Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door tijdens de installatie van een tv. Sony is niet aansprakelijk voor ongelukken of schade als gevolg van onjuist handelen of onjuiste installatie. Geef deze gebruiksaanwijzing aan de klant nadat het product is geïnstalleerd.
Pagina 3
Dek de ventilatieopeningen van de tv Producten mogen alleen worden niet af. geïnstalleerd door erkende servicetechnici van Sony. Als u de ventilatieopeningen afdekt (bijvoorbeeld met een doek) kan de tv De tv en de vloerstandaard zijn erg zwaar. Als andere, niet- oververhit raken.
Stel het glas niet bloot aan LET OP schokken. Als er geen rekening wordt gehouden met de Deze vloerstandaard is gemaakt volgende voorzorgsmaatregelen, kan dit letsel van getemperd glas, maar u of beschadiging van eigendommen tot gevolg moet toch voorzichtig zijn. hebben.
Voor Sony-handelaars Stap 1: Lees de bovenstaande De onderdelen veiligheidsmaatregelen controleren aandachtig door en houd voldoende rekening met de veiligheid tijdens het installeren, Naam Hoeveelheid onderhouden, controleren en repareren van dit product. Kader Ten minste twee personen moeten het installatiewerk uitvoeren.
Pagina 6
Stap 2: Maak de middenstaander vast aan het kader. De vloerstandaard Zorg ervoor dat de schroefgaten van het kader overeenkomen met de aanduidingen "F" op de monteren middenstaander en bevestig ze met de vier bijgeleverde schroeven (+PSW5 × L25). WAARSCHUWING Als het netsnoer beklemd raakt onder of tussen onderdelen van de apparatuur, kan dit kortsluiting of elektrische schokken tot gevolg hebben.
Stap 3: De installatie van de tv Balk voorbereiden Ondersteunings- kader Als u een tv wilt installeren die niet is opgegeven op pagina 2, raadpleeg dan het informatievel dat bij de tv werd geleverd. Ondersteunings- Voor gebruikers van KDL-46X3500, KDL-46X3000, KDL- voet 46W3000, KDL-46V3000, KDL-40X3500, KDL-40X3000, KDL-40W3000, KDL-40V3000 zijn de procedures voor het...
Pagina 8
Stap 4: Maak de tafelstandaard los van de tv. De tv installeren Als uw tv niet is bevestigd aan de tafelstandaard, is deze procedure niet nodig. Koppel alle kabels van de tv los voordat u de tafelstandaard losmaakt van de tv. Als u een tv wilt installeren die niet is opgegeven op 1 Verwijder de vier schroeven van de achterkant van pagina 2, raadpleeg dan het informatievel dat bij de tv werd...
Pagina 9
Maak de televisie en de Stap 5: vloerstandaard stevig vast en De glasplaten bevestig de kabelhouder. bevestigen 1 Raadpleeg het schema/de tabel met de plaats van de ringen en schroeven op pagina 12, bepaal de schroefgaten en draai de twee bijgeleverde vastzetschroeven (L) in de gaten.
Stap 6: Plaats eerst de onderste en dan de bovenste glasplaat. De kabels aansluiten Sluit het netsnoer en de andere kabels aan op de tv. Sluit de kabels aan en leid ze door de kabelhouders en door de achterkant van de middenstaander. Waarschuwingslabel Glasplaat Opmerkingen...
Stap 7: Technische gegevens Veiligheidsmaatregelen om omvallen te voorkomen WAARSCHUWING Neem voldoende maatregelen om te voorkomen dat de vloerstandaard omvalt en op die manier letsel en schade veroorzaakt. Zorg vooraf voor een sterk touw of een ketting en een Draagcapaciteit: 20 kg muurbevestigingsbeugel.
Schema/tabel met de plaats van de ringen en schroeven Positie van Positie van balk/ Modelnaam Positie van ring vastzetschroef ondersteuningskader KDL-46X3500/KDL-46X3000/KDL-46W3000/ KDL-46V3000/KDL-40X3500/KDL-40X3000/ KDL-40W3000/KDL-40V3000 Vastzetschroef (L) De aanduidingen (A/F) bevinden zich op de andere kant als in de bovenstaande afbeelding. Positie van Positie van balk/ Modelnaam Positie van ring...
