Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Multifunctionele
dvd-recorder
Gebruiksaanwijzing
VRD-MC6
© 2009 Sony Corporation
4-159-392-32(2)
Kopiëren van een
camera
Kopiëren van
videoapparatuur
6
20
27
36
53
58
63
66
71
84

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Sony VRD-MC6

  • Pagina 1: Inhoudsopgave

    4-159-392-32(2) De kopieermodus selecteren Introductie DVDirect Voorbereidingen voor opnemen Kopiëren van een camera Kopiëren van videoapparatuur Multifunctionele Foto's kopiëren dvd-recorder Voorvertoning op het displayscherm Instelling Problemen oplossen/ referenties Aanvullende informatie Gebruiksaanwijzing VRD-MC6 © 2009 Sony Corporation...
  • Pagina 3: Auteursrechten

    • DVDirect, Handycam, CyberShot, Memory Stick en de bijhorende logo's zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sony Corporation. • AVCHD en het AVCHD-logo zijn handelsmerken van Sony Corporation en Panasonic Corporation. • "PLAYSTATION" is een gedeponeerd handelsmerk van Sony Computer Entertainment Inc.
  • Pagina 4 Inhoudsopgave De kopieermodus selecteren Voorbereidingen voor opnemen De geschikte kopieermodus selecteren ........6 Het apparaat inschakelen ....27 Type kopieermodusA Een schijf plaatsen......28 HD-video's ongewijzigd opnemen Kabels aansluiten voor opnemen ............8 .............29 Type kopieermodusB USB-kabel ........29 Video's omlaag converteren naar DV (i.LINK)-kabel ......31 Audio/video-kabel (AV-kabel) ..
  • Pagina 5 Voorvertoning op het Aanvullende informatie displayscherm Voorzorgsmaatregelen ....84 Specificaties ........86 Video's voorvertonen ....63 Handelingen tijdens het afspelen Index..........88 ........... 63 Foto's voorvertonen ...... 64 Handelingen tijdens het afspelen ........... 64 Instelling Het menu Instelling gebruiken..66 Opnamekwaliteit (REC-modus)..
  • Pagina 6: De Kopieermodus Selecteren

    18. Ik wil HD-video's (hoge definitie) ongewijzigd opnemen. HD-schijf (hoge definitie) (AVCHD-indeling) Apparaat compatibel met AVCHD-indeling ® Sony Blu-ray Disc- Playstation3 Compatibele speler/recorder spelers Niet afspeelbaar op dvd-spelers/recorders. Ik wil de schijf kunnen afspelen op verschillende dvd-spelers.
  • Pagina 7 ® ® In deze handleiding verwijst Handycam naar een Sony-camcorder. High Definition Handycam ® en AVCHD Handycam verwijzen naar een Sony HD-camcorder (hoge definitie). Welk apparaat hebt Welke beeldkwaliteit u gebruikt om de heeft de video? video op te nemen?
  • Pagina 8: Hd-Video's Ongewijzigd Opnemen

    Video's Type kopieermodus HD-video's ongewijzigd opnemen Wat is het Aansluiting en opnamemedium? configuratie Gebruik een USB-kabel (geleverd bij de camera of los verkrijgbaar) b pagina 29 Gebruik een USB-kabel Ingebouwd (geleverd bij de camera of los verkrijgbaar) geheugen b pagina 29 Plaats een geheugenkaart in de sleuf* Geheugenkaart...
  • Pagina 9 Selecteer de kopieermodus en maak een schijf aan! Een schijf Alle inhoud Alleen nieuwe Afspeellijst- Visuele branden kopiëren video's indexlijsten De volledige inhoud met één druk kopiëren kopiëren* kopiëren van de camera op de knop Alleen de nieuwe Afspeellijsten op de Selecteren op scène/ inhoud van de camera camera...
  • Pagina 10: Video's Omlaag Converteren Naar

    Video's Type kopieermodus Video's omlaag converteren naar SD-kwaliteit (standaarddefinitie) Wat is het Aansluiting en opnamemedium? configuratie Gebruik een AV-kabel (geleverd bij de camera of los verkrijgbaar) b pagina 32 Gebruik een AV-kabel Ingebouwd (geleverd bij de camera of los verkrijgbaar) geheugen b pagina 32 Gebruik een AV-kabel...
  • Pagina 11 Selecteer de kopieermodus en maak een schijf aan! Handmatig kopiëren Opnemen terwijl u de camera gebruikt pagina 48 pagina 48 pagina 48 pagina 48 pagina 55 Alle inhoud kopiëren Handmatig kopiëren De volledige inhoud van de camera Opnemen terwijl u de camera gebruikt pagina 53 pagina 55...
  • Pagina 12: Type Kopieermodusc Sd-Video's (Standaarddefinitie) Ongewijzigd Opnemen

