POSITIVE CLUTCH SCREWDRIVER
modificere betingelserne i denne begrænsede garanti på nogen som helst måde.
GARANTIEVOORWAARDEN
1
Dit CP product is gedekt door een garantie van maximaal 12 maanden tegen materiaal- en/of
constructiefouten, op voorwaarde dat het gedurende die tijd alleen in enkelvoudige ploegbediening wordt
gebruikt. Indien het gebruik enkelvoudige ploegbediening overschrijdt, dan wordt de garantieperiode naar
verhouding verkort.
2
Indien het CP product gedurende de garantieperiode gebreken vertoont ten gevolge van een materiaal- en/of
constructiefout, dient het CP product binnen de garantietermijn met een korte beschrijving van het defect te
worden geretourneerd naar CP of een van haar agenten. CP zal zelf zorgen voor de reparatie of vervanging
van de artikelen die duidelijk gebreken vertonen ten gevolge van een materiaal- en/of constructiefout.
3
De garantie komt te vervallen indien de CP producten misbruikt worden, onjuist gebruikt worden of veranderd
zijn of indien ze gerepareerd zijn met gebruik van andere onderdelen dan die die worden voorgeschreven door
CP of niet door CP of een door CP erkende reparateur.
4
Indien CP kosten zou moeten dragen voor het verhelpen van gebreken veroorzaakt door misbruik, onjuist
gebruik, incidentele schade of onbevoegde wijzigingen, dan zullen deze onkosten volledig voor rekening van
de klant komen.
5
CP accepteert geen klachten met betrekking tot arbeidskosten of andere kosten geleden wegens de
gebrekkige producten.
6
Alle eventuele directe, incidentele of indirecte schades, van welke vorm dan ook, als gevolg van enig gebrek,
zijn nadrukkelijk uitgesloten.
7
Deze garantie vervangt alle andere expliciete of impliciete garanties of voorwaarden met betrekking tot de
kwaliteit, verkoop of geschiktheid van het product voor enig bepaald doel.
8
Geen enkel persoon, met inbegrip van agenten en werknemers van CP, heeft het recht om iets aan de
voorwaarden van deze beperkte garantie toe te voegen of deze op enigerlei wijze te veranderen.
ΕΓΓΥΗΣΗ CP
1
Το συγκεκριµένο προϊόν CP καλύπτεται από εγγύηση που αφορά ελαττώµατα στην εργασία ή τα υλικά και η
οποία έχει µέγιστη διάρκεια 12 µηνών από την ηµεροµηνία αγοράς του προϊόντος από την εταιρεία CP ή τους
αντιπροσώπους της µε την προϋπόθεση ότι, κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής, η χρήση του προϊόντος δεν
υπερβαίνει τη διάρκεια της κανονικής βάρδιας. Εάν η διάρκεια χρήσης του προϊόντος υπερβαίνει τη διάρκεια
της κανονικής βάρδιας, η διάρκεια ισχύος της εγγύησης θα µειωθεί αναλόγως.
2
Εάν, κατά τη διάρκεια ισχύος της εγγύησης, το προϊόν εµφανίσει ελαττώµατα στην εργασία ή τα υλικά, θα
πρέπει να επιστραφεί στην εταιρεία CP ή τις αντιπροσωπείες της, συνοδευόµενη από σύντοµη περιγραφή του
ελαττώµατος που εντοπίστηκε. Η εταιρεία CP, κατά την αποκλειστική της ευχέρεια, θα επισκευάσει ή θα
αντικαταστήσει, χωρίς χρέωση, τα αντικείµενα που θα κριθούν ελαττωµατικά από πλευράς εργασίας ή υλικών.
3
Αυτή η εγγύηση παύει να ισχύει σε περίπτωση κατάχρησης ή ακατάλληλης χρήσης του προϊόντος, καθώς και
στην περίπτωση τροποποίησης ή επισκευής των προϊόντων µε χρήση µη γνήσιων ανταλλακτικών CP ή στην
περίπτωση επισκευών που θα πραγµατοποιηθούν από τεχνικούς που δεν αποτελούν προσωπικό της CP ή των
εξουσιοδοτηµένων αντιπροσωπειών της.
4
Τα έξοδα µε τα οποία θα επιβαρυνθεί η CP για την επισκευή βλαβών που προήλθαν από κατάχρηση, κακή
χρήση, ατύχηµα ή µη εξουσιοδοτηµένες τροποποιήσεις, θα γίνουν απαιτητά στο ακέραιο.
5
Η CP δεν αποδέχεται την ευθύνη για χαµένες ώρες εργασίας ή άλλες ζηµιές που θα προκληθούν εξαιτίας των
ελαττωµατικών προϊόντων.
6
Εξαιρούνται ρητώς οποιεσδήποτε άµεσες, έµµεσες ή παρεπόµενες ζηµιές που θα προέλθουν από
ελαττωµατικά προϊόντα.
7
Αυτή η εγγύηση αντικαθιστά όλες τις υπόλοιπες εγγυήσεις ή τους ρητούς ή έµµεσους όρους, όσον αφορά την
ποιότητα, την εµπορευσιµότητα ή την καταλληλότητα για συγκεκριµένο σκοπό.
8
Κανένας, ούτε αντιπρόσωπος, ούτε συνεργάτης, ούτε εργαζόµενος της CP, δεν έχει την άδεια να κάνει
προσθήκες ή τροποποιήσεις στους όρους της συγκεκριµένης περιορισµένης εγγύησης µε οποιονδήποτε τρόπο.
CP 保证
CP 产品保证无工艺或材料缺陷,并具有自从 CP 或其代理商购买之日起 12 个月的最长保证期,条件是在此
1
期间产品仅限于单班操作。如果使用率超过了单班操作,则保证期应按比例缩减。
保证期内,如果产品出现了工艺或材料缺陷,应将其退回 CP 或其代理商,并附上缺陷的简短说明。CP 应行使
2
完全酌情权,对被认为有工艺或材料缺陷的产品做免费维修或更换处理。
Part no
2050512673
Issue no
01
Series no
-
Date
10/2006
Page
17 / 24