Pagina 14
Denne vejledning skal følges nøje ved produkter. Hvis du har et andet tv, skal du læse installation af et tv. Sony kan ikke holdes ansvarlig for betjeningsvejledningen for at finde ud af, om tv-bordet kan ulykker eller materielle skader forårsaget af ukorrekt bruges.
Pagina 15
Du må ikke blokere tv'ets Produkter må kun monteres af ventilationsåbninger. autoriserede Sony-teknikere. Hvis du tildækker ventilationsåbningerne (med en klud eller lignende), kan der Tv'et og tv-foden er meget tunge elementer, og montering af ophobes varme indeni, og der kan opstå...
Pagina 16
Du må ikke udsætte glasset for FORSIGTIG! kraftige stødpåvirkninger. Manglende overholdelse af følgende Dette tv-bord er fremstillet af forholdsregler kan forårsage personskade eller hærdet glas, men skal alligevel tingskade. behandles forsigtigt. Hvis glasset knækker, kan glasstykkerne forårsage Du må ikke montere andet udstyr personskade.
Pagina 17
Til Sony-forhandlere Trin 1: Sørg for at læse ovennævnte Kontrol af dele sikkerhedsforanstaltninger omhyggeligt, og vær særlig opmærksom på sikkerheden Beskrivelse Antal under montering, vedligeholdelse, Ramme eftersyn og reparation af dette produkt. Sørg for, at mindst to personer udfører monteringen.
Pagina 18
Trin 2: Monter midtersøjlen på rammen. Ret rammens skruehuller ind efter "F"-mærkerne på Samling af tv-bordet midtersøjlen, og skru fast med de medfølgende fire skruer (+PSW5 × L25). ADVARSEL Hvis netledningen kommer i klemme under eller mellem dele af udstyret, kan der opstå en kortslutning, eller du kan få...
Pagina 19
Trin 3: Juster placeringen af støtterammen. Klargøring til montering Model KDL-52X3500, KDL-52W3000 af tv'et 1 Monter støtterammen på støttebasen ved at rette støtterammens huller ind efter støttebasens stifter. Spænd derefter de otte skruer, der blev fjernet i del Hvis du vil montere et tv, der ikke er angivet på side 2, skal 1 (se tegningen).
Pagina 20
Afmonter tv-foden fra tv'et. Model KDL-52X2000, KDL-46X2000, Hvis tv'et ikke er monteret på tv-fod, kan du springe KDL-40X2000 over dette trin. Fjern alle kabler fra tv'et, før du afmonterer tv-foden. 1 Vend støtterammen, så "Y"-mærket vender 1 Fjern de fire skruer på tv'ets bagside, og afmonter fremad.
Pagina 21
Trin 4: Fastgør tv'et og tv-bordet, og monter kabelholderen. Montering af tv'et 1 Se oversigten over hagernes og skruernes placering på side 13, og find skruehullerne, og skru de to medfølgende låseskruer (L) i hullerne. Hvis du vil montere et tv, der ikke er angivet på side 2, skal Hvis du har en af følgende modeller, skal du bruge de du læse den brochure, der fulgte med tv'et.
Trin 5: Den nederste glashylde skal lægges på før den øverste. Montering af glashylderne Monter de otte glashyldeholdere på rammen. Glashyldeholder Forsigtig-mærkat Glashylde Bemærk • Sørg for, at du ikke får fingrene i klemme mellem rammen og glashylderne, når glashylderne lægges på. •...
Pagina 23
Trin 6: Trin 7: Tilslutning af kablerne Sikkerhedsforanstalt- ninger til at forhindre, at tv-bordet vælter Slut netledningen og de andre kabler til tv'et. Tilslut kablerne, og før dem gennem kabelholderne og ned ad midtersøjlens bagside. ADVARSEL Sørg for at træffe de nødvendige forholdsregler for at undgå, at tv-bordet vælter og forårsager personskade og tingskade.
Pagina 24
Specifikationer Bæreevne: 20 kg Bæreevne: 30 kg Bemærkning om bæreevne Du må ikke anbringe udstyr på glashylderne, så den maksimalt tilladte bæreevne overskrides, da glashylderne kan gå i stykker og forårsage personskade. Mål: mm 1.393 1.425 1.451 1.094 Vægt: 48 kg Design og specifikationer kan ændres uden varsel.
