Pagina 1
Model: 590168, ECOcool Lite Dark Blue 24 12V Model: 590182, ECOcool Lite Blue 24 12V/230V Model: 590170, ECOcool Lite Light Grey 24 12V/230V - UK Model: 590171, ECO Prime 24 12V/230V / ECOcool Lite 24 12V/230V UK: INSTRUCTION MANUAL DE: BEDIENUNGSANLEITUNG...
Pagina 2
230V/12V model use with mains power supply, such as electric hook-up or at home (AC200V~240V) the appropriate recycling waste • Connect the AC power cord (household power cord). bins wherever possible. Model: ECOcool Lite 590182, 590170 & 590171 EC -1725 • Insert the power cord into the coolbox AC socket. Power: Cold Mode:...
• Kühlen: Stellen Sie den Netzschalter auf COOLING. Die grüne Meldeleuchte zeigt an, dass die Einheit im • Platzieren Sie keine Mehrfachsteckdosen oder Modell: ECOcool Lite 590182, 590170 & 590171 EC -1725 Kühlbetrieb läuft. tragbare Netzteile an der Rückseite des Geräts.
Kom emballagematerialet i de • Indstil omskifteren på DC. respektive affaldssorterings- spande, hvis muligt. Tilslutning til lysnettet (200~ 240 V AC) Model: ECOcool Lite 590182, 590170 & 590171 EC -1725 • Tilslut AC-strømkablet (netkabel). Effekt: Kold indstilling: Hvis du ønsker at Varm indstilling: •...
• Ne pas placer des blocs multiprises portables • Refroidissement : placez l’interrupteur d’alimentation sur la position REFROIDISSEMENT. Le témoin ou des alimentations électriques portables à Modèle : ECOcool Lite 590182, 590170 & 590171 EC -1725 lumineux vert s’allume, indiquant que l’appareil est en mode Refroidissement.
• Verwarming: stel de schakelaar in op de positie VERWARMING. Het rode lampje brandt: dit betekent dat de Model: ECOcool Lite 590182, 590170 & 590171 EC -1725 apparaat. unit zich in de verwarmingsmodus bevindt.
Pagina 7
Zapojte napájecí kabel do stejnosměrné zásuvky vašeho chladicího boxu. napájecích zdrojů. • Pokud je napájecí kabel poškozený, musí Chladicí boxy s doplňkovou funkcí chlazení: Model: ECOcool Lite 590182, 590170 & 590171 EC -1725 být nahrazen speciálním kabelem nebo • Připojte příslušný kabel na požadované napětí. Výkon: Chladicí...
Legg emballasjen i rett avfallsdunk så sant det er mulig. • Koble til AC-strømkabelen (husets strømkabel). • Koble også strømkabelen til kjøleboksens AC-kontakt. Modell: ECOcool Lite 590182, 590170 & 590171 EC -1725 Hvis du ønsker å kassere Effekt: Kjølemodus: 45W apparatet for godt.
Pagina 9
.c o m Outwell® is a reg. trademark of Oase Outdoors EU: Kornvej 9, DK-7323 Give, Denmark UK: One Glass Wharf, Bristol, BS2 0ZX...