    Video's Type kopieermodus SD-video's (standaarddefinitie) ongewijzigd opnemen Wat is het Aansluiting en opnamemedium? configuratie Gebruik een USB-kabel (geleverd bij de camera of los verkrijgbaar) b pagina 29 Gebruik een USB-kabel Ingebouwd (geleverd bij de camera of los verkrijgbaar) geheugen b pagina 29 Gebruik een USB-kabel (geleverd bij de camera of los 8 cm-schijf...
  • Pagina 13 Selecteer de kopieermodus en maak een schijf aan! Een schijf Alle inhoud Inhoud Alleen nieuwe Afspeellijst- Visuele branden kopiëren kopiëren en video's indexlijsten met één druk De volledige inhoud consolideren kopiëren kopiëren* kopiëren van de camera De video consolideren Alleen de nieuwe Afspeellijsten op de Selecteren op scène/ op de knop...
  • Pagina 14: Ongewijzigd Opnemen

    Video's Type kopieermodus SD-video's (standaarddefinitie) ongewijzigd opnemen Wat is het Aansluiting en opnamemedium? configuratie Gebruik een USB-kabel (geleverd bij de camera of los verkrijgbaar) b pagina 29 Gebruik een USB-kabel Ingebouwd (geleverd bij de camera of los verkrijgbaar) geheugen b pagina 29 Gebruik een USB-kabel (geleverd bij de camera of los 8 cm-schijf...
  • Pagina 15 Selecteer de kopieermodus en maak een schijf aan! Een schijf Alle inhoud Inhoud Alleen nieuwe Afspeellijsten Visuele branden kopiëren kopiëren en video's kopiëren indexlijsten De volledige Afspeellijsten op de met één druk consolideren kopiëren kopiëren inhoud van de camera op de knop De video consolideren Alleen de nieuwe Selecteren op scène/...
  • Pagina 16: Een Ander Videoapparaat Aansluiten En Sd-Video's (Standaarddefinitie) Opnemen

    Video's Type kopieermodus Een ander videoapparaat aansluiten en SD-video's (standaarddefinitie) opnemen Wat is het Aansluiting en configuratie opnamemedium van uw van uw videoapparaat videoapparaat? U kunt geen opnames maken via een USB-kabel. Gebruik een DV (i.LINK)-kabel Videoapparaat met DV- (los verkrijgbaar) aansluiting, in staat om DV- signalen uit te voeren b pagina 31...
  • Pagina 17 Selecteer de kopieermodus en maak een schijf aan! Alle inhoud kopiëren Handmatig kopiëren De volledige inhoud van de camera Opnemen terwijl u de camera gebruikt pagina 53 pagina 55 — pagina 55...
  • Pagina 18: Een Foto Kopiëren

    Foto's Een foto kopiëren Foto's worden gebrand als JPEG-bestanden. U kunt een diavoorstelling maken van de inhoud van de schijf. Wat is het Aansluiting en opnamemedium of het configuratie type geheugenkaart? Opnamemedia Gebruik een USB-kabel (geleverd bij de camera of los verkrijgbaar) Ingebouwd geheugen...
  • Pagina 19 Selecteer de kopieermodus De aangemaakte schijf en maak een schijf aan! Alle inhoud Visuele kopiëren indexlijsten De volledige inhoud kopiëren van de camera Selecteren op scène/ Fotoschijf opnamedatum • De foto (JPEG-bestand) wordt gekopieerd. JPEG pagina 58 pagina 60 Afspeelbaar op een computer of dvd- speler/recorder die JPEG-bestanden kan afspelen.
  • Pagina 20: Introductie Dvdirect

    Introductie DVDirect Informatie over deze handleiding Voor u video- of foto-inhoud op een schijf brandt, leest u de pagina's "De kopieermodus selecteren". In "De kopieermodus selecteren" vindt u meer informatie over de nodige aansluitingen voor uw apparaat en meer uitleg over het brandproces. Video's De kopieermodus selecteren (pagina 6) Bepaal aan de hand van de tabel "De geschikte kopieermodus selecteren"...
  • Pagina 21 Over beelden In deze handleiding verwijzen "beelden" zowel naar foto's (stilstaande beelden) als video's. Over de DVDirect In deze handleiding verwijst "DVDirect" naar de VRD-MC6. Over illustraties De schermillustraties die in deze handleiding worden gebruikt, komen mogelijk niet overeen met de illustraties die op uw scherm worden weergegeven.
  • Pagina 22: Kenmerken