Oversigt over hagernes og skruernes placering Placering af Placering af bjælke/ Model Placering af hage låseskrue støtteramme KDL-46X3500/KDL-46X3000/KDL-46W3000/ KDL-46V3000/KDL-40X3500/KDL-40X3000/ KDL-40W3000/KDL-40V3000 Låseskrue (L) Mærkerne (A/F) er på den anden side, som vist på tegningen ovenfor. Placering af Placering af bjælke/ Model Placering af hage låseskrue støtteramme...
Pagina 26
Television asentamisessa tarvitaan vähintään kaksi henkilöä, televisio, katso sen käyttöohjeesta, voiko tätä lattiajalustaa erityistä huolellisuutta ja oikeaa tekniikkaa. Kun asennat käyttää. televisiota, lue tämä käyttöohje huolellisesti. Sony ei ole Joidenkin televisioiden mukana tulee lehtinen, jossa vastuussa onnettomuuksista tai vahingoista, jotka aiheutuvat kerrotaan, miten lattiajalusta asennetaan.
Pagina 27
Älä peitä television tuuletusaukkoja. Tuotteet saa asentaa vain Jos peität tuuletusaukot (esimerkiksi asiantunteva Sony-huolto. liinalla), laitteen sisäosat voivat kuumentua Televisio ja lattiajalusta ovat hyvin painavia, joten ja aiheuttaa tulipalon. asiantuntemattoman henkilön suorittama asennus voi aiheuttaa vakavan vamman.
Suojaa lasi iskuilta. VAROITUS Tämä lattiajalusta on valmistettu karkaistusta lasista, mutta Jos seuraavia varotoimia ei noudateta, on varovaisuutta on noudatettava. olemassa vammautumisen tai Jos lasi rikkoutuu, lasinsirpaleet omaisuusvahingon vaara. voivat aiheuttaa vammoja, joten noudata seuraavia varotoimia. Tähän televisiojalustaan saa asentaa •...
Pagina 29
Sony-jälleenmyyjille Vaihe 1: Lue edellä kuvatut turvaohjeet Osien tarkastaminen huolellisesti ja kiinnitä erityistä huomiota turvallisuuteen tämän tuotteen asennuksen, Nimi Määrä kunnossapidon, tarkastuksen ja Runko korjauksen aikana. Varmista, että asennustyöhön osallistuu vähintään kaksi henkilöä. Varmista, että vähintään kaksi henkilöä asentaa television lattiajalustaan.
Vaihe 2: Kiinnitä keskuspylväs runkoon. Kohdista rungon ruuvinreiät keskuspylvään ”F”- Lattiajalustan merkkeihin ja kiinnitä toimitetut neljä ruuvia (+PSW5 × L25). kokoaminen VAARA Jos verkkovirtajohto jää osien alle tai väliin, seurauksena voi olla oikosulku tai sähköisku. Jos kompastut verkkovirtajohtoon tai liitäntäkaapeliin, lattiajalusta voi Runko Ruuvi kaatua ja aiheuttaa vamman.
Vaihe 3: Valmistautuminen Palkki television asennukseen Tukirunko Jos aiot asentaa television, jota ei ole mainittu sivulla 2, katso television mukana toimitettua lehtistä. Mallien KDL-46X3500, KDL-46X3000, KDL-46W3000, Tukialusta KDL-46V3000, KDL-40X3500, KDL-40X3000, KDL-40W3000, KDL-40V3000 kohdalla tukirungon paikan Piikki säätö ei ole tarpeen. Noudata ohjeita tämän vaiheen kohdasta 3 lähtien.
Pagina 32
Vaihe 4: Irrota pöytäjalusta televisiosta. Jos televisiota ei ole kiinnitetty pöytäjalustaan, tämä Television asentaminen toimi on tarpeeton. Ennen kuin irrotat pöytäjalustan, irrota kaikki johdot televisiosta. Jos aiot asentaa television, jota ei ole mainittu sivulla 2, katso 1 Irrota neljä ruuvia television takapaneelista ja television mukana toimitettua lehtistä.
Kiinnitä televisio lattiajalustaan Vaihe 5: ja kiinnitä kaapelipidike. Lasihyllyjen 1 Määritä ruuvinreiät käyttämällä apuna kiinnikkeiden ja ruuvien sijaintikaaviota/-taulukkoa kiinnittäminen sivulla 12 ja kiinnitä reikiin kaksi toimitettua lukitusruuvia (L). Käytä seuraavissa malleissa sen sijaan kahta Kiinnitä kahdeksan lasihyllyn toimitettua lukitusruuvia (S): KDL-52X2000, KDL-46X2000, KDL-40X2000 pidikettä...
