Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch PAVIRO PVA-15CST
Samenvatting van Inhoud voor Bosch PAVIRO PVA-15CST
- Pagina 1 PAVIRO Call Station PVA-15CST...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
PAVIRO Call Station Inhoudsopgave | nl Inhoudsopgave Veiligheid Beknopte informatie Systeemoverzicht Boven Onder Meegeleverde onderdelen Installatie Status bij aflevering Knoplabels Opties voor achteraf aanbrengen 5.3.1 Alarmknop 5.3.2 Sleutelschakelaar Aansluiting CST BUS 6.1.1 Beschrijving van de interface LINE-poort MIC-interface EXT-interface Configuratie Hoofdmenu Setup-menu Bediening... -
Pagina 4: Veiligheid
nl | Veiligheid PAVIRO Call Station Veiligheid Gevaar! Hoog risico: dit symbool geeft een dreigende gevaarlijke situatie weer, zoals "hoge spanning" in het product. Indien dit niet wordt vermeden, leidt dit tot een elektrische schok, ernstig letsel of de dood. Waarschuwing! Middelhoog risico: geeft een mogelijk gevaarlijke situatie aan. - Pagina 5 PAVIRO Call Station Veiligheid | nl een zwembad, in een onbeschermde buiteninstallatie of op een andere locatie die als vochtige locatie wordt aangemerkt. Maak het apparaat alleen met een droge doek schoon. – Verwijder de stekker van het apparaat uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt.
- Pagina 6 nl | Veiligheid PAVIRO Call Station 12. Maak uitsluitend gebruik van toebehoren en accessoires die door de fabrikant worden aanbevolen. – Volg bij de montage van het apparaat de voorschriften van de fabrikant en gebruik een montagehulpstuk dat wordt aanbevolen door de fabrikant.
- Pagina 7 PAVIRO Call Station Veiligheid | nl Voorzichtig! Er bestaat explosiegevaar als de batterij onjuist wordt geplaatst. Vervang batterijen alleen door batterijen van hetzelfde type. Voer gebruikte batterijen af volgens de milieuvoorschriften. 18. Uitsluitend professionele installatie – Gebruik dit apparaat niet in huiselijke omgevingen. 19.
- Pagina 8 nl | Veiligheid PAVIRO Call Station energiebedrijf. Zie de bedieningsvoorschriften als u het apparaat wilt gebruiken met batterijen of een andere stroombron. 24. Stroomkabels – Plaats een buitensysteem niet in de buurt van bovenhoofdse kabels en licht- of stroomcircuits of licht- of stroomcircuits waarop het apparaat kan vallen.
- Pagina 9 PAVIRO Call Station Veiligheid | nl Opmerking voor voedingsaansluitingen – Voor permanent aangesloten apparatuur zal een goed bereikbare netstekker of een alpolige hoofdschakelaar zich extern van de apparatuur bevinden in overeenkomst met alle van toepassing zijnde installatieregels. – Voor insteekbare apparaten wordt de netvoedingsaansluiting in de buurt van de apparatuur geïnstalleerd en deze is eenvoudig te bereiken.
- Pagina 10 nl | Veiligheid PAVIRO Call Station Waarschuwing! Spanning uitschakelen: Als het apparaat wordt aangesloten op de netspanning en een set met netspanningssnoer is meegeleverd, moet de spanning worden uitgeschakeld door de stekker van het netsnoer uit het stopcontact te verwijderen. Als een AC‑DC-adapter is meegeleverd en de stekker onderdeel is van de stekkeradapter, moet de spanning worden uitgeschakeld met de AC‑DC-adapter.
- Pagina 11 PAVIRO Call Station Veiligheid | nl Alleen gebruikt op Alleen gebruikt in een hoogte van regio's met een maximaal 2000 m. niet-tropisch klimaat. 18-Jun-2015 | 03 | F01U306899...
-
Pagina 12: Beknopte Informatie
nl | Beknopte informatie PAVIRO Call Station Beknopte informatie De PVA-15CST is een oproeppost voor het PAVIRO-systeem. Standaard is de oproeppost voorzien van een microfoon met zwanenhals met plopbescherming en permanente bewaking, in totaal twintig knoppen, een verlicht LCD-scherm en een ingebouwde luidspreker. -
Pagina 13: Systeemoverzicht
PAVIRO Call Station Systeemoverzicht | nl Systeemoverzicht Boven Picto Element Beschrijving gram (standaardconfiguratie) Selectieknoppen Door de gebruiker te programmeren zone-/ groepsselectieknoppen met twee indicatielampjes. Sleuven voor Voor maximaal drie extra installatie van alarmknoppen of knoppen sleutelschakelaars 18-Jun-2015 | 03 | F01U306899... - Pagina 14 nl | Systeemoverzicht PAVIRO Call Station Picto Element Beschrijving gram (standaardconfiguratie) Indicatielampje Licht rood op wanneer het voor gesproken systeem de status gesproken woord ontruiming woord ontruiming heeft Indicatielampje Licht oranje op als er een algemene fout optreedt storingswaarschu wing Stroomindicatiela Licht groen op als de mpje...