    U kunt gemakkelijk video's of foto's opnemen met behulp van DVDirect. HD-video (hoge definitie) branden U kunt HD-video's (hoge definitie) branden die gemaakt werden met een Sony digitale videocamera of digitale fotocamera. Gemaakte schijven kunnen worden afgespeeld op een apparaat compatibel met AVCHD. Zie "Opmerkingen over de compatibiliteit van HD- schijven (hoge definitie)"...
  • Pagina 23 - HD-video (hoge definitie) (AVCHD-indeling) opgenomen met een Sony digitale fotocamera • SD-video (standaarddefinitie) - SD-video (standaarddefinitie) opgenomen met een Sony digitale videocamera - video's van verschillende videoapparaten (videoapparaat met audio/video-ingang) • Foto's - foto's (JPEG-indeling) genomen met een digitale videocamera - foto's (JPEG-indeling) genomen met een digitale fotocamera De mogelijkheid om te kopiëren hangt af van uw apparaat, opnamemedium, type video's/...
  • Pagina 24: Inhoud Verpakking

    Controleer of de verpakking de volgende onderdelen bevat. Neem contact op met uw leverancier als er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn. Het getal tussen haakjes geeft het aantal items aan. VRD-MC6 (DVDirect) (1) Netadapter (1) Netsnoer (1) Gebruiksaanwijzing (dit document) (1) b Opmerking •...
  • Pagina 25: Onderdelen En Regelaars

    Onderdelen en regelaars Hoofdapparaat Voorkant en zijkanten AUDIO IN VIDEO IN DV IN A AUDIO IN-aansluitingen (pagina 32) Brandt oranje als de geheugenkaart wordt geopend. B VIDEO IN-aansluiting (pagina 32) L "Memory Stick Duo"-sleuf (pagina 34) C DV IN-aansluiting (pagina 31) D USB-poort (type A) (pagina 29) b Opmerking E 1 Aan/uit-knop (pagina 27)
  • Pagina 26: Achterpaneel

    Bovenpaneel AUDIO IN VIDEO IN RETURN DV IN ENTER A Displayscherm C RETURN-knop (pagina 66) Hier worden het bedieningsscherm en D STOP-knop (pagina's 36, 55, 63, 64) afbeeldingen van een afspeelapparaat of E RECORD-knop (pagina's 36, 55) geheugenkaart weergegeven. B V/v/B/b-cursor / ENTER-knop (pagina's 55, 63, 64) Achterpaneel DC IN 12V...
  • Pagina 27: Voorbereidingen Voor Opnemen

    Voorbereidingen voor opnemen Het apparaat inschakelen Sluit het bijgeleverde netsnoer op de netadapter aan. Plaats de voedingsstekker van de netadapter in de DC IN-aansluiting van de DVDirect. Steek de stekker van het netsnoer van de netadapter in het stopcontact. DVDirect Naar DC IN- aansluiting DC IN 12V...
  • Pagina 28: Een Schijf Plaatsen

    Een schijf plaatsen Druk op de Z (uitwerp)-knop. De disclade wordt geopend. De disclade wordt half geopend. Open de lade volledig met de hand. Plaats de schijf in de disclade met het brandgedeelte naar beneden en druk de disclade in de richting van de pijl. b Opmerking •...
  • Pagina 29: Kabels Aansluiten Voor Opnemen

    • Als uw camera niet uitgerust is met een USB-poort, gebruikt u een Handycam -station of een station met meerdere uitgangen dat uw camera ondersteunt. Controleer de USB-verbinding van de camera. Sony digitale videocamera Het scherm [USB SELECT] wordt weergegeven. Zorg ervoor dat u het medium selecteert waar opgenomen beelden worden opgeslagen.
  • Pagina 30 • Als uw camera beschikt over een [USB SPEED]-instelling, geeft u [AUTOM.] op ([AUTOM.] is de standaardinstelling). Sony digitale fotocamera De USB-verbinding wordt tot stand gebracht door de camera aan te sluiten op de DVDirect. Het scherm [USB functie] of [Mass Storage] wordt weergegeven.
  • Pagina 31: Dv (I.link)-Kabel

    DV (i.LINK)-kabel Schakel de camera in. b Opmerking • Zorg er bij de camera voor dat het netsnoer aangesloten is op de netadapter. Stel de camera in op afspelen. • De afspeelfunctie kan verschillen bij verschillende types camera's. Bij de meeste camera's moet de aan/uit-knop op de afspeel-, PLAY/EDIT- of VTR-modus worden ingesteld om een video af te spelen.
  • Pagina 32: Audio/Video-Kabel (Av-Kabel)