Pagina 34
Vaihe 6: Asenna ensin alempi lasihylly ja sen jälkeen ylempi. Kaapelien kytkeminen Kytke verkkovirtajohto ja liitäntäkaapelit televisioon. Kytke kaapelit ja vie ne kaapelipidikkeiden kautta alas keskuspylvään takaosaan. Varoitustarra Lasihylly Huomautuksia • Varo jättämästä sormiasi rungon ja lasihyllyjen väliin, kun asennat lasihyllyjä. •...
Vaihe 7: Tekniset tiedot Varotoimet kaatumisen estämiseksi VAARA Varmista, ettei lattiajalusta pääse kaatumaan, jolloin seurauksena voi olla vamma tai vahinko. Hanki tätä tarkoitusta varten luja köysi tai ketju ja seinäankkurointikiinnitin. 1 Kiinnitä seinäankkurointikiinnitin kestävään Kantokyky: 20 kg seinään. 2 Pujota köysi tai ketju palkin kummankin reiän läpi Kantokyky: 30 kg ja kiristä...
Pagina 36
Kiinnikkeiden ja ruuvien sijaintikaavio/-taulukko Lukitusruuvin Palkin/tukirungon Mallin nimi Kiinnikkeen sijainti sijainti sijainti KDL-46X3500/KDL-46X3000/KDL-46W3000/ KDL-46V3000/KDL-40X3500/KDL-40X3000/ KDL-40W3000/KDL-40V3000 Lukitusruuvi (L) Merkit (A/F) ovat toisella puolella, kuten yllä olevassa kuvassa on osoitettu. Lukitusruuvin Palkin/tukirungon Mallin nimi Kiinnikkeen sijainti sijainti sijainti KDL-52X3500/KDL-52W3000 Lukitusruuvi (L) Merkit (B/G) ovat toisella puolella, kuten yllä olevassa kuvassa on osoitettu. Lukitusruuvin Palkin/tukirungon Mallin nimi...
Pagina 38
Les denne håndboken Dette gulvstativet er beregnet for bruk med de angitte nøye før du installerer en TV. Sony er ikke ansvarlig for produktene over. For andre TV-er må du se i ulykker eller skader som skyldes feil installasjon eller brukerhåndboken for å...
Pagina 39
Ikke dekk til ventilasjonshullene på Produktene bør bare installeres av TV-apparatet. kvalifiserte Sony- Hvis du dekker ventilasjonshullene (med et servicerepresentanter. klede eller lignende), kan det dannes varme TV-en og gulvstativet er veldig tungt og montering av på...
Ikke utsett glasset for harde støt. FORSIKTIG Dette gulvstativet er laget av herdet glass, men må likevel Hvis ikke følgende forholdsregler overholdes, er behandles med forsiktighet. det fare for skade på person eller eiendom. Hvis glasset knuses, kan glasskår forårsake skader. Les Ikke installer annet utstyr enn det derfor følgende forholdsregler spesifiserte produktet.
Pagina 41
Til Sony-forhandlere Trinn 1: Les nøye gjennom Kontroller delene sikkerhetsreglene som er beskrevet ovenfor, og konsentrer deg om sikkerheten under Navn Antall installering, vedlikehold, kontroll Ramme og reparasjon av dette produktet. Sørg for at to eller flere personer utfører installasjonsarbeidet.
Pagina 42
Trinn 2: Fest midtsøylen til rammen. Tilpass skruehullene på rammen og "F" merkene på Montere gulvstativet senterstolpen og sikre dem med de fire skruene som er medsendt (+PSW5 × L25). ADVARSEL Hvis du lar nettledningen komme i klem under eller mellom utstyrsdeler, kan det føre til kortslutning eller elektrisk støt.
Pagina 43
Trinn 3: Juster plasseringen av støtterammen. Klargjøring for installering av For KDL-52X3500, KDL-52W3000 1 Fest støtterammen til støttesålen slik at hullene er TV-apparatet tilpasset støtterammens plugger på støttesålen, og sikre at de åtte skruene fjernes i del 1 som vist i illustrasjonen.
