Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
KA01574F/15/NL/01.22-00
71654049
2023-12-06
Products
Korte gebruiksaanwijzing
Soliwave FDR56/FQR56
Microgolf barrière
Deze instructies zijn beknopte gebruiksaanwijzingen; zij
vormen geen vervanging voor de bij het toestel behorende
gebruiksaanwijzing.
Gedetailleerde informatie over het toestel vindt u in de gebru-
iksaanwijzing en in de overige documentatie:
Beschikbaar voor alle toestelversies via:
• Internet:
www.endress.com/deviceviewer
• Smartphone/tablet: Endress+Hauser Operations App
Solutions
Services
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Soliwave FDR56
- Pagina 1 Deze instructies zijn beknopte gebruiksaanwijzingen; zij vormen geen vervanging voor de bij het toestel behorende gebruiksaanwijzing. Gedetailleerde informatie over het toestel vindt u in de gebru- iksaanwijzing en in de overige documentatie: Beschikbaar voor alle toestelversies via: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/tablet: Endress+Hauser Operations App...
- Pagina 2 Liquiphant FTL41 Soliwave FDR56/FQR56 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser Endress+Hauser...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Soliwave FDR56/FQR56 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Over dit document � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4 Symbolen . -
Pagina 4: Over Dit Document
Over dit document Soliwave FDR56/FQR56 Over dit document 1�1 Symbolen 1�1�1 Veiligheidssymbolen GEVAAR Dit symbool waarschuwt u voor een gevaarlijke situatie. Als u deze situatie niet vermijdt, kan dit leiden tot ernstig of dodelijk letsel. WAARSCHUWING Dit symbool waarschuwt u voor een gevaarlijke situatie. Als u deze situatie niet vermijdt, kan dit leiden tot ernstig of dodelijk letsel. -
Pagina 5: Basis Veiligheidsinstructies
Soliwave FDR56/FQR56 Basis veiligheidsinstructies 1�1�5 Apparaat-specifieke symbolen LED aan Geeft een brandende LED aan LED uit Geeft een niet-verlichte LED aan Configuratiemodus Geeft het nummer of de waarde van de functie aan Normale werking Geeft alleen de signaalsterkte van de grensdetectie aan Key (+) Geeft de sleutel aan voor het verhogen van een functiewaarde Key (-) Geeft de sleutel aan voor het verminderen van een functiewaarde Vrij pad Geeft het vrije pad aan tussen FDR en FQR Overdekt pad Geeft het afgelegde pad tussen FDR en FQR aan Basis veiligheidsinstructies 2�1 Vereisten voor het personeel Het personeel moet aan de volgende eisen voldoen om de noodzakelijke taken, b.v. inbedrijf- stelling en onderhoud, te kunnen uitvoeren: ‣... -
Pagina 6: Veiligheid Op De Werkplek
De apparatuur van de microgolfbarrière is ontworpen volgens goede technische praktijken om aan de meest recente veiligheidseisen te voldoen, is getest en heeft de fabriek verlaten in een toestand waarin zij veilig kan worden gebruikt. Zij voldoen aan de algemene veiligheidsnormen en wettelijke voorschriften. Ze voldoen ook aan de EU-richtlijnen die in de apparaatspecifieke EU-verklaring van conformiteit worden genoemd. Endress+Hauser bevestigt dit door het CE-merk op de apparaten aan te brengen. Inkomende aanvaarding en productidentificatie 3�1 Inkomende aanvaarding Controleer het volgende tijdens de goederenaanvaarding: ̃... -
Pagina 7: Productidentificatie
Alle informatie over het meetapparaat wordt weergegeven, samen met een overzicht van de omvang van de verstrekte technische documentatie • Voer het serienummer op het typeplaatje in in de Endress+Hauser Operations App of gebru- ik de Endress+Hauser Operations App om de 2-D matrix code (QR Code) op het typeplaatje te scannen 3�2�1... -
Pagina 8: Opslag En Vervoer
Bevestiging Soliwave FDR56/FQR56 3�3 Opslag en vervoer 3�3�1 Opslagomstandigheden Gebruik de originele verpakking. 3�3�2 Temperatuur bij opslag → 10 3�3�3 Het toestel vervoeren Vervoer het toestel naar het meetpunt in de originele verpakking. Bevestiging 4�1 Montage voorwaarden Minimalisering van toepassingsspecifieke invloeden → TI00443F "Prestatiekenmerken" 4�1�1 Montagepositie ... - Pagina 9 Soliwave FDR56/FQR56 Bevestiging 4�1�2 Optimalisatie van de signaalkwaliteit Indien de microgolfbarrières voor microgolfdoorlatende ramen of pluggen zijn geïnstalleerd, is het mogelijk de signaalkwaliteit te optimaliseren door de FQR56 en de FDR56 op hun lengteas te verplaatsen nadat een automatische afstelling is uitgevoerd.