    Audio/video-kabel (AV-kabel) Schakel het videoapparaat in. b Opmerking • Zorg er bij de camera voor dat het netsnoer aangesloten is op de netadapter. Bedien het videoapparaat om het afspelen van de video te starten. • De afspeelfunctie kan verschillen bij verschillende types videoapparaten. Bij de meeste camera's moet de aan/uit-knop op afspelen, PLAY/EDIT of VTR-modus worden ingesteld om een video af te spelen of een opname te maken.
  • Pagina 33 A/V OUT-aansluiting A/V OUT AUDIO IN-aansluitingen VIDEO IN-aansluiting AV-kabel (niet bijgeleverd of bijgeleverd bij het videoapparaat)
  • Pagina 34: Geheugenkaart

    Geheugenkaart Wanneer u video's of foto's kopieert van een geheugenkaart, plaatst u de geheugenkaart in de juiste geheugenkaartsleuf van de DVDirect. Plaats een geheugenkaart in de overeenstemmende sleuf. "Memory Stick Duo" "Memory Stick" SD-kaart xD-Picture-kaart Duw de geheugenkaart in de sleuf tot u een klik hoort. Duw de kaart iets naar binnen om deze te kunnen verwijderen.
  • Pagina 35: Over De Bediening Van De Dvdirect

    Over de bediening van de DVDirect Na het inschakelen detecteert de DVDirect automatisch geplaatste geheugenkaarten, schijven en ingangssignalen van aangesloten apparatuur. Er verschijnt vervolgens een aanwijzing op het scherm over hoe de opname moet worden voorbereid. Door het opvolgen van deze aanwijzing gaat u automatisch verder met de opnameprocedure die u bedoelde, zonder complexe handelingen te verrichten.
  • Pagina 36: Kopiëren Van Een Camera

    Kopiëren van een camera Alle inhoud kopiëren Via deze modus kunt u met één druk op de (opname)-knop video's van op een Controleer of [Vol] rechtsboven camera verbonden met de DVDirect of een op het displayscherm wordt geheugenkaart geplaatst in de sleuf branden weergegeven en druk op de op een schijf.
  • Pagina 37 Plaats een lege schijf wanneer het bericht [Voer een lege dvd in.] wordt weergegeven. Als de inhoud niet op één schijf past, wordt de schijf automatisch uitgeworpen wanneer deze vol is. Verwijder de aangemaakte schijf en plaats een lege schijf in het apparaat. Het kopieerproces wordt automatisch hervat.
  • Pagina 38: Alleen Nieuwe Video's Kopiëren

    Alleen nieuwe video's kopiëren Het is mogelijk om alleen nieuw opgenomen video's te branden, zonder de Druk op B of b om [Incrementeel] video's die reeds op een schijf werden te selecteren, en druk op de gebrand nogmaals te branden (door (opname)-knop om het opnemen [Incrementeel] of "Een schijf branden met te starten.
  • Pagina 39 Plaats een lege schijf wanneer het bericht [Voer een lege dvd in.] wordt weergegeven. Als de inhoud niet op één schijf past, wordt de schijf automatisch uitgeworpen wanneer deze vol is. Verwijder de aangemaakte schijf en plaats een lege schijf in het apparaat. z Tip Het kopieerproces wordt automatisch hervat.
  • Pagina 40 z Tip • De DVDirect slaat de opnamegeschiedenis van een camera (ingebouwd geheugen) of een geheugenkaart op en kopieert alleen de nieuw opgenomen video's (die op een disc moeten worden opgenomen). De DVDirect kan in totaal 10 opnamegeschiedenissen opslaan die bewaard zijn op een camera of geheugenkaart.
  • Pagina 41: Afspeellijsten Kopiëren

    Afspeellijsten kopiëren In deze modus kunt u video's branden die in een afspeellijst op uw camera zijn Druk op B of b om [Afspeellijst] te aangemaakt. Raadpleeg de selecteren, en druk op de gebruiksaanwijzing van uw camera voor (opname)-knop om het opnemen meer informatie over het aanmaken van een te starten.
  • Pagina 42 Plaats een lege schijf wanneer het bericht [Voer een lege dvd in.] wordt weergegeven. Als de inhoud niet op één schijf past, wordt de schijf automatisch uitgeworpen wanneer deze vol is. Verwijder de aangemaakte schijf en plaats een lege schijf in het apparaat. z Tip Het kopieerproces wordt automatisch hervat.
  • Pagina 43: Visuele Indexlijsten Kopiëren

    Visuele indexlijsten kopiëren U kunt video's branden die u aan de hand van miniatuurafbeeldingen hebt geselecteerd. Schakel eerst de DVDirect in (pagina 27), plaats een schijf (pagina 28) en sluit de kabels aan voor het opnemen (pagina 29). b Opmerking •...
  • Pagina 44 Verwijder de aangemaakte schijf en Geselecteerde scène plaats een lege schijf in het apparaat. Het kopieerproces wordt automatisch hervat. Gemar- keerde scène die gekop- ieerd moet worden Opnamedatum Volgende schijf/aantal Druk op de (opname)-knop vereiste schijven om het kopieerproces te starten. Druk op de Z (uitwerp)-knop om de schijf uit te werpen wanneer het opnemen voltooid is.
  • Pagina 45 z Tip • Een schijf finaliseren betekent dat de schijf afgespeeld kan worden op andere dvd- apparatuur. Meer informatie over finaliseren vindt u bij [Schijf finaliseren] op pagina 68. Druk op V of v om [OK] te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-knop.
  • Pagina 46: Inhoud Kopiëren En Consolideren (Van Een 8 Cm-Schijf)