Pagina 44
2 Kun på KDL-46X2000, KDL-40X2000 fjernes de to skruene på baksiden av TV-apparatet. For KDL-52X2000, KDL-46X2000, KDL-40X2000 Skrue 1 Snu støtterammen slik at "Y" merkingen vender framover. Fest deretter støtterammen til støttesålen slik at hullene er tilpasset støtterammens plugger på støttesålen, og sikre at de åtte skruene fjernes i del 1 som vist i illustrasjonen.
Pagina 45
Trinn 4: Sikre TV-apparatet og gulvstativet og fest Installere TV-apparatet kabelholderen. 1 Henvis til diagrammet/tabellen om plasseringen av kroker og skruer på side 13, finn skruehullene og Hvis du akter å montere en TV som ikke er spesifisert på sikre de to medsendte låseskruene (L) til hullene. side 2, sikre at du henviser til brosjyren som er medsendt TV-en.
Pagina 46
Trinn 5: Installer den nederste glasshyllen først, og installer Feste glasshyllene deretter den øverste glasshyllen. Fest de åtte glasshyllestøttene til rammen. Glasshyllestøtte Forsiktig-etikett Glasshylle Merknader • Vær forsiktig så du ikke klemmer fingrene mellom rammen og glasshyllene når du monterer glasshyllene. •...
Pagina 47
Trinn 6: Trinn 7: Koble til kablene Forholdsregler for å hindre velt Koble nettledningen og andre kabler til TV-apparatet. ADVARSEL Koble til kablene og trekk dem gjennom kabelholderne Sørg for å gjøre det som trengs for å hindre at gulvstativet og ned baksiden av midtsøylen.
Pagina 48
Spesifikasjoner Belastningskapasitet: 20 kg Belastningskapasitet: 30 kg Merknad til bærekapasitet Ikke plasser noe utstyr på glasshyllene som overskrider maksimumsvekten, da de kan knuses og forårsake skader. Dimensjoner: mm 1393 1425 1451 1094 Vekt: 48 kg Utforming og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. (NO)
Diagram/tabell over plassering av kroker og skruer Plassering av Plassering av Plassering av bom/ Modellnavn låseskruer støtteramme kroker KDL-46X3500/KDL-46X3000/KDL-46W3000/ KDL-46V3000/KDL-40X3500/KDL-40X3000/ KDL-40W3000/KDL-40V3000 Låseskrue (L) Merkene (A/F) er på den andre siden som vist i illustrasjonen over. Plassering av Plassering av Plassering av bom/ Modellnavn låseskruer støtteramme...
Vid installation av en TV- Vissa TV-apparater levereras med en broschyr som förklarar apparat ska den här bruksanvisningen följas noggrant. Sony hur golvstativet ska monteras. kan inte ställas ansvarigt för olyckor eller skador till följd av felaktig installation eller hantering.
Pagina 51
TV:n faller. Produkterna ska endast installeras Trampa inte på golvstativet. av behöriga representanter för Sony Du kan ramla, glaset kan gå sönder och service. orsaka skada. TV-apparaten och golvstativet är mycket tunga. Om installationen utförs av obehöriga personer kan det medföra...
Utsätt inte glaset för kraftiga stötar. VAR FÖRSIKTIG Detta golvstativ är tillverkat av härdat glas, men du bör ändå Om du inte följer följande säkerhetsföreskrifter vara försiktig när du hanterar finns det risk för personskador eller skador på det. egendom. Om glaset går sönder kan glasbitarna orsaka skador;...
Pagina 53
För Sony-återförsäljare Steg 1: Läs föregående Kontrollera delarna säkerhetsföreskrifter noga och släpp aldrig tanken på säkerhet under installation, underhåll, Delens namn Antal kontroll eller reparation av den här produkten. Se till att ni är två eller fler personer som hjälps åt under installationen.
Pagina 54
Steg 2: Anslut mittpelaren på ramen. Passa ihop skruvhålen i ramen med ”F”-markeringarna Montera golvstativet på mittpelaren, och fäst dem med de fyra medföljande skruvarna (+PSW5 × L25). VARNING! Om nätkabeln kläms under utrustningen eller mellan delar av utrustningen kan det leda till kortslutning eller elstötar. Om du snubblar på...
Steg 3: Förbered installationen av TV-apparaten Stödram Om du avser montera en TV som inte finns angiven på sidan 2, ska du noga kontrollera den broschyr som medföljde din TV. Stödbas För modellerna KDL-46X3500, KDL-46X3000, KDL-46W3000, KDL-46V3000, KDL-40X3500, Sprint KDL-40X3000, KDL-40W3000, KDL-40V3000 är förfarandet för justering av stödramen inte nödvändig.
