisk.com 6. CONTACTGEGEVENS Contactgegevens van servicepartner Rev. 2023-05...
2 Bediening 2.2 Starten en bedienen 2.2 Starten en bedienen Zet de hoofdschakelaar aan. De display licht op en gaat naar de modus UIT. 2 2 Druk op de AAN/UIT-knop links boven en houd deze inge- drukt. De display licht op, de Lean Wash Center®...
Pagina 19
2.2 Starten en bedienen 2 Bediening 4 4 Kies een wasprogramma met de knoppen OMHOOG en OMLAAG. • Glaswerk 1 min, 30 sec • Servies 2 min • Bestek 3 min • Keukengerei 8 min Afbeelding 5 4 programma's 5 5 Kies het juiste programma en start de Lean Wash Center® D1 Master door op de groene knop BEVESTIGEN te drukken.
Pagina 20
2 Bediening 2.2 Starten en bedienen OPMERKING Als de juiste temperatuur niet wordt bereikt vóór de wascy- clus of tijdens de spoelcyclus, wordt de thermostop geactiveerd. Het aftellen stopt en de temperatuur voor wassen of spoe- len begint te knipperen. Het pictogram voor thermostop verschijnt op de display.
2.3 Vaatgoed laden 2 Bediening 2.3 Vaatgoed laden Servieskorf voor het diner- of soepborden (28148) Capaciteit: 18 dinerborden of 12 soepborden ø 240 mm. Zie Afbeelding 10 Korf voor servies Afbeelding 10 Korf voor servies Glaswerkkorf voor glazen en mokken (28149) Capaciteit: 25 glazen/mokken ø...
Gebruikersinstellingen Er zijn in totaal 6 (zes) instellin- gen die de gebruiker van de machine kan wijzigen. • Klok • Achtergrondverlichting • Zoemer • Taal • Type kap (Auto Start) • Automatisch openen (alleen beschikbaar op vaatwas- sers van het afzuigkaptype) Afbeelding 12 Gebruikersinstellingen 1ste pagina Afbeelding 13 Gebruikersinstellingen...
Pagina 24
3 Gebruikersinstellingen Wijzig de waarde (in geel) met de pijlknoppen. Bevestig met de knop BEVESTIGEN. U verlaat het menu met de knop AAN/UIT. Achtergrondverlichting uitschakelen Kies Achtergrondverlichting in het menu Gebruikersinstellingen en druk op de knop BEVESTIGEN. Wijzig de waarde (in geel) in NEE met de pijlknoppen. Bevestig met de knop BEVESTIGEN.
Pagina 25
3 Gebruikersinstellingen U verlaat het menu met de knop AAN/UIT. Rev. 2023-05...
Dagelijks reinigen Verwijder het tankrooster (A) en verwijder het filter (B). Zie Afbeelding 14 Tankrooster en filter verwijderen Afbeelding 14 Tankrooster en filter verwijderen 2 2 Leeg Lean Wash Center® D1 Master door op de AAN/UIT- knop in de linkerbovenhoek te drukken.
Pagina 28
4 Dagelijks reinigen 3 3 Als u het programma Auto Clean wilt activeren, drukt u nog een keer op de knop BE- VESTIGEN. Het symbool voor Auto Clean verschijnt rechts boven op de display. Zie Afbeelding 16 Symbool voor automatisch reinigen Het legen en reinigen van Lean Wash Center®...
Pagina 29
4 Dagelijks reinigen 8 8 Laat de deur open om lucht te laten circuleren. 9 9 Bij optie ontharder, opnieuw vullen met nieuw zout als het pictogram bijvullen zout op de display verschijnt. Schakel de machine en de hoofdschakelaar uit voordat u het zout bijvult.
Pagina 30
4 Dagelijks reinigen OPMERKING Als D1 Lean Wash Center® enige tijd niet zal worden gebruikt, moet u de dispenser voor reinigingsmiddel en spoelmiddel legen om kristallisaties en schade aan de pomp te voorko- men. Verwijder de aanzuigbuizen uit de houders van het reinigings- en spoelmiddel en week ze in een bak met schoon water.
Pictogrammen bij fouten en probleemoplossing Foutpictogrammen in de display FOUTPICTOGRAMMEN BETEKENIS OPLOSSING Laag waterpeil in de Controleer de inlaat wastank. van leidingwater. Druk op BEVESTIGEN om de teller te resetten. Als het probleem zich nog steeds voordoet nadat u hebt uit- en ingeschakeld, belt u om technische assistentie.
Pagina 32
5 Pictogrammen bij fouten en 5.1 Foutpictogrammen in de display probleemoplossing Anomalie of breuk van Schakel uit en weer in. de temperatuursen- Als het probleem zich blijft voordoen, vraagt sor in de was- of spoeltank. u om technische assistentie. Hoog waterpeil in de Controleer of er ob- tank.
5.2 Probleemoplossing 5 Pictogrammen bij fouten en probleemoplossing 5.2 Probleemoplossing PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK MOGELIJKE OPLOSSING Lampje voor lichtnet Netspanning niet Controleer de aan- sluiting op het brandt niet. aangesloten. elektriciteitsnet. De wascyclus wordt De machine is nog Wacht tot de knop BE- niet gestart.
Pagina 34
5 Pictogrammen bij fouten en 5.2 Probleemoplossing probleemoplossing Er zitten vlekken op de Het glansspoelmiddel Controleer de houder glazen en het bestek. is ongeschikt of wordt van het glansspoel- niet correct middel en kijk of het glansspoelmiddel ge- gedoseerd. schikt is voor het soort Waterhardheid boven leidingwater.