Samenvatting van Inhoud voor aprilla AEP-7814
- Pagina 1 AEP-7814 Şarjlı Epilasyon Cihazı Rechargeable Lady Epilator Rechargeable Lady Épilateur Oplaadbare Lady Epilator instruction manual mode d'emploi gebruiksaanwijzing kullanım kılavuzu...
- Pagina 2 • Bu cihaz ev kullanımı için tasarlanıp, üretilmiştir. Ticari veya sanayi amaçlı kullanıma uygun değildir. • Bu cihaz çocukların ilgisini çekebilir ancak bildiğiniz üzere oyuncak değildir. Bu sebeple cihazını çocukların erişemeyeceği bir yerde muhafaza ediniz. • Diğer uyarılar için bu kılavuz içindeki "Güvenlik Talimatları" bölümüne bakınız. •...
- Pagina 3 Merhaba, Öncelikle ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Cihazınızı kullanmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz. Kılavuzdaki bilgilere ileride de ihtiyacınız olabileceğinden lütfen kılavuzu saklayınız. Bu kılavuz güvenli kullanım ve üründen maksimum performansı elde etmeniz için hazırlanmıştır. İyi günlerde kullanmanızı dileğiyle. Hello, First of all thank you for choosing our product.
-
Pagina 4: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference. Danger 1.Keep the appliance and accesories dry. 2.Do not use the appliance near or over a washbasin or bath filled with water. 3.Do not use the appliance in the bath or in the shower. -
Pagina 5: Before The First Use
AEP-7814 User Manual BEFORE THE FIRST USE Charging The appliance can be directly charged from the USB cable. Green LED light will appear when charging. Charge the batteries at least 6-8 hours before you use the appliance for a cordless operating time of up to 30 minutes. -
Pagina 6: Instructions De Sécurité
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Lisez attentivement ce mode d ‘emploi avant d’ utiliser l ‘appareil et conservez - le pour référence ultérieure. Danger 1. Maintenir l’appareil et accessoires secs. 2.Ne pas utiliser l’appareil près d’un lavabo ou d’un bain rempli d’eau. 3.Ne pas utiliser l’appareil dans la baignoire ou dans la douche. -
Pagina 7: Avant La Première Utilisation
AEP-7814 Mode d’emploi AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Chargement L’appareil peut être chargé directement à partir de cable USB. Le voyant DEL vert s’allume pendant le chargement. Chargez les piles au moins 6-8 heures avant d’utiliser l’appareil pour un temps de fonctionnement sans fil allant jusqu’à... -
Pagina 8: Onderdelen Beschrijving
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door voordat u het apparaat gebruikt en bewaar deze voor toekomstig gebruik. Gevaar 1.Houd het apparaat en de accessoires droog. 2.Gebruik het apparaat niet in de buurt van of boven een wastafel of bad gevuld met water. 3.Gebruik het apparaat niet in bad of onder de douche. -
Pagina 9: Voor Het Eerste Gebruik
AEP-7814 Gebruiksaanwijzing VOOR HET EERSTE GEBRUIK Opladen Het apparaat kan rechtstreeks worden opgeladen via de USB-kabel. Groen LED-lampje verschijnt tijdens het opladen. Laad de batterijen minimaal 6-8 uur op voordat u het apparaat gebruikt voor een draadloze gebruiksduur van maximaal 30 minuten. - Pagina 10 معلومات السالمة .اقرأ دليل املستخدم هذا بعناية قبل استخدام الجهاز واالحتفاظ به للرجوع إليه يف املستقبل تنبيه .1. حافظ عىل جفاف الجهاز واملستلزمات .2. ال تستخدم الجهاز بالقرب من أو فوق بالوعة أو حامم مملوء باملاء .3. ال تستخدم الجهاز يف الحامم أو االستحامم تحذير...