Pagina 56
Steg 4: Ta loss bordsstativet från TV-apparaten. Montera TV-apparaten Om din TV inte är monterad vid något bordsstativ är denna rutin inte nödvändig. Dra ut alla kablar ur TV:n innan bordstativet demonteras. Om du avser montera en TV som inte finns angiven på 1 Lossa de fyra skruvarna på...
Pagina 57
Skruva fast TV:n och golvstativet Steg 5: och fäst kabelhållaren. Montera glashyllorna 1 Titta på bilden/tabellen för hakarnas och skruvarnas placering på sidan 12 och fastställ var skruvhålen finns. Dra sedan åt de två medföljande låsskruvarna (L) i hålen. Fäst de åtta stöden för För följande modeller ska de två...
Pagina 58
Steg 6: Montera först den undre glashyllan och sedan den övre Ansluta kablarna glashyllan. Anslut nätkabeln och andra kablar till TV-apparaten. Anslut kablarna och dra dem genom kabelhållarna och nedför mittpelarens baksida. Varningsetikett Glashylla Obs! • Var försiktigt så att du inte klämmer dina fingrar mellan ramen och glashyllorna när glashyllorna monteras.
Pagina 59
Steg 7: Specifikationer Säkerhetsåtgärder för att förhindra att golvstativet välter VARNING! Se till att vidta försiktighetsåtgärder för att förhindra att golvstativet välter och orsakar eventuell skada på person eller egendom. Lastkapacitet: 20 kg Gör i förväg i ordning ett starkt rep eller en kedja och en väggkonsol som finns ute i handeln.
Pagina 60
Bild/tabell över hakars och skruvars placering Bom-/ Modellbeteckning Hakplacering Låsskruvsplacering stödramsplacering KDL-46X3500/KDL-46X3000/KDL-46W3000/ KDL-46V3000/KDL-40X3500/KDL-40X3000/ KDL-40W3000/KDL-40V3000 Låsskruv (L) Markeringarna (A/F) finns på andra sidan, vilket visas på bilden ovan. Bom-/ Modellbeteckning Hakplacering Låsskruvsplacering stödramsplacering KDL-52X3500/KDL-52W3000 Låsskruv (L) Markeringarna (B/G) finns på andra sidan, vilket visas på bilden ovan. Bom-/ Modellbeteckning Hakplacering...
Wymienione produkty mogą ulec zmianie bez przez wykwalifikowanych przedstawicieli serwisu uprzedzenia. Niektóre modele mogą być niedostępne w firmy Sony, gdyż czynność ta wymaga udziału co magazynie, ich produkcja mogła zostać wstrzymana lub najmniej dwu osób dysponujących odpowiednimi mogą być niedostępne w pewnych regionach.
Pagina 63
Produkty winny być instalowane telewizora. wyłącznie przez wykwalifikowanych Nie należy wchodzić na stolik przedstawicieli serwisu firmy Sony. podłogowy. Telewizor i stolik podłogowy są bardzo ciężkie; instalacja przeprowadzona przez osoby niewykwalifikowane grozi Można spaść lub stłuc szybę i doznać...
Pagina 64
Nie należy przenosić stolika PRZESTROGA podłogowego z zamocowanym telewizorem lub podłączonym Nieprzestrzeganie poniższych zasad bezpieczeństwa może spowodować obrażenia sprzętem. ciała lub szkody materialne. Przenoszenie stolika podłogowego z zamocowanym telewizorem może Nie należy mocować na stoliku TV uszkodzić kręgosłup, a stolik innych urządzeń...
Pagina 65
środki ostrożności. • Nie należy uderzać w Informacja dla elementy szklane ani dystrybutorów Sony upuszczać na nie zaostrzonych przedmiotów. Unikać nadmiernych Należy uważnie przeczytać wstrząsów. powyższe uwagi dotyczące • Nie należy zarysowywać elementów szklanych ani bezpieczeństwa i zwracać...
Pagina 66
Krok 1: Krok 2: Sprawdzanie części Montaż stolika podłogowego Nazwa Ilość Rama OSTRZEŻENIE Przytrzaśnięcie przewodu zasilającego pod lub między częściami urządzenia może spowodować zwarcie lub porażenie prądem elektrycznym. Potknięcie się o przewód zasilający lub przewód łączący grozi przewróceniem stolika podłogowego i w konsekwencji obrażeniami ciała.
