Advertenties
z důvodu, že výrobky byly opraveny nebo udržovány pomocí součásti třetí strany; (vi) na výrobky poškozené z důvodu, že
výrobek nebyl provozován za podmínek uvedených v technické dokumentaci; (vii) na výrobky poškozené v důsledku nárazů;
nebo (viii) na výrobky poškozené v důsledku nehody, zneužití, nesprávného použití, požáru, povodní, bouřky, zemětřesení
nebo jiné vnější příčiny nebo faktoru, jako je abnormální napětí během elektrických závad.
SK— ZÁRUČNÝ LIST
1. VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
1.1 V súlade s týmito ustanoveniami predávajúci zaručuje, že výrobok zodpovedajúci tejto záruke (ďalej len „výrobok") je v čase
dodania v súlade s jeho technickými špecifikáciami a je bez akýchkoľvek materiálových alebo výrobných chýb.
1.2 Záručná lehota na výrobok je dva (2) roky od jeho dodania kupujúcemu okrem krajín, v ktorých sú práva na dlhšiu zákonnú
záruku, pričom v takom prípade sa poskytne zákonná záruka stanovená krajinou, v ktorej bol výrobok zakúpený.
1.3 Ak dôjde k poruche výrobku a ak ju kupujúci oznámi predávajúcemu počas záručnej doby, predávajúci by mal na svoje náklady
výrobok opraviť alebo vymeniť, ak to uzná za vhodné a pokiaľ to nie je nemožné alebo neprimerané.
1.4 Ak výrobok nie je možné opraviť alebo vymeniť, môže kupujúci požadovať pomerné zníženie ceny alebo ukončenie kúpnej
zmluvy, ak je porucha dostatočne závažná.
1.5 Diely, ktoré boli vymenené alebo opravené v rámci tejto záruky, nepredlžujú záručnú dobu pôvodného výrobku, ale vzťahuje
sa na ne osobitá záruka.
1.6 1.6 Aby bola záruka platná, musí kupujúci predložiť doklad s dátumom nadobudnutia a dodania výrobku.
1.7 Ak od dodania výrobku kupujúcemu uplynulo viac ako šesť mesiacov a kupujúci upozorní na chybu výrobku, musí predložiť
dôkaz o pôvode a existencii údajnej poruchy.
1.8 Tento záručný list sa vydáva bez toho, aby boli dotknuté a obmedzené práva zodpovedajúce spotrebiteľom podľa štátnych
predpisov.
2. OSOBITNÉ PODMIENKY
2.1 Táto záruka sa vzťahuje na výrobky, na ktoré sa vzťahuje tento návod.
2.2 Tento záručný list bude platný iba v krajinách Európskej únie.
2.3 Aby bola táto záruka platná, musí kupujúci striktne dodržiavať pokyny výrobcu uvedené v dokumentácii dodanej s výrobkom,
pokiaľ to bude možné v súlade s rozsahom a modelom výrobku.
2.4 Ak je stanovený časový harmonogram výmeny, údržby alebo čistenia určitých dielov alebo súčastí výrobku, záruka bude
platná, iba ak bude riadne dodržaný tento časový harmonogram.
3. OBMEDZENIA
3.1 Táto záruka sa bude vzťahovať iba na predaje uskutočnené spotrebiteľom, pričom za „spotrebiteľa" sa považuje každá osoba,
ktorá kupuje výrobok na účely, ktoré nespadajú do rozsahu jej profesionálnej činnosti.
3.2 Na bežné opotrebenie v dôsledku používania výrobku sa záruka nevzťahuje. Na diely, súčasti a/alebo nahraditeľné alebo
spotrebné materiály, ako sú batérie, žiarovky atď., platia ustanovenia v dokumentácii dodanej s výrobkom.