- Pagina 15 PAVIRO Call Station Systeemoverzicht | nl Picto Element Beschrijving gram (standaardconfiguratie) ▼-knop Stopt een live akoestisch signaal, met indicatielampje ↵-knop Voor berichten naar geselecteerde zones, met indicatielampje 18-Jun-2015 | 03 | F01U306899...
-
Pagina 16: Onder
nl | Systeemoverzicht PAVIRO Call Station Onder Element Beschrijving EXT OUT- Verbinding voor extra bedieningspaneel poort van oproeppost CST BUS- Verbinding met controller poort LINE-poort Verbinding voor externe audioapparaten of een PTT-knop MIC-poort Verbinding voor externe microfoon 18-Jun-2015 | 03 | F01U306899... -
Pagina 17: Meegeleverde Onderdelen
PAVIRO Call Station Meegeleverde onderdelen | nl Meegeleverde onderdelen Aantal Component PVA-15CST Patchkabel (3 meter) Lege papieren stroken Trekontlasting (beugel) Schroeven voor trekontlasting Gereedschap om afdekkapje los te maken Instructiehandleiding Belangrijke veiligheidsvoorschriften 18-Jun-2015 | 03 | F01U306899... -
Pagina 18: Installatie
nl | Installatie PAVIRO Call Station Installatie Status bij aflevering De oproepposten zijn geprogrammeerd met de volgende fabrieksinstellingen: Parameters Instelling/beschrijving CAN-adres 0 (verbinding verbroken) CAN-baudsnelheid 10 kbit/s CAN-afsluiting Naam PVA-15CST Wachtwoord Instellingsmenu is met wachtwoord beveiligd, wachtwoord: 2222 Attentiesignaal Zoemer Aan (akoestisch waarschuwingssignaal) Compressor... -
Pagina 19: Knoplabels
PAVIRO Call Station Installatie | nl Parameters Instelling/beschrijving ▲ Schakelt systeem in/uit, standaardprioriteit 40 ▼ Stopt een actief akoestisch signaal, standaardprioriteit 69 Hiermee bevestigt u een foutbericht en gaat u door naar het volgende – (geen standaardconfiguratie) Speciale functies Niet geconfigureerd Waarschuwing! Als meerdere oproepposten met een controller moeten werken, moet aan elke oproeppost een uniek CAN-adres (1-16) worden... -
Pagina 20: Opties Voor Achteraf Aanbrengen
nl | Installatie PAVIRO Call Station Plaats het transparante kapje weer terug: leg de onderste lipjes op gelijke hoogte met de uitsparingen in de behuizing van de oproeppost en duw de bovenste lipjes voorzichtig en met gelijkmatige druk in de uitsparingen. Opties voor achteraf aanbrengen Op de oproeppost kunnen maximaal drie knoppen met afdekkapje PVA-1EB of sleutelschakelaars achteraf worden... - Pagina 21 PAVIRO Call Station Installatie | nl Koppel de oproeppost los van alle connectoren Schroef de bodemplaat van de oproeppost los (4 schroeven ➊) 18-Jun-2015 | 03 | F01U306899...
-
Pagina 22: Sleutelschakelaar
nl | Installatie PAVIRO Call Station Verwijder de bodemplaat voorzichtig van het bovenste deel, begin in de linkerbovenhoek van de oproeppost. Koppel de verbindingskabel van de CN1-connector los ➋ Bereid de installatielocatie voor ➌: druk met een scherp voorwerp (een priem of iets dergelijks) voorzichtig door de voorgesneden rechthoek aan de binnenkant van de behuizing en maak deze los. - Pagina 23 PAVIRO Call Station Installatie | nl Schroef de bodemplaat van de oproeppost los (4 schroeven) Verwijder de bodemplaat voorzichtig van het bovenste deel, begin in de linkerbovenhoek van de oproeppost. Koppel de verbindingskabel van de CN1-connector los Bereid de installatielocatie voor: druk met een scherp voorwerp (een priem, of iets dergelijks) voorzichtig door de voorgesneden rechthoek aan de binnenkant van de behuizing en maak deze los.