Pagina 67
Zamontować na ramie kolumnę Krok 3: centralną. Przygotowanie do Wyrównać otwory na wkręty w ramie z oznaczeniami „F” kolumny centralnej i wkręcić instalacji telewizora cztery dostarczone wkręty (+PSW5 × L25). W przypadku instalacji innego telewizora niż opisywany (strona 2) należy zapoznać się z informacjami w ulotce dołączonej do telewizora.
Pagina 68
Ustawić ramę nośną. KDL-52X2000, KDL-46X2000, KDL-40X2000 KDL-52X3500, KDL-52W3000 1 Przyłożyć ramę nośną do podstawy, dopasowując otwory w ramie nośnej z kołkami 1 Odwrócić ramę nośną tak, aby oznaczenie podstawy, a następnie przykręcić osiem „Y” znajdowało się z przodu. Przyłożyć ramę wkrętów wymontowanych w punkcie 1 w nośną...
Pagina 69
Krok 4: 2 W przypadku modeli KDL-46X2000 i KDL-40X2000 wykręcić dwa wkręty z tyłu telewizora. Instalacja telewizora Wkręt W przypadku instalacji innego telewizora niż opisywany (strona 2) należy zapoznać się z informacjami w ulotce dołączonej do telewizora. Umieścić telewizor na stoliku Miękka tkanina podłogowym.
Pagina 70
Krok 5: Umocować telewizor ze stolikiem podłogowym i Mocowanie szklanych zamontować uchwyt przewodów. półek 1 Korzystając ze schematu/tabeli rozmieszczenia uchwytów i wkrętów (strona 13), zlokalizować otwory na wkręty i wkręcić dwa dostarczone wkręty zabezpieczające (L) w otwory. Zamontować na ramie osiem W poniższych modelach należy użyć...
Pagina 71
W pierwszej kolejności należy Krok 6: zainstalować dolną szklaną Podłączanie półkę, a następnie górną. przewodów Podłączyć przewód zasilający i przewody łączące do telewizora. Połączyć przewody i przeciągnąć je przez uchwyty przewodów, a następnie do dołu wzdłuż tylnej części kolumny centralnej. Naklejka ostrzegawcza Szklana półka...
Krok 7: Dane techniczne Środki ostrożności chroniące przed przewróceniem OSTRZEŻENIE Stolik podłogowy należy zabezpieczyć przed przewróceniem; w przeciwnym może dojść do obrażeń ciała i uszkodzeń. W tym celu należy przygotować dostępną w sprzedaży mocną linkę lub łańcuch oraz uchwyt Nośność: 20 kg kotwiący.
Pagina 73
Schemat/tabela rozmieszczenia uchwytów i wkrętów Położenie Położenie wkrętu Nazwa modelu Położenie uchwytu poprzeczki/ramy zabezpieczającego nośnej KDL-46X3500/KDL-46X3000/KDL-46W3000/ KDL-46V3000/KDL-40X3500/KDL-40X3000/ KDL-40W3000/KDL-40V3000 Wkręt zabezpieczający (L) Oznaczenia (A/F) znajdują się po przeciwnej stronie, co zostało przedstawione na powyższym rysunku. Położenie Położenie wkrętu Nazwa modelu Położenie uchwytu poprzeczki/ramy zabezpieczającego nośnej...
Pagina 74
всех мер предосторожности и в соответствии с принятой процедурой. Tщaтeльно ознaкомьтecь c этим pyководcтвом и иcпользyйтe eго пpи ycтaновкe тeлeвизоpa. Sony нe нeceт отвeтcтвeнноcть ни зa кaкиe нecчacтныe cлyчaи или повpeждeния, котоpыe могyт имeть мecто в peзyльтaтe нeнaдлeжaщeй ycтaновки или нeпpaвильного обpaщeния. По...
Pagina 75
Не позволяйте детям влезать на должны выполнять только напольную подставку или на квалифицированные сервисные полки. cпeциaлиcты Sony. Если ребенок заберется на напольную подставку или на полки, Телевизор и напольная подставка имеют большую стекло может разбиться, а напольная массу. Уcтaновкa дpyгими лицaми, нe имeющими...