    Inhoud kopiëren en consolideren (van een 8 cm-schijf) Wanneer u meer dan een 8 cm-schijf moet kopiëren, kunt u de inhoud van de schijven consolideren en opnemen op één standaard 12 cm-schijf. Schakel eerst de DVDirect in (pagina 27), plaats een schijf (pagina 28) en sluit een USB-kabel aan voor het opnemen (pagina 29).
  • Pagina 47 Druk op de Z (uitwerp)-knop om de schijf uit te werpen wanneer het opnemen van alle 8 cm- schijven voltooid is. Er verschijnt een bericht met de vraag of de schijf moet worden gefinaliseerd. De disclade opent wanneer het Om de schijf te finaliseren, drukt finaliseren voltooid is.
  • Pagina 48: Handmatig Kopiëren

    Handmatig kopiëren Met deze modus kunt u video's branden op de DVDirect terwijl u het afspelen handmatig controleert op de aangesloten camera. Schakel eerst de DVDirect in (pagina 27), plaats een schijf (pagina 28) en sluit een audio/video-kabel (AV-kabel) aan voor het opnemen (pagina 32).
  • Pagina 49 Op het displayscherm wordt [Opnemen] weergegeven en tijdens het kopieerproces gaat de (opname)- knop branden. Het volgende wordt weergegeven in het displayvenster. z Tips • Een schijf finaliseren betekent dat de schijf afgespeeld kan worden op andere dvd- apparatuur. Meer informatie over finaliseren vindt u bij [Schijf finaliseren] op pagina 68.
  • Pagina 50: Een Schijf Branden Met Één Druk Op De Knop

    Een schijf branden met één druk op de knop In deze modus kunt u een video van een camera op een schijf branden door gewoon Sluit de camera aan op de op DISC BURN te drukken op de camera. DVDirect. U kunt bijkomende video's branden op een schijf waar eerder materiaal op werd gebrand, zoals bij het kopiëren van alleen...
  • Pagina 51 Druk op het lcd-scherm van de Plaats een lege schijf wanneer het camera op [DISC BURN] of druk bericht [Voer een lege dvd in.] op de camera op de knop DISC wordt weergegeven. BURN ( Als de inhoud van de camcorder niet op één schijf past, wordt de schijf automatisch uitgeworpen wanneer deze Raak [DISC BURN] of...
  • Pagina 52 Als u [Nee] selecteert, wordt de schijf uitgeworpen zonder te worden gefinaliseerd. U kunt stap 8 hieronder overslaan. z Tip • Een schijf finaliseren betekent dat de schijf afgespeeld kan worden op andere dvd- apparatuur. Meer informatie over finaliseren vindt u bij [Schijf finaliseren] op pagina 68. Druk op V of v om [OK] te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-knop.
  • Pagina 53: Kopiëren Van Videoapparatuur

    Kopiëren van videoapparatuur Alle inhoud kopiëren In deze modus kunt u de volledige inhoud van een videoband op een schijf branden. De DVDirect stuurt automatisch het afspelen op het aangesloten videoapparaat. Schakel eerst de DVDirect in (pagina 27), plaats een schijf (pagina 28) en sluit een DV (i.LINK)-kabel aan voor het opnemen (pagina 31).
  • Pagina 54 De DVDirect begint met kopiëren als het videoapparaat begint met afspelen. Als de videoband niet aan het begin staat, wordt de band automatisch teruggespoeld en begint de DVDirect met kopiëren. Tijdens het kopieerproces wordt [Opnemen] weergegeven op het displayscherm en gaat de (opname)- knop branden.
  • Pagina 55: Handmatig Kopiëren