- Pagina 10 Bevestiging Soliwave FDR56/FQR56 4�1�4 Parallelle werking α α 0000000167 5 Parallelle werking Afstand tussen microgolf barrières Detectiebereik α 90° • Aanbeveling onder ideale omstandigheden: A ≥ D/2 • S terkere reflecties → toename A 4�1�5 Bedrijfstemperatuurbereik -20 tot +70 °C (-4 tot +158 °F) 4�1�6 Montage met toebehoren Details van beschikbare accessoires → TI00443F "Accessoires"...
- Pagina 11 Soliwave FDR56/FQR56 Bevestiging 4�1�7 Montageafmetingen 85 (3.35) 169 (6.65) 60 (2.36) 183 (7.20) 77 (3.03) 164 (6.46) 189 (7.44) 175 (6.89) 95 (3.74) 29 (1.14) 0000000296 6 Montageafmetingen. Meeteenheid mm (in) Verbindingsdraad R 1½ / 1½ NPT Zeskant SW55 Verbindingsdraad G 1½ Counternut (SW55) Endress+Hauser...
-
Pagina 12: Montage Van Het Apparaat
Bevestiging Soliwave FDR56/FQR56 4�2 Montage van het apparaat 4�2�1 Montage met aansluitdraad 0000000166 7 Montage met aansluitdraad 1½ NPT G 1 / G 1½ Schroefdraad voor aansluiting. Voor G 1½ schroefdraad: Draai de tegenmoer vast. Lijn de elektronicabehuizing uit (kabelwartel of stekkeraansluiting van beide apparaten moeten in dezelfde richting wijzen). -
Pagina 13: Controle Na Installatie
Soliwave FDR56/FQR56 Bevestiging 4�2�2 Montage zonder contact met het proces • R isico van condensvorming op de binnenwand van het proces → plug 2 • A minimaliseren → signaalverzwakking minimaliseren • Let op de maximum temperatuur T → 10 0000000191 8 Montage voor ondoorlaatbare proceswand Magnetron doorlatende plug Microgolf-doorlatende plug in geval van condensvorming op de binnenwand van het proces 4�2�3 Montage met toebehoren → BA01684F Neem de bijgevoegde instructies in acht die bij de accessoires zijn gevoegd! 4�3... -
Pagina 14: Elektrische Aansluiting
Elektrische aansluiting Soliwave FDR56/FQR56 Elektrische aansluiting Voor een apparaat voor de gevaarlijke zone: Neem de aanwijzingen in de Ex-documentatie (XA) in acht. 5�1 Vereisten voor aansluiting De volgende punten moeten in acht worden genomen voordat het apparaat wordt aangeslo- ten: • De voedingsspanning moet overeenkomen met de spanning op het typeplaatje. -
Pagina 15: Aansluiten Van Het Apparaat
Soliwave FDR56/FQR56 Elektrische aansluiting 5�2 Aansluiten van het apparaat 5�2�1 Bedrading 0000000274 9 Elektrische aansluiting Potentiële matching verbinden (binnen) F34 behuizing Potentiële matching verbinden (buiten) F15 behuizing M12-aansluiting Potentiële matching verbinden (binnen) F15 behuizing Terminals Potentiële matching verbinden (buiten) F34 behuizing Potentiële matching verbinden (binnen) F16 behuizing Potentiële matching verbinden (buiten) F16 behuizing Kabelwartel 10 Aansluitkabel 11 Harting aansluiting Endress+Hauser... -
Pagina 16: Voedingsspanning
