Met keramische en metalen meetcellen (25 pagina's)
Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Cerabar PMP43
Pagina 1
Deze handleiding is een beknopte handleiding en geen vervanging voor de bedieningshandleiding die hoort bij het instrument. Gedetailleerde informatie over het instrument is opgenomen in de bedieningshandleiding en de andere documentatie: Beschikbaar voor alle instrumentversies via: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/tablet: Endress+Hauser Operations App...
Over dit document Cerabar PMP43 4-20 mA HART Over dit document Functie van het document De beknopte bedieningshandleiding bevat alle essentiële informatie vanaf de goederenontvangst tot de eerste inbedrijfname. Symbolen 1.2.1 Veiligheidssymbolen GEVAAR Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden zal ernstig of dodelijk lichamelijk letsel ontstaan.
Cerabar PMP43 4-20 mA HART Over dit document Aanvullende informatie: Verwijzing naar documentatie: Verwijzing naar pagina: Handelingsstappen: Resultaat van een individuele stap: 1.2.4 Symbolen in afbeeldingen Positienummers: 1, 2, 3 ... Handelingsstappen: Aanzichten: A, B, C, ... Lijst met afkortingen...
Pagina 4
Over dit document Cerabar PMP43 4-20 mA HART A0029505 OPL: de OPL (over pressure limit = overbelastingsgrenswaarde meetcel) voor het meetinstrument hangt af van het laagst gedimensioneerde element voor wat betreft de druk, van de geselecteerde componenten, bijv. met de procesaansluiting moet naast de meetcel rekening worden gehouden. Let op de onderlinge afhankelijkheid van druk en temperatuur.
Een overzicht van de omvang van de bijbehorende technische documentatie bieden: • Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer): voer het serienummer van de typeplaat in • De Endress+Hauser Operations App: voer het serienummer van de typeplaat in of scan de matrixcode op de typeplaat. Geregistreerde handelsmerken Apple®...
Oppervlakken van het instrument niet schoonmaken en aanraken met harde of puntige voorwerpen. Grensgevallen: ‣ Voor speciale vloeistoffen en reinigingsmiddelen, zal Endress+Hauser graag behulpzaam zijn bij het verifiëren van de bestendigheid van de gebruikte materialen. Hiervoor wordt echter geen garantie of aansprakelijkheid geaccepteerd. Overige gevaren Tijdens bedrijf kan de behuizing opwarmen tot 80 °C (176 °F) vanwege warmteoverdracht uit...
Het instrument voldoet aan de algemene veiligheidsvoorschriften en de wettelijke bepalingen. Het voldoet tevens aan de EU-richtlijnen in de klantspecifieke EU-conformiteitsverklaring. Endress+Hauser bevestigt dit met het aanbrengen op het instrument van de CE-markering. IT beveiliging Onze garantie is alleen geldig wanneer het product wordt geïnstalleerd en gebruikt zoals beschreven in de bedieningshandleiding.
Productbeschrijving Cerabar PMP43 4-20 mA HART veranderd met een toegangscode (geldt voor bediening via het lokaal display Bluetooth of FieldCare, DeviceCare, asset managementtools bijv. AMS, PDM). 2.7.1 Toegang via draadloze Bluetooth®-technologie De veilige signaaloverdracht via draadloze Bluetooth®-technologie gebruikt een coderingstechniek die is getest door het Fraunhofer Institute.
Cerabar PMP43 4-20 mA HART Goederenontvangst en productidentificatie Goederenontvangst en productidentificatie Goederenontvangst DELIVERY NOTE 1 = 2 A0016870 Controleer het volgende bij de goederenontvangst: • Is de bestelcode op de pakbon (1) gelijk aan de bestelcode op de productsticker (2)? •...
Montageprocedure Cerabar PMP43 4-20 mA HART 4.2.2 Adres van de fabrikant Endress+Hauser SE+Co. KG Hauptstraße 1 79689 Maulburg, Duitsland Fabricagelocatie: zie typeplaat. Opslag en transport 4.3.1 Opslagomstandigheden • Gebruik de originele verpakking • Sla het instrument op onder schone en droge omstandigheden en beschermd tegen schade...
Cerabar PMP43 4-20 mA HART Montageprocedure Inbouwpositie LET OP Wanneer een verwarmd instrument wordt afgekoeld tijdens een reinigingsproces (bijv. met koud water), treedt kortstondig een vacuüm op. Vocht kan de meetcel binnendringen via het drukcompensatiefilter (1) als resultaat van het vacuüm. Of een filterelement is geïnstalleerd, hangt af van de uitvoering van het instrument.