3.3 Záruka sa nevzťahuje: (i) na spotrebné diely a súčasti, ktoré sú navrhnuté tak, aby sa časom opotrebovali, pokiaľ k chybe
nedošlo v dôsledku chyby materiálu alebo spracovania; (ii) na chyby spôsobené bežným opotrebovaním výrobku; (iii) na
kozmetické poškodenie, okrem iného vrátane škrabancov a preliačení, pokiaľ k chybe nedošlo v dôsledku chyby materiálu
alebo spracovania; (iv) na výrobky poškodené v dôsledku nesprávnej manipulácie, inštalácie, údržby alebo uvedenia do
prevádzky alebo v dôsledku toho, že výrobky sa nepoužívali a/alebo neprevádzkovali za podmienok a/alebo podľa pokynov
uvedených v technickej dokumentácii, príručkách, návodoch alebo v servisnej komunikácii – okrem prípadov, keď je inštalácia
zahrnutá v kúpnej zmluve -; (v) na výrobky, ktoré opravovala, udržiavala alebo s nimi manipulovala osoba, ktorá nebola
poverená predávajúcim, alebo sa poškodili z dôvodu, že pri oprave a údržbe výrobkov sa použili súčasti tretej strany; (vi)
na výrobky poškodené z dôvodu, že sa výrobok neprevádzkoval za podmienok uvedených v technickej dokumentácii; (vii)
na výrobky poškodené v dôsledku nárazov; alebo (viii) na výrobky poškodené v dôsledku nehody, zneužitia, nesprávneho
používania, požiaru, povodne, búrky, zemetrasenia alebo inej vonkajšej príčiny alebo faktora, ako je napríklad abnormálne
napätie pri elektrických poruchách.
SV – GARANTIBEVIS
1. ALLMÄNNA FRÅGOR
1.1 Säljaren garanterar, enligt dessa bestämmelser, att den produkt som är föremål för denna garanti (Produkten) överensstämmer
med sina tekniska specifikationer och inte vid leveranstillfället är behäftad med material- eller tillverkningsfel.
1.2 Garantiperiod för Produkten är två år från den tidpunkt den levererats till köparen, utom i de länder där rätten till garanti
enligt lag är längre, i vilket fall den garanti enligt lag som stadgas i det land där produkten köpts ska medges.
1.3 Om en brist avseende ej uppfyllda krav uppstår på Produkten och om köparen meddelar säljaren därom innan Garantitiden
har utlöpt, ska säljaren på egen bekostnad och på plats som denne finner lämplig reparera eller byta ut Produkten, med
mindre detta är omöjligt eller orimligt.
1.4 När Produkten varken kan repareras eller bytas ut kan köparen begära en proportionerlig nedsättning av priset eller, om
bristen avseende ej uppfyllda krav är tillräckligt betydande, att köpeavtalet hävs.
1.5 Delar som byts ut eller repareras i enlighet med denna garanti medför inte att garantitiden för den ursprungliga Produkten
förlängs. Sådana delar omfattas av en egen garanti.
1.6 1.6 För att denna garanti ska gälla måste köparen styrka vilken dag hen förvärvat och mottagit Produkten.
1.7 När mer än sex månader förflutit sedan Produkten överlämnats till köparen och om denne hävdar att Produkten är behäftad
med en brist avseende ej uppfyllda krav, måste köparen styrka orsaken till det påstådda felet och att detta föreligger.
1.8 Detta garantibevis utfärdas utan att inverka menligt på och utan att begränsa de motsvarande rättigheter som tillkommer
konsumenter enligt nationella bestämmelser.
2. SÄRSKILDA VILLKOR
2.1 Föreliggande garanti omfattar de produkter till vilka hänvisas i denna handbok.
2.2 Föreliggande garantibevis är endast giltigt i Europeiska unionens medlemsstater.
2.3 För att denna garanti ska gälla måste köparen strikt respektera tillverkarens anvisningar i den dokumentation som åtföljer
Produkten, då denna ska gälla beroende på Produktens sortiment och modell.
2.4 När ett tidsschema anges för att byta, utföra service på eller rengöra vissa av Produktens delar eller komponenter, gäller
garantin endast om nämnda tidsschema har respekterats i vederbörlig ordning.
3. BEGRÄNSNINGAR
3.1 Föreliggande garanti gäller endast vid försäljning till konsument, varvid som konsument betraktas varje person som köper
Produkten i annat syfte än sådant som omfattas av dennes näringsverksamhet.
3.2 Ingen garanti lämnas avseende normalt slitage på grund av att produkten används. Beträffande fungibla eller förbrukningsdelar,
-komponenter och/eller -material, som batterier, glödlampor m.m, måste man i förekommande fall respektera vad som
föreskrivs i den dokumentation som åtföljer Produkten.
3.3 Garantin omfattar inte följande: (i) förbrukningsdelar och komponenter som är konstruerade för att med tiden bli mindre,
med mindre bristen beror på ett material- eller tillverkningsfel; (ii) fel som orsakas av normalt slitage av produkten; (iii)
6
Advertenties