Pagina 76
Не допускайте защемления ВНИМАНИЕ кабеля питания и соединительного кабеля. Пpи нecоблюдeнии cлeдyющиx мep пpeдоcтоpожноcти cyщecтвyeт вepоятноcть • Не допускайте защемления кабеля питания и полyчeния тpaвм или повpeждeния соединительного кабеля при установке телевизора имyщecтвa. на напольную подставку. При повреждении кабеля питания или соединительного кабеля может Не...
Pagina 77
Не подвергайте стекло сильным Для дилepов Sony ударам. Напольная подcтaвкa Oбязaтeльно пpочтитe cдeлaнa из зaкaлeнного информацию по бeзопacноcти и cтeклa, но оcтоpожноcть нe помeшaeт. cоблюдaйтe оcобыe мepы Ecли cтeкло paзобьeтcя, eго пpeдоcтоpожноcти во вpeмя оcколки могyт cтaть ycтaновки, обcлyживaния, пpичиной полyчeния тpaвм, поэтомy cоблюдaйтe...
Pagina 78
Шаг 1: Шаг 2: Проверка Сборка напольной комплектности подставки Наименование Количество ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Защемление кабеля питания под оборудованием Каркас или между его частями может привести к короткому замыканию или поражению электрическим током. Пpи cпотыкaнии о кaбeль питaния или cоeдинитeльный кaбeль напольная подcтaвкa можeт...
Pagina 79
Присоедините среднюю Шаг 3: стойку к каркасу. Подготовка к Совместите отверстия для винтов на каркасе с отметками “F” на средней стойке и скрепите их установке телевизора прилагающимися винтама (+PSW5 × L25). Если вы собираетесь установить телевизор, не указанный на страница 2, обратитесь к брошюре, поставляемой...
Pagina 80
Отрегулируйте положение опорного каркаса. Для KDL-52X2000, KDL-46X2000, KDL-40X2000 Для KDL-52X3500, KDL-52W3000 1 Разверните опорный каркас, чтобы отметка 1 Присоедините опорный каркас к опорному “Y” оказалась впереди. Затем основанию, совместив отверстия на опорном каркасе со штифтами на опорном присоедините опорный каркас к опорному основании, и...
Pagina 81
Шаг 4: 2 Только для моделей KDL-46X2000, KDL-40X2000: удалите два винта сзади телевизора. Установка телевизора Винт Если вы собираетесь установить телевизор, не указанный на страница 2, обратитесь к брошюре, поставляемой с телевизором. Закрепите телевизор на Мягкая ткань напольной подставке. Руководствуясь схемой расположения крюков и Прикрепите...
Pagina 82
Соедините телевизор с Шаг 5: напольной подставкой и Установка прикрепите фиксатор кабеля. стеклянных полок 1 Руководствуясь схемой расположения крюков и винтов на страница 13, найдите отверстия для винтов и вкрутите два поставляемых стопорных винта (L) в отверстия. Прикрепите восемь опор для стеклянных...
Pagina 83
Сначала установите нижнюю Шаг 6: стеклянную полку, затем Подключение кабелей верхнюю. Подсоедините к телевизору кабель питания и другие кабели. Подключите кабели, пропустив их через фиксаторы и направив вниз вдоль задней части средней стойки. Этикетка с предосте-режением Стеклянная полка Примечания • Соблюдайте осторожность, чтобы не прищемить пальцы...
Pagina 84
Шаг 7: Технические характеристики Меры предосторожности для предотвращения опрокидывания ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Обязательно примите меры для предотвращения опрокидывания напольной подставки и возможности травм или повреждений. Заранее приготовьте имеющийся в продаже прочный шнур или цепочку и настенный крепежный кронштейн. Допустимая нагрузка: 20 кг 1 Закрепите...
Pagina 85
Схема расположения крюков и винтов Расположение Расположение Расположение Наименование модели поперечины/ крюка стопорного винта опорного каркаса KDL-46X3500/KDL-46X3000/KDL-46W3000/ KDL-46V3000/KDL-40X3500/KDL-40X3000/ KDL-40W3000/KDL-40V3000 Стопорный винт (L) Отметки (A/F) находятся на обратной стороне, как показано на иллюстрации ниже. Расположение Расположение Расположение Наименование модели поперечины/ крюка стопорного...
Pagina 88
Printed on 70% or more recycled paper using VOC (Volatile Organic Compound) -free vegetable oil based ink. Printed in Japan...