Elektrische aansluiting Soliwave FDR56/FQR56 5�2�2 Aansluiting voedingscircuit 0000000163 10 Aansluiting voedingscircuit (Aansluiting 1) Voedingsspanning • 85 tot 253 V AC, 50/60 Hz • 20 tot 60 V DC of 20 tot 30 V AC, 50/60 Hz Stroomverbruik • FQR56: - 7 VA (85 tot 253 V wisselstroom, 50/60 Hz) - 1 W (20 tot 60 V DC) / 1,5 VA (20 tot 30 V AC, 50/60 Hz) •... -
Pagina 17: Relaisuitgang
Soliwave FDR56/FQR56 Elektrische aansluiting 5�2�3 Aansluiting signaalcircuit 0000000162 11 Aansluiting signaalcircuit (Aansluiting 2) 3 (NO) 4 (CC) 5 (NC) 0000000149 12 Signaalcircuits Relaisuitgang • Schakelvermogen 250 V AC / 4 A, 125 V DC / 0,4 A of 30 V DC / 4 A •... -
Pagina 18: Controle Na Aansluiting
Elektrische aansluiting Soliwave FDR56/FQR56 LET OP • Het contactmateriaal van het relais is ook geschikt voor het schakelen van kleine signaalcir- cuits, indien niet eerder inductieve belastingen of hogere stromen zijn geschakeld. • Als de schakelfrequentie hoog is, moet het solid-state relais worden geselecteerd. -
Pagina 19: Bedieningsopties
Soliwave FDR56/FQR56 Bedieningsopties Bedieningsopties 6�1 Overzicht FDR56 FQR56 0000000197 13 Weergave- en bedieningselementen Schakelaar voor functieselectie Bedrijfsgereed LED (groen) (FDR56) Weergave - Normale werking: Signaalsterkte - Configuratiemodus: Functienummer en functiewaarde Bedieningsknop (verlagen of omschakelen) Schakelaaruitgang LED (geel), alleen relais Bedieningsknop (verhogen of omschakelen) Bedrijfsgereed LED (groen) (FQR56) Schakelaar om de bedrijfsfrequentie aan te passen 6�2 Werking van de FDR56 K ies een functie (Overzicht → 29) → Codeerschakelaar 1 naar F → Het scherm toont de geselecteerde functie 1 tot F gedurende twee seconden. Endress+Hauser... -
Pagina 20: Werking Van De Fqr56
Ingebruikneming Soliwave FDR56/FQR56 De geselecteerde functie instellen → D e twee bedieningsknoppen kunnen worden gebruikt om de waarde te verhogen/verla- gen of om de selectie te wijzigen. Voorbeeld: Functie 3 (handmatige aanpassing op vrij pad) → → → → D e geconfigureerde waarde wordt opgeslagen zodra de functie wordt omgeschakeld. → D e waarde kan op elk moment opnieuw worden weergegeven door de overeenkomstige parameterconfiguratiefunctie te selecteren en indien nodig worden gewijzigd. -
Pagina 21: Basisinstellingen
Soliwave FDR56/FQR56 Ingebruikneming 7�2 Basisinstellingen 7�2�1 Aanpassing met vrij of minimaal bedekt pad (functie 1) Deze automatische instelfunctie kan worden gebruikt als het pad vrij of minimaal bedekt is. Zet de codeerschakelaar in positie 1 → Weergave van het functienummer → Na 2 seconden: Weergave van de huidige signaalsterkte, voorbeeld:... - Pagina 22 Ingebruikneming Soliwave FDR56/FQR56 LET OP • De Soliwave-microgolfbarrière is afgesteld als bij maximaal afgelegde weg a) bij apparaten met schakeluitgang het schakelpunt (LED 5) veilig wordt onderbroken of b) bij apparaten met stroomuitgang niet alle 10 LED‘s branden. • Een herhaalde automatische afstelling (functie 1 of functie 2) reset alle eerder uitgevoerde afstellingen.