- Pagina 24 nl | Installatie PAVIRO Call Station Let op de aansluitingsvolgorde van de lintkabel. De twee externe kabels 1 (rood) en 4 (groen) moeten zo dicht mogelijk bij het eindpunt worden afgesneden en geïsoleerd. De twee interne kabels 2 (groen) en 3 (groen) moeten op schakelaansluiting 1 en 2 worden gesoldeerd.
-
Pagina 25: Aansluiting
PAVIRO Call Station Aansluiting | nl Aansluiting CST BUS Aanwijzing! Als de oproeppost op een controller is aangesloten via de CST BUS, is de oproeppost automatisch geconfigureerd, afhankelijk van het ingestelde CAN-adres. De oproeppost is na enkele seconden klaar voor gebruik. De kabel voor de aansluiting op de CST BUS moet volgens de illustratie hieronder worden aangesloten. -
Pagina 26: Beschrijving Van De Interface
nl | Aansluiting PAVIRO Call Station 6.1.1 Beschrijving van de interface De CST BUS-poort wordt gebruikt om de oproeppost op een controller aan te sluiten. Dit is een 8-pens RJ-45-poort die de voeding, besturingsinterface (CAN-bus) en audio-interface toewijst. De oproeppost moet op het desbetreffende wandcontact worden aangesloten via de meegeleverde netwerkkabel (3 m). - Pagina 27 PAVIRO Call Station Aansluiting | nl Aanwijzing! Het gebruik van twisted-pair-kabels voor de verbindingen CAN (4, 5), AUDIO CONTROLLER TO CALL STATION (audio controller naar oproeppost) (3, 6) en AUDIO CALL STATION TO CONTROLLER (audio oproeppost naar controller) (7, 8) is verplicht.
-
Pagina 28: Line-Poort
nl | Aansluiting PAVIRO Call Station LINE-poort Gebruik als audio-ingang De LINE-poort kan worden gebruikt om een extern audioapparaat (bijvoorbeeld een draadloze microfoonontvanger) op aan te sluiten. De volgende illustratie toont een stereo- jackplug (3,5 mm, ´mini-jack´) die op de LINE-poort kan worden aangesloten. -
Pagina 29: Ext-Interface
PAVIRO Call Station Aansluiting | nl MIC_GND MIC_VCC Afbeelding 6.5: Toewijzing van de MIC-stekker EXT-interface Deze aansluiting wordt voornamelijk gebruikt om een extra bedieningspaneel op de oproeppost aan te sluiten. Sluit het extra bedieningspaneel via de meegeleverde aansluitkabel op de EXT-aansluiting van de oproeppost aan. -
Pagina 30: Configuratie
nl | Configuratie PAVIRO Call Station Configuratie De oproepposten moeten via een pc met IRIS-Net worden geconfigureerd. Dit is de eenvoudigste methode en kent geen beperkingen. Er is echter slechts beperkte programmering mogelijk op de oproepposten zelf. Menu Open het hoofdmenu wanneer de oproeppost niet actief is: druk op de ▼-knop, houd deze ingedrukt en druk tegelijkertijd op de ▲-knop. -
Pagina 31: Hoofdmenu
PAVIRO Call Station Configuratie | nl Firmwareversi Zoemer aan/uit Attentiesignaa Compressor aan/uit Datum en tijd tonen Hoofdmenu In dit hoofdstuk wordt het Hoofdmenu van de oproeppost PAVIRO beschreven. Programma toewijzen Op de oproeppost kunnen programma´s aan afzonderlijke zones of groepen van het PAVIRO-systeem worden toegewezen. Programma´s hebben normaal gesproken een lagere prioriteit dan andere audiosignalen (bijvoorbeeld aankondigingen of berichten). - Pagina 32 nl | Configuratie PAVIRO Call Station programma´s worden vermeld. Druk op ▲ of op ▼ om van het ene naar het andere programma over te schakelen. Als er al zones aan het programma zijn toegewezen, zijn de geselecteerde zones/groepen te zien aan de groene LED-lampjes op de selectieknoppen.
- Pagina 33 PAVIRO Call Station Configuratie | nl Typ uw keuzen met behulp van de knoppen 0–9. Druk op de ↵- knop om de geselecteerde instelling te accepteren en terug te gaan naar het Hoofdmenu. Taal instellen Druk op de ↵-knop om naar het dialoogvenster Taal instellen te gaan.