    Handmatig kopiëren Met deze modus kunt u video's branden op Wanneer u verbinding maakt met het de DVDirect terwijl u het afspelen videoapparaat via de DV (i.LINK)- handmatig controleert op het aangesloten kabel, selecteert u [DV IN]. Wanneer u videoapparaat. verbinding maakt met het videoapparaat Schakel eerst de DVDirect in (pagina 27), via de A/V-kabel, selecteert u [VIDEO...
  • Pagina 56 z Tip • Wanneer het bericht [Schijf formatteren voor DV/VIDEO opname?] wordt weergegeven na het plaatsen van een lege schijf, selecteert u [OK]. Het formatteren van een schijf kan enkele seconden in beslag nemen. U kunt geen HD- video's (hoge definitie) branden op een geformatteerde schijf wanneer dit bericht wordt weergegeven.
  • Pagina 57 Herhaal stap 5 en 6 om Druk op V of v om [OK] te aanvullende video's te branden. selecteren en druk vervolgens op de ENTER-knop. Druk op de Z (uitwerp)-knop om de schijf uit te werpen wanneer het opnemen voltooid is. Om de schijf te finaliseren, drukt u op V of v om [Ja] te selecteren en drukt u vervolgens op de...
  • Pagina 58: Foto's Kopiëren

    Foto's kopiëren Alle inhoud kopiëren Via deze modus kunt u met één druk op de (opname)-knop foto's van op een Controleer of [Vol] rechtsboven camera verbonden met de DVDirect of een op het displayscherm wordt geheugenkaart geplaatst in een van de weergegeven en druk op de geheugenkaartsleuven branden op een (opname)-knop om het opnemen...
  • Pagina 59 Om de schijf te finaliseren, drukt Om de diavoorstelling aan te u op V of v om [Ja] te selecteren maken, drukt u op V of v om [Ja] en drukt u vervolgens op de te selecteren en drukt u ENTER-knop.
  • Pagina 60: Visuele Indexlijsten Kopiëren

    Visuele indexlijsten kopiëren U kunt foto's branden die u aan de hand van miniatuurafbeeldingen hebt geselecteerd. Druk op V of v om Schakel eerst de DVDirect in (pagina 27), [Miniatuurafbeelding] of plaats een schijf (pagina 28) en sluit de [Opnamedatum] te selecteren en kabels aan voor het opnemen (pagina 29).
  • Pagina 61 z Tip Druk op de Z (uitwerp)-knop om • Als u op de (stop)-knop drukt wanneer miniatuurafbeeldingen worden weergegeven, de schijf uit te werpen wanneer wordt de geselecteerde foto volledig het opnemen voltooid is. weergegeven. Telkens als u op b drukt, wordt Er verschijnt een bericht met de vraag of de foto 90 graden naar rechts gedraaid.
  • Pagina 62: Om De Diavoorstelling Aan Te

    z Tip z Tips • Een schijf finaliseren betekent dat de schijf • Wanneer u de diavoorstelling aanmaakt, worden afgespeeld kan worden op andere dvd- zowel foto's (JPEG-bestanden) als apparatuur. Meer informatie over finaliseren diavoorstellingen met SD-beeldkwaliteit vindt u bij [Schijf finaliseren] op pagina 68. (standaarddefinitie) gekopieerd naar de schijf.
  • Pagina 63: Voorvertoning Op Het Displayscherm

    Voorvertoning op het displayscherm Video's voorvertonen U kunt alleen schijven afspelen die met de Het afspelen start automatisch als u een DVDirect werden aangemaakt. niet gefinaliseerde schijf plaatst. Ga naar stap 4 als u een gefinaliseerde b Opmerkingen schijf afspeelt. •...
  • Pagina 64: Foto's Voorvertonen

    Foto's voorvertonen U kunt alleen schijven afspelen die met de Foto's worden weergegeven wanneer u DVDirect werden aangemaakt. een schijf zonder een diavoorstelling aan te maken of een niet gefinaliseerde b Opmerkingen schijf plaatst. Wanneer u een • U kunt geen schijven afspelen die werden diavoorstellingschijf plaatst, wordt het aangemaakt met een ander apparaat dan de bericht [Opties voor fotovoorbeeld.]...
  • Pagina 65: Fotodiavoorstelling

    Fotodiavoorstelling Knop Functie De vorige of volgende titel weergeven Terugkeren naar het dvd- RETURN menu...
  • Pagina 66: Instelling

    Instelling Het menu Instelling gebruiken In het menu Instelling kunnen diverse Opnamekwaliteit (REC-modus) instellingen worden gemaakt voor het maken van schijven. Stel de opnamekwaliteit in voor opnames in SD-kwaliteit (standaarddefinitie). Deze opties zijn beschikbaar wanneer u de Schakel de DVDirect in en druk op DV IN-aansluiting of de VIDEO IN- de RETURN-knop.
  • Pagina 67: Auto-Hoofdstuk

    b Opmerking JPEG Stelt uw favoriete foto (JPEG-bestand) in • De instelling Klok automatisch stoppen wordt geannuleerd wanneer: als achtergrondafbeelding. Steek de geheugenkaart met de gewenste foto – het branden is voltooid, (JPEG-bestand) in de geheugenkaartsleuf – u op de (stop)-knop drukt tijdens het van de DVDirect voordat u een schijf branden, of...
  • Pagina 68: Diavoorstelling Maken