Elektrische aansluiting Cerabar PMP43 4-20 mA HART Elektrische aansluiting Aansluiten van het instrument 6.1.1 Potentiaalvereffening Voer indien nodig de potentiaalvereffening uit via de procesaansluiting of de aardklem geleverd door de klant. 6.1.2 Voedingsspanning 12 … 30 V op een gelijkstroomvoedingseenheid De voedingseenheid moet een veiligheidsgoedkeuring hebben (bijv.
Cerabar PMP43 4-20 mA HART Elektrische aansluiting 6.1.4 4 … 20 mA HART A0028908 1 Blokdiagram van HART-aansluiting Instrument met HART-communicatie HART communicatieweerstand Voedingsspanning Multimeter of stroommeter De HART-communicatieweerstand van 250 Ω in de signaalkabel is altijd nodig in geval van een voeding met lage impedantie.
Elektrische aansluiting Cerabar PMP43 4-20 mA HART 6.1.6 Klembezetting WAARSCHUWING Voedingsspanning kan zijn aangesloten! Risico van elektrische schokken en/of explosie ‣ Waarborg dat de voedingsspanning niet actief is bij het aansluiten. ‣ De voedingsspanning moet overeenkomen met hetgeen dat is vermeld op de typeplaat.
Cerabar PMP43 4-20 mA HART Bedieningsmogelijkheden 2-draads 0.5A A0052662 Voedingsspanning L+, bruine ader (BN) OUT (L-), blauwe ader (BU) Waarborgen beschermingsklasse Voor gemonteerde M12-aansluitkabel: IP66/68/69, NEMA type 4X/6P LET OP Verlies van IP-beschermingsklasse door verkeerde installatie! ‣ De beschermingsklasse geldt alleen wanneer de gebruikte aansluitkabel is aangesloten en vastgeschroefd.
Opbouw en functies van het bedieningsmenu De verschillen tussen de structuur van de bedieningsmenu' s van het lokaal display en de Endress+Hauser FieldCare of DeviceCare bedieningstools, kunnen als volgt worden samengevat: Het lokaal display heeft een beknopt menu voor het configureren van de basisinstellingen op het instrument.
Cerabar PMP43 4-20 mA HART Bedieningsmogelijkheden Toegang tot het bedieningsmenu via het LED-display 7.3.1 Overzicht A0052426 Bedrijfsstatus LED Bedieningstoets "E" Bluetooth LED Positie-instelling LED Toetsvergrendeling LED Bediening via het LED-display is niet mogelijk wanneer de Bluetooth-verbinding is ingeschakeld. Bedrijfsstatus LED (1) Zie hoofdstuk diagnose-events.
Pagina 18
Bedieningsmogelijkheden Cerabar PMP43 4-20 mA HART Navigatie • De LED voor de gekozen functie knippert • Druk kort op de "E" bedieningstoets om tussen de functies te schakelen • Druk de "E"-bedieningstoets in om een bepaalde functie te selecteren Betekenis knipperen van de LED' s (actief/niet actief)
Cerabar PMP43 4-20 mA HART Bedieningsmogelijkheden Toegang tot het bedieningsmenu via het lokale display Functies: • Toont meetwaarden en storings- en waarschuwingsmeldingen • Toont een symbool in geval van een fout • Elektronisch instelbaar lokaal display (automatische of handmatige instellingen van display in stappen van 90°)
Pagina 20
Bedieningsmogelijkheden Cerabar PMP43 4-20 mA HART 1061 1107 mbar mbar 42.00 °C A0052427 Standaard display: 1 meetwaarde met eenheid (instelbaar) 2 meetwaarden, elk met eenheid (instelbaar) Grafische meetwaardeweergave in % Meetwaarde Menu- of home-symbool Vergrendeling (vergrendeling alleen zichtbaar indien vergrendelde via Wizard "Veiligheidsmodus".
Cerabar PMP43 4-20 mA HART Bedieningsmogelijkheden Optie kiezen en bevestigen Kies de gewenste optie en bevestig dit via het selectievakje rechtsboven (zie schermen hieronder). 1 → 2 → Language Language Hauptmenü English English Benutzerf... Diagnose Deutsch Deutsch Français Français Applikation Language...