-
Pagina 34: Setup-Menu
nl | Configuratie PAVIRO Call Station CST-instellingen Druk op de ↵-knop om naar het dialoogvenster Password te gaan. Typ uw keuze met behulp van de knoppen 0–9. Opties voor oproepposten moeten met een wachtwoord worden geactiveerd. Aanwijzing! Het standaardwachtwoord voor activering van het CST setup- menu is 2222. - Pagina 35 PAVIRO Call Station Configuratie | nl CAN afsluiting Druk op de ↵-knop om naar het dialoogvenster CAN afsluiting te gaan. Druk op ▲ of ▼ om de beëindiging op deze oproeppost uit te schakelen. Afsluiting moet worden geactiveerd op de oproeppost die op het einde van de CAN-bus is aangesloten.
- Pagina 36 nl | Configuratie PAVIRO Call Station Compressor aan/uit Druk op de ↵-knop om naar het dialoogvenster Compressor aan/uit te gaan. Druk op ▲ of ▼ om de signaalcompressor van de microfoon in of uit te schakelen. Druk op de ↵-knop om de geselecteerde instelling te accepteren en terug te gaan naar het CST setup-menu.
-
Pagina 37: Bediening
PAVIRO Call Station Bediening | nl Bediening Indicatoren Hieronder vindt u een overzicht van de betekenis van de indicatielampjes op de oproeppost. Er wordt van de standaardconfiguratie van de oproeppost uitgegaan. Indicatiel Status Beschrijving ampje Zone Zone of groep niet (groen) geselecteerd Brandt groen... - Pagina 38 nl | Bediening PAVIRO Call Station Indicatiel Status Beschrijving ampje ▼ Op de knop drukken doet niets - deze actie kan niet worden gestopt Brandt groen Druk op de knop om een reeds gestarte gebeurtenis te stoppen ↵ (u kunt De geselecteerde zones zijn vrij en een oproep kan functie...
- Pagina 39 PAVIRO Call Station Bediening | nl Indicatiel Status Beschrijving ampje Groen, knippert snel – Minstens één van de geselecteerde zones of groepen is bezet met een hogere prioriteit (uitzending, attentiesignaal, alarm) en kan niet worden onderbroken – Een reeds gestarte oproep wordt door de hogere prioriteit onderbroken...
- Pagina 40 nl | Bediening PAVIRO Call Station Indicatiel Status Beschrijving ampje GESPRO Geen alarm gestart Brandt rood Het alarm is geactiveerd WOORD Knippert rood Het alarm is al gestopt, maar ONTRUIM loopt tot aan het einde van het signaal Afhankelijk van de huidige status van het systeem, wordt op het LCD-scherm informatie over tijd, status, gebruiker, instellingen, foutberichten met exacte omschrijving van de betreffende apparaten, en dergelijke weergegeven.
-
Pagina 41: Functies
PAVIRO Call Station Bediening | nl Functies De oproeppost staat na inschakelen in uitzendmodus. De menumodus wordt gebruikt om de oproeppost te configureren. Knop Uitzendmodus Menumodus ▲ Met deze knop wordt het Met deze knop systeem in- en uitgeschakeld. kunt u scrollen Het activeringsproces kan wanneer u door enkele seconden duren. - Pagina 42 nl | Bediening PAVIRO Call Station Knop Uitzendmodus Menumodus – (geen standaardconfiguratie) De knop dient als de Backspace- toets bij numerieke invoer. ↵ Deze knop wordt gebruikt om Met deze knop een mededeling in kunt u bij het geselecteerde zones of navigeren door groepen te activeren.
- Pagina 43 PAVIRO Call Station Bediening | nl Knop Uitzendmodus Menumodus Selectiek Er zijn 15 selectieknoppen met Cijfers invoeren noppen bijbehorende indicatielampjes. Deze worden gebruikt voor het selecteren van afzonderlijke zones of groepen (zie het hoofdstuk Status bij aflevering, Pagina 18) voor het uitzenden van berichten, attentie- of alarmsignalen, spraakweergave of voor het toewijzen van...
- Pagina 44 nl | Bediening PAVIRO Call Station Selectieoproep De gebruiker kan in vrij selecteerbare zones of groepen een mededeling doen. Door op een of meer selectieknoppen te drukken, worden de zones of groepen geselecteerd waarin het bericht moet worden uitgezonden. Het bijbehorende groene indicatielampje gaat branden.