    • Sommige MP3-bestanden worden mogelijk niet 1 Plaats een schijf om te finaliseren, toegepast als achtergrondmuziek. druk op V of v om [Schijf finaliseren] te selecteren en druk vervolgens op de Diavoorstelling maken ENTER-knop. Selecteer of er automatisch een diavoorstelling moet worden aangemaakt na het branden van foto's op een schijf.
  • Pagina 69: Schijf Wissen

    2 Druk op V of v om [Ja] te selecteren Als u een schijf plaatst die foto's bevat, wordt de boodschap [Maakt u een en druk vervolgens op de ENTER- diavoorstelling op schijf?] knop. weergegeven. Om een diavoorstelling aan te maken, drukt u op V of v om [Ja] te selecteren en drukt u vervolgens op de ENTER-knop.
  • Pagina 70: Autom. Uitschakeling

    • Als het kleurensysteem van de DVDirect afwijkt Autom. uitschakeling van het kleurensysteem van de aangesloten camcorder, kunt u niet naar een schijf branden. Het apparaat wordt automatisch • Een schijf kan niet worden afgespeeld als het uitgeschakeld wanneer u gedurende langer kleurensysteem van de DVDirect dat werd dan 2 uur geen enkele knop indrukt.
  • Pagina 71: Problemen Oplossen/Referenties

    Problemen oplossen/referenties Problemen oplossen Als u problemen ondervindt bij het gebruik • Trek het netsnoer uit het stopcontact en koppel het videoapparaat los van de van de DVDirect, probeer die dan eerst zelf DVDirect. Verwijder de geheugenkaart. op te lossen aan de hand van de Sluit vervolgens het videoapparaat opnieuw onderstaande lijst.
  • Pagina 72 • Koppel de DV (i.LINK)-kabel los van de Afspelen DVDirect. Schakel zowel de camera als de DVDirect uit en daarna weer in. Andere videoapparaten spelen een aangemaakte SD-schijf Een videoapparaat is aangesloten op (standaarddefinitie) niet af. de VIDEO IN-aansluiting van de •...
  • Pagina 73: Berichten

    Berichten Kan niet op deze schijf opnemen in geselecteerde modus. Onbruikbare schijf ingevoerd. Voer • Bruikbare schijven verschillen afhankelijk een compatibele schijf in. van de opnamemethode (pagina 75). (Een • Er is een niet-compatibele schijf geplaatst. video opgeslagen op een camera verbonden Voer een compatibele schijf in (pagina 75).
  • Pagina 74 Geen geschikte foto gevonden in de XX/YY video's kunnen niet worden camera. opgenomen. Doorgaan met kopiëren? • De camera of geheugenkaart bevat geen foto's. • De camera of geheugenkaart bevat HD- video's (hoge definitie) die werden gemaakt in de REC-modus met een bitsnelheid die De schijf is vol.
  • Pagina 75: Ondersteunde Schijven En Geheugenkaarten

    Ondersteunde schijven en geheugenkaarten Schijven De volgende beschrijfbare schijven worden ondersteund door de DVDirect. Echter niet alle schijven worden ondersteund. Geschikte Type schijf Logo Ondersteunde versies schijven DVD+R Media tot 16× DVD+R DL Media tot 8× (dubbele laag) DVD+RW Media tot 8× DVD+RW Media tot 8×...
  • Pagina 76 Het lezen van gegevens die MagicGate-functies vereisen, is niet mogelijk met de DVDirect. De werking van een Sony Memory Stick PRO Duo of Sony Memory Stick PRO-HG Duo wordt ondersteund tot maximaal 32 GB. De geheugenkaartsleuf van de DVDirect ondersteunt geen geheugenkaarten met een capaciteit die hoger ligt dan 32 GB.
  • Pagina 77 Contactpunten Positie schrijven Positie mogelijk schrijfbeveiligd LOCK LOCK Geheugengebied • Steek een "Memory Stick" in de sleuf voor meervoudige geheugenkaarten en steek een "Memory Stick Duo" in de "Memory Stick Duo"-sleuf. Als u een "Memory Stick Duo" met een adapter in de sleuf voor meervoudige geheugenkaarten steekt, is het mogelijk dat de DVDirect niet correct werkt.
  • Pagina 78: Opnameduur En Lengte Van De Video

    Opnameduur en lengte van de video Benodigde opnametijd Bij het opnemen van video's is de opnametijd afhankelijk van de REC-modus (FH, HQ, SP of LP) waarmee de video is opgenomen en het aantal scènes dat de video bevat. Algemeen geldt dat er meer tijd nodig is voor het opnemen van video's op een schijf als de video's werden opgenomen met een hogere beeldkwaliteit (bitsnelheid).
  • Pagina 79: Beschikbare Schijfruimte (Opnameduur) Voor Het Branden Van Video's