FieldCare Functionaliteit Op FDT gebaseerde Plant Asset Management tool van Endress+Hauser.. FieldCare kan alle smart veldapparaten in een systeem configureren en helpen bij het beheren daarvan. Door gebruik te maken van de statusinformatie, is FieldCare ook een eenvoudige maar effectieve manier om de status en conditie te controleren.
Kies een apparaat dat gereed is voor ontvangst uit de getoonde lijst. Login: Voer de gebruikersnaam in: admin Voer het initiële wachtwoord in: serienummer van het instrument Verander het wachtwoord na de eerste keer inloggen. Wachtwoord vergeten? Neem contact op met de Endress+Hauser service. Endress+Hauser...
Inbedrijfname Cerabar PMP43 4-20 mA HART Inbedrijfname Voorbereidingen WAARSCHUWING Instellingen van de stroomuitgang kunnen een veiligheidsgerelateerde status tot gevolg hebben (bijv., productoverloop)! ‣ Controleer de instellingen van de stroomuitgang. ‣ De instelling van de stroomuitgang hangt af van de instelling in Parameter Toewijzen Meetwaarde.
Pagina 25
Cerabar PMP43 4-20 mA HART Inbedrijfname Schakel indien nodig de toetsvergrendeling uit (zie hoofdstuk "Toegang tot bedieningsmenu via LED-display" > "Bediening"). Toets herhaaldelijk kort op de bedieningstoets "E" tot de LED voor positie-instelling knippert. Druk langer dan 4 seconden op de "E"-toets.
Inbedrijfname Cerabar PMP43 4-20 mA HART Inbedrijfname via FieldCare/DeviceCare Download de DTM: http://www.endress.com/download -> Device Driver -> Device Type Manager (DTM) Update de catalogus. Klik op Menu Begeleiding en start Wizard In bedrijf nemen. 8.6.1 Aansluiting via FieldCare, DeviceCare en FieldXpert A0044334 ...
Cerabar PMP43 4-20 mA HART Inbedrijfname Configureren van het instrumentadres via software Zie Parameter "HART-adres" Voer het adres in voor gegevensuitwisseling via het HART-protocol. • Begeleiding → In bedrijf nemen → HART-adres • Applicatie → HART-uitgang → Configuratie → HART-adres •...
Inbedrijfname Cerabar PMP43 4-20 mA HART 8.10 Configureren van het instrument 8.10.1 Toepassingsvoorbeelden WAARSCHUWING De instellingen van de stroomuitgang zijn relevant voor de veiligheid! Verkeerde configuratie van de stroomuitgang kan een onveilige status van de applicatie tot gevolg hebben (bijv. de tank kan overstromen in een vulniveau-applicatie).
Pagina 29
Cerabar PMP43 4-20 mA HART Inbedrijfname Inregeling: Voer de drukwaarde in voor de 4 mA stroom via Parameter lage uitgangswaarde (50 mbar (0,75 psi)). Voer de drukwaarde in voor de 20 mA stroom via Parameter Bovengrens uitgangwaarde (450 mbar (6,75 psi)) Resultaat: het meetbereik is ingesteld op 4 tot 20 mA.
Pagina 30
Inbedrijfname Cerabar PMP43 4-20 mA HART Voer de volumewaarde in voor het onderste kalibratiepunt via Parameter Schaalvariabele waarde 1: 0 l (0 gal) Navigatie: Applicatie → Sensor → Schaalverdeling → Schaalvariabele waarde 1 Voer de drukwaarde in voor het onderste kalibratiepunt via Parameter Drukwaarde 2: 450 mbar (6,75 psi) ...
Pagina 31
Cerabar PMP43 4-20 mA HART Inbedrijfname Voorbeeld: linearisatie In het volgende voorbeeld moet het volume in een tank met conische uitloop worden gemeten in m Voorwaarden: • Punten voor de linearisatietabel zijn bekend • Niveaukalibratie is uitgevoerd • De linearisatiecurve moet constant stijgend of dalend zijn...
Inbedrijfname Cerabar PMP43 4-20 mA HART De gelineariseerde meetwaarde wordt getoond. • Foutmelding F435 "Linearization" en de alarmstroom verschijnen gedurende het invoeren van de tabel en tot de tabel wordt geactiveerd • De 0%-waarde (= 4 mA) wordt gedefinieerd door het kleinste punt in de tabel.
Pagina 36
*71670251* 71670251 www.addresses.endress.com...