-
Pagina 23: Geavanceerde Instellingen
Soliwave FDR56/FQR56 Ingebruikneming Zet de codeerschakelaar in de beginstand 0 → Weergave van de huidige signaalsterkte LET OP • De Soliwave-microgolfbarrière wordt ingesteld als bij een vrije of minimaal afgedekte weg a) bij apparaten met een schakeluitgang het schakelpunt (LED 5) veilig wordt overschreden of b) bij apparaten met een stroomuitgang minimaal 6 LED‘s branden (idealiter branden alle ... - Pagina 24 Ingebruikneming Soliwave FDR56/FQR56 Druk op de bedieningsknoppen op het apparaat om de hysteresis in te stellen in het bereik van 1 tot 4 LED‘s → W eergave van de veranderde hysterese, voorbeeld hysterese verhoogd van 3 LED‘s naar 4 LED‘s: Zet de codeerschakelaar in de beginstand 0 → Weergave van de huidige signaalsterkte LET OP • Een grotere hysteresis kan ook gebruikt worden om te voorkomen dat de uitgang continu schakelt bij een fluctuerende signaalsterkte. Als de signaalsterkte bijvoorbeeld voortdurend ...
- Pagina 25 Soliwave FDR56/FQR56 Ingebruikneming Zet de codeerschakelaar in de beginstand 0 → W eergave van de huidige signaalsterkte Uitgang Ruststand Instelling Overschrijding van Onderschrijding schakelpunt hysterese (LED 5) (functie 5) Relais (Contact 3-4-5) solid-state relais (Contact 3-4) LET OP • Deze instellingen zijn bedoeld om de schakelfunctie aan te passen aan de downstreamana- lyse (procesregelsysteem).
- Pagina 26 Ingebruikneming Soliwave FDR56/FQR56 t(T) t(T) t(S) t(S) 0000000213 16 Aanpassing van schakelvertragingen t(S) Vertraging inschakelen (functie 7) t(T) Uitschakelvertraging (functie 8) Instelling Vertraging t(S), t(T) Instelling Vertraging t(S), t(T) Zonder 2 s 100 ms 3 s 200 ms 300 ms 10 s 500 ms 20 s Zet de codeerschakelaar in stand 7 (inschakelvertraging t(S)) of stand 8 (uitschakelvertra- ging t(T)).
- Pagina 27 Soliwave FDR56/FQR56 Ingebruikneming LET OP • De vertragingen hebben alleen invloed op de schakeluitgangen (relais en solid-state relais); ze hebben geen betekenis voor de stroomuitgang. • Als de procesomstandigheden onstabiel zijn, kan de signaalsterkte worden gekalmeerd met een parametreerbare demping (functie A).
-
Pagina 28: Terugzetten Naar Fabrieksinstellingen (Functie F)
Ingebruikneming Soliwave FDR56/FQR56 7�4 Terugzetten naar fabrieksinstellingen (functie F) Met deze functie kan de FDR56 als volgt naar de fabrieksinstellingen worden teruggezet: Zet de codeerschakelaar in positie F → W eergave van het functienummer → Alle LED‘s gaan na 2 seconden uit. Druk op beide knoppen op het apparaat om het in te stellen op de fabrieksinstellingen ... -
Pagina 29: Overzicht Apparaatfuncties
Soliwave FDR56/FQR56 Ingebruikneming 7�6 Overzicht apparaatfuncties Functie Beschrijving Fabrieksinstellingen Weergave van de signaalsterkte ― Automatische aanpassing met vrij pad ― Automatische aanpassing met overdekt pad ― Handmatige aanpassing met vrij pad ― Handmatige aanpassing met overdekt pad ― Hysterese Grenssignaalfunctie... - Pagina 30 Soliwave FDR56/FQR56 Endress+Hauser...
- Pagina 31 Soliwave FDR56/FQR56 Endress+Hauser...
- Pagina 32 *71518769* 71518769 www.addresses.endress.com...