    Beschikbare schijfruimte (opnameduur) voor het branden van video's De onderstaande tabel geeft u een algemene schatting van de schijfruimte (opnameduur) die beschikbaar is voor het branden van video's op een schijf. HD-schijven (hoge definitie) (AVCHD-indeling) De opneembare videolengte hangt af van de REC-modus op de camera. REC-modus gebruikt voor het opnemen van de DVD-R/-RW/+R/+RW video...
  • Pagina 80: Over Aangemaakte Schijven

    Over aangemaakte schijven De DVDirect maakt een Dvd-menu aan op een SD-schijf (standaarddefinitie) en een diavoorstellingschijf. Het dvd-menu wordt telkens weergegeven wanneer de schijf wordt geplaatst in een speler en kan worden gebruikt voor het selecteren van video's via opnamedata of miniatuurafbeeldingen.
  • Pagina 81: Over Hd-Schijven (Hoge Definitie)

    • Het dvd-menu geeft miniatuurafbeeldingen weer van de titels die worden aangemaakt op punten in de video waar de opnamedatum wijzigt. Voor elke titel worden hoofdstukken (breekpunten in een video op de schijf) automatisch aangemaakt per scène tussen de punten waarop u de opname op de camera start en stopt. •...
  • Pagina 82: Configuratie Van Hd-Schijven (Hoge Definitie)

    * Installeer de AVCHD-compatibele toepassing vooraf op uw computer. Zelfs in het geval van een computeromgeving die voldoet aan de systeemeisen, kan er ruis optreden bij het afspelen van een video, kunnen er frames verloren gaan of kan het geluid intermitterend verloren gaan. (Dit is niet afhankelijk van de kwaliteit van de gemaakte schijf.) Configuratie van HD-schijven (hoge definitie) •...
  • Pagina 83 Configuratie van diavoorstellingschijven Schijf Titel Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 99 10 foto's • Een diavoorstellingschijf bestaat uit titels en hoofdstukken zoals een SD-schijf (standaarddefinitie). • Per 10 foto's wordt er een hoofdstuk aangemaakt. • Er kunnen maximaal 99 hoofdstukken per titel worden aangemaakt. b Opmerking •...
  • Pagina 84: Aanvullende Informatie

    Aanvullende informatie Voorzorgsmaatregelen Bediening en opslagcondities • Plak geen etiketten op schijven. Bewaar de DVDirect niet in een hete of vochtige omgeving of op plaatsen waar het toestel bloot kan staan aan hevige trillingen of direct zonlicht. Reiniging Gebruik een zachte, droge doek voor het •...
  • Pagina 85 • Bewaar een geheugenkaart altijd in de originele verpakking om belangrijke gegevens te beschermen. • Verwijder een geheugenkaart nooit uit de sleuf en schakel de DVDirect nooit uit als gegevens op de kaart worden aangesproken. De gegevens kunnen hierdoor onbruikbaar worden.
  • Pagina 86: Specificaties

    DVD+R DL* Gebruik alleen een 12 cm-schijf Afspelen Gebruik alleen de DV IN- of VIDEO IN- aansluiting. Afspeelbare schijven Schijven aangemaakt met VRD-MC6* Ondersteunde ingangen van (Andere commerciële of opgenomen apparaten (video-opname) schijven worden niet ondersteund.) • Sony digitale videocamera...
  • Pagina 87 Bedrijfstemperatuur Type A 5 ºC tot 35 ºC Ontwerp en specificaties kunnen zonder Alleen voor DV-ingang van digitale DV- kennisgeving worden gewijzigd. videocamera. Alleen voor het aansluiten van een Sony- camera. Geheugenkaartsleuf "Memory Stick Duo" "Memory Stick"* SD-geheugenkaart* xD-Picture-kaart* * Sleuf meervoudige kaarten...
  • Pagina 88 Index kopiëren van Opnamekwaliteit videoapparatuur ....60 (REC-modus) .......66 Afspeellijst ......41 AUDIO IN-aansluitingen..32 Audio/video-kabel ....32 Geheugenkaart ....34, 75 PAL ........70 Auto-hoofdstuk ....67 Autom. uitschakeling ... 70 AVCHD-indeling....81 Handmatig......48, 55 RETURN......35 AVCHD-kopie..... 35 ® Handycam ......21 HD-schijven (hoge definitie) ........79, 82 Scène ........80 Beelden ........
  • Pagina 89 Voorvertoning Foto's ......64 Video's......63 xD-Picture-kaart ....77...
  • Pagina 92 P/N 7925000097A Sony Corporation...

Inhoudsopgave