- Pagina 45 PAVIRO Call Station Bediening | nl groepsknoppen, evenals het indicatielampje voor de knop Alle zones. U moet de ↵-knop tot aan het einde van het bericht ingedrukt houden. Het indicatielampje voor de ↵-knop gedraagt zich op dezelfde manier als bij de selectieoproep. Algemeen alarm Aanwijzing! Wat het alarm activeert, hangt af van de prioriteit van de...
- Pagina 46 nl | Bediening PAVIRO Call Station Selectiealarm Aanwijzing! Wat het alarm activeert, hangt af van de prioriteit van de oproeppost waar het alarm wordt geactiveerd. De gebruiker kan instellen welke oproepposten een alarm kunnen activeren. Een alarm kan dan ook worden geactiveerd als het systeem in stand- bymodus staat.
- Pagina 47 PAVIRO Call Station Bediening | nl indicatielampje en wanneer het systeem klaar voor gebruik is, blijft het ▲-indicatielampje branden (dit is van toepassing op alle oproepposten in het systeem). Om het systeem uit te schakelen, moet u de ▲-knop ongeveer drie seconden ingedrukt houden.
-
Pagina 48: Onderhoud
nl | Onderhoud PAVIRO Call Station Onderhoud Voor de oproeppost is geen speciaal onderhoud vereist. U kunt de oproeppost om hygiënische redenen en voor een schoon aanzien reinigen met een zachte doek. 18-Jun-2015 | 03 | F01U306899... -
Pagina 49: Technische Gegevens
PAVIRO Call Station Technische gegevens | nl Technische gegevens 10, 20 of 62,5 kbit/s, 1 ✕ CAN BUS-poort RJ-45, max. lengte 1.000 m Maximaal ingangsniveau -21 dBu microfoon Maximaal ingangsniveau lijn +4 dBu Maximaal NF-uitgangsniveau +12 dBu Knoppen 5 voorgeprogrammeerde, 15 programmeerbare zone-/ functietoetsen Kleur... - Pagina 50 nl | Technische gegevens PAVIRO Call Station Poorten 1 CST BUS-poort (Controlegegevens + Audio + Voedingsstroom, RJ-45) 1 audiobron (lijn, jack plug aansluiting) 1 microfoonpoort (jack plug aansluiting) 1 EXT OUT-poort (extra bedieningspaneel, RJ-12) Ingang voor gelijkspanning 15‑58 V Maximale voedingsstroom Stand-by/Inactief/Bericht/ (zonder extra Waarschuwing: 24 V / 80 mA /...
-
Pagina 51: Normen
PAVIRO Call Station Technische gegevens | nl PVA-15CST PVA-1EB PVA-1KS PVA-20CSE Uitzendmod 80 mA 8 mA 0 mA 15 mA us (-10 dB) Waarschuwi 80 mA 8 mA 0 mA 15 mA ngsmodus (alarm) (-3 dB) 10.1 Normen – IEC 60065 –... -
Pagina 52: Schakelschema
nl | Technische gegevens PAVIRO Call Station 10.2 Schakelschema 18-Jun-2015 | 03 | F01U306899... -
Pagina 53: Afmetingen
PAVIRO Call Station Technische gegevens | nl 10.3 Afmetingen 18-Jun-2015 | 03 | F01U306899... -
Pagina 54: Bijlagen
nl | Bijlagen PAVIRO Call Station Bijlagen 11.1 Extra bedieningspaneel Er kunnen maximaal vijf extra bedieningspanelen op de oproeppost worden aangesloten. Het extra bedieningspaneel is voorzien van 20 aanpasbare selectieknoppen. Elke knop op de extra bedieningspanelen is voorzien van een groen en een rood indicatielampje en de knoppen zijn op dezelfde manier gelabeld als voor de oproeppost. - Pagina 55 PAVIRO Call Station Bijlagen | nl Steek de verbindingskabel in de EXT-aansluiting van de oproeppost of het extra bedieningspaneel (de connector klikt op zijn plaats). Stel een uniek adres voor het extra bedieningspaneel in via de DIP-switch ADRES EXTRA BEDIENINGSPANEEL (zie tabel hieronder).
- Pagina 56 nl | Bijlagen PAVIRO Call Station DIP-switch [xyz_I Opmerking D_zyx Verbinding verbroken Tabel 11.1: Adres extra bedieningspaneel 18-Jun-2015 | 03 | F01U306899...
- Pagina 58 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven The Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2015...