- Pagina 11 AEP-7814 قبل االستخدام األول :الشحن .USB ميكن شحن الجهاز مبارشة من كابل . األخرض أثناء الشحنLED سوف تظهر .اشحن الجهاز ملدة 6-8 ساعات عىل األقل قبل استخدامه ملدة تصل إىل 03 دقيقة من التشغيل الالسليك .ال تشحن الجهاز ألكرث من 42 ساعة...
- Pagina 12 GÜVENLİK BİLGİLERİ Cihazı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatli bir şekilde okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın. DİKKAT 1. Cihazı ve kabloyu kuru tutun. 2. Cihazı bir lavabo veya su ile dolu bir banyo yakınında veya üzerinde kullanmayın. 3. Cihazı banyoda veya duşta kullanmayın. Uyarı...
-
Pagina 13: Tekni̇k Bi̇lgi̇ler
AEP-7814 Kullanım Kılavuzu İLK KULLANIMDAN ÖNCE Şarj Etme: Cihaz USB kablo ile doğrudan şarj edilebilir. Şarj ederken yeşil LED ışığı belirecektir. Cihazı, cihazı 30 dakika kadar kablosuz çalışma süresi için kullanmadan önce en az 6-8 saat şarj edin. Cihazı 24 saatten fazla şarj etmeyin. -
Pagina 14: Tüketi̇ci̇ni̇n Seçi̇mli̇k Haklari
TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları... -
Pagina 15: Güvenli̇k Bi̇lgi̇leri̇
GÜVENLİK BİLGİLERİ 1. Elektrili cihaz ise: Tüm talimatları dikkatli bir şekilde okuyun. Açmadan önce, elektrik şebekenizin voltajının cihazın yanındaki/altındaki ürün üstü etiketinde belirtilen değerle aynı olduğundan emin olun. 2. UYARI: Islak zeminde cihazınızın elektrik kablosunun su ile temasını engelleyin. 3. Çocuklar tarafından ya da çocukların yakınında herhangi bir cihaz kullanılırken, yakın gözetim gerekir. - Pagina 16 önerileriniz için 0850 333 27 75 numaralı Müşteri Hizmetlerimizden bize ulaşabilirsiniz. Ayrıca en güncel teknik servislerimizin iletişim bilgilerini web sitemiz üzerinden öğrenebilirsiniz. Müşteri Hizmetleri 0850 333 27 75 www.aprilla.com.tr destek@aprilla.com.tr Tüketicinin Dikkatine: Ürünlerimizle ilgili hizmetleri tam olarak alabilmek için aşağıdaki önerilere uymanızı rica ederiz: 1.
-
Pagina 17: Garanti̇ Belgesi̇
Osmangazi Mh, 2644. Sk. No:3/2 Kıraç-Esenyurt / Istanbul – TURKEY 0850 333 27 75 Yetkili Kişi Ürünün Cinsi Şarjlı Epilasyon Cihazı Aprilla Markası Modeli AEP-7814 Teslim Tarihi ve Yeri Garanti Süresi 2 Yıl Kullanım Ömrü 7 Yıl SATICI FİRMA Ünvanı... - Pagina 18 GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve en az 2 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır. 3. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11. maddesinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme, b- Satış...
- Pagina 19 Ürünün doğru yok edilmesi. Bu işaret, bu ürünün AB dahilinde evsel atıklarla birlikte uzaklaştırılmaması gerektiğini göstermektedir. Denetimsiz atıkların çevreye ve insan sağlığına olası olumsuz etkilere yol açmaması amacıyla, malzeme kaynaklarının sürdürülebilir bir şekilde yeniden kullanılabilmesini sağlamak için sorumlu davranarak ürünü geri dönüştürün. Kullanılmış cihazları iade etmek için lütfen iade ve toplama sistemlerini kullanın ya da ürünü...
- Pagina 20 This product is produced in nature friendly factory. © 2020 BMVA. Tüm hakları saklıdır. Aprilla logosu BMVA’ya aittir. Diğer tüm logo ve markalar sahiplerine aittir. Yazım ve baskı hatalarından BMVA sorumlu değildir.© 2020 BMVA. All rights reserved. Aprilla logo is owned by BMVA and registered.